ビージーズのヒット曲。イギリス映画『小さな恋のメロディ』の主題歌として起用され、1971年5月、日本でのみシングルカットされると、オリコンチャートで3位を記録する大ヒットとなった。甘酸っぱい曲ですね。
子どもの頃、初めて観た外国の映画が小さな恋のメロディーでした。 美しいメロディーのBee Geesの曲、街並みと田園風景。とても美しかったです。当時、イギリス🇬🇧にとても憧れてました。
今66才ですが私も初めて観たのがこの映画でした😊。 あれから歳月が流れて、いまうちの孫たちがこの映画の主人公たちと同じ歳ごろになりました😆。 昔も良い映画がたくさんありましたね✨。
永遠の名曲ですね いつ聴いても胸がキュンとします💕
何回見たか解りません。トレーシーハイドが、バレエを踊っている所を、マークレスターが見とれている場面が、はっきりと覚えています❤音楽もとっても可愛くて、綺麗で大好きでした❤
🌸この、フレーズ、懐かしいです。まだ学生の頃に初めて見た洋画に釘付け、涙😢して、笑った🥰💓あの頃に、戻りたいです✨。
Very good song ❤❤
この映画を見たのは青春の真ん中の時、メロデーがとても素敵で感動したのを今でも覚えています。素敵な映画でした
初めて観たのは小学生、 それからいくつになっても この曲を聴くとキュンキュン します❤
何年経っても色褪せないとってもステキなメロディー! トレイシー・ハイドが可愛くて大好きだった!吹き替えの杉田かおるさんの声も良かったな!
套戲好好睇,首歌好聽,永難忘記😊😊😊😊😊😊😊😊😊
なつかしいです~この曲、大好きだった❤今も好きです‼️💗💕
懐かしいですよ~英語話せないのにカタカナで歌ってました😋かわいいトレーシハイドがよかったなぁー😅映画の内容なんかどうでもよかったわ、ビー・ジーズもいまでも聴きますよ🎉
この曲大好き❤ 温かい気持ちになれるなぁ😊💓
10歳の頃、初めて一人で映画館に観に行きました!😂❤中学校の時、トレーシーハイドに似た女の子と交換日記をしたことが、蘇りました!❤🎉😂感謝感激雨あられです!🙏🎶😭
もう青春です。メロディの金魚を持ち上げる映像が何度も浮かびます。
BEEGEESの懐かしい歌声。🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
この映画を、見たのは、12歳の時だったけど、映画を、見ながら、涙が、ポロポロこほしながら、見たのを、覚えています🍀
私も12さいの時、初めて1人で映画を見に行ったのが小さな恋のメロディーです この音色を聞くと胸の奥がキューとなってマークレスターに恋をした事を思い出します 53年も前の事❤
あの頃、レコード店でこの曲買って映画はテレビの淀川長治、日曜洋画で見た、あの少年の頃の無邪気な思い出は誰でもある体験だと思う
私か映画を見たのは高校生の時です!今70歳ですがあの頃の記憶が蘇ってとても懐かしいです
高校の時に映画館で観て、凄く衝撃を受けました。懐かしいです😊
高1のとき映画を観に行きましたが😂映画音楽の美しさに圧倒されました😮❤🎉 数十年経ち、多重録音で打ち込み併用でカラオケ作りボーカル・コーラスを5本録ってなんとか仕上げたときは還暦過ぎてました😂😮 今69歳でカラオケ作りも時々ヤッてます🎉 1番最近作り上げたばかりの曲はYOASOBIアイドル❤です🎉
優しさが溢れてる😂
懐かしい、思わず涙が😭
昔メジャメジャ懐かしいな❤ 私が小学生で、心臓にキュ~て懐かしいです🎉
懐かしい~🍀 ディズニー以外で初めて映画館で観た映画です😊 昨年だったか、トレシー・ハイドが来日してましたが、歳を重ねても可愛らしさは変わりませんでしたね。
ひたすら泣いた思い出、今聞いても泣ける。トレーシハイドの可愛さは未来永劫。
懐かしいですね 初めて観た洋画だったと思います 悪ガキ?役のジャック・ワイルドが大好きでした🤗
中学時代にこの映画観に行きました。ジャックワイルドの大ファンでした。早く亡くなられたのが悔やまれます。
