Между небом и землей 231 серия
Фильм және анимация
подписаться на канал 👉 bit.ly/2UJ2YtC
Он проходит через особняк Ханчиоглу в Ургюпе. Речь идет о любви Хаввы и Топрака, сестры двух сестер, и махинациях Евы, которая хочет достичь этого. Из-за различий в сериале, сценарий всегда был изменен. Во втором сезоне еще одна женщина, влюбившаяся в Юсуфа после женитьбы Чинар с персонажем. В 3-м сезоне характер Юсуфа изменился с новыми персонажами.
#Междунебомиземлей #Сериал #Турциясерии
Пікірлер: 479
Братик Мехмед - такой довольный что Юсуфа нет,какой же он гадкий😊
@manshukilgundinova9230
Ай бұрын
Мехбет такой наивный все верить баде
@user-br1dk6qt9y
Ай бұрын
Да,после смерти Юсуфа осмелел, перья вспушил, мерзким стал
@user-tl7pf6ru7b
8 күн бұрын
Он и был мерзким, но многие жалели его, бедный, несчастный, все к нему несправедливо относились.
Я бы кайфовала если над Баде так издевались в тюрьме
@user-ws4wq3dw5p
Жыл бұрын
Я тоже так хочу чтоб она сидела в тюрьме
@user-yo3xf7yj2n
7 ай бұрын
100%
Хавва всю жизнь гонялась за Юсуфом, не работала, балдела с тетей интрижками… вот теперь жизнь повернулась кругом ☺️
@user-cg2qh1zh8i
5 ай бұрын
Жить за чужой счёт бегать по дорогам как собака, плести интриги, судить людей в тюрьму, пусть теперь сама посидит в тюрьме.
@user-bs2ni6rf6w
Ай бұрын
Хава нигде не рабоьада своего жениха первого запрятала в тюрьму потом оклеветала сколько сделала пакостей одно бегала в особняк ранним утром не став еще невесткой уже увольняла прислуг да сейчас она не виновата но напоролась еще сюда посадить султан которая все организовала эту помсту О
@user-sg9or1is8n
22 күн бұрын
Хотела чужое забрать, а потеряла своё
@user-nf1iz5ny8m
12 күн бұрын
Она хотела забрать ,но полюбила юсуфа и ей ненужно ни денег ни богатства,если бы юсуф дал бы ей уехать и не нужно ее судить она молоденькая а по молодости все творят ошибки еще похлеще она по сравнению с баде и мехметом святая
Боже, какой подлый Мехмет, столько в нем желчи, дерьма, жалкоХавву, вот он тернистый путь жизни, от сумы и тюрьмы никто не застрахован
К Хавве тоже прилетел бумеранг. Султан ей постоянно говорила не спеши, подожди, Юсуф собирался разводиться, нужно было просто отпустить ситуацию, но нет, она торопила события, а теперь страдает в тюрьме...
Если бы Хава не была беременной она постояла бы за себя перед этими ведьмами....
@esmiraabidinova4501
4 жыл бұрын
Точно . А так ,она боится навредить малышу
@user-zy2ms4oh8z
Жыл бұрын
Однозначно
@irinachicu9221
7 ай бұрын
Мне очень трудно смотреть дальше сериал.Когда.зло.побеж.дает,юристы.осень..слабые, я такое не восприни маю Кто_то не.в.своем уме???😢😢😢😮😅😮
@moi_cadik_
3 ай бұрын
Воду для омовения кричит ...такие женщины разве знают что такое омовение 😢
@moi_cadik_
3 ай бұрын
Никого не смущает ,что у Хаввы живот больше ,чем у Бадэ
Если бы Алмаз старший был человеком твердой воли, а не подкаблучником, многих бед бы не случилось в этой семье...Чужого ребенка растят, а своего не признал...
@paulinegerlinger9155
5 жыл бұрын
на суде старший илмаз в одно место спрятал такой же тварь ненавижу
@user-fn1kq5ke5z
4 жыл бұрын
Старший Илмаз нерешительный ,такие и его сыновья ,что Юсуф ,что Илмаз (ходит сопли жуёт ).
