MÎR PERWER - BAJAR 2019 [Official Music Video]
Музыка
MÎR PERWER - BAJAR
[Official Music Video © Birûsk Agirî 2019]
Gotin û Muzîk: Mîr Perwer
Aranjor: Mizgîn Ayaz
Derhênere Vîdeo : Tekin Sayan
Produktor : Birûsk Agirî
Spotify: spoti.fi/2JF45Js
Apple Music: apple.co/2W48ETS
Deezer: bit.ly/30FPlPy
Fizy : fizy.in/ByeCk
Gotinên Stranê
KURDÎ
Dîsa kulmek xeyalên tisî
Bûne mêvanê şevên min
Pêl bi pêl xwe berda nav dil
Min dihalîn çavên xezalî
Min bibe ji wan bajaran
Ji wan bajaran nînim
Her perçeyek dilê min ma sar
Her kerikek rihê min ma jar
Helbest
Xem ne ji ber biharê
Ne jî ji ber havînê
Xem ji ber payîzek bê deng
Û ji ber zivistanek sare
Di çavên xweyên reşde Weşêr hesreta dilê min
Destê min bigire bese
Min bibe ji deran nehêle
Min bibe ji wan bajaran
Ji wan bajaran nînim
Her perçeyek dilê min ma sar
Her kerikek rihê min ma jar
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Yine bir avuç sade hayal
Gecelerimin misafiri oldu
Dalga dalga yüreğimde süzülüyor
Eritiyor beni ceylan gözlerin
Götür beni bu şehirlerden
Bu şehirlerden değilim
Yüreğimin her parçası soğudu
Götür beni bu şehirlerden
Bu şehirlerden değilim
Ruhumun her kuytusu zayıfladı
Yüreğimin her parçası soğudu
Şiir
Kaygım ne bahardandır ne de yazdan
Kaygın sonbaharın sesizliği ve kışın soğuğundandır...
O siyah gözlerinde
Sakla yüreğimdeki hasreti
Ellerimden tut yeter
Beni buralardan götür bırakma
Götür beni bu şehirlerden
Bu şehirlerden değilim
Yüreğimin her parçası soğudu
Götür beni bu şehirlerden
Bu şehirlerden değilim
Ruhumun her kuytusu zayıfladı
Yüreğimin her parçası soğudu
Bibin endame qenalê klîbên nû temaşê bikin...
Daha fazlası için kanalımıza abone olun...
Abone ol: goo.gl/wC2Bhw
*Lütfen videoları indirip kendi kanalınıza yüklemeyiniz !
KZread tarafından telif hakları nedeniyle kaldırılacaktır.
Her hakkı saklıdır, izinsiz kopyalamak yasaktır.
© 2019 Birûsk Agirî
Пікірлер: 976
Kabullenmek zor… Allah rahmet eylesin mekanın cennet olsun 🍂🌹….
@fatmaaskin9476
Жыл бұрын
@@devran6359 paris ahmet kaya kültür merkezine saldırı yapıldı bu gün malesef 3 kişi kaybedildi 😪😪
@ekremakyol7246
Жыл бұрын
Aynen. Amin
@MhmdMhmd-mr6de
Жыл бұрын
@@ekremakyol7246 كخ نك ₩
@erhanakcicek6403
Жыл бұрын
😭😭🤲🏻🤲🏻
Hün dıkarın mın bıkújın.lé hün nıkarın râstìyâ kurdistâné hılwéşiné.xéwéde ruhé té bihuşt bé mir Perwer.🥀
Ben bir Türküm mekanı cennet olsun Aynı ülkenin aynı kültürün çocuklarıyız yaşasın huzu barış🥀
@AmedAmedo
Жыл бұрын
Sen nasıl bir kıralsın 100 bin yıllardır iç içe kardeşçe yaşamak varken bizi bir birimize düşüren Allah'ın dan bulsun inşallah
@Bgffju_t46
Жыл бұрын
@@AmedAmedo diktatör Cumhuriyeti kurmuşlar herşey türk olarak görüyorlar binlerce mır Perwer gibi binlerce insanımızı katlettiler ne kardeşliği bu Moğollardan kardeş olmaz.