若い2人のやさしさが、かんじられル曲🎉🌄🌸ですねあたたかさがあります😊
バラード系のスクリーンミュージックで、優しさ溢れるメロディーですね。ピアノで演奏してもいけますね。
小さな恋のメロディこの映画の音楽をビージーズが全部やってた、私はそれでビージーズを知りました。
僕くらいの世代にとってはディスコのイメージ強いけど、フォーク時代にすでに映画絡みの大ヒット曲があったことを忘れがち
この曲ともう一つ???のいたずら?みたいなし曲が懐かしいけどまだ幼かったせいで映画の内容がうやむやです。もう一度見たい映画鑑賞したいです。なぜか涙が出た記憶しがないです。
中学の時体育館で見たのが最初! そしたら家に兄貴の買ったサントラLPがあったわ… 日曜映画劇場でやった時にプレゼント応募したら当たって原作本が届いた… 現在はジジイになって買った中古DVDをたまにみて好きだった子を思い出してる…
中学1年生の時、映画教室として全員で観ました 初めての洋画、2人が妖精のようで観入っていました マークレスターの天然パーマ(古くて💦)と、色白、ぷっくりした唇が 初恋の人にそっくりでした❤ 母性本能をくすぐるタイプで、誰からも好かれる人でした 小学生の頃はあまり話ができなかったけれど 中1で隣の席になり、楽しい思い出ができました どちらもずっと忘れることができず 結局DVDを買ってしまいました 永遠に忘れないと思います
五十年前下がり見た映画 2人の幼い恋実ってほしいと💞 恋❤️そして愛💞 人間に生まれて幸せ
❤
17/7/24years.l listening to this song ✋✋✋😅🎉
是美好的回憶!
私の初恋だあ😊❤
胸キュン❤
わ〜懐かしいです😢😢😢
Melody es una película que estará siempre en mi corazón!!
¡Eres fantástica! Estoy de acuerdo contigo.
21/7/24years 👍👍👍😅🎉
どういうわけだか、学校から割引券をもらって観に行った。 そしたら先生たちが、コテンパンにやられる映画だったw
スマホにながれて来て、みてました、いい曲ですね
Good song
大佬痛失三個弟弟,獨自一人和太太和子女生活但從前兄弟情只能在記憶中懷緬。 註:经典之作,竟可將少男少女情懷拍成如此純潔自然,利害極!
映画館🎦で、行われた上映会バンザイ🙌
when I am 15years old to saw this movie 🎬. ❤❤❤🎉🎉🎉
当時6歳でした。
30/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
高校生の時です
これを見ていた時代へ帰りたい・・・
こんにちはは😂50年過ぎ😂何度も観ました!マークに手紙何度も出しました!英語で着いたかな?😢
これもビージーズが好きだったので、気に入ってましたが、気になったのは、CSNandyangと思うんですが、インザ モーニングですね。住んだ伸びやかな声で、曲名と合った歌ですが、以後は殆んど聞いていません!
Great. I miss you
20/6/24years ❤❤❤😅🎉 ,,,,
この映画は、劇場公開されたのが小学6年の時で、主人公とオーバーラップさせやすい年頃でした。 私は、この邦題にはちょっと不満です。 決して甘ったるい映画では無い。むしろやや辛口の映画です。 また、出演者たちが、年齢的には「子供」であっても、皆しっかりとした「大人」の演技をしていました。 ヒロインを演じたトレーシー・ハイドが、これ1作だけであっさりと引退されたのは、賢明な選択でした。
23/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
映画🎬主題歌バンザイ🙌
私がロマンスって言葉を感じた13歳の秋^_^
令人非常難忘的調調。。
儚い片想い😢もう一度だけ会いたい🎉貴方だったら、ライン下さい😂
3/7/24years 💜💜💜😅🎉
