Mashrou' Leila - Fasateen ( Official Music Video ) | مشروع ليلى - فساتين
Музыка
لتنزيل "فساتين" من iTunes:
apple.co/2fSojkI
للاستماع لأغنية "فساتين" على Apple Music:
apple.co/2ekJSsS
Fasateen - Music by Mashrou Leila [ mashrou3leila]
download the album on itunes:
itunes.apple.com/album/mashrou...
ElHal Romancy E.P available on iTunes: itunes.apple.com/us/album/el-h...
Directed by Diane Farah and Jowe Harfouche
Produced by Ginger Beirut and B-root Productions...
You can follow Mashrou' Leila on the following links:
www.mashrou3leila.com
/ mashrou3leila
mashrou3leila.blogspot.com .
.
You can follow Mashrou' Leila at the following links:
www.mashrou3leila.com
/ mashrou3leila
mashrou3leila.blogspot.com
/ mashrou3leila
Пікірлер: 3 600
I'm an italian student of arabic, our professor made us study this song and we all loved it so much! Stunning song
@engender9119
4 жыл бұрын
Why tf would you study Arabic?
@greta9536
4 жыл бұрын
@@engender9119 what do you mean?
@engender9119
4 жыл бұрын
@@greta9536 nth
@engender9119
4 жыл бұрын
@game master because it is
@engender9119
4 жыл бұрын
@game master jordan
واو اول مره اسمع اغنيه عربيه من هالنوع واحسني فعلاً وقعت في الحب معها
@Hanosha
3 жыл бұрын
وانا معك
@m5gw
3 жыл бұрын
اسمع هالنوع من الاغاني اسمو موسيقى بديلة 💗 Find it more
@user-ds8zk9nz7u
3 жыл бұрын
في كثير اغاني عربيه من هذا النوع بس انت ما تعبت نفسك ودورت العرب مبدعين بس مافي دعم الا لتفاهه
3 жыл бұрын
Mo اكيد ماراح اتعب نفسي وادور لان الاغاني العربية trash بإختصار
@user-ds8zk9nz7u
3 жыл бұрын
@ خلاص اجل خليك على تامر حسني وعمرو دياب وخلي الاغاني الجمليه لاهلها
صار في جيل يقدر هذا النوع من الفن
خسارتنا لهالمبدعين ما بتتعوض والله....يارب يغيروا رأيهم ويضلوا ينشرولنا موسيقى عظيمة هيك💔
قبل عشر سنين مكانو عاجبين احد مهما طال الوقت بتحصل التقدير على تعبك بيوم
عقلي عجز يستوعب إن كان فيه عرب واعيين من عشرات السنين
@ghaith9055
3 жыл бұрын
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
@ykrthe.bright9902
3 жыл бұрын
غريب فعلا🤣
@dx.67f12
3 жыл бұрын
فعلا انا فرحانه ان عرفت فرقة مشروع ليلى
@cloudyKim.
3 жыл бұрын
Same
@user-uz2zv1df2b
3 жыл бұрын
@@dx.67f12 طيب عندي سؤال بخصوص مشروع ليلى ليش اخر فيديو لهم قبل سنة؟
تحرروا في زمان غير زمانهم، لمستهم الابداعيه تجعل الطيور تزقزق في جوفي 🦋🦋
والله التصوير رهيب بالنسبة لشئ من عشر سنين 😳
@joon4267
2 жыл бұрын
صح
@alirhayem1809
2 жыл бұрын
this is lebanon habebe
@hassanmohsin8461
2 жыл бұрын
ترا عادي هذا التصوير كان قبل عشر سنين. يعني مو من العصر الحجري. شكلك مواليد الفينات صح؟
@saharfem556
2 жыл бұрын
@@hassanmohsin8461 هاش شيبيك
@lii.lx183
2 жыл бұрын
ولحد الان
"تتذكري لما قلتيلي انك ناوية تتركيني بلا فلوس و بلا بيت" always breaks my heart
@Zainab-xy1mp
5 ай бұрын
أنت على قيد الحياة؟
@PALESTINE648
4 ай бұрын
@@Zainab-xy1mpعلى الاقل بطل قادر يستخدم هالحساب
@Fatma-101
Ай бұрын
موجوده ؟؟؟
10 years later if you still watch that ur legend .
