Conception, textes, interprétation Alima Hamel
Scénographie, mise en scène Aurélien Bory
Dramaturgie, collaboration artistique Charlotte Farcet
Composition musicale et sonore Adrien Maury
Création lumière Arno Veyrat
Création costumes Manuela Agnesini
Régie générale Thomas Dupeyron
Régie son Adrien Maury
Régie plateau Stéphane Chipeaux-Dardé
Régie lumière Arno Veyrat ou Didier Barreau
Administration de production Marie Reculon
Chargé de production Loïc Castells
Presse Agence Plan Bey
Production déléguée Compagnie 111 - Aurélien Bory
Coproduction Théâtre Sorano, dans le cadre du Festival SUPERNOVA.
Accueil en répétitions et résidences Théâtre de la Digue - Toulouse, Théâtre Sorano - Toulouse. Ce spectacle a reçu une aide à la création de la part de la Région Occitanie
La Compagnie 111 - Aurélien Bory est conventionnée par le Ministère de la Culture - Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie. Elle est aidée au fonctionnement par la Région Occitanie / Pyrénées - Méditerranée au titre du dispositif d’aide aux opérateurs structurants et la Mairie de Toulouse. Elle reçoit le soutien du Conseil Départemental de la Haute-Garonne et de la Mairie de Toulouse pour certaines de ses créations.
La Compagnie 111 reçoit le soutien l’Institut Français pour certains de ses projets à l’international.