S46年夏休み、4人で課題の植物採集 R子から思いを告げられた。 保留してたら隣のクラスのE子さんからバレンタインもらい、保留。 免許取りバイクに夢中な時、同じ部活のS子から保留はダメ!ハッキリしなさいと詰められE子さんちに連行されたw いつのまにかE子さんが部活マネージャーになり、接近。 まぐわいありて卒業までw😊 あ〜我が青春。 独り語りスマソ。😊
同年代です🎉なにやっても青春
❤🎉
最近になって、メロディーて人の名前だと初めて分かりました。(笑)
9/7/24years 💜💜💜😅🎉
❤❤❤
印象に残ったのは、マーク・レスターが女の子のバレエのレッスンを覗いて怒られたのが理解できませんでした。二人がトロッコに行くラストシーンのちょっと前のシーン、爆発でもの壊すシーンありました。あのシーン、英国の教育関係団体クレームつけたそうです。映画の話なのに。どこの国にもつまらない輩居るんだと感じました(笑)
17/6/24年💜💜💜😅🎉
18/6/24年💚💚💚😅🎉
❤❤❤😅🎉20/7/24years
どうして本国ではイマイチだった映画が日本ではうけたのでしょうか。 憧れたなあ~。
👍👍👍🙏🙏🙏
28/6/24years 💌💌💌😅🎉
12/7/24years 🥰🥰🥰😅🎉
Signs の訳が人によって千差万別ですね。正座、この世の苦しみ、顔のしわ、訳する人によっていろいろですが、調べてもやはり、兆候、表示くらいしか書かれてませんね。謎ですね。
❤❤❤😅🎉15/6/24年
この頃好きな女の子いましたが愛だの恋だのよりダチと遊んでいる方が楽しかったな。でも今考えると告白してみても良かったかなともしかしたら今の人生変わっていたかも😂
この詩は 1971年 何ですかぁ 聴いた事 有ります 片言 詩って 居た頃を 想いだします😃
綺麗な曲ですよね。良いですよね。
難以忘懷的兩小無猜!
喚起昔日的回憶
❤❤❤😅🎉
💚💚💚😅👍🎉
6/7/24years 👍🎉
WUE.MUSICA.MAIS.LINDA.🎀🏐🎃😀😁🤓😷😢😾😿🙀😽👼
そうか、男を、好きになったのか😂
mark s
親に内緒で持ち出した衣服と交換してもらった金魚を、道路沿いの用水水槽で泳がせるメロディ これからダニーと出逢う彼女の健気な美しさが最もよく映しだされた名シーン🎉
訳がひどい・・。
27/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
15/7/24years 👍👍👍😅🎉
31/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
❤❤❤😅🎉21/6/24years
Пікірлер: 114
子どもの頃、初めて観た外国の映画が小さな恋のメロディーでした。 美しいメロディーのBee Geesの曲、街並みと田園風景。とても美しかったです。当時、イギリス🇬🇧にとても憧れてました。
@user-fn8jr3ov3x
Ай бұрын
今66才ですが私も初めて観たのがこの映画でした😊。 あれから歳月が流れて、いまうちの孫たちがこの映画の主人公たちと同じ歳ごろになりました😆。 昔も良い映画がたくさんありましたね✨。
永遠の名曲ですね いつ聴いても胸がキュンとします💕
何回見たか解りません。トレーシーハイドが、バレエを踊っている所を、マークレスターが見とれている場面が、はっきりと覚えています❤音楽もとっても可愛くて、綺麗で大好きでした❤
🌸この、フレーズ、懐かしいです。まだ学生の頃に初めて見た洋画に釘付け、涙😢して、笑った🥰💓あの頃に、戻りたいです✨。
@chuntaklam3964
2 ай бұрын
Very good song ❤❤
この映画を見たのは青春の真ん中の時、メロデーがとても素敵で感動したのを今でも覚えています。素敵な映画でした
初めて観たのは小学生、 それからいくつになっても この曲を聴くとキュンキュン します❤
何年経っても色褪せないとってもステキなメロディー! トレイシー・ハイドが可愛くて大好きだった!吹き替えの杉田かおるさんの声も良かったな!