@santhoshsan996
3 жыл бұрын
In that sense I’m legend
@yazanalfahel7051
3 жыл бұрын
Legends here mate
عقلي عجز يستوعب ان هذي الأغنية قبل ١١ سنة!!!!
@rowrh1532
2 жыл бұрын
Me too
@hsn-vt7im
2 жыл бұрын
كيوت توكم تكتشوفوها انا ما كنت مستوعب انها من ٨ سنين 😭😭😭
@urfavhoney5336
2 жыл бұрын
سييم
@user-ss5gk1mo9l
5 ай бұрын
حصلخير
Just discovered this band tonight and can't stop listening to their songs. Big love from China.
@daodaoliu130
5 жыл бұрын
Lijia Lin 啊啊啊啊啊同胞你好!!!我是从微博上的“亚非文学bot”发现这个乐队的呜呜呜呜呜呜现在已经爱死他们了
@daodaoliu130
5 жыл бұрын
(但感觉这个乐队在国内还是好冷门好冷门啊 能发现同胞真是太开心了!
@markopolo2224
5 жыл бұрын
youtube is banned in china wtf also guys above wtf is wrong with you
@hdhdhd-4935
5 жыл бұрын
@@markopolo2224 VPN probs
@markopolo2224
5 жыл бұрын
@@hdhdhd-4935 maybe
English translation : Do you remember when you told me that you'd love me (the way I am) without money or a house? Do you remember that you used to love me even though I'm not from your religion? Do you remember how it used to be like that? Do you remember when your mom caught me sleeping in your bed, and she told me to forget you And we agreed to continue this way without playing any roles or showing off, without any neckties or morning visits (from the ladies) (here we have some cultural things طنطنات is like putting on airs and صبحيات is when the ladies come over to visit and gossip in the morning over coffee. in short, they agree not to do any of the traditional stuff typical of marriage in middle class Lebanese society) Without any millions Without any dresses (I think wedding dresses here, i.e. not traditional) You took my hand and promised me some revolution How could you forget me? You brushed my hair and sent me off to work However you brushed, you brushed me the same You took my hand and promised me some revolution How could you forget me? Do you remember when you told me that you intended to leave me with no money and no house
@arielwinns847
9 жыл бұрын
أَبْجَدِيَّة عَرَبِيَّة Middle eastern music thank you sooooo much! ;)
@Alon_Jak
9 жыл бұрын
Someone once told me he sang it to a boy, and that's why he was in a dress and makeup, because they were gays and the society didn't accept them. Is it true?
@danafeda9142
8 жыл бұрын
No he just making fun of you .. he sing for a girl and he says in arabir that it's a gir
@girlystyle88
8 жыл бұрын
+Alon Jak He is gay he announced it a while ago, and he stated that all his music was to a guy, yet as per your said the society doesn't accept it, therefore its addressed to a girl :)
@bastonyx
8 жыл бұрын
+Middle eastern Sarah Muito obrigado Sarah - finnaly I can understand a bit - really great song, good people do good things.. adeus
صرنا بال 2020 ....❤
@maleekbelhoul4905
4 жыл бұрын
yeaaa 😍
@karimali8887
4 жыл бұрын
@@theoldsong5053 بحبك
@cheymachou1674
4 жыл бұрын
Yaaay 2020😭❤
@pedrodarling8951
4 жыл бұрын
و يا ريتنا ما صرنا🙂🙂💔
@kakashisensa806
3 жыл бұрын
ادري شحاتني حتة هنتا
حرفيا هالمشروع فخر عظيم لدرجة تقشعر من كمية الوعي وطريقة ايصالكم للوعي عن طريق تلحينه بهالطريقه !!
@user-ve7gp7fe6l
2 жыл бұрын
الاغنيه تدعم المثليه
@ri_rap7392
2 жыл бұрын
وين الوعي اخير شي قاعد يبولون بل مقطع اين الوعي
@MA-dd3xr
2 жыл бұрын
ما هذا التخلف و السخف اعوذ بالله من غضب الله
@reyeol4763
2 жыл бұрын
يعني مش عاجبك داخل ليه سبحان الله بجد ، مش عاجبك حاجة متشوفهاش من البداية
@ri_rap7392
2 жыл бұрын
@@reyeol4763 شكلك ماسمعت انه يمديك تعلق بل يوتيوب
للان اسمع اغانيهم وحقيقي هم الافضل دائما وابدا اتمنى يرجعو وترجع اغانيهم الحلوه 💗💗
أطلق اغنية 3> .
