Мэтт Смитт и Милли Олкок "Узнай меня" | озвучка на русском языке
Актеры из сериала "Дом Дракона" задают друг другу вопросы об их жизни и карьере, чтобы лучше узнать друг друга.
Жүктеу.....
Пікірлер: 3
@user-mf7vw8qi1xАй бұрын
Хороший перевод!Спасибо !
@MegaRedway Жыл бұрын
Это удивительно профессиональный и точные перевод!) Крупные каналы и в половину так хорошо с задачей не справляются) Я удивлена что так мало просмотров и лайков) продолжайте пожалуйста и дальше заниматься этим, такой подход как у вас на вес золота) как не попадаю на какие то переводы интервью, там либо совсем бессвязную чушь говорят, либо тупо буквально переводят) Перевести и озвучить попадая в тайминги и не потеряв ни грамма смысла это дорогого стоит) Спасибо вам
@the_speech
Жыл бұрын
Большое спасибо за ваш отзыв! Мотивируете продолжать дальше)
Пікірлер: 3
Хороший перевод!Спасибо !
Это удивительно профессиональный и точные перевод!) Крупные каналы и в половину так хорошо с задачей не справляются) Я удивлена что так мало просмотров и лайков) продолжайте пожалуйста и дальше заниматься этим, такой подход как у вас на вес золота) как не попадаю на какие то переводы интервью, там либо совсем бессвязную чушь говорят, либо тупо буквально переводят) Перевести и озвучить попадая в тайминги и не потеряв ни грамма смысла это дорогого стоит) Спасибо вам
@the_speech
Жыл бұрын
Большое спасибо за ваш отзыв! Мотивируете продолжать дальше)