套戲好好睇,首歌好聽,永難忘記😊😊😊😊😊😊😊😊😊
なつかしいです~この曲、大好きだった❤今も好きです‼️💗💕
懐かしいですよ~英語話せないのにカタカナで歌ってました😋かわいいトレーシハイドがよかったなぁー😅映画の内容なんかどうでもよかったわ、ビー・ジーズもいまでも聴きますよ🎉
この曲大好き❤ 温かい気持ちになれるなぁ😊💓
10歳の頃、初めて一人で映画館に観に行きました!😂❤中学校の時、トレーシーハイドに似た女の子と交換日記をしたことが、蘇りました!❤🎉😂感謝感激雨あられです!🙏🎶😭
もう青春です。メロディの金魚を持ち上げる映像が何度も浮かびます。
BEEGEESの懐かしい歌声。🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
この映画を、見たのは、12歳の時だったけど、映画を、見ながら、涙が、ポロポロこほしながら、見たのを、覚えています🍀
@user-bi1bx5fi2m
2 ай бұрын
私も12さいの時、初めて1人で映画を見に行ったのが小さな恋のメロディーです この音色を聞くと胸の奥がキューとなってマークレスターに恋をした事を思い出します 53年も前の事❤
あの頃、レコード店でこの曲買って映画はテレビの淀川長治、日曜洋画で見た、あの少年の頃の無邪気な思い出は誰でもある体験だと思う
@user-tg5oy1ld7r
2 ай бұрын
私か映画を見たのは高校生の時です!今70歳ですがあの頃の記憶が蘇ってとても懐かしいです
高校の時に映画館で観て、凄く衝撃を受けました。懐かしいです😊
高1のとき映画を観に行きましたが😂映画音楽の美しさに圧倒されました😮❤🎉 数十年経ち、多重録音で打ち込み併用でカラオケ作りボーカル・コーラスを5本録ってなんとか仕上げたときは還暦過ぎてました😂😮 今69歳でカラオケ作りも時々ヤッてます🎉 1番最近作り上げたばかりの曲はYOASOBIアイドル❤です🎉
優しさが溢れてる😂
懐かしい、思わず涙が😭
昔メジャメジャ懐かしいな❤ 私が小学生で、心臓にキュ~て懐かしいです🎉
懐かしい~🍀 ディズニー以外で初めて映画館で観た映画です😊 昨年だったか、トレシー・ハイドが来日してましたが、歳を重ねても可愛らしさは変わりませんでしたね。
ひたすら泣いた思い出、今聞いても泣ける。トレーシハイドの可愛さは未来永劫。
懐かしいですね 初めて観た洋画だったと思います 悪ガキ?役のジャック・ワイルドが大好きでした🤗
中学時代にこの映画観に行きました。ジャックワイルドの大ファンでした。早く亡くなられたのが悔やまれます。
若い2人のやさしさが、かんじられル曲🎉🌄🌸ですねあたたかさがあります😊
バラード系のスクリーンミュージックで、優しさ溢れるメロディーですね。ピアノで演奏してもいけますね。
小さな恋のメロディこの映画の音楽をビージーズが全部やってた、私はそれでビージーズを知りました。
僕くらいの世代にとってはディスコのイメージ強いけど、フォーク時代にすでに映画絡みの大ヒット曲があったことを忘れがち
この曲ともう一つ???のいたずら?みたいなし曲が懐かしいけどまだ幼かったせいで映画の内容がうやむやです。もう一度見たい映画鑑賞したいです。なぜか涙が出た記憶しがないです。
中学の時体育館で見たのが最初! そしたら家に兄貴の買ったサントラLPがあったわ… 日曜映画劇場でやった時にプレゼント応募したら当たって原作本が届いた… 現在はジジイになって買った中古DVDをたまにみて好きだった子を思い出してる…
中学1年生の時、映画教室として全員で観ました 初めての洋画、2人が妖精のようで観入っていました マークレスターの天然パーマ(古くて💦)と、色白、ぷっくりした唇が 初恋の人にそっくりでした❤ 母性本能をくすぐるタイプで、誰からも好かれる人でした 小学生の頃はあまり話ができなかったけれど 中1で隣の席になり、楽しい思い出ができました どちらもずっと忘れることができず 結局DVDを買ってしまいました 永遠に忘れないと思います
五十年前下がり見た映画 2人の幼い恋実ってほしいと💞 恋❤️そして愛💞 人間に生まれて幸せ
@user-rs9bp5on2f
22 күн бұрын
❤
17/7/24years.l listening to this song ✋✋✋😅🎉
是美好的回憶!
私の初恋だあ😊❤
胸キュン❤
わ〜懐かしいです😢😢😢
Melody es una película que estará siempre en mi corazón!!
@dsadsa789456
9 ай бұрын
¡Eres fantástica! Estoy de acuerdo contigo.
21/7/24years 👍👍👍😅🎉
どういうわけだか、学校から割引券をもらって観に行った。 そしたら先生たちが、コテンパンにやられる映画だったw
スマホにながれて来て、みてました、いい曲ですね
Good song
大佬痛失三個弟弟,獨自一人和太太和子女生活但從前兄弟情只能在記憶中懷緬。 註:经典之作,竟可將少男少女情懷拍成如此純潔自然,利害極!