كفايه خوف من المجتمع مشروع ليلي اعظم باند ممكن تسمعه ف حياتك وتتاثر بيه ❤
@yasmeenbadawy8250
3 жыл бұрын
اتفق❤️
@eiv.9711
3 жыл бұрын
ما معنى " باند "؟
@flower-xu2rb
3 жыл бұрын
@@eiv.9711 فريق
@eiv.9711
3 жыл бұрын
@@flower-xu2rb اها بس أنا كنت بعرف انو " تيم " يعني فريق.
@winbright217
3 жыл бұрын
@@eiv.9711 فريق تيم ..باند فرقة
الاغنيه جميله وهاديه اول مرة اسمع اغنيه عربي مثل هالنوع ، عجبتني جداً
I really hope world can understand the beauty that exists in this music, in these guys, without anger or judgement in their hearts.
@kvr1532
4 жыл бұрын
Milz just because its in a lebanese dialect doesnt make it “wrong pronunciation”.
@samiabe8686
3 жыл бұрын
I’m a palestinian muslim (not that culture or religion has a damn to do with it) and this song is beautiful.
@liavhanegbi2729
3 жыл бұрын
I’m a Jewish Israeli and I love this so much. I studied this song in Arabic course.
@yehiamohamed7919
Жыл бұрын
They didn’t
@jffbfifhb4917
Жыл бұрын
Msawi Khoi? @@liavhanegbi2729
2020 ولازلت أستمع لهذه التحفة 😍💛💛.
@loujan7443
2 жыл бұрын
2022😩💗
@ronmer602
10 ай бұрын
@@loujan74432023😮💨
اول مرة سمعتها ب ٢٠١١ ولهلأ نفس الاحساس كل مرة بسمعها بتمنى يرجعو يعملو اغاني بنفس كواليتي العظمة هاي
عجيب اني لم ألتقي بهذه الفرقة الرائعة من قبل. 💯❤ تحية من ارض الفن الجزائر خسارة فرق مثل هذه لم تنشهر وتأخذ حقها... نتمنا عودتها بقوة. 🇩🇿🔥
اضافة الى أنه اغانيكم و موسيقاكم روعة و بيرفيكت....اني عراقي و صديقتي بالجامعة لبنانية، من زمان احبها و مكرش عليها و حقيقة اني أسمع اغانيكم خلتني اتقرب لها و نحب بعض 😁❤✌ Hope this comment make ur day my fav arabic band 🤍
@weloveuleighanne1198
2 жыл бұрын
فطستستتت المهم ظبطت الكراش اللبنانيه😭😭
@friedrichthedoctor625
2 жыл бұрын
@@weloveuleighanne1198 Unfortunately not تركنا بعض قبل 3 اشهر
@najwa.9954
7 ай бұрын
@@friedrichthedoctor625اوه💔
احسن حاجه ف الحجر الصحى مشروع ليلى وخصوصا الاغنيه دى💕
@hahahah_1
2 жыл бұрын
لو تفهميني الاغنيه دي بس😭😭 مش فاهمه هو ناش اللي معاه بيمشو ليه وكدا
@batman_qqq
Ай бұрын
@@hahahah_1مش فاهمه ماتسمعيهاش
@hahahah_1
Ай бұрын
@@batman_qqq وانت مالك هو اي حد بيسمع اغاني وهو مش فاهمها ما لازم يفهمها ؟ وانا بسال عادي
I am from germany and I learn arabic at university. We translated this song and Djin in one of our courses. They are amazing! It's so refreshing to listen to such creativity, smartness and depth in musical and lyrical expression
@Aref-Hasan
2 жыл бұрын
Where in Germany?
