【MARETU】 マジカルドクター 【Rus Sub】
СУБТИТРЫ ВКЛЮЧАЮТСЯ В НАСТРОЙКАХ ВИДЕО (Subtitles in the video settings)
マジカルドクター / Magical Doctor / Волшебный Доктор
Что ж, раз никто так и не сделал перевод, его сделаю я. Переводил не с японского, а с английского.
Перевод на английский / English translation - karasuhana ( • EPILEPSY WARNING -【MAR... )
Оригинал / Original - • 【初音ミク】 マジカルドクター 【オリジナル】
Все права на видео принадлежат MARETU / All rights to the video belong to MARETU
Хардтек - термин, применяемый для обозначения под-стиля Хардкор-техно. Музыкальный жанр, характеризующийся быстрым темпом, а также тяжёлым, минималистичным и преимущественно монотонным звучанием, выстроенным из напористых басовитых ударных, громких перкуссий и рваных зацикленных синтетических шумов.
Судя по всему, в видео имеется ввиду "Гриб псилоцибин", также известный как волшебный гриб или психоделический гриб. Как и любой галлюциноген, грибы могут "вскрыть" психические заболевания, находившиеся ранее в "спящей" форме. Особенно при регулярном употреблении. Лишает человека способности мыслить критически, а после приводит к деформации личности.
Пікірлер: 256
Maretu во всей красе. Писать предупреждение о вспышках, когда все уже сдохли от эпилепсии:)
@user-fo8yx8zu9o
3 жыл бұрын
Хех, ожидала тебя здесь.
@Kim-ef5ml
3 жыл бұрын
Походу я ещё ели как жива-
@Dusty_Kit228
3 жыл бұрын
Я КОНЧЕННЫЙ БЕГИТЕ!!!
@tyorkamiasorubka
3 жыл бұрын
@@Dusty_Kit228 НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ Я ПСИХОВАННЫЙ
@user-wp2qp3es5c
3 жыл бұрын
это ещё можно воспринять как то, что уже поздно что либо предпринимать(т.к. насколько я понимаю суть песни заключается в том, что девушка пыталась унять боль с помощью наркотиков)
Неплохо так с грибов накрыло
@qkkkkk0
4 жыл бұрын
О, Махороба-тян! Я скучал, да.
@judas2106
4 жыл бұрын
Понимаешь,я не тот за кого себя выдаю
@judas2106
4 жыл бұрын
Я давно хотел тебе написать, но не решался, я парень! :
@judas2106
4 жыл бұрын
Но,теперь я другой человек, теперь я madlen de valley
@qkkkkk0
4 жыл бұрын
@@judas2106 ахахаха. Я не имею ничего против трапов. Можешь не переживать.
1)дисклеймер находится в конце видео, потому что, возможно, это такой посыл : уже слишком поздно предупреждать (наркомана об опасности "грибов", всё равно никто не поможет) 2) Когда появляется фраза "добро пожаловать на хардтек, говорится немного другая фраза : добро пожаловать в бордель (читал комментарий в одном из английских переводов, а ещё прислушался чуток) Господи, я так рад, что кто-то сделал перевод по этой песне! (Другой переводчик вроде как обещал, но что-то не обещается :D)
@kiralight178
3 жыл бұрын
блин очень интересная теория!!!!! ой факты
3 жыл бұрын
на моменте с "welcome to the hardtek" я всегда слышала "why did you hurt them?" :D
@ss-lq2od
3 жыл бұрын
Последнее синее фото со словами, или как вы говорите какой то посыл, так вот, я смогла узнать что там по настоящему написано Перевод: меры предосторожности перед просмотром Это видео может содержать мигающие экраны или знакомый звук.
@user-rd1bo8zp4g
3 жыл бұрын
@@ss-lq2od, это все поняли; оттуда и теория
Мне кажется, что это песня о том, как человек пытается заглушить свои боль и слёзы с помощью наркотиков.
@qkkkkk0
4 жыл бұрын
Maretu во всей красе. Все его песни о том, как человек пытается заглушить некую боль и пустоту крайними методами.
@chaynaya.
4 жыл бұрын
@@qkkkkk0 У Марету явно какие-то проблемы
@rumipuppy98
3 жыл бұрын
@空虚 беды с bruhшкой.
@LforLareo
3 жыл бұрын
@@chaynaya. На самом деле многие японские песни такие. Просто у них другая культура и мне кажется никаких проблем у Марету нет.
@keetycandy6666
3 жыл бұрын
@@qkkkkk0 а можете рассказать больше? MARETU это девушка? А ты вы сказали о нём/ней в мужском роде. И это вокалоид?
