MARUV x KIRKOROV - No More (KOMILFO) | English Version
Музыка
MARUV x KIRKOROV - No More (KOMILFO) | English Version
Download «No More»: l.1mp.ru/nomore/
Psychological fashion thriller about women’s revenge. Who could have imagined that an insidious and sexy MARUV could forcibly detain in a psychiatric hospital Philip Kirkorov himself ?
Follow MARUV:
• Instagram: / maruvofficial
• Tik-Tok: / maruvofficial
•Telegram: t.me/MARUV_group
• Facebook: / maruvofficial
• VK: http: maruv_official
No More (Komilfo) English Version
Lyrics:
Your reputation like fashion changes everyday
You under pressure of his cash and you can't find a way
Those plastic barbies change his huggies teasing him to play
(Fucking shame)
But you're not sorry - you don't worry cause he'll have to pay
(Ok)
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
(And I Just wanna tell you)
They always promise bed of roses and you let them in
No social distance, no resistance - you are struck by him (I got it baby)
There is no need to cry him over when the lights go dim (just chill)
The guy's a freaking womaniser but he'll never win
(Fuck him!)
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
(And I Just wanna tell you)
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
Lovers on the floor oh oh
Lovering No more oh oh
====================
Director/Artist Manager:
E-mail: maruvofficial@gmail.com (Alex Korsun)
Booking concerts manager:
+44(7546)12-75-36 (Mary)
E-mail: maruvconcerts@gmail.com
#MARUV #KOMILFO #MUSIC
Пікірлер: 225
Без рекламы беленькой и энтерофурила клип стало смотреть куда приятней)
@kotokotosx
2 жыл бұрын
Горелкi шо нiт
Уже который клип замечаю, что Марув увликаеться Американской историей ужасов) столько фишек от туда)
@user-bm1mm4tb4n
2 жыл бұрын
Крутой сериал. В нем нет ничего не обычного для жанра: ужасы, но в этом и изюминка, что обычные хоррор истории подаются с такой крутой подачей. И плюс он не надоедает, в каждом сезоне все по-другому
@annsp7509
2 жыл бұрын
@@user-bm1mm4tb4n как раз сейчас смотрю 10 сезон)
@user-bm1mm4tb4n
2 жыл бұрын
@@annsp7509 я только буду начинать 10 сезон
@monotone69
Жыл бұрын
Фанатею от этого сериала 🖤
The decor, the acting, the directing, perfect… very underrated
Стоило послушать англоязычную версию ради отсутствия рекламы слабительного)))
@user-kf1ge6px1n
2 жыл бұрын
Я вам сейчас ещё более крутую фразу ту-ту отвешу - пророчество в будущее ,, Скоро очень многие артисты будут вообще никому не нужны. Поверьте, телевизор отмирает люди не хотят слишком интересоваться жизнью Киркорова ,Долиной, Лолиты Милявской , Лепса и так далее😮🙅🤠 им кирдык,, просто их время бесследно закончилось
@vasilekanuta
2 жыл бұрын
@@user-kf1ge6px1n Мне Долина и Лепс нравятся за голос. Телевизор я не смотрю последние лет 15, но песни этих исполнителей все равно люблю и знаю. Фанатам по барабану слушать их по телевизору или тут, на ютубе. Но идеально - на концертах))) Жду с нетерпением конца ограничений.
@kotokotosx
2 жыл бұрын
И фраза Киркорова су4ka ушла... А так классно выглядело
@Vilkoi_v_Ass
2 жыл бұрын
@@vasilekanuta Лепс и "голос" - оксюморон)
Надо немножко походить, успокоиться )))) после таких медсестер :)
Вот это нежданчик 🔥🔥🔥🚨🚨🚨
MARUV needs to hit it big in the States. Such a talent!
Ania! Keep going! The world is an asylum - brilliant! 👏👏👏
I wish More ppl hear this song , this is one my favs but so underrated
I watched the Russian version when it came out but now I understand the full story about this is unique music video cheers
@eizilinaivadima2914
2 жыл бұрын
👍👏👏
I so love this video. Kirkorov is just perfect for this.
thank you for making an english version 🙈
Только из головы этот смех ушел, и опять петь😂😂😂👍
Оооо, наконец та музыка. Марув вернулась :) Отлично.