@user-ht2ju8xg3h
4 жыл бұрын
А им и рюзгеру неочень то и мешает они его неделями невидящим уроды
@user-ht2ju8xg3h
4 жыл бұрын
А им и рюзгеру неочень то и мешает они его неделями невидящим уроды
@user-os4lp7pq8c
3 жыл бұрын
Впрямь семейка Адамс жаль что у такой красивой любви такой конец😪😪😪
Почему у Джунейта была нормальная тюрьма , а у Хаввы бомжарня)))прям перегнули палку.
@tetianakruhlova4836
Ай бұрын
Я тоже об этом подумала.
@user-yo5wp6xl8m
20 күн бұрын
Это же турки!!!
@user-yo5wp6xl8m
4 күн бұрын
Дженейт откупался деньгами и он знал как себя везти в тюрьме
С какой душой режисер писал сценарий ни пойму.Вот так издеваться над беременной Хавой,добивать ее теперь и в тюрьме.Хава голодает в тюрьме,ей есть ни дают там,особенно женщина,которая совершает намаз.Какой позор ! Большой минус сценарию сериала.
@user-im3sz3fg6n
28 күн бұрын
Хавва в свою очередь сама жаслужила, столько интриг построено
@user-yo5wp6xl8m
20 күн бұрын
Режиссер не пишет ,он снимает, пишет сценарист.
В эту камеру Баде с Хамиет надо было посадить.....!!! Вот тогда было бы справедливо....!!!😱😂
@user-hx4xk3fm7p
15 күн бұрын
И ещё тётю забыли, все хороши четверка гадюк.
@user-gl3mw4pe9i
13 күн бұрын
Сюда надо Султан всем покажет
О Аллахь какой намаз, ещё издеваеться над беременой женщиной.
@zhu888
5 жыл бұрын
Да уроды всё равно Бог накажет
@user-zx5vs5tt1v
4 жыл бұрын
Вот именно
@malikamagomedova3905
3 жыл бұрын
Да там борщ не ужели же там в Турции бабы такие мигеры?! Хотя от этого народа можно ожидать чего угодно... я вообще не могу смотреть последние серии просто сплошной ад!
Кроме Хаввы, никто особо не страдает по Юсуфу, даже его мать с отцом что-то не очень переживают о смерти любимого сына!
@rosakoch5713
Ай бұрын
Сценаристы сотворите Чудо, пусть Юсуф будет жив. очень больно смотреть фильм и как можно быстрее наказать Баде и Мехмета. Жалко будет если Хавва в тюрьме потеряет ребенка.Пожалуйста не допустите этого.
@user-we4jp6fi7r
27 күн бұрын
Мехмед как Гус даволбний ходит что Юсуфа нет@@rosakoch5713
@user-tl7pf6ru7b
8 күн бұрын
Мать парализована, не пишите чушь.
Что творят эти женщины, даже в мужской тюрьме такого безпридела не показывали😢😢😢
Боже какой фильм тяжелый 😭😭😭😭
и совесть не мучает этого старшего илмаза который якобы такой честный все за свою шкуру готовы любого упрятать в тюрьму бог всеравно накажет пусть ждуттт
Неее режиссёр перегнул палку 100%, куда дальше уже мучений Хавве.
@malikamagomedova3905
3 жыл бұрын
Всё что нас не убивает , делает нас сильнее...
@svetlanaavad890
3 жыл бұрын
@@malikamagomedova3905 да
@user-kx4yv8ny8l
2 жыл бұрын
@@malikamagomedova3905 так и есть 👍
@user-eh8xf5tn9u
2 жыл бұрын
Да , беременную уже можно и пожалеть.
@amaliakari293
2 жыл бұрын
Хава ведь бедная несчастная девушка, была богатой как Баде, все бы ей простили зп деньги
Жаль Хаву как она ела печенье беременным так хочется есть и отдыхать как же ей тяжело там...
Севда из тюрмы, Асу из Черная любовь)))
@LanaL4973
4 жыл бұрын
Ну да. Та ещё Асучка.
@esmiraabidinova4501
4 жыл бұрын
Очень красивая актриса
@user-ws4wq3dw5p
Жыл бұрын
@@esmiraabidinova4501 да
Да уж конец сериала из области фантастики сценариста, столько ляпов! Куда делись Топрак и тётя Юсуфа, не приехали ни на похороны, ни в суд, половина особняка принадлежит Илмазу мл., а он ютится в мастерской, Иигит тоже пропал!
