La voz de la madre de Moisés fue interpretada por Ofra Haza que cantó la versión de liberanos en inglés, latina, española y otras versiones de doblaje

@muggix2

2 жыл бұрын

gracias por el datazoo ;)

@martaiv

2 жыл бұрын

la mayoría de dobblajes los hizo ella, hebreo, alemán (creo) y otros más de los cuales no me acuerdo

@kaede02mangaka-58

2 жыл бұрын

@@martaiv en la wiki dice que hizo el doblaje para 18 idomas!! D:

@fernandacabrera6393

2 жыл бұрын

Solo ella, increíble 😲

@grizzlyg33k40

2 жыл бұрын

Que buen dato bro muchas gracias

Dato: la voz de la madre de Moisés fue interpretada por Ofra Haza, ella hizo todos los doblajes; español, latino, ingles, hebreo, etc.

@Felxpe

Жыл бұрын

No hizo todos pero sí la mayoría Los idiomas que hizo fueron: hebreo griego italiano español castellano portugués(de Portugal) checo húngaro eslovaco polaco alemán noruego finlandés sueco Portugués(de Brazil) español latino Holandés francés inglés Pero no hizo Ruso, Catalán, Cantonés, Japonés, Chino, Búlgaro, Tailandes, Croata, Danés, Islandés, Coreano y Ucraniano En sí hacer doblaje a 18 idiomas es una cosa que no todos hacen, pero no logró hacer todos los doblajes, simplemente era una corrección :)

@Kennauri

Жыл бұрын

@@Felxpe Hizo alrededor de 20 doblajes ella, eso es increíblemente admirable

@duran_monero

Жыл бұрын

sí, en japonés suena muy bonito

Mi estimado, la cantante se llamaba Ofra Haza y prestó su voz para la madre de Moises en ingles y en otros 17 idiomas. incluso se tomaron la molestia de hacer una versión en español de España y otra en español latino con su respectiva acentuación, su trabajo en esa película es impecable.

Esta película siempre me saca lagrimitas, especialmente cuando la madre de Moisés haciendo uso de toda su fe deja a su hijo en el Nilo. La voz de la cantante interpreta muy bien los sentimientos de la madre (es la misma para las 3 versiones). Para mí las canciones de esta peli son todas increíbles, pero en esta canción en particular la versión en inglés se lleva el primer lugar.

@Felxpe

Жыл бұрын

Ee hecho no solo hace el inglés, hebreo y español también hizo griego italiano portugués(de Portugal) checo húngaro eslovaco polaco alemán noruego finlandés sueco Portugués(de Brazil) Holandés francés

UYYY dudeee las canciones de el príncipe de Egipto son preciosas, la animación, la historia, que lastima que el Sueños trabajos ya no optara por ese tipo de historias y estilo en general, porque fue una de las cosas que lo destacaron en su momento, ahora nos dan jefe en pañales. Eeeen fiiiin seguiré wachando tu reacción porque escribo mientras veo jsjsjs

@asukadoll6235

2 жыл бұрын

No entiendo cómo a alguien le puede interesar esa peli de Jefe en pañales xD

@Delsin-FireLuck

Жыл бұрын

@@asukadoll6235 ahora está el gato con botas el último deseo XD

@AndrewEastwoods

9 ай бұрын

el sueños trabajos 🗿

La verdad es que si se escucha una influencia egipcia, la música egipcia es hermosa. Se oye increíble toda la canción, exelente película. Ya extrañaba estás reacciones Elí que no fueran de anime.

En esta película la mujer que encuentra a Moisés es la reina de Egipto, la mujer de el faraón. Por otro lado Ofra Haza que interpreta a la madre de Moisés es la misma en todos los doblajes... 😊

@Felxpe

Жыл бұрын

De hecho no hizo todos, hizo 18 versiones con 2 idiomas repetidos, español y portugués(quizás francés) no pudo con japonés, chino, cantonés, otros , pero en sí hacer 18 versiones es una cosa muy difícil y que no haya hecho todas las versiones no es menos merito, simplemente era una corrección :) PD:mucho texto

@cristina_escorpio

Жыл бұрын

@@Felxpe jajajaja, no lo sabía, yo pensaba que eran todos los doblajes... Y si tiene mucho mérito cantar la canción en 18 idiomas diferentes...