Ого, как неожиданно🔥Плюс ещё одна песня к прослушиванию)
Голова покрашенная зелёнкой - создаёт особую атмосферу :))
Как всегда, мёд для ушей!😍 Отлично, мелодично, симпатично и стильно!👍Мне очень понравилось!!!👏👏👏
Я человек простой, вижу клип с Марув - ставлю лайк 👍👍👍
@olegskurdjukovs6221
2 жыл бұрын
Это значит что ты человек не простой, а без своего мнения и вкуса
@alexlebedev3511
2 жыл бұрын
@@olegskurdjukovs6221 спасибо, мне очень важно твое мнение, попробую как-то с этим жить😂
@user-xn7hr9sv1r
2 жыл бұрын
@@olegskurdjukovs6221 где взаимосвязь ?
@zvika07
14 күн бұрын
@@olegskurdjukovs6221зато не душнила как ты
Ань это просто пушка💥 обожаю твои клипы❤💋Уже не один раз смотрю) на репите😉
ГОСПОДИ ОПЯТЬ ШЕДЕВР!АНЮТА ТВОРИТ ЧУДЕСА💗💕
На английском тоже очень круто звучит 🤤 🔥🖤😍😍😍
@Yulia_Ya
2 жыл бұрын
👍
@olegskurdjukovs6221
2 жыл бұрын
Нет
@Yulia_Ya
2 жыл бұрын
@@olegskurdjukovs6221 Да.
Дивно що всі коментарі позитивні, вважаю цю Ані найгіршу за всі роки, емоцій нуль, значить пісня посередня.
Gorgeous 👍❤️ love this ✌️
Спасибо за ваши видео! У вас очень интересный канал! Смотрю вас с большим удовольствием! Дружеский лайк вам от всей души!😊👍Не знаю как многие а я вот в 34 года всё еще живу с мамой. Просто у меня никогда не было хороших друзей и отношений с девушками. Я часто оставался дома один и редко выходил на улицу. Просто боялся людей и не знал как надо себя вести. Стал в итоге неудачником который просто сидит дома. Хорошо хоть есть ютуб. Хотел просто сказать вам спасибо за хорошее настроение и отличные видео! Надеюсь что все кто читает комменты, живут намного счастливее! Удачи вам, добра и взаимной любви каждому 🕊💖
Опа, как хорошо филя вписывается в цирк фриков и уродов :) Прямо вся наша эстрада.
such a great video. Finally I found new from other side of sea ... greetings from New York City
Amazing 💋
Урааа это свершилось!!!!
Анечка я слушаю только твои песни спасибо тебе огромное за настроение 😍😍😍👍👍👍👍
У Ані завжди, як пісня - так шедевр
Your reputation like fashion changes everyday You under pressure of his cash and you can't find a way Those plastic barbies change his huggies teasing him to play (Fucking shame) But you're not sorry - you don't worry cause he'll have to pay (Ok) Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh (And I Just wanna tell you) They always promise bed of roses and you let them in No social distance, no resistance - you are struck by him (I got it baby) There is no need to cry him over when the lights go dim (just chill) The guy's a freaking womanizer but he'll never win (Fuck him!) Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh (And I Just wanna tell you) Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh Lovers on the floor oh oh Lovering No more oh oh
@Effpy89
2 жыл бұрын
Lovering no more! I thought it said “Love her even more!” 🙀
Думал уже что то новенькое)
в разы лучше звучит на английском, нежели на русском)
@user-ld8up7ok9w
2 жыл бұрын
Нечего подобного.
Её и коркоровская версии отличаются. Ка минимум вся история. И без рекламы.
@user-xn7hr9sv1r
2 жыл бұрын
А история чем ?
