Я открыла для себя азиатскую литературу после ваших видео. Большое спасибо за это! 😊

Ураа! Азиатская литература! Так долго ждала подобного видео. Спасибо ❤

Хочу посоветовать обратить внимание на книгу Хан Ган "Вегетарианка". Рассказывается о супружеской паре, о месте женщины в семье и быту, о ментальных проблемах. История ведётся от трёх лиц. Для меня книга была страшно больной, чем больше главную героиню донимали все кому не лень, тем больше она погружалась в себя, в своё безумие. Я до сих пор помню сцены, где на семейном застолье происходит скандал, из-за того, что девушка не хочет есть мясо. Также в книге присутствует абсурд и показ через метафоры. Больно, пусто и очень горит после прочтения

Алуа, здравствуйте. Классное видео! Благодаря вашему каналу я открыла для себя китайскую, японскую, корейскую литературу. Черпаю информацию о новых, интересных авторах, книгах. Спасибо Вам, что освещаете подобную литературу❤

Я, как любитель нон-фика, в "копилку Китая" посоветовала бы ещё прочитать «Старшая сестра, Младшая сестра, Красная сестра: Три женщины в сердце Китая XX века» Юн Чжан. Про трех сестер, каждая из которых в определенный момент прошлого столетия была приближена к власти (старшая была неофициальной главной советницей Чан Кайши и одной из самых богатых женщин Китая, средняя вышла замуж за отца Китайской республики Сунь Ятсена, а после падения Чан Кайши стала заместительницей Мао Цзэдуна, младшая была женой Чан Кайши и также одной из важных политических фигур). Обожаю эту книгу, читается очень быстро и легко, иногда даже забываешь, что это не художка :) P.S.: у писательницы есть еще произведение «Дикие лебеди. Три дочери Китая», я ее еще не читала, но, насколько помню, эта книга написана по воспоминаниям матери и бабушки писательницы, которые тоже описывают события в Китае XX века.

@citizenerrased

8 ай бұрын

Плюсуюсь к Юн Чжан.

Я так и знал! Твой канал очень часто освещает азиатскую литературу. Понял это после твоего признания в любви к Столице в огне.

с твоим новым видео день стал ярче❤️‍🔥

большое спасибо за видео! очень интересно и познавательно, пополнила свой список к прочтению

Алуа, привет ✨ спасибо тебе огромное за то, что открываешь нам новых авторов. Я пока из азиатской литературы читала только Харуки Мураками, но хотела бы почитать и других японцев. Попробую Нацумэ Сосэки, заинтересовал роман "Мальчуган" 😊

смотреть и слушать вас одно удовольствие!! желаю удачи и плодородие в создании больше интересных роликов! :з

очень-очень удачный кадр

Я так ждала ❤

Большое спасибо за эту подборку! Большинство книг мне знакомы, некоторые прочитаны по вашим советам ("Дети стадной эпохи" - восторг), но все равно добавила себе в "хотелки" новые книги. Кстати, к китайской литературе обратилась именно по вашим советам!

Очень достойная подборка! Большое спасибо за видео, слушать вас - одно удовольствие❤

Очень интересный ролик вышел, взяла несколько книг на заметку, спасибо!

Спасибо за такое интересное видео! Я пока только в самом начале пути знакомства с азиатской литературой, но, благодаря вам, открыла много интересных классических произведений

Алуа, спасибо за подобные обзоры, благодаря Вам полки пополняются азиатской литературой)

Очень крутое видео. Супер! Алуа- чаровница, Шехерезада восточной литературы. Как бы теперь раздобыть эти произведения и насладиться ими? Спасибо большое. С нетерпением буду ждать Ваше следующее видео.

После Ваших отзывов Очень хочу прочитать Столица в огне, Мелкий снег (буду участвовать в совместных чтениях, книгу уже приготовила), Мо Яня ❤

Спасибо Алуа за прекрасный обзор азиатской литературы. Много книг вы представили изданных в ИД Гиперион. В 2023 году у нас вышло несколько новых авторов из азиатской литературы. Книги представлены на нашем сайте.

Добрый, вечер Алуа! 💖☕🍰

я человек простой: вижу новое видео Алуа - ставлю лайк

Здравствуйте! Ещё в одном из прошлых ваших видео я видела рекомендацию книги Саяки Мураты Земляноиды, а после этого видео решила её купить. Я ещё только треть прочитала, но мне нравится книга. Безусловно, там описаны страшные и странные вещи, но вместе с тем я понимаю, что именно такой литературы мне не хватало. Спасибо вам за рекомендацию!