@Felxpe

Жыл бұрын

@@cristina_escorpio pero hizo casi todos, la película fue doblada a 20 idiomas y ella hizo 17 o 18, y me equivoque porque no doblarón a árabe y hindi ahora que me doy cuenta :/

@cristina_escorpio

Жыл бұрын

@@Felxpe aún así esta mujer tiene mucho mérito...

@Felxpe

Жыл бұрын

@@cristina_escorpio verdad.....

La parte de las plagas también es maravillosa. En general, la película es una obra maestra tanto en el tema musical como en lo visual, ademas de ser una maravillosa adaptación del Éxodo. La amé 💕

Esta canción, Mirada Celestial y Las Plagas son mis favoritas de esta película, son buenísimas ✨🥺

Toy Story se estrena en 1995 y de ahí comienzan a apostar más por las animaciones en 3D. El Príncipe de Egipto es una de las películas que empleó muchas herramientas, tanto tradicionales como digitales. El nivel de animación, creación de personajes etc etc está perrón... Debes verla

Nunca lo había escuchado en inglés y se oye súper bien 😱 está película la veía mucho de pequeña y me ha encantado desde entonces. Muy buen video 🤩 gracias Elí 👌

@sebastiansalazar4793

Жыл бұрын

sugerencia: escúchala en hebreo

Esta película tiene de las mejores canciones del mundo. Recomiendo que escuches todas las canciones. Son muy buenas y no te arrepentirás.

Ya lo han dicho muchas veces, pero el trabajo de Ofra Haza fue espectacular, hizo las voces en casi todos los idiomas a los que se tradujo la película y en todos se escucha excelente, aparte de que le pone un sentimiento de dolor que al menos a mi me causa escalofríos, se me pone la piel de gallina cada vez que la escucho. Dicho esto, creo que El Príncipe de Egipto es la mejor película basada en historias bíblicas y una de las mejores películas de animación que se han hecho, muy subestimada, pero es de lo mejor, animación, música, desarrollo, voces, todo está bien en esta película.

He de decir que aquí en esta obra el audio latino es muy potente, ese coro es asombroso.

Muy buena canción te recomiendo la otra canción de la misma película, "Si tienes fe" es muy buena y pegadiza también en mi caso XD

@catalinapiedra3029

2 жыл бұрын

También es hermosa. Pienso que reaccionar a todas las canciones de esta peli sería genial. Son una joyita ¡Es una joya de película!

Me alegra mucho mucho mucho, que haya escuchado esta canción LIBERANOS, en las tres versiones es la misma cantante.. Me encantaría analizará las demás canciones, son muy buenas.. ^w^//

@catalinapiedra3029

2 жыл бұрын

Ojalá en algún momento reaccione a la de "Las plagas de Egipto" porque es... ¡Increíble!

Cuando vi la peli me encanto sinceramente las voces la animacion y la historia ne encanto la voz de la madre es tan dulce y tranquila es mas dulce en el primero pero me gusta tambien el latino

Ya queria verte reaccionar a este clasico. Tengo entendido que en aquel entonces dreamworks le pidio a los de doblaje que si podian doblar mas de 2 idiomas mejor, por lo quiza pudieron ser la misma Jacobe. Y no se si quieras buscar el especial de la ultima cancion *"si tienes fé"* fue doblada en un monton de idiomas e hicieron un recopilatorio de unos min de cada uno. Y se escucha muy perro. Igual la banda sonora de jose el soñador esta muy recomendable.