@user-du9is9gu9x
11 ай бұрын
Йилмазу не удобно в особнике находится он считает из-за них он умер
Хавва держись ты сильная и смелая терпенье тебе красавица
Ооох как же я хотела места хаввы с этими сумашедшими оказалась бадэ
Хавва красавица, не плачь все будет хорошо😥
@gulmiraidris8263
4 жыл бұрын
Говорят она умрет и ребенок 😭😭😭😭😭
@user-ws4wq3dw5p
Жыл бұрын
@@gulmiraidris8263 да она умрёт😢
@user-ws4wq3dw5p
Жыл бұрын
И ребёнок тоже умрёт
@user-sg9or1is8n
22 күн бұрын
По делом, это бумеранг, дети расплачиваются за грехи родителей это не нами заведено
Сколько жестокости в этих женщинах ,как можно так относится к беременнои девушке К Хавве у меня не было симпатии с первои серии, за её зло ,интриги и прочее гадости.Но здесь не могу смотреть без слез ,очень жалко её, ведь если бы был Юсуф, разве он допустил такую не справедливость.Этот сериал весь создан на злости , ненависти, интриг, Лжи и боли.Очень мало любви , нежности , верности .
@user-hh6qo5bh2o
5 жыл бұрын
Хотя бы Ради Юсуфа помогли бы ей и ребенку, но нет им лишь бы ее посадить. И эта тетя все всегда знала а теперь даже не догадывается об отношениях Мехмета и Баде.
@user-zr2gp6li6w
5 жыл бұрын
@@user-hh6qo5bh2o У Хамиет ненависть к Хавве очень сильная и поэтому она скорее всего хотела забрать ребёнка у Хаввы ,когда она родит , хоть и пообещала Хавве "золотые горы " .
@user-zr2gp6li6w
4 жыл бұрын
@@vartikmelsik8484 И Вам Удачи.
@user-fx2sv8bz9z
4 жыл бұрын
Всю жизнь ничего не делала, хоть в тюрьме поработает
@user-fx2sv8bz9z
4 жыл бұрын
Это тебеХавва не в особняке давать указание девочкам, вспомни как ты ими потыкала
У мужчин в камере относятся друг к другу по-человечески, а бабье как зверье.
@MsNikto-cb1ch
7 күн бұрын
Женщины наглые
Моя бедная Хавва как мне её жалко😪😪😪
@user-cg2qh1zh8i
5 ай бұрын
Таких как хава только так надо учить жизни. В камере её образумят жаль что султан не посадили тоже.
Если бы знал Юсуф как обращаются с его любимой, да еще и беременая, он бы перевернулся в гробу.
Короче собрали весь дурдом в один сериал))))
К джунейту юрьму кто только не ходил. А к хаве только родителям можно
@user-hh6qo5bh2o
5 жыл бұрын
И его не обижал никто
Режиссер сразил меня на повал, о каком намазе идет речь,кто намаз делает тот добродушен
@user-gm4sw2wi7k
Жыл бұрын
Турки могут с четками в руках ходить и говорить Аллах велик и совершать преступления, не боясь возмездия, хамият, живой пример того
@user-sp6hx9vm1s
8 ай бұрын
Не правда
В тюрьме какая-то битва титанов уродок и красавиц 😂😂
кагда Юсуф умер все сказали мы тоже не будим жить а здесь всё кушает
@alexandrasachpazidou3299
4 жыл бұрын
Didaktik kalte
@ggg5g
4 жыл бұрын
А что Юсуф умер?
Бедная моя Хавва голодная сидит😭
Мне интересно,когда показывали Джуниита в тюрьме, такой порядок везде,в камере светло,а в женской тюрьме ужасно темно,мрачно.....
@user-tn8cm7wx8w
Жыл бұрын
И мигер много
@user-io4ut2rn5y
11 ай бұрын
И в той тюрьме мужики себя порядочно вели, чем эти бабы
@user-io4ut2rn5y
11 ай бұрын
Беременную разве можно в такой тюрьме держать?
@user-io4ut2rn5y
10 ай бұрын
Джуниита встретили там хорошо, с молитвами, братом называли. А женщины у турков хуже мужчин их них, беременную не кормили и заставляли работать! Он к людям попал, а она в змеиное кодло! Они все мусульманки, но конченные все, и всех суют в одну камеру. Ни бога у них, ни совести! Так из за них она и умерла, бедная, преждевременные роды и кровотечение.вся истекла и никому до нее дела нет!