Я в лесу:А что это за гриб? Кто-то:Это мухомор, только не трожь! Я:*трогаю* Я после того гриба:
@mulppsxd
3 жыл бұрын
я: а его можно есть? друг: -ни в коем... я, съевшая мухомор:
@spongecake3546
2 жыл бұрын
вот они- снюсоеды проклятые...
@-wu1gg
10 ай бұрын
ХААХАХАХАХААХА0АА0А0ХАХВАХХАХАХАХАХА
Видимо я себе до такой степени убила глаза, что подобное уже не штырит, ничуть
@jelksbelike
3 жыл бұрын
тоже シ︎
@administrator_of_this_channel
3 жыл бұрын
Нужно что то по крепче
@yukki015
3 жыл бұрын
(
@yukki015
3 жыл бұрын
+
@yugachi
2 жыл бұрын
+
люблю грибы в грибах с грибами, когда грибной грибницкий гриб, как бы гребя, гребёт грибная грибница из грибных грибi
@andxd2824
4 жыл бұрын
И это всё грибы
@pancakedani
4 жыл бұрын
Грибные грибы из грибов)
1:52 о мой бог, русская буква :)
@sikhote9918
4 жыл бұрын
Там еще Ф есть на 0:56
@sujirik
4 жыл бұрын
Иногда в каомоджи используются символы других языков, в том числе и русского
@happyangellka
3 жыл бұрын
@Yukaro-A hatsune(хатсуне) же....
@happyangellka
3 жыл бұрын
@Yukaro-A а. Я думала что это тупо фанарт, а оказалось отдельный вокалоид, лол
@SonaClown
2 жыл бұрын
Я думала, что я одна ей радуюсть
Классика-деваха прогуливала уроки в медпункте,а доктор давал ей наркотик,от чего её нехило штырило и она потеряла рассудок Ну вот и умерла от передоза /скорее всего/
@rumipuppy98
3 жыл бұрын
@данку-рин да.
@user-rd1bo8zp4g
3 жыл бұрын
возможно, судя по слову 'слезы', и по общему смыслу, онк так заглушала душевеую боль. Например из-за чьей-то смерти. А эта фраза (медпункт не чтобы занятия прогуливать) означает то, что её проблемы (сначала психологические, а потом и связаные с употреблением) игнорировались
@tenshi6767
2 жыл бұрын
@@cr4n.b3rry тоже умерла от передоза?
@user-oh6tq3fp5t
2 жыл бұрын
Классика
@Im_Mista
Жыл бұрын
Кстати Маке есть наркотическое вещество
Мне кажется это больше песня про то как молодая девочка заболевшая какой-то странной болезнью идёт к доктору и тогда тот говорит ей о том, что её болезнь не может быть излечима. Через некоторое время у неё из за той самой болезни начинается жуткая боль, и тогда снова идёт к доктору снова, тогда ему становиться жалко девочку и он начинает давать ей н@₽котик чтобы хоть как-то заглушить её боль. Плача от боли и от того, что она понимает что уже не сможет стать той принцессой которой она была до того как эта болезнь у неё появилась в конце девочку либо усыпляют либо она умирает сама по себе. На счёт грибов я думаю, что или она заболела как раз из за того что съела какой-то ядовитый гриб, либо потом грибы и стали этими самыми н@₽котиками.
@Amor_is_Dere
3 жыл бұрын
Очень крутая теория, может оказаться правдой
@user-jy9yy8qb4t
3 жыл бұрын
Wow ты наверное ты старался
@user-vy6dr9mh2m
2 жыл бұрын
Я в начале подумала, что гриб-значит рак или опухоль. Тип плесень- тот же самый грибок. И опухоль сжирает ее изнутри. А потом вспомнила, что есть наркотики грибы
@suckersyndrome
Жыл бұрын
Чем то похоже на Гипердонтию
Я пыталась перевести эту песню самостоятельно. Оказывается, полгода изучения японского языка, иероглифического словоря и гугл переводчика вполне достаточно, чтобы понять примерный смысл этой песни. Но всё равно, спасибо за перевод:)
Ну а хуле нам, грибникам😎☝️
в стране грибов всё хорошо...........
@pebble283
3 жыл бұрын
Это отсылка к одному шоу на Ютубе или мне кажется?
@namename-kd7bw
3 жыл бұрын
@@pebble283 тебе не кажется.
@pebble283
3 жыл бұрын
@@namename-kd7bw так и знал что это шоу меня приследует
@user-bs5er2wj7e
3 жыл бұрын
@@pebble283 Я ТЕБЯ НАШЛА
@pebble283
3 жыл бұрын
@@user-bs5er2wj7e ну, прив
Не волнуйтесь,это та самая разминка для глаз!)