@AmedAmedo
Жыл бұрын
Sen benim babamsin diyar bakırdan kardeşime kucak dolusu selam olsun türk kürd kardeştir ayirtamicaksini bizleri biz bir bütünüz
@aslanaslan7392
Жыл бұрын
@@AmedAmedo Amin🤲
@Bakirkertenkeleningülüşü
Жыл бұрын
Keşke herkes senin gibi iyi olsa kardeşim🥺
Kürt değilim lakin yürekten bir parça yaşasın türk kürt kardeşkiği... Ağzına yüreğine sağlık bajaran...
@jihebun8595
5 жыл бұрын
Yaşasın Kürdistan halki
@emrahozyalcn4289
4 жыл бұрын
@@jihebun8595 bu zihniyetle zor
@selmankalkan842
4 жыл бұрын
@@emrahozyalcn4289 aslında sizin zihniyetinizle zor.
@pelaxanim
3 жыл бұрын
Merez
@cakrreis2
3 жыл бұрын
Kürt degilim ama ile baslayan cumleleriniz bittiginde iste o zaman Türk Kürt kardeştir.......
Allah rahmet eylesin MİR PERWER🥀
Ey şehid ; tu her dem dengi kurda da Jin bidi. Slaw u rez Ahmet kayara bêje . Oxir be rojeke azad xemla bahareki da em welate ki azad wera binin .✌️
Mekanın cennet olsun heval, Tüm Kürt Halkının başı sağ olsun. 😔
Xelasiya Kurdistanê di destê şêwrê da ye. Ji hev bipirsin, bi hev bişêwirin, li hev guhdar bin. Dilê me yî Mîro
Muhteşem ötesi ses muazzam sanatçıyım diye ortada gezenler bu şarkıyı dinlesin 🔥🔥🔥
Allah kürtlere önce dert vermiş sonra da ses vermiş . Allah yolunu açik etsin mir abi sesin cooooook guzel Her bijiiii ✌✌✌
@mervekara7163
Жыл бұрын
😢😢 izin vermediler
@mavidunya4067
Жыл бұрын
𝙼İ𝚁 𝙿𝙴𝚁𝚆𝙴𝚁 Ö𝙻Ü𝙼𝚂Ü𝚉𝙳Ü𝚁 🥀🥀
@ahmetseya3845
Жыл бұрын
@@mervekara7163bir Kürt olarak şuan kuzey ırakta Zap oparasyonda kahraman askerimiz ☝️ Rabbim güç kuvvet versin kardeşim şuan Suriye doğusu ve batısı afrin idlip kobane rasulayn Qmaşlı Musul Kerkük bizim olacak
@ahmetseya3845
Жыл бұрын
@@mervekara7163 bu genç kardesimiz kabri cennet bahçesi olsun inşallah ☝️☝️☝️🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
@diyaradsz6430
Жыл бұрын
@@ahmetseya3845 ORDA KÜRTLER ÖLÜYOR GELMİŞ BURDA BOŞ YAPIYON
Allah rahmet eylesin değerli bir Kürt sanatcimizi daha kaybettik
Xwedê rehma xwe lê bike. Şehid Namirin. ❤✌
@dindarakay5424
Жыл бұрын
Çok erken oldu Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah
@Mutlurenas
Жыл бұрын
Amin inşallah
Xude rehma xu dgel te bket💔
Rahmetli abimden sonra hic bir ölüm beni bu kadar ağlamamıştı mir.. mekanınız cennet olsun
dewleta tirk diktatöre BIJI BERXADANA GELE KURDISTAN 💚❤️💛
Yıldızlar yoldaşı olsun. Hepimizin başı sağolsun...
