君の心と共鳴するように 泣き出しそうな空を見て決めたんだ 悲しい雨に打たれないように 君の全部 そう全部 僕が守るよ 今日まで僕が生きて来たのは 今日から僕を導いてくれるのは 言葉にすると消えてしまうくらい 君のための 純粋で 強い光 この繋いだ手を離さないで ずっと隣にいるから ひび割れた世界でも構わない 君が 君が 笑っていれば もしも君が世界を嫌うなら 僕が 僕が 壊してあげる ここに君がいなければ 嗚呼 意味のない世界だ 僕らが生きる世界はまるで 触れれば割れる 脆く儚い硝子 怖かったのは ただ一つだけ 破片が君の心を傷付けないか ねぇ忘れないで この温もりを 僕は君を離れない ひび割れた世界でも護りたい 君が 君が ここにいるから 誰かの過ちが 優しい君を 揶揄ったなら 消してあげるよ 僕には君がいればいい 君には僕がいればいい なんて綺麗な世界だ なんて綺麗な世界だ もう何もいらないよ もう何もいらないよ 邪魔なものばかりだ 嗚呼 いらないものばっかりだ 君がいればいい 其れだけの世界だ 其れだけの世界だ 継接ぎだらけの幸せでも良い ずっと ずっと 二人このまま ひび割れた世界でも構わない 君が 君が 笑っていれば もしも君が世界を嫌うなら 僕が 僕が 壊してあげる ここに君がいなければ 嗚呼 意味のない世界だ ⚠間違えてたらごめんなさい🙏

This girl certainly deserves more subs than the majority famous KZreadrs

@jmoravek8

3 жыл бұрын

I think you deserve more subs than the majority of famous youtubers

生で聴いても音源に劣らないクオリティってバケモンですか？？

まじ娘めっちゃすごい人？になったね...！私が小学校の頃にニコニコで聴いてたまじ娘から進化しまくってるね

こういう方とかをMステやら何かでは取り上げて欲しいと願うばかりだわ

English Translation: Fractured World by Majiko Wanting to connect my heart to yours I looked up at the sky that seemed about to cry So that the melancholy rain will not hit you I will protect all, yes all of you This is how I have lived until today But now you're showing me the way If I put it into words it may disappear This bright pure light that shines for you Don't let go of this hand you held Because I've always been by your side I don't care if this world is fractured As long as you're smiling If you ever hate the world I'll destroy it for you After all without you in it This world is meaningless The world we live in Would completely shatter with just a touch Like fragile, ephemeral glass I had only one fear Would the shards tear your heart apart? Hey don't forget it, this warmth we feel I can't just let you go I even want to protect this broken world Because you, yeah you are here If someone were to make the mistake Of mocking you who's so kind, I would erase them You are enough for me And I am enough for you What a beautiful world, What a beautiful world We don't need anything else anymore, no we don't need anything else Things are just obstacles Completely unnecessary All I need is you It's just that kind of world It's just that kind of world Even if our happiness is pieced together like a patchwork quilt it's okay It'll always, always be just the two of us I don't care if this world is fractured As long as you're smiling If you ever hate the world I'll destroy it for you After all without you in it This world is meaningless

@Mrsmadman49

2 жыл бұрын

I have read many translations and by far this is my favorite 💛

@karaelders1546

2 жыл бұрын

@@Mrsmadman49 Thank you so much! 💙 I still have a lot to learn so it really means a lot that you like it 😊

まじ娘さんの歌い方めっちゃ好きです

限界団地が終わった今、歌詞がストーリーにすごくリンクしててあだっちーが泣いた理由がめちゃくちゃわかる

Wish more people around the world would know her, her voice is great, her style is great!! Fan from Mexico

@jmoravek8

3 жыл бұрын

I wish more people around the world would know you. You're great!