بتذكر لما كنت صغيرة بسمع لهاذي الغنية 😭💗 يخي صوت فريد وجميل و اغاني تفتح النفس 💗
وستبقى نظرتك تلك التي كنت ترمقني بها وأنت تتراقص على أنغام هذه الأغنية ذكرى أقوى من النسيان
مسكتلي ايدي ووعدتني بشي ثورة كيف نسيت كيف نسيتني؟ لساتها ببالي بصوتك ،، مع انها ذكريات صارت قبل سنتين ،، شهر ٣ ،، ام السوس و انت ")
That was one of my ex's favorite songs and used to listen to her playing it ( even tho i wasnt into arabic music ) Its been 3 months since we broke up our 3 years rs and i cant stop listening to it ever since ❤ I somehow love everything about it especially the fact that it is so relatable
@rosan9729
6 ай бұрын
You are an Arab what you talking about man ?
So much love from USA! heard and studied this song at my university. Love it!
WOWW AMAZING SONG , SINCE NOW YOU GOT A FAN FROM MEXICO !!
يا ريت لو يرجعوا يعملوا اغاني بهل مستوى
بسمعها وانا استناك ورح ظل استنى لقائنا يا ث :) تعديل : انتهت قصة ث، بس قصة ذي الأغنية شي ثاني.. بعمرها ما رح تنتهي 3>>.
@mohammedsa4065
Жыл бұрын
يا حبيبة ثااائر
دايم قلبي و روحي تحب تسمع مشروع ليلى اتمنى اللبوم جديد😭😔
فعلاً صرت اتنفس اغانيكم مدري كيف كنت عايشه بدونها
Great thing about compulsory Arabic education in UAE is that you can now appreciate such great music and also understand the lyrics. I am Indian btw.
@rhizoidx
5 жыл бұрын
Impressive that you understood considering he is singing in Lebanese dialect (and not modern standard Arabic).
@Ssookawai
4 жыл бұрын
@@rhizoidx he grew up amid different middle easterners, I'm sire he can understand many variations of arabic.
@M.GC.J.F
Жыл бұрын
the 1st indian that isnt anti arab that ive seen
@user-ut4tk4ph5z
Жыл бұрын
Uae eww
ماتوقعت في أغاني عربيه تدخل القلب كذا ، أغرمت بالاغنيه فعلاً
الحجر الصحي مع مشروع ليلى احسن حجر ♥️♥️
@abdllahgamesdabel5997
4 жыл бұрын
مشروع جنسي وسخ للاوساخ
@someone5494
4 жыл бұрын
@@abdllahgamesdabel5997 كلزق
@jadee4026
4 жыл бұрын
@@abdllahgamesdabel5997 الله يقرفك عالفاظك وتفكريك المتخلف
بتتذكري كُنتي تحبِيني؟ و إتفقنا نضلنا هيك.
@iiu44e
9 ай бұрын
😢😢🤍
هالتحفة الفنية عندها 10 سنوات
وربي فنااانين ...هذا هو الفن الحقيقي لان الفنان العربي اقصى شي عنده يتفلسف خوفا من الناس
شكلي لحالي الي بسمعها بزمن الكورونا
@user-gx4qn3hr5t
3 жыл бұрын
مو لحالك انا معاك
@fatemahabdullah3830
3 жыл бұрын
وانا معاكم
@noranomari9853
3 жыл бұрын
No ❤️
@sindibad6113
3 жыл бұрын
@@noranomari9853 ياييي نغشةةةةة
@user-ho2zj4xo4c
3 жыл бұрын
مش لحالك
تلك الأغنية انها نوعا ما تتحدث عنا لأن شئ ما تركنا ربما الحياة أو أشخاص ما ربما تركونا بين العيش والموت لا نعرف ماهي محطتنا التالية ولا كيف سنواجه الخذلان من طرف الأشياء المهم أننا نتشترك في الخذلان ...لدينا نقطة مشتركة وهذا سبب كافي ليجعلني أبقى معك في عتمتك و نورك ...