@mavidunya4067
Жыл бұрын
𝙼İ𝚁 𝙿𝙴𝚁𝚆𝙴𝚁 Ö𝙻Ü𝙼𝚂Ü𝚉𝙳Ü𝚁 🥀🥀
DEVRI DAIM OLSUN NUR ICINDE UYU, 😥🕯🕯🕯🕯🕯KURTLER HIC GUN YUZU GORMEDI HERYERDE OLDURULDUK,OLDUK,, YETER KIMSE OLMESIN,,
Rihma Xwedê lê be cihê wî bihuşt be hûnermendê hêja ❤️
İlkkez dinliyorum ve yüreğimi dağladı, tamda Kürdistan’da ki deprem ve acı zamanı .😭❤️😭❤️yüreğimiz yanıyor😭❤️
Seni katleden soyu kökü kurusun yok olsun biz seni unutmayacağız mekanın cennet olsun 🤲😭
Erê kekêmin di vê ciwantîya te de, te jî li kambaxa Paris ê şehid kirin...Bila serê gelê me sax be 😪😪😪😪😪😪🙏
@mavidunya4067
Жыл бұрын
𝙼İ𝚁 𝙿𝙴𝚁𝚆𝙴𝚁 Ö𝙻Ü𝙼𝚂Ü𝚉𝙳Ü𝚁 🥀🥀
@hugoolivera5977
Жыл бұрын
Yên mala xwe li ser kavlên mala me çêkirine bizanin ku xew ji we ra heram e… Mirin li te nehat Mîro can
@neslihanetsiz3692
Жыл бұрын
@@mavidunya4067 gg
@yigitbaran5674
Жыл бұрын
😢😢😢 axxx heyfa miro
@farukaslantas3649
Жыл бұрын
Rahmetemi gitti
Mir perwerin şahadetinden sonra sosyal medya üzerinden bir çok stran ve videosu paylaşıldı Hepimizin bildiği gibi ,kendisinin bakmakta olduğu bir ailesi vardı En azından kendisine ait Stran ve kliplerden gelecek olan gelirlerin ailesine aktarılması gerekir
O kadar üzüldüm ki anlatamam gün içinde 2.3. kere ağladım Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun annesine ve babasına Allah sabır versin.....
Öyle bir duygu ki kalsan olmuyor, dönsen olmuyor bir yere ait olamadan ölüyoruz..
@dukkanevrim
Жыл бұрын
:(((
Heyfa te Qurbano Heyfa te delalo
Bu sesler gereken ilgiyi görmemiş sesler şuan milyonlara ulaşan anlamsız tatsız tuzsuz orasını burasını açanlara benzemeyen sesler bunlar inşallah hak eden yerlere gelirsiniz ❤❤
@helinyalcn7357
Жыл бұрын
Hak ettikleri yere gelmelerine izin vermediler maalesef .
@okangudan2508
Жыл бұрын
Diyecek söz bulamıyorum boğazım düğümleniyor mir perwer abi seni çok seviyordum Allah rahmet eylesin insalah nur içinde yat güzel insan
Ax miro axx hezar mixabın bote xude ji wan re nehele inşallah😢😢😢
Çok defa dinlediğim bir şarkı. Allah rahmet etsin. Çok üzücü bir kayıp oldu Kürt müziği açısından. Yetenekli bir sanatçıydı. Önü açık iyi bir yorumcuydu. Nurlar içinde uyusun.
Gelek xemgînîm te agîr berda cîgerame şehit namırın 😔
Allah rahmet eylesin mekanın cennet olsun yüreği güzel adam 😢😢🥀🥀
Kürt müziğinin sekteye uğradığı boyle bir zamanda çıkman çok önemli ❤❤🙏🙏
Na kilam zaf weş o. Wengê to sineyê mi kena perçe perçe. Ez wanena to her serkewtî bo. Tu her hêja yî kekê delal. Hîvîdarim berdewamiya wê were û tu her serkeftî bî.👏👏👏👏
azizem to nameri, beji Kurd u Kurdistan
Xwedî rehma xûh zedeke ser tê💔😢💔
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah güzel insan 😰🥀🥀
Allah rahmet eylesin. Gurbette ölmek ayrı Bir acı..😔
Ahmet Kaya babamız Miro Can kardeşimiz kürdüz ölene kadar ✌️🥀
rahma xode lebe, in sha Allah çiye te cennet bi..❤️🩹
Allah rahmet eylesin yüreği güzel insan Allah senin hakkını yerde bırakmasın❤
Rehmâ Xwedâyê mêzîn lî tê u Kurdistanîyê bê😢😢😢😢😢❤❤❤❤
Sevgili Mir Perwer heval sesine emeğine o guzel yüreğine sağlik ne güzel bir eser sende ne guzel yorumlamişsin. Sen hep var ol o guzel eserlerin ve sesinle.