8:09 A Stitch le gusta!😂😂🤣🤣👌🏼

El príncipe de Egipto es una de mis pelis favoritas, en definitiva, nunca lo escuché en inglés pero OMG, que voces, que hermosoooo, maravilloso, seguiré viendo ep vídeo, voy a la versión latina jajajaj pero yo sé que lo demás será 10/10 porque le pones amor a todo lo que haces💕

Esa película, la de José y la del hijo pródigo son mi infancia jsjsjjs si, mi infancia fue básicamente películas bíblicas, música infantil cristiana y mis libros eran historias de la biblia para niños jsjsj esto de tener padres cristianos xD igual a mi me gustaba así que no me quejo jsjsjs

@arelygonzalez6484

2 жыл бұрын

X2

@amitiel5288

2 жыл бұрын

X3, Aunque en mi caso sería catolicismo, pero aún así las películas que mencionas formaron parte de mi infancia y educación.

@nyogirl7456

2 жыл бұрын

La de José el rey de los sueños me hacía llorar a mares de niña, cuando mi mamá me preguntó porqué lloraba yo le dije que era porque mientras yo siempre quise una hermanita ellos lastimaban al suyo y ahí ella se tuvo que dar el trabajo de explicarme los celos de los hermanos y el porqué era necesario que eso pasara (dentro de la historia) jsjs. Yo me crié en un hogar cristiano, pero estas películas las encontré de pura casualidad, mi madre a veces me contaba las historias bíblicas o yo le pedía que me pusiera música cristiana para dormir porque me relajaba, pero no fue hasta más o menos los 10-11 años que ya me puse a indagar más en las historias bíblicas.

@isselalarenas2924

2 жыл бұрын

@@nyogirl7456 siiii jajaja yo de pequeña pensaba que lo hermanos eran los malos pero a medida que crecí me di cuenta que en realidad la culpa fue del papá por tener favoritismo, fue él, con su clara preferencia hacía José lo que hizo que los hermanos le agarraran odio 😢 desde su nacimiento separó a José de sus hermanos, cada vez entendí mejor a los hermanos, por más que se esforzarán su padre jamás los miró con tanto amor como lo hacía con José 😔👌 actualmente me cae mal Jacob jsjsjsj

@nyogirl7456

2 жыл бұрын

@@isselalarenas2924 Es que si fue irresponsable, está bien que José fuera especial para él por ser el hijo de su vejez y de la mujer que él amaba, pero wey tus hijos mayores también te necesitan 😔

Una película de Dreamworks que también es hermosa 💕 (en mi opinión) es la de José, El rey de los sueños. Históricamente, es precuela de esta.

@victoremprende4620

4 ай бұрын

En este caso la de José viene siendo primero, la diferencia seria de 300 años en el tiempo.

Ofra Haza fue un LUJO, así de simple, hermosa voz, hermosa señora, lástima que desde el 2000 no esté con nosotros para seguir disfrutando su voz :(

Urge que Disney haga películas así de buenas como el príncipe de Egipto. Esa película es una obra de arte y su música y letra es buenísima y en español latino es hermosa.

@user-nb1bv5zq6m

11 ай бұрын

Si lo hubieran hecho en los ochentas o inicio del 2000 hubieran tenido una joya pero si lo hacen ahora tendrán un bodrio como la versión éxodo dioses y reyes

el instrumento del inicio es un shofar cuerno de carnero que tocamos en yom teruah

