ทยอยนอก ๓ ชั้น
หน้า ๑ - ๔
บรรเลงวงมโหรี
จางวางทั่ว - ระนาด
นายจัน - ฆ้องวงเล็ก
นายชื่น - ขลุ่ย
นายบัว - ซออู้
นายจัก - ซอด้วง
จากแผ่นเสียงปาเต๊ะร่องกลับทาง บันทึกเสียง ณ วังบ้านหม้อ ของเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์ (ม.ร.ว. หลาน กุญชร)
* คัดลอกเสียงระบบดิจิตัลไฟล์ โดยเครื่องเล่นแผ่นเสียงไฟฟ้าชนิดปัจจุบัน ด้วยวิธีการพิเศษ ไม่มีการตกแต่งเสียงใดๆ นอกจากตัดเสียงรบกวนเท่านั้น แผ่นเสียงชนิดนี้หมุนด้วยความเร็ว ๘๐ รอบ/นาที
บริษัทแผ่นเสียง ปาเต๊ะ ประเทศฝรั่งเศสซึ่งมีกิจการอยู่ทั่วโลก ก่อตั้งโดยสองพี่น้อง ชาร์ลส และ เอมิลี ปาเต เมื่อ พ.ศ.๒๔๓๙ เข้ามาบันทึกเสียงและจัดจำหน่ายแผ่นในสยามเมื่อสมัยรัชกาลที่ ๕
หน้าตราแผ่นเสียงใช้ตัวหนังสือด้วยวิธีการกัดร่องและลงสีทองตามร่องต่างจากยุคต่อมาที่ใช้กระดาษพิมพ์อย่างสวยงามประกบ
เพลงทยอยนอก ผลงานการประพันธ์ ของ พระประดิษฐไพเราะ (มี ดูริยางกูร) ถือเป็นเพลงเอกสำคัญในวงการดนตรีไทย ที่มีความไพเราะ อลังการในโครงสร้าง และลีลาโดดเด่น โลดแล่นในเพลง มี ๔ ท่อน เป็นที่นิยมมาจนถึงปัจจุบัน สามารถบรรเลงได้ด้วยวงดนตรีทุกชนิด ทำให้ได้อรรถรสที่หลากหลาย
- จางวางทั่ว (ทั่ว พาทยโกศล) (๒๑ กันยายน ๒๔๒๔ - ๑๒ ตุลาคม ๒๔๘๑) บุตรของหลวงกัลยาณมิตตาวาส (ทับ พาทยโกศล) และ นางแสง ธนบุรี กรุงเทพมหานคร เป็นนักดนตรีมีฝีมือ ความรู้ดี ได้รับหน้าที่ควบคุมวงปี่พาทย์ของเสด็จกรมหลวงชุมพรเขตต์อุดมศักดิ์ ต่อมา ถูกขอตัวมาอยู่ในวงปี่พาทย์กับสมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต
- นายจักร (จักร จักรวาทิน) เกิดที่ ต.นรสิงห์ อ.เมือง จ.อ่างทอง (พ.ศ.๒๔๑๔-๒๔๖๐) รับราชทินนาม “คนธรรพวาที” จากพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็น ขุนคนธรรพวาที เมื่อ ๒๕ กรกฎาคม ๒๔๕๗ ตำแหน่งสูงสุด หลวงคนธรรพวาที เมื่อ ๒๓ ตุลาคม ๒๔๖๐
- นายบัว (บัว กมลวาทิน) เป็นบุตรของนายจัน และนางพัน เกิดที่ ต.ผักไห่ แขวงเมืองกรุงเก่า จ.พระนครศรีอยุธยา เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. ๒๔๓๐ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชทานให้ ขุนสรรเพลงสรวง (บัว กมลวาทิน) เมื่อวันที่ ๒๕ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๕๗ ท่านได้เลื่อนบรรดาศักดิ์เป็น หลวงสรรเพลงสรวง เมื่อวันที่ ๒๓ ตุลาคม พ.ศ. ๒๔๖๐ และเลื่อนเป็นที่พระสรรเพลงสรวง เมื่อวันที่ ๑ มกราคม พ.ศ. ๒๔๖๗
- นายชื่น (ชื่น สุนทรวาทิน) น้องชายนายแช่ม (พระยาเสนาะดุริยางค์) ภรรยาชื่อ หนู (พี่สาวจางวางทั่ว) มีบุตร ๓ คนชื่อ ฉัตร ช่อ ชั้น
- นายจัน ยังไม่ค้นพบข้อมูล สันนิษฐานว่าเป็นหนึ่งในนักดนตรีสังกัดวังบ้านหม้อ
Tha Yoy Nork
Page 1 - 4
Thai orchestra
Jang Wang Tua - Ranad-eak
Mr Chan - Gong Lek
Mr Chuen - flute
Mr Bua - Saw Ou (Bass)
Mr. Chak - Saw Duang
From the gramophone record groove back to Pathe
* Digital audio file copying with the current type of electronic recording player using a special method without any decoration other than noise cancellation. This type of turntable has a speed of 80 rpm
The French record company Batik, which has operations throughout the world. Founded by the Charles and Emily Pathe brothers in 1939, came to record and distribute discs in Siam during the reign of King Rama V.
The face of the phonograph record uses the letters by the method of milling the groove and applying the gold color on the groove, unlike the later era that uses beautifully printed paper.
The earliest record of Siam Considered a very new thing, very modern All these songs were recorded at "Wang Ban Mo" by Chao Phraya Devesawongwiwat (MR Lan Kunchorn). The band recorded a great variety, such as string instruments, Pi Paat band (including Pi Paat Dukdambarn Which was very new in that era) canopy, orchestra, brass band and folk songs
Tha Yoy Nork - The compositions of Phra Praditphairoh (Mee Duriyangkun) are considered major music in the Thai music industry. That is melodious. Decorated in a structure And outstanding style There are 4 part in the song that have been popular until today. Can be played with all types of bands Resulting in a variety of pleasures
- Jang Kwang Tua (Tua Phathayakosol) (21 September 1924 - 12 October 1941) the children of Luang Kalayamitawas (Thap Pathayakosol) and Mrs. Saeng Thonburi, Bangkok Was a skilled musician with good knowledge and was responsible for supervising the Pi Paat band of Somdej Krom Luang Chumphon Khet Udomsak. Later was asked to be in the Pi Paat band with Somdej Chao. Krom Phra Nakhon Sawan Worapinit
- Mr. Chak (Chak Chakrawatin) was born in Norasing District, Muang District, Ang Thong Province (B.E. 2414-1960), receiving the title of "Khonthapwatee" from King Rama VI as the King of Khun Vontawatvati on 25 July 1914. maximum Luang Khonthapwatee debate on 23 October 1917
- Mr. Bua (Bua Kamonwatin) is the son of Mr. Chan and Nang Phan at Phak Hai Subdistrict, Mueang Krung Kao District Phra Nakhon Si Ayutthaya Province In December 2487, His Majesty King Rama V gave the Khun San Pleng Suang (Bua Kamonwatin) on 25 July 1914. His title was promoted to Luang Song Song on 23 October 1917 and promoted to Phra San Pleng Suang on January 1, 1917
- Mr. Chuen (Chuen Soonthornwatin), brother of Mr. Cham (Phraya Sanoh Duriyang) My wife's name is Nooh (My sister, Jang Wang Tua). There are 3 children named Chat , Chor , Chaan
- Mr Chan has not yet found the information Assumed to be one of musicians affiliated with Ban Mor Palace