@zeryademir0121
Жыл бұрын
😭😭😭😭😭😭✌️✌️✌️✌️ Ölmedi katledildi canice Em dibejin Şehîd namirin herdem li ba mene li hundurê dilê medane✌️✌️✌️😭😭😭😭😭 Em ji te birnakin hevala Mir ✌️✌️😭😭
Ben her dinlediğim de acısını yaşıyorum. Allah öncelikle babasına ve ailesine sabir versin büyük aci Kürt halki icin
@flankes5076
11 ай бұрын
Bir Türk olarak sadece Kürtlerin acısı değil bizimde içimiz yandı Allah mekanını cennet eylesin inşallah
Rıhma xude lı tebe hevale mir Perwer 😔😔
Mes pensées vont vers vous et vos amis victimes du racisme et de la xénophobie... 💔😢
Kürtçe bilmiyorum ama müzik ve alt yazılarıyla göz yaşına boğuldum yaşanmaşlıklarla yazılmış bir eser yüreğine sağlık kardeşim yüreğine sağlık
@anonim-yu8lr
Жыл бұрын
Maalesef bu adam öldürüldü
Xude rıhmaxelıte u hewallete bıke tu gelek heyfbuy😢😢
Mîr Perwer xwediyê xedeke mezine di ber hûnera kurdî de ew şehîdê kurdistanê ye tu carî namire .
Bila Kurd bizanibin ku hebûna me bi tenê serê xwe berxwedanekê ye. Ruhê şad be Mîro
Herkes için bir şarkı bir stran olsan da bizim için bir dava bir umutsun şehit namirin...
Allah rahmet eylesin mekanın cennet olsun güzel insan şehid namrın😰🥀✌️
Bi rastî stran gelek kure ez bi hêvîme û bawerim yek tu yek jî mem gelek tiştan bide hunera kurd Dilê te saxbe delalo ❤❤❤
Rahma xode lebe
Ax heval... ez Qurbana vi denge te, u we sekna te, a bi Rumet...ey şehide Kurdistana şirin.
Sesine kurban olduğum abi vallah çok harika söyledin ağzına yüreğine sesine emeğine sağlık çok harık söyledin allah yolun her daim açık etsin ❤💛💚❤💛💚❤💚✌✌✌✌🌷🌷hebiji
Mekanın cennet olsun güzel insan, Allah geride kalanlarına sabır versin inşallah.
Allah sana rahmet etsin güzel yürekli kardeşim Allah mekanını cennet eylesin 😞😓
Rıhma xwede lı tebe inşallah rehevalemın
Mekanın Cennet Olsun Hemşerim 😭😭😭😭😭
Huzur içinde uyu güzel insan Allah kanını yerde bırakmasın 🙏
Rahma Xode Li te be. Şehide Kurdistane ✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️
Kurdê xayin bıla nemrın ku ewan mırınê ji heq nakın.rıhê te bihuşt be mirê mın 🌺🌺
Te dilemin şewitand hevale mir te agir xiste maleme dıleme zaf dişevute yarabi çima kurbanetebim mir
Mekanın cennet olsun inşallah nur içinde yat kürt halkı böyle ömeyi haketmiyor insanca yaşayıp ölmek kahpece öldük bu dünyada allah yardımcımız olsun insanlara gerek yok bizden uzak Allah’a yakın olun yeter artık
Ax u sed ax Mixabén iro ev deng xweşu zelal ji me qut kirin Bimre dijmini kurda Ez pir xemginim😢😢
Rahma xwede lebe..