@user-gv6is5hr4c
8 ай бұрын
@@user-io4ut2rn5yтоже хотела это сказать
Мехмет как и Джунейт от любви сума сошел.
Моя бедная Хавва
В тюрьме стены почище чем те которые находятся внутри рядом с хавой , не женщины а особи мерзкие,держись милая Хава,держись
Самый неприятный, злой, жестокий-это Мехмет. Такие подонки рядом. Всегда с завистью и злостью.
Как жесток этот мир.....!!! Вернее люди, особенно, когда смотришь на тюремных "принцесс"
Намаз читает и такая злая это в куране мучит человека грех
Султан Решид как подростки друг друга газки строить🤣🤣🤣
Баде ты в руках михмета стала игрушкой)
@user-sx8hn6vp3c
4 жыл бұрын
А Мехмед - настоящий шантажист.
@user-ht2ju8xg3h
4 жыл бұрын
За что боролась баде на то и напоролась,поделом пусть походит под страхом
@user-rb8ot1ov3n
3 жыл бұрын
Маньяк
@tetianakruhlova4836
Ай бұрын
Так ей и надо,мерзавка.
Сценарист такой жестокий...невозможно без слез смотреть на Хавву...еще и в тюрьме показал сколько издеваются над Хавва...ей и так достаточно..зачем столько боли актрисе ...ну идиот..Джунейт сидел в такой камере чистой..а Хавва прям среди ведьм...не верю и протестую
Смотрю на этот фильм мне страшно что мусульмане такие бессердечные особенно женщины как в фильм ужасах сердце разрывается
@Kamila01906
4 жыл бұрын
Не говори мусульмане. Бесит когда изза некоторых уродов приписывают всем мусульманам.
@LanaL4973
4 жыл бұрын
Скорей всего только в сериалах такие. Для интриги.
@user-wo4ij3td4j
4 жыл бұрын
Это ты безсердечная
@user-hg3ex7fy6b
4 жыл бұрын
@@LanaL4973 в жизни тоже есть такие и к сожалению среди мусульман тоже
@ninapidleak5401
4 жыл бұрын
А есть некоторые люди что так ведут себя и ещё подставы и зависть Это самое плохое
В этой камере должны сидеть Хаммиет и Баде, а вообще комментировать больше ничего не хочу, я обиделась на режиссёра и сценариста, всех решили по очереди на тот свет отправить, посмотрю последнюю серию и все....
У режиссёра крыша поехала ! Ну и намудрил! Досмотрю до смерти Хаввы, и закругляюсь
В суде большое значение имеет характеристика подсудимого, а Хавва вела такой образ жизни с её интригами, судья не верил ни одному её слову..
Женщина в тюрьме так придирается к беременной Хаве,а еще намаз делает.Разве так ведут себя кто совершает намаз?😡 В жизни тоже есть такие люди.Жалко Хаву,она беременна и ей ни дают есть в тюрьме !
Хавва сразу вспомнила о любви к родителям, оказавшись в тюрьме((((((
@user-zy2ms4oh8z
Жыл бұрын
Все в мире так
Старый пердун элмаз,одно твое слово и хава непопала бы с твоим будущим внуком в это чертово логово,такой жестокий как и его отец который убил мужа султан,дай Бог мне терпения досмотреть этот кошмар
КРИМИНАЛЫ ГУЛЯЮТ НА СВОБОДЕ А НЕВИНОГО ЧЕЛОВЕКА ПОСАДИЛИ ВОТ ЧТО ЗНАЧИТ ИМЕТЬ МНОГО ДЕНЕГ
@user-rc2pu6vm7d
Жыл бұрын
У меня такое впечатление, что в Турции все продажные. В любой серии у них можно запросто купить свидетеля, можно оклеветать кого угодно. У них и молчание покупается. Все продаются.
Любви нет, деньги решают всё, богатому не понять проблем бедняка а про грехи вообще сказать не осталось слов... этот мир проклят с тех пор как Ева укусила запретное яблоко с сада где нельзя было есть ничего! Так и с справедливостью на этой земле её не будет никогда!!! Я на себе испытала и поняла что нет и не будет...