Está canción es una joya en los idiomas en que se dobló, transmite el sentimiento del momento... Y ni que decir de los coros y las solistas (Ofra Haza, la que interpreta a la madre de Moisés, hizo la canción en diferentes idiomas, entre ellos el español latino y europeo). Me alegra mucho que estés reaccionando a esta canción y espero que éste interés se refleje en las otras melodías que el gran Zimmer ideó para la película, como *"Las Plagas"* , *"Si tienes fe"* o *"La boda de Moisés y Séfora"* (de ésta última no sé bien el nombre correcto, pero es colocada en ese momento de la película); aunque son algo difíciles de encontrar, recomendaría escuchar las versiones en *hebreo* , pues son tan bellas (e incluso mejores) que las presentadas en inglés o español. Felicidades por el crecimiento del canal, sigue adelante... *P.S.* Sin importar el paso del tiempo y el idioma, la parte del río siempre me conmueve hasta las lágrimas... *P.S. 2.* Creo que hubo una confusión respecto a lo mencionado sobre las circunstancias de Moisés, ya que no tendría sentido que él sea salvado sino su hermano Aarón -si se trataba de la muerte de los primogénitos hebreos, Aarón era el primogénito (primer hijo varón, si no me equivoco) y no así Moisés-, lo que pasó fue que (incluso se menciona en la película) el padre de Ramsés es quien da la orden de matar a todo recién nacido hebreo, pues tenía el "temor" de que pudieran aumentar su población y generar una revuelta; posteriormente Ramsés decide replicar la acción de su padre (con la variación de que se eliminaría al primogénito), como represalia por las plagas, Moisés trata de detenerlo, pero tras la negativa del faraón la última plaga (la muerte de los primogénitos egipcios) ocurrió inevitablemente.

2 жыл бұрын

Si jaja por eso puse en letra que era a todo recién nacido

Reacciona a la canción de "Las plagas de Egipto" de esta película es ¡Una locura! Es la joyita de esta película 💎🎶🎤✨

La cantante es la misma en las 3 versiones ♥️

Omg hacia mucho que no veía tus reacciones, estaba suscrita pero no tenía las notificaciones, ya las activé, que bueno que te encontré, estoy de acuerdo con tu opinión, de hecho nunca había escuchado la versión española, creí solo tenia version en latino, pero esta tremenda la banda sonora de esta peli. Increíble!

Necesito que reacciones a "Estoy aquí" del planeta del Tesroro, es una verdadera joya

Por una reacción para Las Plagas o Mirada Celestial, ésta última la interpreta en la versión latina Francisco Céspedes, épico!

Increíble canción, te mete de lleno en esa increíble historia, gracias por el vídeo Eli♡

se pone a comparar la voz de la cantante en las otras versiones sin saber que es la misma actriz de doblaje xD

Una de mis películas animadas favoritas n.n todas sus canciones son espectaculares

Excelente Eli, Películas God, además de que en algunos momento me sonó a God of war y concuerdo que bueno matices tiene la canción 👌 Eli y "creo" que el intrumento principal es un flugabone o Corneta francesa

No sé si habias reaccionado a la cancion 'When you believe' de esta misma pelicula, pero es bellissima tanto en ingle como en español. Espero te guste si la escuchas! (Y creo que el instrumento del principio es un corno ingles)

Yo soy de España y Ami me encantó la voces que usaron en mi país

El instrumento del principio si es una trompeta pero justo en la subida de todo meten un corno francés para rematar, los instrumentos por lo que suena más "egipcio" tiene que ver mucho con los violines el fagot y el oboe. Me encanta mucho 🤍 buenísima la reacción loveyu

Ya extrañaba este tipo de videos ❤️👍🏼

Ahhhhh me encanta que reaccionaras a esta canción...aun hoy en día sigo escuchando su música

Alch no me arrepiento de suscribirme, de los mejores youtubers que he visto tqm🦖💕

Tengo que decir que no he visto esa pelicula, sin embargo, vayaaa😮 La canción es super buena, suena como algo que se tiene que cantar en grupo jajaja si saben? A mi en particular me gusto mucho la versión en inglés, pero hay partes de la versión en latino que fueron muy buenas❤ Gracias por el video, te quedo muy Bien Eli tkm🥰🥰

La cantante es hebrea se llama Ofra Haza ella es la que canta en todas las canciones, por eso es tan parecido

q hermosas animaciones q enseñan q solo dios es grande hemosa cancion

La latina es perfecta tal y como es!!!!!!!! y la madre de Moises es la misma tanto en latino como ingles y castellano!!!!!!!!!!

