Mercedes Sosa - Vuelvo al Sur • Our Last Tango
Музыка
Vuelvo al Sur - Mercedes Sosa
Music, lyrics: Astor Piazzolla, Fernando E. Solanas
Scenes from the film: Our Last Tango (Original title: Un Tango Más) - the life story of María Nieves and Juan Carlos Copes, directed by German Kral.
Juan Malizia and Ayelen Alvarez Mino play the roles of Juan Carlos Copes and María Nieves in their early years.
Vuelvo al sur
como se vuelve siempre al amor
Vuelvo a vos
con mi deseo, con mi temor
Llevo al sur
como un destino del corazon
Soy del sur
como los aires del bandoneón
Sueño el sur
inmensa luna, cielo al reves
Vuelvo al sur
el tiempo abierto y su despues
Quiero al sur
su buena gente, su dignidad
Siento al sur
como tu cuerpo en la intimidad
Te quiero sur
Te quiero
Translation
I return to the south
like love always returns
I return to you
with my desire, with my fear
I carry the south
like a destiny of the heart
I am the south
like the air of the accordion
I dream of the south
an immense moon, heaven on earth
I return to the south
the open time, and its thereafter
I love the south
its good people, its dignity
I feel the south
like your body during intimacy
I love the south
I love you
Пікірлер: 132
Mi país llora todas las noches pero ríe todas las mañanas, así es Argentina muchachos.
@andrequeiroz2916
2 жыл бұрын
A mi encantame a Argentina, su história, su gente de los barrios, los cabecitas negras bailando al tango de Goyeneche
@pablojetmanponce1196
Жыл бұрын
La frase perfecta
Tengo 38 años y soy de guatemala nunca se me olvidara como se me erizo la piel al escuchar a esta Diosa mi papá ahorro para llevarme nunca lo olvidare me encanta lloro de la emoción grande mercedes sosa
Te quiero, Argentina! Allá pasé unas vacaciones donde fui muy feliz. Saludos desde Colombia.
El hermoso Puente Alsina, al final del video 😍
Este tema de Piazzolla / letra de Solanas se escuchó por primera vez en la película "El exilio de Gardel". Maravillosa película de Solanas, que dejó un enorme testimonio de toda una época durísima para Argentina.
En Colombia también amamos el tango y lo bailamos bien :) Saludos a la hermosa Argentina!
Sin palabras, es perfecto este vídeo. Las imágenes, la música y la voz de esa Negrita eterna. Woowwww
Oh Argentina , que forma de platicar, que tangos , que asados, que tradiciones , que hermosos paisajes nada que envidiar a América del Norte 💃🏻 tangos con sentimiento
Hermosos recuerdos...
Beautiful tango, amazing singer and great dancers !
¡ mui lindo! Uno tango mui precioso, una danza mui bien elaborada, sin apelación. ¡Una canción maravillosa!
Hay Joves que estén escuchando esta hermosa canción en pleno 2020?
@isaiassilva3615
2 жыл бұрын
2021 sierve, from Brazil...
@agustingodoy2054
2 жыл бұрын
Sii
@samsonandre1486
2 жыл бұрын
InstaBlaster...
@_brunobareiro1757
2 жыл бұрын
2021;)
@saul4088
2 жыл бұрын
Aqui tambien 🇮🇹
YES !!! Perfect music and song interpretation
Una belleza de canción año 2023
Such a wonderful tango with such a beautiful song of mercedes Sosa!
Gracias Raulito .Me encantò.
Hermosa voz de la Negra Sosa. Unica!
El amor junto a un baile de gran calidez con este tango, se demuestra lo mas bello de la vida...
Wonderful! Such beauty and harmony!
Eso es el verdadero arte la esencia de lo genuino .lo que te despierta nostalgia recuerdo y te da una emoción en tu alma y en tu corazón un no se que pero es bueno Mercedes Sosa la grande❤️
Una gran Argentina y mujer cuando la escucho la piel se me pone de gallo
A wonderful tango for a sublime song! I love this video!
Belleza total..!❤
Hermoso, simplemente hermoso
Очень чувственно !Благодарю Вас!
Preciosa canción!! Voz con cuerpo y alma. Maravillosa mujer!.
A magical tango for a wonderful song! Excellence in all!
A marvellous tango! 👍 👏 Thank you! 😍
Espectacular!!!
So beautiful!......!
Je ne me lasse pas d'admirer ces belles prouesses bravo
MAGNIFIQUE, TRÈS JOLIE CHANSON ET MUSIQUE BRAVO POUR LES MUSICIENS ET LA VIDÉO
2021 y no me canso de escucharte Mercedes y soy del sur, de este cono sur maravilloso y sufrido y la interpretación de este tango me hace llorar y tener fe de esperanza y futuro
A sublime combination of song and video! Just wonderful!
It's the most wonderful tango!
Шикарно и красиво, спасибо большое за песню и настроение
Que suerte la del ser humano y su genio creador. Cuanta belleza¡ ❤🤗🌎🌻
Que maravilla de musica y baile!
That was pure magic Harris! Thank you so very much my dear friend for sharing your so incredible post with us!
Υπέροχο !!!
Que bella interpretación de la negra Mercedes Sosa!
fantastic!