Мне очень больно что хава страдает и мучуеться где справедливость.
@alinalina9940
2 жыл бұрын
Ничего с ней не случится,не всё коту масленица,только тем и занималась,что шастала без дела ,да интриги плела, сюда б ещё и её тётушку на месячишко
@user-wp2bs7wn9v
2 жыл бұрын
Вот это и есть справедливость что она сама не делала по справедливости а всеми вертела как хотела хотела всё отнять заработать нада вот пусть попробует как это работать, ни отец ни мать ни сама не работали а жить хотят как короли
Так и хочется подсказать адвокату ,чтобы нашел и опросил всех гостей со свадьбы, ведь столько свидетелей, что Хавва былв в доме со всеми вместе
@tetianakruhlova4836
Ай бұрын
Я только об этом и думаю,я вся на нервах.
Сивда спасибо тибе если бы не ты хава делилась бы ребёнка.
Намаз с чёрной душой что за люди которые на публику играют на Счёт религии и что такие религиозные
Ну и сценаристы ,я бы лучше написала сценарий,зачем убрали главного героя ,как мне его жалко, уже неинтересно смотреть?
Какой жестокий мир,даже нехочу верить ,что есть такие женщины,это позор женского пола,женщинам и так достается
Надо же какая тюрьма у них
Почему они так боятся сивду она вроде спокойная и тихая. Хотя правду говорят в тихом болоте чорты водятся
@eugeniabostan5650
4 жыл бұрын
Hava ta bravo
@user-wt2xb9qg9d
7 ай бұрын
В тихом омуте черти водятся.
Элмаз младший простой парень что он может без денег и связей а вот Юсуф много что мог он был не могословен но дела делал и на фирме и дома его слушались а Мехметка - -завистник и трепло .........
Мы только зону не видели, пол сериала больницы были, а теперь тюрьма🤦♀️
@user-ws4wq3dw5p
Жыл бұрын
@НажмуДин Загиров точно
Вот интересно режиссеры поставили фильм иногда смотришь в одном и том же сериале так идеально сыграли эпизод актеры всё чутко передали.... А иногда ну что за мудатень и тяяянут кота за яйца
@gexammkrtchyan6174
5 жыл бұрын
Muram.
Это что..турецкая правда? Турецкие законы??!!! Издеваться над беременной Хаввой, женщиной самими же женщинами..Боже, где их Аллах?!? Какими принципами руководствовался тот режиссер! Боже!!! Тупизм полный!
Что-то сценаристы переборщили с тюремными женщинами 🤦♀️явный перебор. Столько женщин и не одна не сжалится, прям изверги какие-то. Это кудрявая девушка тоже типа жалеет но не заступится, молча наблюдает. Не верю что среди стольких женщин не одной нормальной нет.
@user-leyla
Жыл бұрын
Среди скольких? Там не 30-40 человек, а 4
@user-mq2hk1xg5m
2 ай бұрын
Нормальных в тюрьму не сажают.
Конечно, Хавва не приучена к работе, ей в тюрьме тяжело, вот и рыдает, нам на воле легче мы приучены, три раза в день приготовить на семью, помыть посуду, постирать, погладить, убраться, сходить на работу, с работы закупить продукты, наверное, поэтому не хватает времени на рыдания от усталости и обид, привыкли.
@user-dm1kw5xz6o
3 ай бұрын
Скорее всего проблемы с головой, иначе как женщина может такое писать? Толи дома делать эту рабов для семьи, или для наглых, конечных зечек.
Если бы они знали,что приведут их интриги в тюрьму..и к смерти Юсуфа..1000 раз подумалибы и Ужаснулись !! 🤫🤐😒🤔😔😪
Папаша Ремзи в своем репертуаре, как всегда невозмутим и всем доволен.
Да разве Аллах принимает твои молитвы, ведьма Баба-Яга, держись Хавва
Интересно у них в тюрьме готовят сами и кто продукты дает
Это кудрявая красавица кажется начальница всех этих бабеньких а посмотришь на нее такая тихоня.Кто она вообще??
Хавва вдруг стала любить родителей 😀 всегда секретничала с тетей, тут спасите меня…
Наконец появилась Мелиса Памук, мне она очень нравится, не знаю какая у нее здесь роль.