Как здорово осенним вечером насладиться новым видео на канале. Это ново,интересно и открывает горизонты нашего читательского мира- вот о чем эта потрясающая подборка.

@Aluareads

8 ай бұрын

❤️

Спасибо большое за видео!

Алуа, спасибо огромное за это видео! Сама в этом году открыла в себе огромный интерес к Китаю и Японии, но на ютубе мало кто делает подобные подборки

@Aluareads

8 ай бұрын

Узкий профиль всегда меньше читается и привлекает внимания у зрителя, но я поняла, что хочу такой подборкой поделиться. Рада, что оказалось видео полезным ❤️

Классные книги! Переломленная судьба - один из самых любимых романов. Невероятно крутая книга! Мне приятно, что я почти все читала ❤

Шикарная превьюшка😍

Спасибо,Алуа!

Обожаю азиатскую литературу, поэтому эта подборка была мне жизненно необходима😂. Очень рада, что хоть кто-то говорит о подобной литературе, а не только о манхвах и популярных новеллах.

Здравствуйте! С удовольствием посмотрела ваш обзор азиатской литературы. Кое-что взяла на заметку. В своё время читала Маргарит Дюрас "Любовник", Джеймс Клавелл "Сёгун" и Алексей Маслов "Битвы на атласных простынях. Святость, эрос и плоть в Китае". На первые две сняты фильмы. Спасибо за разбор и оценку книг, было интересно.

Супер! Спасибо!

Очень люблю литературу Азии, и особенно Японии, и почему то к японцам меня тянет каждую осень, может настроение совпадает со стилем японских авторов ❤️🍁☔️

Шикарный канал, подписка)

Cпасибо за такую подборку, Алуа. Сама в этом году летом читала "Ваш покорный слуга кот" именно благодаря Вашему каналу. И сейчас тоже себе кое-какие книги присмотрела. Из азиатов еще Содзи Симаду и его детективы люблю очень☺ Что касается Мо Яня, я у него читала "Перемены" и мне не то что б не понравилось, мне в принципе было... никак🤨 А Насчет других книг автора, я таких ужасов наслушалась, что не знаю, давать ему еще шанс или нет)))

Потрясающая подборка! Обожаю азиатскую литературу и классическую и современную, особенно японскую!

@user-wk8mx9vn3g

4 ай бұрын

Подскажите, язык не сложный? Легко читается?

Многое читала, а многое на примете) Думаю, мы на похожей волне Дети стадной эпохи вот только что прочитала) планирую другие книги автора) Из японской классики любопытно почитать "Повесть о прекрасной Отикубо" и "Торикаэбая моногатари" (XII век, но тема л+бт по сути, поэтому не продаётся, к сожалению) Из более современного мне ещё нравятся Осаму Дадзай, Кобо Абэ, Арисима Такэо, было бы интересно потом сравнить наши впечатления)

Алуа! Из прочитанной азиатской литературы самое сильное впечатление произвела книга Ли Хен Су "Сказание о новых кисэн". Горячо рекомендую. Книга бесконечно трогательная. И очень интересная с точки зрения бытования кисэн.

Добрый вечер, Алуа! Спасибо за интересное видео. База у вас получается замечательная. При желании можно разнообразить ваш литературный азиатский континент книгами индийских, израильских, камбоджийских и филиппинских авторов 😉 Из конкретных книг, которые хотелось бы порекомендовать, начну с нонфика Алекса Керра «Потерянная Япония». Если не читали, то обратите внимание, мне кажется, что она вам понравится. Опять-таки из околояпонского посмотрите книгу Анаит Григорян «Осьминог». Звучит, конечно, неожиданно, но это абсолютно японское произведение написано армянской писательницей (если будет желание, то почитайте её интервью на сайте книжного Лабиринт, заодно поймёте о чём это). Из классики упомяну «Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон и «Предание о цветке стиля» Фуси Каден; ну и, конечно, японскую поэзию. Из корейских авторов хочется выделить очень многих, например Те Нэмджу «Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году», Нэнси Чжуён Ким «Последняя история Мины Ли» и Кун-Суук Шин «Я буду рядом». Надеюсь, что-нибудь вас заинтересует 📚

Та подборка, в которой я ничего не читал. Но обязательно в будущем прийдя к этому воспользуюсь этой подборкой. Спасибо. P.S. Кажется рост популярности у азиатской литературы и кинематографа вызван интересным, нестандартным подходом к сюжету.

