第一印象の動画全然見かけないので空気読みの一種かと思いました。
内容理解したくて翻訳を作ったついでに動画にしました！（時差あってすみません）
他のメンバーの第一印象は誰か作ってください、、、。笑
下記注意書きご理解の程よろしくお願い致します。
୨୧‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥୨୧
【※ATTENTION※】
・動画の字幕は翻訳機+意訳を多く含みます。なのでほとんど自信ないです。
・誤訳もあると思いますのでお気づきの方はコメント、又は下記マシュマロにてご指摘いただけますと幸いです。
・日本語が変なところもあります。
・言葉遣いは完全なる妄想ですので、お好きな捉え方に脳内変換してください。（解釈違いでしたらごめんなさい）
・字幕の切り替えるタイミング等編集の甘さをお許しください。
・本人のアーカイブもご覧ください！
（配信アーカイブのコメ欄に各メンバーの第一印象のタイムスタンプあったのでぜひ見て！！！）
（自動字幕でも割と意味は分かると思います！！！）
（PCをお持ちの方はChromeの拡張機能を使うと便利です！！！）
୨୧‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥୨୧
配信アーカイブ↓
kzread.info/dash/bejne/Ynukzs9sfcfRmJM.html
୨୧‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥୨୧
Luca Kaneshiro
◇Twitter◇ luca_kaneshiro
◇KZread◇ kzread.info/dron/7Gb7Uawe20QyFibhLl1lzA.html
Ike Eveland
◇Twitter◇ ike_eveland
◇KZread◇ kzread.info/dron/4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA.html
Mysta Rias
◇Twitter◇ Mysta_Rias
◇KZread◇ kzread.info/dron/IM92Ok_spNKLVB5TsgwseQ.html
Vox Akuma
◇Twitter◇ Vox_Akuma
◇KZread◇ kzread.info/dron/ckdfYDGrjojJM28n5SHYrA.html
Shu Yamino
◇Twitter◇ shu_yamino
◇KZread◇ kzread.info/dron/G0rzBZV_QMP4MtWg6IjhEA.html
୨୧‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥୨୧
何かありましたらTwitter又はマシュマロまでお願い致します。
___poep
marshmallow-qa.com/___poep?
୨୧‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥୨୧
#にじさんじ #切り抜き #NIJISANJIEN #NIJISANJI_EN #Luxiem
#lucalive #SliceOfIke #MystaLive #VoxPopuLIVE #ShuClip #ShuClipJP
#lucakaneshiro #IkeEveland #MystaRias #VoxAkuma #ShuYamino