映画館🎦で、行われた上映会バンザイ🙌
when I am 15years old to saw this movie 🎬. ❤❤❤🎉🎉🎉
当時6歳でした。
30/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
高校生の時です
これを見ていた時代へ帰りたい・・・
こんにちはは😂50年過ぎ😂何度も観ました!マークに手紙何度も出しました!英語で着いたかな?😢
これもビージーズが好きだったので、気に入ってましたが、気になったのは、CSNandyangと思うんですが、インザ モーニングですね。住んだ伸びやかな声で、曲名と合った歌ですが、以後は殆んど聞いていません!
Great. I miss you
20/6/24years ❤❤❤😅🎉 ,,,,
この映画は、劇場公開されたのが小学6年の時で、主人公とオーバーラップさせやすい年頃でした。 私は、この邦題にはちょっと不満です。 決して甘ったるい映画では無い。むしろやや辛口の映画です。 また、出演者たちが、年齢的には「子供」であっても、皆しっかりとした「大人」の演技をしていました。 ヒロインを演じたトレーシー・ハイドが、これ1作だけであっさりと引退されたのは、賢明な選択でした。
23/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
映画🎬主題歌バンザイ🙌
私がロマンスって言葉を感じた13歳の秋^_^
令人非常難忘的調調。。
儚い片想い😢もう一度だけ会いたい🎉貴方だったら、ライン下さい😂
3/7/24years 💜💜💜😅🎉
S46年夏休み、4人で課題の植物採集 R子から思いを告げられた。 保留してたら隣のクラスのE子さんからバレンタインもらい、保留。 免許取りバイクに夢中な時、同じ部活のS子から保留はダメ!ハッキリしなさいと詰められE子さんちに連行されたw いつのまにかE子さんが部活マネージャーになり、接近。 まぐわいありて卒業までw😊 あ〜我が青春。 独り語りスマソ。😊
@user-rl6wl4fn5c
19 күн бұрын
同年代です🎉なにやっても青春
❤🎉
最近になって、メロディーて人の名前だと初めて分かりました。(笑)
9/7/24years 💜💜💜😅🎉
❤❤❤
印象に残ったのは、マーク・レスターが女の子のバレエのレッスンを覗いて怒られたのが理解できませんでした。二人がトロッコに行くラストシーンのちょっと前のシーン、爆発でもの壊すシーンありました。あのシーン、英国の教育関係団体クレームつけたそうです。映画の話なのに。どこの国にもつまらない輩居るんだと感じました(笑)
17/6/24年💜💜💜😅🎉
18/6/24年💚💚💚😅🎉
❤❤❤😅🎉20/7/24years
どうして本国ではイマイチだった映画が日本ではうけたのでしょうか。 憧れたなあ~。
👍👍👍🙏🙏🙏
28/6/24years 💌💌💌😅🎉
12/7/24years 🥰🥰🥰😅🎉
Signs の訳が人によって千差万別ですね。正座、この世の苦しみ、顔のしわ、訳する人によっていろいろですが、調べてもやはり、兆候、表示くらいしか書かれてませんね。謎ですね。
❤❤❤😅🎉15/6/24年
この頃好きな女の子いましたが愛だの恋だのよりダチと遊んでいる方が楽しかったな。でも今考えると告白してみても良かったかなともしかしたら今の人生変わっていたかも😂
この詩は 1971年 何ですかぁ 聴いた事 有ります 片言 詩って 居た頃を 想いだします😃
@dsadsa789456
2 жыл бұрын
綺麗な曲ですよね。良いですよね。
難以忘懷的兩小無猜!
@kwtai4838
Ай бұрын
喚起昔日的回憶
❤❤❤😅🎉
💚💚💚😅👍🎉
6/7/24years 👍🎉
WUE.MUSICA.MAIS.LINDA.🎀🏐🎃😀😁🤓😷😢😾😿🙀😽👼
そうか、男を、好きになったのか😂
mark s
親に内緒で持ち出した衣服と交換してもらった金魚を、道路沿いの用水水槽で泳がせるメロディ これからダニーと出逢う彼女の健気な美しさが最もよく映しだされた名シーン🎉
訳がひどい・・。
27/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
15/7/24years 👍👍👍😅🎉
31/7/24years 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
❤❤❤😅🎉21/6/24years