Для русского уха, конечно, на английском круче звучит 😀 Вообще, русская версия воспринимается как дуэт 50*50 с Филиппом, а английская - больше как Анина сольная песня. И Анин голос в этой песне звучит более эмоционально, чем Филин. Ну а вообще песня - 🔥🔥🔥. Анины песни попсой язык не поворачивается называть, это очень качественная музыка 💥💥💥
Круто 🔥🔥🔥
Додумались же перевести песню комильфо на английский спустя чуть больше чем 4 месяца после выхода этой песни на русском, получилось интересно, но минус этой английской версии, что новостной выпуск в клипе был на русском полностью
@VaDymK0
2 жыл бұрын
Ну так он король российской эстрады. И новости типа русские. Для англ слушателей есть субтитры
крутяк!
いつもいつも美しい！♡ 大好きです！ 日本語の字幕が欲しいです…
Yessssss
Cool 😎 💖
Никогда старый клип не был так актуален, как сейчас😂😂😂😂
Не выпускайте оттуда Киркорова
Круть 😆
Хорошо!
Английская версия намного сильнее звучит! 👍 (еще одно лишнее доказательство, что Марув точно не для русскоязычной попсы, ей определенно нужно двигаться на Запад - она там будет как рыба в воде!!)
@vlds-
2 жыл бұрын
насчёт рыбы в воде эт слишком преувеличение) не с таким акцентом
@vovaobserver2925
2 жыл бұрын
@@vlds- Это наоборот была бы фирменная фишка Марув - в том числе также и своим нестандартным акцентом она будет выгодно выделяться из серой массы;)
@innaviyun7910
2 жыл бұрын
100% переплюнит саму Мадонну
🔥🔥
Если абстрагироваться от стереотипов и оттолкнуть все шаблоны морали - это красиво
Аааа,пищу от кайфа!!!такое чувство что клип о моей жизни!👍🏽👍🏽👍🏽одни шизики вокруг
Cool👍👍👍👍
Шедевр
Ого 🤩 класс 🙌
🌟🔥🔥🔥
❤️
офигенный клип и музыка, странно, что просмотров нет
Класс🔥🔥🔥
Обожаю Анюту! Любую! Классная! Тембр голоса неповторим! Всегда секси! И не вульгарно! Красотка! ... А "этот" тут зачем?😧
Просто круутоооооо
Перрвый в уоментах😎😎
ОГОНЬ
Класс. Огромный плюс Маруфу 👍👍👍👍👍👍👍😘😘
@paper_jum
2 жыл бұрын
маруфу..)
Её голос прекрасен ☀️
она просто огонь _) я про (MARUV)
❤️❤️😍😍😍
Просто 🔥 нравится эта песня и на русском и на английском
Это сколько нужно было дать денег Филе, что бы напроситься к Маруф в клип.
@veronikazver675
2 жыл бұрын
Тут другая постановка вопроса.Сколько Филя дал денег Марув? У него уже было профессиональное выгорание! Корону и перья уже больше по размеру некуда делать.и с Басковым и с Тимоти спел.А эпатажа хочется!!! Посмотрите вечерний Ургант с Филей и Марув и вы поймёте о чем я.
@lelemiko4426
2 жыл бұрын
@@veronikazver675 будьте так любезны, ЕЩЁ раз прочитайте мой комментарий, именно это я и имела ввиду
@akliman9932
2 жыл бұрын
Тут вопрос не в деньгах совсем, я полагаю. Коллаборация с Киркоровым нужна для знакомства с нужными людьми и еще бОльшей раскрутки в России, представьте какие у Фили связи.
@lelemiko4426
2 жыл бұрын
@@akliman9932 Маруф в России очень известна, начиная, с концертов и, заканчивая, её песнями в сериалах и фильмах. В отличии от Монатика, он в России частый гость. А киркоров пристраивается ко всем, кто в зените, то к Зиверт, то к этим, тик-токерам. Дедушка старый, а кушать хочется вкусно.
🥰😘😍
Очень нравится музыка и напев.