[Verse 1] Battzakri lama qaltili Innakrah tatzawajinī Balā flawsu balā bayt Battzakri kanteet habinī Ma' anīmash dakhla dinīk Battzakri kifkāna hayk Battzakri lamā imak Shafatna naym bitakhtak Qaltili ins 'anāk Wā tafaqnandhal nahayk Balā adwāru ttanttanatt Balā krafatu tthabheyyet [Chorus] Balā malayīn Balā fasātīn [Bridge] Miskatīleedwa wa'datīni bishi thurah kayfinsitī kayfinsitīnī Musshatili sha'ri wa uba'tīnī 'addīwām Kayfbittamashtti mashttinī [Chorus] [Outro] Battzakrīlama qaltili inak nawi tatarkīni Balā flawsu balā bayt
10 years of this song...oh how u’ve made your way to my heart ever since I was 16💜
@kinginfogsm8082
Жыл бұрын
its 12 years
مين يسمعها ب 2021 ❤️🥱
Just discovered this band. They are really great !!! Love from France :D
@user-qz9zu1fq9k
8 жыл бұрын
Same here :) Greetings from Poland !
@psyquoi
8 жыл бұрын
ici aussi :) du Québec. :)
@benncibemna7959
8 жыл бұрын
ici aussi de tunisie
@samthereup
7 жыл бұрын
11 😍😍😍
@hyannelee782
7 жыл бұрын
ici aussi de l'ontario :)
Can't get enough of this song!
2024 anyone ?
@hamzahamza8181
5 ай бұрын
Heyyy
@zacknazarov1649
5 ай бұрын
انا
@Hussein-xw6oy
3 ай бұрын
me
@beylecenzidi4374
3 ай бұрын
انا
@mamohamo7852
3 ай бұрын
Every one ✅
What a great song and talented band. I just discovered them today.
صارلي اشهر ادور عل هل اغنيه يالله ! واخيرا لقيتها
Arab world needed this group! Mashro3 leila is so fresh and modern omg
@sherifmatt4338
7 жыл бұрын
True ! but the problem with us is that even if we speak arabic we can't understand each others. I'm algerian and i can not understand every word they said :/
@samiabdallah3554
5 жыл бұрын
@mohamed ghazal yeah cause in europe they speak the same language.
@mister.punknow6639
5 жыл бұрын
The only Arabic I know is the one we write newspaper and books with. What we speak isn't Arabic it's just a heavily arabized version of the language which was previously spoken there (along with other influences depending on the countries like french or turkish). The language which was spoken in the Levant (Lebanon, Syria, Jordan, Palestine) before the Arab conquests was Syriac and that's why people from all these countries can more or less understand each others now; they speak the same language which I personally call Levantine. What people refer to as "the levantine dialect of Arabic" is actually a language. Same thing could be said for the other languages which are erroneously considered as Arabic dialects. What separates a language from a dialect is the fact that two dialect of a same language must be mutually intelligible. Is Levantine mutually intelligible with Maghrebin ? I am Lebanese and nearly everyone I know will tell me they can't understand shit when they speak only catching a few words and that's a pretty well known fact I am not inventing anything, this means that what we speak in Lebanon and what they speak in Morocco for example are not dialects of the same language. However is Lebanese mutually intelligible with Syrian ? Yes, there are differences in pronunciation and some specific words might change but a Syrian and a Lebanese will always understand each others. This means that Syrian and Lebanese are two dialects of a same language (the previously mentioned Levantine language)
@tabarakalrawi4788
4 жыл бұрын
@mohamed ghazal bruh they are different dialects of Arabic wym
@MoMo-ky7dj
3 жыл бұрын
@@UltraMG what do you mean wrong? This is a song not the news you know? They don't speak MSA, its a dialect, get over yourself
So i was just looking around searching for foreign countries' versions of underground. didnt expect arabic underground to be like this honestly. pretty good.
الموسيقى واللحن مش مستوعب 💗🌈كل شي مرتب وحلو والمعاني للاغنيه عميقه🌸💓
@Hussam_yt_turgurt-alp7909
2 жыл бұрын
شو المعاني؟
@Hussam_yt_turgurt-alp7909
2 жыл бұрын
@sadistic flower برو معناتك مش مستوعب معنى جملة شو المعاني
@sarakayali1523
7 ай бұрын
شو هي المعاني العميقة؟ ممكن تفسرلي 😊
Just found this song today.. Even tho it's old but I can't stop listing to it ... This song just broke my heart
Great music, incredible voice, instrumentals, rythm!!!!!!!