4:10 concuerdo con el pana Eli. Reacciona al Op 1 de KAGUYA-SAMA porfa, ya llevo bastante tiempo pidiendolo

la voz de ofra haza es tan hermosa en los tres idiomas que me pongo a llorar cada vez que la escucho, me da pena que ya no este entre nosotros

Brou que bueno que eres original y tu en tus videos .... excelente contenido

Que hermosa reaccion eli, te TQM

No soy muy fan de las películas religiosas perooo estaaaaa me matoo0 también mirada celestial todas las canciones de esta película son arte

Jajaja admito que me gusta cuando haces videos de openings de anime, porque me encanta el anime, pero extrañaba tus videos de canciones de películas animadas de nuestros ayeres jajaja. Ojalá puedas reaccionar a la canción de "Sigo aquí" (I'm still here) de "El Planeta del Tesoro", Temazoooo tanto en español como en inglés, ya que son interpretadas por Alex Ubago y John Rzeznik (vocalista de Goo Goo Dolls) respectivamente. En fin, muchas gracias por tus videos Elí! sigue así! Saluditos desde la perla tapatía

Porfiiiin jajajjaja esperaba este momento

Extrañe este formato, vamos a ver más de estos.

Elí!! escucha "When you believe" es también de "El príncipe de egipto" ES HERMOSÍSIMA

El principe de Egipto aunque la Vi hace una casi una década sus canciones siguen dándome escalofríos y una sensación rara de calma por sus voces y el soundtrack. En definitiva una película muy infravalorada tanto en su estreno como en la actualidad

Esta película es arte puro 😍 la he visto muchas veces y no me aburro, visual y musicalmente es hermosa, toda ella por completo. Amaría si reaccionas a las demás canciones del príncipe de Egipto 🤭 espero puedas hacerlas nwn

Jajaj amo el toque gracioso que siempre le das

Sube el cover en piano se escucha chido

Ofra haza ❤❤❤❤

Más respeto a esta joya animada de favor. NTC, analiza todas las canciones, son preciosas.

¡Muchas gracias por reaccionar a esta hermosa canción qwq! Desde chiquita me la ponían, y desde siempre me ha encantado, es muy bonita C: La película me gusta mucho, pero también las canciones que ponen, significan mucho para mi al ser católica :D Y bueno... desde hace mucho tiempo he querido pedirte que si Podrías reaccionar a alguna de mafumafu, por favor :'DDD Si aceptaras, entonces aquí te pongo algunas canciones que te recomiendo de el: "Inochi ni kirawarete iru" o en inglés "Hated by life itself" "Moudoku ga osou" "Hibana" En esta, canta con soraru, su amigo y con quien hace duetos a veces, su grupo se llama "After the rain" sus voces combinan muy bonito jfkdlhs, y esta canción en lo personal me gusta muchísimo cómo la interpretan, al igual que una llamada "Koi" "Yume Hanabi" "Pretender" Serían esas, espero si puedas reaccionar a alguna, me gustaría mucho saber qué piensas de el, porque es mi cantante favorito x'd El es un Utaite, y te preguntarás ¿khE Es EsO D:? Pues los Utaites normalmente hacen covers de distintas canciones (pero también cantan canciones de su propia autoría), en el caso de mafumafu, el hace covers de canciones de Vocaloid normalmente, pero como mencioné anteriormente, también suele cantar canciones muy bonitas que el escribe. ¡Gracias! Ten un bonito día, toma awita y come bien, por favor

Si es el flamenco sobretodo los cantantes de sevillana o de canciones andaluzas saben muy bien como manejar ese tipo de arreglos

No sabes lo que espere por esta reacción esperando y llego no lo pensé, ahora falta el opening full de death Paradise que no es muy conocida...

aun no encuentro a un reaccionador que se de cuenta el hecho de que es la misma cantante en todas las versiones 😅

Que buen video Elí 🤗 amoooo está película, la veo desde que soy niña ✌🏻. Porfa reacciona al chiki chiki bam bam de Paripi Koumei jsjs está buenísimaaaaa

4:33 latinoamerica moment XD

Si les gusta esta canción, les recomiendo que la escuche en Hebreo, es literalmente divino y te mete por completo en la epoca.