It is a masterpiece! Gracias!
Que voz!!!
Se nao bastara o Tango, se não bastara esta belíssima canção, ainda a voz única, magnífica, expressão do coração e da alma desta nossa América Latina, Ela, a excepcional tucumana, La Negra, MERCEDES SOSA ❤💓
мороз по коже ...Голос...интонация...тембр...потрясающий!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Muchas gracias bellísima obra audiovisual en todos los aspectos, desde la creación hasta todo lo que se ve y escucha aquí.
Multumiri si imbratisari ! Un An Nou Fericit , cu postari la fel de minunate, pt. suflet ! La multi ani !Anul care incepe sa fie un tango permanent !
A real " tango", this Year, like real life, indeed!:) We are all prepared for " The next tango"! Have a beautiful New Year! Thanks!
Sehr schöne Tango!
THANKS ! Magnifique !
Maravilloso!! :-))
Thank you for this beautiful music and wonderful video of dancing. Love from Wisconsin.
Magnifique!
J'adore !!!!!!!
Senza parole solo ammirazione e commozione
Magical song and video!
GREAT
Lindo demais !!!
Awesome just awesome!
Feliz 25 de mayo. Que este la celeste y blanca hasta en mi cajon.
Maravilhoso eternamente belissimo sds mercedes
Fuerte como los sentimientos. las alegrías y los sufrimientos de esa Argentina que llevo en mi corazón ¡
Very beautiful music and tango dance! All the best!
Nagyon szép. Köszönöm kedves Evac ezt az élményt, hogy hallgathattam és láthattam a csodálatos videót. Puszi 🌺💋🍀🌺💜💜 🌹💕 HAPPY NEW YEAR!!!!
Xtra wonderful!! :-)
This is so beautiful! G R A C I A S!
Magical!! I don't understand the langguage but it is soooo beautiful! Hvala puno iz Zagreba!
**So beautiful romantic tango ..I love 💃💃 very thank you for beautiful sharing and Happy Day for you and much love and Smile lovely greetings with love Věra!**
Awesome video and music, my dear friend Haris! Hugs...Olga
Awesome upoad my friend
Soi enamorada del Tango~~
bravo salute!
Beautiful creation dear Haris, have a Happy New Year 2020. Amitiés
Heavenly music and video dear Haris Happy New Year 2020. to you and yours Family Lara
Superbe, le summum de la sensualité....
🌹🌹🌹🔥🔥🔥Very wonderful song,nice music!Beautiful tango! I really like it!Thank YOU!👏👏👏🤗🤗🤗Happy New Year to YOU!!!🎄❄🎄❄🎄❄🎄❄Lithuania,2019 december.
Wao.
Σε μαγεύει η ομορφιά του, σε σαγηνεύει το πάθος του!
mooi!
El deseo con el temor.. Una espina en la garganta.
Te quiero sur...
Ну, что можно сказать на ушко, когда танцуешь танго? Только: " Я тебя люблю!"
amor
Che Sun Ra la illumini!!
Как хорошо...
Te quiero Sur.....
👍👌❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ From Greece🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
🎵🌎🎶❤👏👏👏💐
Esto me hace llorar como un nene
Lo descubrí por el vídeo del canal de KZread sobre la final de la Copa América 2021 de Octavio Gencarelli: Goles en contexto, Di Maria vs Brasil.
Que bello este hombre , cõmo se llama el Bailarín ? Please
@Ale63871
6 ай бұрын
Juan Malizia
@lindahammie3674
6 ай бұрын
@@Ale63871 gracias!
El bandoneonista es el maestro Walter Rios.
El vídeo es un fragmento de alguna película?
@mjjj4067
4 жыл бұрын
Deisy SG Sí! Se llama “un tango más”
@mjjj4067
4 жыл бұрын
Es sobre la vida de María Nieves
Я может быть ничего не понимаю в музыке,потому,что такие песни и танцы,как то не трогают.И все тут.Это к моим родителям .Точно.К маме.С наступающими.Это аккордеон,что ли?
@kevinsantisteban8339
3 жыл бұрын
Точнее бандонеон 😁
@valentinamartova840
3 жыл бұрын
@@kevinsantisteban8339 что такое бандонеон?впервые слышу это слово.
@kevinsantisteban8339
3 жыл бұрын
@@valentinamartova840 Музыкальный инструмент созданный в Германии, но очень популярен в Аргентине и в Уругвае. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BD?wprov=sfla1
@valentinamartova840
3 жыл бұрын
@@kevinsantisteban8339 благодарю.прочла.
🤩💃💃💃... Tango Maria💃💃💃 y donde estaba Federico Garcia Lorca❓️Saluda Salvador, Jack, Jimmy y son queridos amigos, la familia Perez + el Joker también. Mona sin 👑 Corona 🤡
Alguien me sabria decir que pelicula es esa?
@camilo_fb668
2 жыл бұрын
Our Last Tango
Amo suas canções, conheço muito e já estive tocando algumas vezes na Argentina. Pena que são racistas.
Would have been best without the subtitles..
Alguno sabe el nombre de los bailarines ???? Graciela
@Ale63871
Жыл бұрын
Ayelén Álvarez Miño y Juan Malizia