love from tunisia 07/2019 🇹🇳🇹🇳
@sarraboughalmi7290
4 жыл бұрын
بنت بلادي ♥️♥️♥️
@sarraboughalmi7290
3 жыл бұрын
وحتى نفس الدات❤️
His voice has such a raw emotion in it and the violin.... GAAH, I freaking love this song 😂❤❤
انصدمت بالتصوير والمونتاج مبدعين بصراحه
Mashrou' Leila :) love from PALESTINE
@vannakinder352
2 жыл бұрын
Lebanon loves you too
More than 6 years after this was uploaded and I only saw it today. It's beautiful music. Beautiful and, sadly, still true. Nothing is ever changing in Lebanon.
@rolfen
7 жыл бұрын
Everything changes and it's the same shit again. Sad.
@amineaboutalib
6 жыл бұрын
Joyesha Lebanon seems so good comparing to other countries in the region..
@sunshine_xp1213
6 жыл бұрын
Joyesha Lebanon is changing , slowly but we're getting there .
@ibnbattuta34
Жыл бұрын
@@sunshine_xp1213 unfortunately situation in Lebanon is getting worse everyday.
i assisted to their live concert a week ago ; and i just wanted to mention that the live preformance of this song is even better than the studio version ^^ , much love
It's already 11 years and this song still iconic Big love from egypt
The worst thing about this song is that it fuckin ends !!!
@BattsPysselProgram
8 жыл бұрын
haha good one! so true
@XmanSully
7 жыл бұрын
You know you have some issues, right? Try complimenting positivly next time. For your sake not mine.
@vxp999
7 жыл бұрын
of curse I have issues , Thats why Am listeting to this song wich talks about them . Try to be smarter next time , for your sake , not mine :)
@XmanSully
7 жыл бұрын
voka libs good fucking song anyways. Best I've heard in a while
@salkabalani1482
6 жыл бұрын
The worst thing about this song are the lyrics and the vocals, Other than that it is great
Damn it Mashrou' Leila, stop being so damn fantastic. It's killing me that I'll have to travel 4000+ miles just to see you in concert.
@rolfen
6 жыл бұрын
They are touring. They have been to the US and London and other places.
i remember sending this song to my ex lover and he liked it . just to find out sent it to his new gf . moral of the story , don't give out such a precious song to people who don't deserve it .
I absolutley love this song! love from australia
j'aime beaucoup votre style, je cherchais un peu d'inspiration, votre groupe est tellement mignon, vous êtes talentueux et passionnes! Chapeau bas a Hamed, votre voix est nostalgique, amoureuse du violoniste ! Keep up the good work! Thumbs up from tunisia folks .
I love this song and love ya guys 💜💜 Send my love from egypt 🇪🇬
مو مستوعبه في أشخاص فخمين كذا من أكثر عشر سنين😭‼️‼️
@1zrll
2 жыл бұрын
سيمم وربي فخميين مره 😭😭💋
@hiillsm
2 жыл бұрын
الفخمين موجودين قبل اقل من عشر سنوات بس ياخي سبحان من اعطاك الغباء والعقل الصغير وقله الحيله
@mayatk8324
2 жыл бұрын
@@hiillsm ؟؟
@habiba.abdullah
Жыл бұрын
حسيتك كول
2021 كل سنة بتيجي و بتمر و بتخلص والاغنية بتظل من أجمل الاغاني العربية
@mayarzbn
3 жыл бұрын
🥺🦋🦋
Beautiful, amazing song, soft voice, love it!
Very nice! Peace and respect from Holland!
@user-bh1if5tn8t
4 жыл бұрын
ممخخخمحمممححح مره مممممممممممم خخبوخخبته مممممممممممم ئئرخمنىخخمممم
the best arabic song ever
Discovered this band last week and I'm addicted! New fan here!
Love from Switzerland!