Allah ailene sabır versin be kardeşim mekanın cennet olsun güzel insan 🥲
"Mekanın Cenet olsun büyük insan Kürdün hayalini çaldılar. Tükenmiyoruz Çoğaliyoruz.Hep yeşereceğiz.Yek kord. sedi we.Tüm Kürtlerin Başı Sağ olsun.💛❤️💚✌️
Çiqas tiştek ne xweş e ku pişti tu mîri min tu nas kir bila rehma xwedê li te be ey şehîd dengê te we her tim li ber hûhê me be em ti çar wi dengê te yê delal û Zelal ji bir nakin 🥲
Ben bu şarkıyı kavuşamadan kaybettiğim adama gönderiyorum ben seni çok sevdim ama daha biz olamadan bittik izin vermedi kader 😭😢😢
@papatya7044
3 жыл бұрын
Yaaa hep olmaz mı sanki hangi seven kavuştu şimdiye kadar
@omerdemirbas3636
2 жыл бұрын
Hiç biri 😞
@ylmazbarsan9251
Жыл бұрын
Şarkıyı suyleyen şehit oldu ALLAH rahmet eylesin 😭😭😭
@ozlemcelebi6580
Жыл бұрын
@@ylmazbarsan9251evet 😢
İnstagram ‘da duyup Kürtçe bilen bir arkadaşıma sözlerini sordum, sözleri de çok güzelmiş (gerçi arkadaşım daha farklı ve daha duygusal bir çeviri yapmıştı 😁) gelip burada türkünün tamamını defalarca kez dinledim. Çok güzel 👍👏🏻👏🏻👏🏻
@bilalaltin2065
3 жыл бұрын
Doğrusunu arkadaşın yapmış
ŞÊHİD NÂMIRIN ✌️💚💛♥️✌️
Her perçeyek dilemın ma sar.. 😢
rêhma xudê lî teve brayemin tê dılêmê sêwutand ey şehid ❤️🇬🇭
Şewat xîstê nava dîle mê 😔😔🥀🥀
kor be çavê xiyanetê Xıstın kemina neyaran Ne dîn heye ne îman Jî me birin canê ciwan Duh Kobanî, îro Parîs, sibê Îran Cihê te bihuşt be şehîdê min #MirPerwer #Paris
Şehid Namırın ya Reb tu wî bı rehma xwü şah bikî cîhe Te bihişt be
Allah Rahmet eylesin 💔🤲😭
Allah yolunu açık etsin inşallah MUŞ-YEŞİLOVALI SEET XUŞ SERKEFTIN DIĞAZIM Jİ TERA
Şehide kurda Mir Perwer ✌️🌹🤲
Belé zora me diçe seré gelé kurd saxbé hunermendé hija em 'te birnakın mamoste hija
Her Zaman kalbimizde olacaksın güzel insan Allah mekanını cennet eylesin 😭😭😭😭
xuda te tıxe cenneta xuda inşallah
Evê stranê çiqas derê hemberî min ez xemgîn dibim. ji ber kû em ne ji van bajaran e..
Başarının devamını diliyorum 🎈🌼🕊
@mahmutozdemir4512
Жыл бұрын
O şu an şehit 😓
Stran gellek xweş e.dengê te saxbe.bes vê stranê bila Welat jî bibêje şirova wî jî dê gellek başbe.slav û rêzên germ :)✌❤💚💛
Sere gele kurda sağ bı 😔
Gönlümüz her daim seninle mirocan 👏👏👏👏👏
@cesurgulen6625
3 жыл бұрын
❤️❤️❤️
@dukkanevrim
Жыл бұрын
:(
Iste bu beeeee pirozbe hewal mukkemellllll 💚❤💛✌✌✌✌
Ruhun sad olsun mekan cennet olsun yoldasim nur icinde uyu 😭😭😭🤲🤲
Şehit namirin mir Perwer 🤲😞
💛Sehid 💔Namîrîn 💚
Yaktın içimizi çok üzügünüz mir perwer 😥
Xwedê rehma xwe lê bike Qûrbana wî dengê te Rihê te şa be Honermedê hêja û delal
Emeginize yureginize saglik mir yolun acik olsun can...Birusk senin de her zaman dürüst ve onurlu duruşunu kutlar daima başarıların seni bulmasını dilerim emeklerinin tarifi yok 👏👏👏✌✌✌
@BiruskAgiri
5 жыл бұрын
Zor spas🙏
@yusufsevilgen8373
Жыл бұрын
Allah rahmet eylesin mekanın cennet olsun çok büyük bir sanatçı
Rehma xwede le. Xwede heqe te ji wanra nehele.
Geleneklerin en orijinal takipçisiydin sanatınla.. Gerçekten Allah sevdiği kulunu alıyor. Mekanın cennet olsun.
Be xwedi ma strane te 🥹
Allah mekanını cennet eylesin toprağın bol olsun
Şehit namirin 😭😭😭😭😭
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah 🤲☝️❤️