初めて曲を聞いて鳥肌が立ったアーティスト

マジですごい 脳の中で風景がバッて出てくる 語彙力ないから伝えれんけど とりあえずすごい

今一番聴いてるアーティストです 大好きすぎる！

her voice will definitely touch your heart even though you couldnt understans the language shes using. damn, a real singer. 😭❤️

好きすぎるわ

かっこいい！美しい！大好きや！

majiko最高！！

美しい........

Good song and i love that guitar effect 😍

歌い方が好きすぎる

Majiko’s live performance is very stable Love her singings and songs

綺麗な声だし歌い方も凄いすき

Beautiful song and pure talent

まじ娘さんマジ最高ですわ！ これからも応援してます！

やっぱりまじ娘さん好きだなぁ

素敵な雰囲気が自然に醸し出されている....!.!!!!😍

歌い方といい声といいあいかわらずすき

Majiko i love you

Love her

Maji Diva

正直言って美しい声だな！！大好きすぎる

めっちゃ好き、

MVと歌のクオリティーがほとんど変わらない……流石。

すきや

初めて歌で泣きそうになった。 何時間でも聴ける良い声。

Loving it, my new favorite artist.

I may not be able to understand your songs completely, but they are still amazing to listen to

@jmoravek8

3 жыл бұрын

You're amazing to listen to

あなたの声が大好きです。。。

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️最高😻😻

the melody is so good

i really love her voices 🤧✨🌼💛

Awesome！

顔も声も大好き

何もかもが好き

That emotional effect,, Nice singer

心に、染み込んで来ます。

She's gorgeous 😍

I'm Indonesian, love her voice so much..

@agungsaefudin1087

Жыл бұрын

Majiko garis keras 😆

너무 좋아요 나중에 라이브로 꼭 들어 보고싶네요...!

I love her

love u love your voices so much

よき

Best Japanese singer for me

神

i may not understand the song, but the raw emotions in her voice make me emotional.

Philippines her i love your songs omg my heart felt it

Am from Malaysia, really like your voice, even tho I don't understand the meaning but still I'm enjoying it

@blackburst2751

5 жыл бұрын

Malaysia baq hang

@amirfadhli9178

4 жыл бұрын

Same

@tomatorentto111

3 жыл бұрын

Same! 🙋‍♂️

I'm Indonesian and I like your voice majiko san

she’s the real deal

LOVE YOU MAJIKO From Indonesia

Love u, Majiko! ♡♡

I love you majiko♥

Majiko

Aishteru majiko-kun

大爱 majiko

i love her

I love u majiko!!!!!

here this song so chill. just more song please. from 🇵🇭

最爱 majiko

Arte en su estado puro. Preciosísimo.

Love youuu

❤❤ great song❤❤❤

MOOD

I LOVE YOU FROM MÉXICO 💕🌙

Love her from china

soy tu fan 😻

My fav song

服装可愛い

Love you

Love you~~~

Iam from malaysia.. love all your song.. you hve beautiful voice.. song..

You still kawaii, cute voice

Aghhhh keren cuk.... I love accoustic version majikooooo 😍😍😍

amazing singer, loves the angel voice!! from Malaysia this song is the main reason i start learning japanese