@rabihghannoum4902
5 жыл бұрын
How did u hear about them
@Mina_X13
Ай бұрын
Yeah
I feel bad for that cake :(
@nidalbahess9064
5 жыл бұрын
😂😂😂😂😂😂
@esraah7845
5 жыл бұрын
me too😢😂
@fofa-a2000
5 жыл бұрын
ههههههههه
@tagine3301
4 жыл бұрын
too
@user-uj3oy4qy9q
4 жыл бұрын
شكرا جدا منيح الي فهمت شو بحكي
This song is just inexplicably good, I can't stop listening to it. Love from Egypt 🇪🇬
شگلي واني گاعد اسمع لاغاني الي صارت بنفس سنة ولادتي(اجيت ع دنيا) ححبيت🥹😂
How are these guys so cool? I dont understand a word, it doesnt sound like arabic, and yet i cant stop listening and relating to it in ways im sure the artists didnt intend....or do they? Dunno! Dont care! This is awesome sauce!
@79098985T8900
9 жыл бұрын
It's an Arabic romance song, Arabic is way beautiful!
@2010labello
9 жыл бұрын
this is proper lebanese dialect, very "haida" and "crate n bar'el"
@SlimShadyOrDie
9 жыл бұрын
Gere George It's lebanese arabic but he twists words and play them , me personally the first time i heard it , my bro was listening i was far and i couldn't say if it was arabic
@rolfen
6 жыл бұрын
Which "Arabic" are you talking about? When it comes to spoken Arabic there are many different dialects. People don't speak "Fus-ha" (standard Arabic).
@hassanhammouda6057
6 жыл бұрын
man i am from egypt and hardly understand them but those are the best artists in the whole arabian world they talk lebanese by the way this is the translation Do you remember when you told me that you'd love me (the way I am) without money or a house? Do you remember that you used to love me even though I'm not from your religion? Do you remember how it used to be like that? Do you remember when your mom caught me sleeping in your bed, and she told me to forget you And we agreed to continue this way without playing any roles or showing off, without any neckties or morning visits (from the ladies) (here we have some cultural things طنطنات is like putting on airs and صبحيات is when the ladies come over to visit and gossip in the morning over coffee. in short, they agree not to do any of the traditional stuff typical of marriage in middle class Lebanese society) Without any millions Without any dresses (I think wedding dresses here, i.e. not traditional) You took my hand and promised me some revolution How could you forget me? You brushed my hair and sent me off to work However you brushed, you brushed me the same You took my hand and promised me some revolution How could you forget me? Do you remember when you told me that you intended to leave me with no money and no house
Awesome song. Never knew Lebanon had bands like this!
The best song I heard in my life💙.
من سنين وانا بسمع هاد النوع من الأغاني بس ما مرّت معي هالفرقة قبل هلء !! ..
So much love all the way from Morocco. This band truly makes me feel proud to be Arabian. thank you for everything.
@adnanraushandio3053
2 жыл бұрын
You are berber not arabs
@BerberisteAxel
2 жыл бұрын
u ain't arab
@playdoh658
Жыл бұрын
@@adnanraushandio3053 not all moroccons are amazigh.
We need more music like this I love how they do their own thing and its more modern.
11 years later and it's still incredibly awesome
اف لبنان الحبيبه 😢🇱🇧🇸🇦
رح ضل اسمعها وانا ناطرك لترجعي Miss u batoul 💜
2021 it's still amazing
The best song ever, I love it sm !!!
I really love this song ❤️✨ عبرت عن كثير اشياء ✨
U guys rock !! best greetings and wishes from Tunisia
hmmm... I can't understend but I agree... I feel all the wonderfulness of this song❤
عقلي مبطل يستوعب انه فيه ناس اذواقهم حلوة واصواتهم كمان من قبل ١١ سنه 😩
” تِتذَكَري كِنّتِ تحِبيني “
Je viens de vous découvrir et c'était la surprise.. An original band ♥️✴️ La musique et le rythme de cette chanson est juste magnifique, bravo les gars et bonne continuation 🤞🏻👏🏻🔆
Wonderful! It just happened to find this group and I am not able to live without their songs anymore! :D Bye from Brazil.
هي صرنا بال2020 عنجد احساس كتير حلو انو كون سمعان شي من اكتر من 9 سنين وراجع وأسمعو😍😘
@rara7266
3 жыл бұрын
2021
Oh my!!! I can't understand anything cuz I don't speak Arabic, but thank a friend of mine I got to know the band. Best wishes for u 🙌. Sucess in ur Career and keep up with the great job guys.
@Hanosha
3 жыл бұрын
If you want there's translate 💕💕