Спасибо за ролик. Если сносит в сторону китайцев, очень рекомендую присмотреться к Лю Цысинь - у него отличная трилогия; и к Юн Чжан - там документалистика/мемуаристика. Ну, и конечно к классической четвёрке - "Троецарствие", "Сон в красном тереме", "Путешествие на Запад" и "Речные заводи".

Спасибо большое за такой интересный обзор! Мне очень нравятся книги Лизы Си: Пионовая беседка, Снежный цветок и заветный веер, Фарфоровые куколки, Девушки из Шанхая и Остров русалок. Все эти книги из серии Роза ветров издательства Аркадия. В этой серии также есть книги других азиатских авторов - не оставили меня равнодушной

Огромное спасибо за видео! Хотя теперь некоторые книжки придется искать 😞 Если говорить о китайской литературе, то "Азбука-Классика" в серии "Большие книги" недавно издала один из китайских "великих романов" - "Троецарствие". У нас он обычно выходил в виде двухтомника, но тут его издали одним томом, и на это даже смотреть страшно :-) Хотя издание очень красивое. И вот сейчас вот-вот уже выйдет еще один классический роман - "Сон в красном тереме". Его, к счастью, решили издать традиционно - в двух томах. Видимо, наэкспериментировались :-D Из японской литературы в издательстве "Гиперион" сравнительно недавно вышел известный сборник Кавабаты Ясунари "Рассказы на ладони", а в "Эксклюзивной классике" его же роман "Тысячекрылый журавль". И, надо сказать, "Эксклюзивная классика" за японцев взялась вообще плотненько (и это радует!). У Акутагавы там вышло уже то ли 4, то ли 5 сборников рассказов, недавно вышел сборник Ихары Сайкаку "Под сенью сакуры", и вот совсем недавно анонсирован сборник Какудзо Окакуры "Книга чая". Что касается Мисимы, то у меня с ним знакомство началось со сравнительно небольшого романа "Жизнь на продажу". Он из разряда "немножко странных", был прочитан в один присест. Если кому-то нравится Кафка, то горячо рекомендую и этот роман Мисимы.

Большое спасибо за это видео ❤ люблю азиатского литературу но классики мне не очень нравятся я больше люблю современных авторов) Очень рада что издательства взялись издавать сейчас Азию )))) От себя порекомендую моих любимых авторов и их произведения: Масахико Симада все его произведения , Нацуо Кирино "Аут" и " Хроники богини", Банана Есимото так же люблю все у нее, на мой взгляд она чем то на Харуки Мураками похожа которого я так же люблю; Китаката "Зимний сон"; Пу Сун Лин ; Иноуэ "Хозяйка замка Едо"; Ли Юй "полуночник Вейян" ; Ло Гуаньчжун "Развеянные чары"

"Человек-комбини" читала, прекрасная книга. От себя бы добавила еще авторов - Банан Ёсимото и Кадзуо Исигуро для подборки.

@annab9994

8 ай бұрын

Банана 😉

Алуа, почитайте малазийского автора Тан Тван Энга. У него два прекрасных романа: «Дар дождя» (обожаю!) и «Сад вечерних туманов». Мне очень понравилось «Молчание» и «Посвисти для нас» Сюсаку Эндо, ещё у него читала «Скандал». Недавно прочитала «Мелкий снег» Танидзаки, хороший роман, но немного скучноватый

Недавно подарили на день рождения Кокон, еще очень хочется почитать Лягушки Мо Яня

Из японских авторов могу назвать ещё Такаси Мациока. Роман "Стрелы на ветру" - место действия Япония 19 век. И роман "Осенний мост" продолжение первого. К сожалению в бумаге их можно найти только в букенистике. Есть электронном виде.