amo tus canciones sigue 😍 plis

Simplemente hermoso ❤️

😨😭 i feel i'm falling in love with yuur voice,,😍💓🎶🎶🎶🍻

😭💕

君(きみ)の心(こころ)と共鳴(きょうめい)するように 泣(な)き出(だ)しそうな空(そら)を見(み)て決(き)めたんだ 悲(かな)しい雨(あめ)に打(う)たれないように 君(きみ)の全部(ぜんぶ)　そう全部(ぜんぶ)　僕(ぼく)が守(まも)るよ At the moment where I resonated with your heart I saw a sky that looked like its about to cry So that you wouldn't be beaten by the sad rain I would protect all of you, yes, all of you 今日(きょう)まで僕(ぼく)が生(い)きて来(きた)たのは 今日(きょう)から僕(ぼく)を導(みちび)いてくれるのは 言葉(ことば)にすると消えて(きえて)しまうくらい 君(きみ)のための　純粋(じゅんすい)で　強(つよ)い光(ひかり) The reason I've lived to see this day The thing that's going to guide me from this day forward Is something that seems to disappear if I say it aloud A pure, strong light that's for you この繋(つな)いだ手(て)を離(はな)さないで ずっと隣(となり)にいるから Don't release these intertwined fingers Because I will always be by your side   ひび割(わ)れた世界(せかい)でも構(かま)わない 君(きみ)が　君(きみ)が　笑(わら)っていれば もしも君(きみ)が世界(せかい)を嫌(きら)うなら 僕(ぼく)が　僕(ぼく)が　壊(こわ)してあげる ここに君(きみ)がいなければ　嗚呼(ああ)　意味(いみ)のない世界(せかい)だ I don't care if the world is cracked If you, if you would just laugh If you happened to hate the world I would, I would destroy it for you If you weren't here, it would be a world without meaning 僕ら(ぼくら)が生(い)きる世界(せかい)はまるで 触(ふ)れれば割(わ)れる　脆(もろ)く儚(はかな)い(い)硝子(がらす) 怖(こわ)かったのは　ただ一(ひと)つだけ 破片(はへん)が君(きみ)の心(こころ)を傷付(きずつ)けないか ねえ忘(わす)れないで　この温(ぬく)もりを 僕(ぼく)は君(きみ)を離(はな)れない The world that we live in is as though A fragile glass that would break if touched I was afraid of only one thing That the fragments would damage your heart Hey, don't forget this warmth I won't leave you ひび割(わ)れた世(せ)界(かい)でも護(まも)りたい 君(きみ)が　君(きみ)が　ここにいるから 誰(だれ)かの過(あやま)ちが　優(やさ)しい君(きみ)を 揶揄(からか)ったなら　消(け)してあげるよ 僕(ぼく)には君(きみ)がいればいい　君(きみ)には僕(ぼく)がいればいい Even in this cracked world, I want to protect you Because you, you are here If someone mistakes the gentle you And makes fun of you, I will erase them for you I'm happy with just you being here, you're happy with just me being here なんて綺麗(きれい)な世界(せかい)だ　なんて綺麗(きれい)な世界(せかい)だ もう何(なに)もいらないよ　もう何(なに)もいらないよ 邪魔(じゃま)なものばっかりだ　嗚呼(ああ)　いらないものばっかりだ 君(きみ)がいればいい 其れ(それ)だけの世界(せかい)だ 其れ(それ)だけの世界(せかい)だ   What a beautiful world, what a beautiful world I don't need anything anymore, I don't need anything anymore Everything's just a nuisance, all the things I don't need I'm happy with just you A world with no more than that A world with no more than that 継(つぎ)接(は)ぎだらけの幸せ(しあわせ)でもいい ずっと　ずっと　二人(ふたり)このまま I'm happy even with my clothes all covered in patches The two of us like this forever, forever ひび割(わ)れた世界(せかい)でも構(かま)わない 君(きみ)が　君(きみ)が　笑(わら)っていれば もしも君(きみ)が世界(せかい)を嫌(きら)うなら 僕(ぼく)が　僕(ぼく)が　壊(こわ)してあげる ここに君(きみ)がいなければ　嗚呼(ああ)　意味(いみ)のない世界(せかい)だ I don't care if the world is cracked If you, if you would just laugh If you happened to hate the world I would, I would destroy it for you If you weren't here, it would be a world without meaning

超喜欢日本的音乐，想去日本玩啊

Dope

私はそれを愛する歌を続ける

Napakaganda Ng Boses Mo Idol Walang Kang Katulad 😅😅

Me encanta su voz dios mio

lov u majiko ... fan of yours from vietnam

Mula Sa Puso Ang Pag Kanta Mo Idol 😘😘

_i love u♡♡♡♡♡_

Come to afa again please :(

If ECQ did not hit your momentum. I think you will be know around the world.

✨✨

sugoii!!