@user-rx4mb7ep7x
Жыл бұрын
Теперь виду сквозь людей
Половину видоса смотрела без субтитров, искала их на экране и не вдупляла, что их нужно включить. Ща заново Буду смотреть, пожелайте удачи(а то даже такие крепкие глаза как у меня такого не выдерживают)
@philinaritz
2 жыл бұрын
Я это перед сном 3-4 раза включала и щас 3 раз смотрю Мне норм
@phoez144
Жыл бұрын
@@philinaritz я уже 5-ый
Мне кажется одной нравится на это смотреть.Вообще во время всего видео как-то по кайфу это всё слушать,видеть,смысл в принципе понятный..Все подыхают от эпилепсии,а я вхожу в какой-то транс.Это нормально?
@sunshine240
2 жыл бұрын
Да,у меня тоже самое)
@user-lv8mc7ui7e
Жыл бұрын
Поверь,это нормально,нас уже пятеро таких:)
большое спасибо, марету, я ослеп
Кошмар эпилептика
@MORTIKILL
Жыл бұрын
А что это😮
Доктор, верну ли я рассудок свой?...
Поражаюсь людям которые считают что это жёсткая эпилепсии. Я то, как игрок geometry dash, хорошо знаю, что такое эпилепсия. Я однажды уровень такой сделал, у меня потом экран сам по себе моргал...
@melonemoretti7887
2 жыл бұрын
Я конечно всё понимаю, но эпилепсия это болезнь, а не единица измерения того, насколько быстро мерцают и сменяются кадры. Приступ эпилепсии способны спровоцировать даже слишком яркие цвета, без смены кадров. Любой приступ эпилепсии жесткий, без разницы чем он вызван.
Блин, так хорошо что есть хоть какой-то перевод, спасибочки~
Епелепсики после видео : а ну если вспышки то не буду смотреть
Читая комменты мне кажется что это песня как-то связана с криппипастой которые называлась "страна грибов" и та "принцесса" это маленькая девочка по имени Агата..а слёзы скорее всего её глаза которые на протяжений сериала были картонными. Это просто теория и мой бред не судите строго:)
@wa4376
3 жыл бұрын
тоже из-за первого предложения вспомнила страну грибов, правда, это не крипипаста, а сериал
@margaritastarokozewa4003
3 жыл бұрын
дадад, я тоже про это вспомнила
@user-rz5xj5pw3m
3 жыл бұрын
О, эту случайно не про ту программу "азбука улыбок". Там у Агаты ещё подруга была и мать, и как раз страна грибов, глаза-картонки?
@kerridtheforest404
3 жыл бұрын
@@user-rz5xj5pw3m Да-да про ту самую
@d.v.a.7489
3 жыл бұрын
Я тоже об этом подумал. . .
Ээ вы чо мой гриб снимаете?! ЭТО МОЙ ГРИБ!!!
Обожаю это " °д° "
смотрела раньше на экране телевизора ночью с выключенными светом,мне нужны новые глаза
Я слушаю эту песню несколько раз на дню. Кажется, я зависима :/
@japan_rain_cat.
Жыл бұрын
Я слушаю MARETU ещё с начала лета 2022 года каждый день, и слушаю по сей день..мне кажется что теперь я не могу жить без его песен :__
2:56-мне одной этот музыкальный промежуток напомнил Андертейл?
@user-vj7ck3lr8z
3 жыл бұрын
Да... Ты не одна :)
@apelsinoviy_tchai
3 жыл бұрын
Мне spider dance с 3:03 напоминает
Молодец, я уже думала никто не переведет, очень хорошо👏. P.S. Ну конечно, дисклеймер в конце, где же еще мог его засунуть MARETU. P.S.P.S А кста, я заметила что MARETU описал психическую болезнь прям, как ты и говорил, во время вкусных грибов)))
2:09 2:09 1:48 1:48 ( Так, для себя:') )
Мне одной 3:03 напоминает отрывок из боя с Папирусом? (андертейл) Или я просто уже поехавшая?
@fantasticbunny410
3 жыл бұрын
Мне тоже напоминает, вы не поехавшая :)
@lutik9678
2 жыл бұрын
Воу, я думал я один такой индивидум
@charikaAAA
2 жыл бұрын
@@lutik9678 радует, что я не одна
@phoez144
Жыл бұрын
@@charikaAAA меня тоже😺
Там даже в начале видео было написано что принцесса сожрала грибы 🗿👍
@user-ze3uv3bk2f
2 жыл бұрын
И это было наверняка предупреждение
@spongecake3546
2 жыл бұрын
а эпелептики сверх люди, чтобы это понять? нет! они явно с этого обосрались. дай Боже, чтобы это нигде им не попадалось ;-;..
Мой мозг когда я на кантрольной
Моим глазам сейчас очень больно 🌝👌
Мне одной кайф смотреть на это всё?