Клип крутяк
класс
Любовники на полу?! Что? Понятно, что дословного перевода Комильфо не нужно, но смысл становится другим 🙄
👍👍👍👍👍👍👍🌷🌷🌷
"No More" of kirkorov
Ну, книга Пролетая над гнездом кукушки очевидно на уровне с её адаптацией в виде клипа.
Ауф
Мне больше на английском нравится 🤤
круто ням
The Russian version is much better
weird viedo but i like the song
@annagermany1765
2 жыл бұрын
This is a crazy house, but what do you think it should look like?
Даёсь японськую вельсию. : )
Designed by Jean-Paul Gaultier?💎
Клип с песней не совпадает, а так круто!!!
@Maria_Tubortseva
2 жыл бұрын
А должен?
@Mandr_music
2 жыл бұрын
@@Maria_Tubortseva ну да посмотри русскую версию и поймешь почему)
@Maria_Tubortseva
2 жыл бұрын
@@Mandr_music смотрела очень много раз. Это нормальная практика, в клипе одно, в песне другое. Многие мои любимые исполнители так делают. Попсовый трек для радио и более серьезный клип со смыслом и отсылками. Удачи в поисках, Марув тоже очень любит клипы со смыслом. Этот не исключение.
@Mandr_music
2 жыл бұрын
@@Maria_Tubortseva ты не понял я в смысле то что например когда женщина карлик ударила по столу биты вставили не позже нежели в русской версии, вот что я имел ввиду
@Mandr_music
2 жыл бұрын
@@Maria_Tubortseva и причём женщинв в латексе должны былы показать в конце припева(как это было в русской версии), а показали фиолетовую, и мелодия до конца не доиграла и показали новости
Круто ей сниматься с этим ****, когда ее Павлоград бомбят
Make covers of songs from western singers please...
После гигантского червяка и Киркоров сойдет .
М + А = ОО
Что-то в этом есть...
Филя в дурке - это круто!
Who is the guy singing doesnt sound like Kirkorov. I love the song though both versions r hot.
@eizilinaivadima2914
2 жыл бұрын
Κirkorov❤️💥
Маруф Класс, а Филиппку место в психушке!!!🤣🤣🤣
Имена балета плиз
Понравилась песня, клип, показался ,не в тему ,хотя , сам по себе очень интересный ☺
Это Киркоров в клипе Марув, или Марув в клипе Киркорова, почему он первый идёт в названии?
@user-wv4ou3bc6m
2 жыл бұрын
потому что песня его.
@marinakonstantinovna
2 жыл бұрын
Клип снимала команда Марув, а слова русскоязычной версии песни и музыкальная основа - людей Киркорова. Дорабатывала Марув. И англоязычная версия поступила от Марув. Это как я поняла.
Филя весь клип спортил
А царь то-не настоящий!!!)))))))))))))))))))
Мне одному кажется, что англоязычная версия почти не отличается от русской?
@oldim903
2 жыл бұрын
Есть очень существенное отличие: пара нецензурных вставок: "и пусть идёт он в именительном падеже..." и ещё где-то
@Filipp0496
5 ай бұрын
Урезанная версия без рекламы и пары вставок.
Что будет если соединить "Леди Гагу" и "Американскую историю ужасов"... Правильно. Четвертый сезон Американской истории ужасов
AHS психбольница, очень напоминает
Контент для простых граждан Европы и всей русской богемы.
@user-zm1ht3gh6e
2 жыл бұрын
Как раз в клипе травести-артист Кира Богема😂
Эт чо я первый что ли
@meowrrrrrkin
2 жыл бұрын
Ниуя я первый написал😎
@foxman696
2 жыл бұрын
@@meowrrrrrkin есть челики и раньше тебя написавшие, так что пшел нафиг
@meowrrrrrkin
2 жыл бұрын
@@foxman696 ботяра ща поджопникам получишь. Ты по времени посмотри. К тому же мой комент автор стр заценил
@foxman696
2 жыл бұрын
@@meowrrrrrkin зай я не твоя батя, твой сбежал обрюхатив мать, испарись пожалуйста, но сперва чекни коменты, там люди раньше тебя написали🥰🥺