Бедная девочка, за грехи всех людей расплачивается что ли? Это смотреть невыносимо.
@user-zi1cs9kl7r
Жыл бұрын
За свои
Баде, тварина, допрыгалась.
Смотрю сериал и понимаю Хавва,сама нашла себе приключения на задницу😂
@user-dm1kw5xz6o
3 ай бұрын
Каким образом нашла себе приключения будучи в тюрьме?
Мехмет завидовал и завидует что его недолюбили. Жалко Юсуфа 😢😢😢
Моя Хава ,милая моя красивая ты просто хотела любить 😞😪😪😪😪😞😞
@user-zw7sr2ux4c
16 күн бұрын
Когда сестре так относятся, так бывает .Не себе не другим называется. Тупрак должна была быть женой
Бедная Хава 😔😔😔😔😔жуть несправедливо к ней жизнь
@user-mq2hk1xg5m
2 ай бұрын
Ооооочень даже справедливо.
Хаваа несёт божье наказание, это тебе не в особнике командовать.
Султан расцвела ,рядом с решили,хоть в возрасте повезет и ей и ему,они подходят друг другу шикарная актриса с изюминкой
Илмаз, ну пойди и возьми вину на себя, чтобы нашу ясноглазку отпустили 😭😭😭😭
Ну вот Хавва , теперь тебе некогда будет думать от безделья только о любви и мести. В этой истории мне не кого не жалко.Каждый отвечает за свои грехи по своему,ну конечно тётя Михмет, пока как с гуся вода..
Бедная хавва
Какие мерзкие Мехмед и Баде😡ну когда же будет справедливость,когда посадят эту Беду???
Целый зал видел её взале это не доказательство, а один сказал это доказательство режестер чекнутый такое придумал
Ничего, Хавва в тюрьме спустится на землю, а то ходила с задранным носом голодранка. Ещё не стала женой Юсуфа, а уже унижала Джамилю и Пынар.
Не тюрма, а дом страшылище.
@Patulik-gz4ti
5 жыл бұрын
.
За всё придётся платить это Хавве за гадость которое совершила в начале мама и Топрак предупредили ....... Сама виновата всё что с ней происходит
@user-dm1kw5xz6o
3 ай бұрын
Не захлебнитесь своим ядом.
@user-mq2hk1xg5m
2 ай бұрын
Надо было маму слушать, мама плохому не научит.
Еслиб. Хава не устроила такой спектакль в особняку. Юсуфа, то. Юсуф был бы жив
Девочки не режиссер перегнул палку а сценаристы
Зачем угадывать загадывать хамиет это или баде и хрен какой вроде все с ургюпа все кто были в зале почему бы семье Хаввы не пойти если надо будет ко всем и спросить кто где был😤
Все беды на земле с чьего то молчаливого согласия творятся. Если бы йылмаз старший повел бы себя как мужчина ,он не дал бы посадить хавву . Хотя бы как память осиавленная от сына .
@user-mq2hk1xg5m
2 ай бұрын
Когда шайка Султан захватили особняк, как они глумились над семьёй Ханжиоглу, выеживались, а как Хавва попала в тюрьму, заверещала, стала помощь просить у Ильмаз. 😁😁😁😁😁😁😁
Что эти зечки себе позволяют, или на них управы нет, почему Хавва не пожалуется своему адвокату, такого быть не может.
Очень тяжёлый фильм! Как можно было такой конец Юсуфу !? Этого Мехмета надо было убить! И эту ведьму Баде! Очень плохой конец ! Несправедливо !!!
Севда пожалуйста спаси нашу красавицу от этих чудовищ
Хава тебе терпение больше мы ничего не сможемь делать Живи ради ребенко. Проси прощение за деланого с тетой партнершой. Твою ребенку спасет. И он будет жить. Дядой Юсупа и Селдой , так вид ??? Правда выходит на ружу .
Спасибо за хороший перевод сериала браво класс ❤❤❤❤❤❤❤❤
Когда Джунейт сидел в тюрьме там такая дисциплина была. А в женской тюрьме бардак
КАК БЫСТРО ОНИ ЗАБЫЛИ О ЮСУФЕ,ДАЖЕ ТРАУРА НЕ НОСЯТ ,ВРОДЕ НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ.
Перегнули зачем так по отношению к хавве в камере,можно было и без этого