НАКОНЕЦ ТО НАШЛА ТЕБЯ МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ...
Я просто обожаю эту песню... Я научилась новому слову - "слёзы", а также у меня хорошо получается петь "аищите",
@shian_.
2 жыл бұрын
Айщитеееее айщитеееееее айщитееееее (ты же про хатсуне мику или кикуо?)
@Amor_is_Dere
2 жыл бұрын
@@shian_. да, именно та
@shian_.
2 жыл бұрын
@@Amor_is_Dere :>
@phoez144
Жыл бұрын
Она называется люби меня
Тот самый чел с последней парты после черноголовской колы:
0:00 6 : 65 0:06 6 : 66 :)
@danyaketaminov
3 жыл бұрын
Понял, простите
Спасибо за перевод
мне все слышится: "хлеб, хлеб, хлеб..." в проигрышах
@aftona0732
2 жыл бұрын
Зачем ты это сделал? Теперь я тоже слышу "хлеб"
Ля, я кайфую (✖ω✖)
Предупреждение о вспышке в конце, Ван лав)
3:51 Я, будучи в каком-то смысле эпилептиком: Спасибо за предупреждение :D
Мама : я сейчас отойду, не пей моё шампанское! *попробовола* Я после того как попробовола :
Тато: дає мені глоток енергетика Мій організм:
1:10 2:30 Что делать если песня засела в голове
Не ну кліп класний я його ДИВИЛАСЬ БЛІН 1000000 РАЗІВ!!!
Долго не мог найти жанр данной музыки и если бы не автор канала, я бы, может, так и не нашёл. 🗿
2:30 мне нравиться это
спасибо, автору, за такой красивый дисклеймер в конце видео
Благословение для моих ушей
Д-доктор, где моя рука?..
о даа. обожаю такое)). в моем вкусе и всё вот это, эпилепсияяя 💖💖💖
Люди с Епилепсией: Мммм ПАНИМАЮЮЮ👍👍
3 минуты и 57 секунд кайфа(рил песня класс)
@zontik8273
2 жыл бұрын
- о, 13 карт на аве.)
@phoez144
Жыл бұрын
@@zontik8273 у тя тож
ГОСПОДИ ЭТО МОЕ ЛЮБИМОЕ😅❤❤
ААА, я подсел на эту песню😩🤘💞
У меня была игрушка типо телескоп если покрутить там такая же фигня была
@user-oy2pu8eu6e
2 жыл бұрын
Калейдоскоп
А ведь сейчас эта песня именно песня популярна но клип никто не видел а я увидела и здохла от эпилепсии
Субтитры: привет ✨😙
Ооо,да,моя любимая эпилепсия
Это прекрасно! Я не как не могу перестать это слушать!😍
Бл....ин..... А я то думаю где рус суб???? А оказывается надо было врубить субтитры.... 😔👋
This is so cool
Коротко о том что происходит со мной когда я принимаю много аскорбинок)))
О боги я много часов искала ориг и нашла😩🤌💕
2:53 - Самый странный момент
А чё если Дисклеймер в конце это такой намёк реверснуть песню
@kkamisa
Жыл бұрын
что такое "реверснуть"?
@Eret_Dashlie
Жыл бұрын
@@kkamisa включить задом на перед
ЛУЧШЕЕ АСМР
Ой слишком как то темно, засыпаю под такое
Хз как у вас, а у меня эта песня ассоциируется с 3 главой второй ронпы
Офигеть тут много русских 😳
@spongecake3546
2 жыл бұрын
ну-п, блинб, конечно. мы(ну, лично я) искали перевод этой песни. :_^
Шедевр
Начинал смотреть песню потому что: интересно: ❌ Для того чтобы понять что в песне про психушку: 💀
Ёп я обосралась у меня на всю громкость в наушниках 🤩💥
ЭТО СУПЕР!!!!!!!❤️
Flash warning!!!
Это прекрасно
Обожаю эту песню
Oh my °д°
Просто кайф)))))))))
слишком уж странный гриб попался
Мне понравилось❤
1:10
Надо было перестать пить ети таблетки.
Песенка про неизлечимый сок бодрость который отсиживается в медпункте
Сочувствую людям с эпилепсией на первых секундах
Песня афигенная
1:11 Тот самый меме
Что курит Марету когда пишет все свои песни?
* Здох от эпилепсии *
Возможно ли оглохнуть в наушниках включив на полную громкость ?
@maretusimp
2 жыл бұрын
Не-а)
Кайф
..... Ребят... Я не эпилепсик....
Божэ почему так страшно я обасралась
У меня экран затемнённый😈
Блять только открыл видео после 25 секунд все я тупо смотру и не чувствую что мне плохо, а наоборот я гдето в пустоте и я нпс
Жиза