Escucha "Las plagas" de la misma película. Es demasiado buena!!!! Y cuando retomes anime, podrías reaccionar al opening 2 de Dr. Stone? Por favor gracias!!!

UFF QUE CHULADA!!! y también la canción 😘😘

Esta película es muy hermosa y sus canciones son aún más me encantó mucho esta película en muchos sentidos la verdad

Eli eres el mejor te queremos tus videos son los mejores me saludas bueno no importa si no me saludas de todas maneras eres el mejor te quiero😊💖💖

¡Siiii al fiiin!, puedes reaccionar también a plagas por favor también es épica

Soy tu fan eres el mejor 👏👏👏👏👏noay nadie como tu eres el unico

Increible video siempre alegrando el dia y enseñando. Podrias reaccionar a asphyxia opening de tokio ghoul: re pls es una joyita aunque el anime no seas el mejor. Pd: Eres el mejor!!

La voz no es parecida, es la misma, ya que Ofra Haza la grabó en 18 idiomas

Reaciona al Opening de Violet Evergarden, tanto el OP como el Anime son hermosos, Saludos🇺🇾 ñ.ñ

Disculpa podrías reaccionar a la canción pegajosa o todo es increíble 👉👈

Esa pelicula me encanto!!!! Y la canción tambien

PARA EL PROXIMO VIDEO PUEDES REACCIONAR A LA CACION A ESTO LLAMO YO DE LA PELICULA LA PRINCESA CISNE , EN DOBLAJE INGLES ,CASTELLANO Y LATINO, POR FAVOR🙏🏻

Es una de las bso de cine más hermosas

Nostalgia pura...... Lloro

Hans Zimmer menos no se podia esperar!...

En español y en inglés la cantante es Afra hasa tenía una vos de otro mundo te recomiendo escucharla, no sé si reaccionaria pero si escucharla

Que nivel de pelicula, es una obra de arte

Me lo acabo te encontrar en omegle

Es la misma cantante, cantando la misma canción en todas las versiones

Si gustas puedes buscar una canción que es hermosa de llama Yahrushalaym de oro, la canta ella

Pues a mi me gusta esta canción, sea el idioma que sea y realmente suena hermosa en castellano, bueno vidio

Uf esa canción es muy hermosa.

Me gustaría una reacción de "to dead" Para morirse, del Rey León (La escena de la estampida) Ésa banda sonora es magistral 👌

Podría ser al principio el instrumento un sofar no se mucho pero es como una trampeta de Israel

Muy buen video Yo siempre había escuchado la canción en español latino, pero ahora que la escuché en inglés me gustó mucho más. Gracias por el video Pd: podrías reaccionar al grupo de kpop "stray kıds" la canción "maniac" los escuché hace poco y me sorprendieron muchísimo

Esa canción es una joya la verdad 🗿👍

Escúchala en Hebreo, esa versión te rompe, en serio que transmite el sentimiento tanto en las voces por su intención y melodia de ellas (como en la letra que es más profunda, da mucho mas) y la forma que combina con la música es como si fuera hecho para ese idioma, es exquisito kzread.info/dash/bejne/Z2xoqtZwlbi7lbQ.html y Ofra Haza es maravillosa

@gustavotorres-ky8km

Жыл бұрын

bueno pues es que el hebreo es el idioma original del texto biblico y pues eso ayuda

Es parecida la voz pq es la misma cantante en los 3 idiomas

Holi me saludas

Pegasus fantasy plis xd

Excelente video Eli, si gustas reacciona a los 2 endings de Vinland Saga, son hermosos y creo que este es uno de los animes donde los Endings superan a los openings

La voz de la madre de moises es la misma de la vercion latina

Puedes reaccionar a " las plagas " del príncipe de Egipto