Большое спасибо за подборку!❤ Рискну посоветовать вам "Канцтовары Цубаки" Ито Огава🪻✨️

@Aluareads

8 ай бұрын

Спасибо ❤️

Продолжаю осваивать азиатскую литературу, стараюсь не отставать от трендов😊 прочёл «Столицу в огне» (оставлял комментарий под роликом про эту книгу), «Землю» Перл Бак (притчевая история про то как крестьянин разбогател, но счастья ему это не принесло). Сейчас читаю цикл Лю Цысиня «Воспоминания о прошлом Земли» (про первый контакт с инопланетянами). «Задачу трёх тел» уже прочитал, понравилась. «Тёмный лес» тоже нравится. Кажется, что для вхождения и лучшего понимания современной китайской литературы подойдёт сборник эссе Юй Хуа «10 слов про Китай». На полке из «азиатов» стоят и ждут очереди «Кокон» Чжан Юэжань и «Я не Пань Цзинлянь» Лю Чжэньюня. С трудом получается запоминать имена авторов и персонажей, иногда можно их перепутать😅

@Aluareads

7 ай бұрын

Согласна, с именами, особенно китайскими, бывает сложно 🙈

Очень крутой и ценный материал! На эту тему сейчас найти что-то очень сложно. Читаю сейчас «Столицу в огне» по вашей рекомендации. Книга крышесносная! Единственное, не могу нигде найти ее в бумаге. Уже дочитываю в электронном виде, но очень хотелось бы иметь ее в печатном. Может кто-нибудь знает🙏🏻

@Aluareads

8 ай бұрын

Издательство периодически делает доп тираж, можно им в группу вк писать!)

Из японцев пока знакома только с Мисимой (моя любовь❤) и у Сосэки прочитала "Ваш покорный слуга кот", но очень хочется ещё кого-нибудь попробовать! Стоит ждёт на полке "Столица в огне" - объем пугающ 😅 А на китайцев что-то совсем не тянет :)

@MariaAntuanetta

8 ай бұрын

Я только собираюсь знакомиться с "котом", как вам произведение, понравилось?

@vvalerevna

8 ай бұрын

@@MariaAntuanetta да, эта книга меня приятно удивила - это не просто приключения милого котика, здесь много сатиры и вообще рассуждений на разные темы)

@user-ew5wc4tt7m

4 ай бұрын

​@@vvalerevnaвау .как вы не запутались? Я запуталась в именах( слишком много для меня. Хаха. Буду перечитывать когда дочитаю

Красивое имя😊

Кавабата прекрасен. Стон горы. Еще Оэ и Кобо Абэ

Я могу скинуть свою подборку, только не знаю куда. )))) Из японской, почти все у меня есть. ))))

Как вы смотрите на книгу "Ночь Шинигами"? Я совсем недавно закончила её читать и мне лично очень книга понравилась, но к сожалению многие считают иначе. Какого ваше мнение об этой книге если читали?

Есть можно сказать китайский аналог «Белой хризантемы», написанный американским автором китайского происхождения «Девушки из Шанхая». Там ещё интересная тема иммиграции в США. Тоже может показаться, как на долю одной семьи может выпасть столько бед? Но автор провела много времени в архивах и беседах со своими родственниками и просто этническими китайцами, которые рассказали свою историю, и сложила это все в судьбу двух сестер

Пока не очень хорошо знакома с азиатскими авторами. Но из всех прочитанных книг, лучшая - "Не говори, что у нас ничего нет" Мадлен Тьен

@Aluareads

8 ай бұрын

Забыла вот эту книгу вытащить ❤️

Соноко Матида "Песнь одиноких китов на чистоте 52 Гц" так и не поняла, понравилось или нет😅

У автора Лю Чжэньюня также есть книга «Один день что три осени», она еще доступна для покупки в издательстве Гиперион. Именно этот роман я взяла для знакомства с автором..и не смогла дочитать даже до середины 😅 Люблю японскую литературу, но китайская пока мне нравилась только в формате новелл жанра сянься 🙈 «Любитель полыни» и «Ключ. Дневник безумного старика» читала и даже в этом же издании. Но после прочтения мне сложно воспринимать Танидзаки без налета пошлости - Дневник старика реально извращенный 🫠 Подскажите, пожалуйста, были ли на канале более подробные отзывы о книгах Саяки Мурата? Я недавно прочитала «Нора» Х.Оямада, и поняла, что интересно было бы познакомиться с чем-то странным, японским и современным в одном флаконе)

@Aluareads

8 ай бұрын

Мне как раз написали после видео в телеграме насчет книги «Один день что три осени», но только человеку понравилось) Отзыв на Саяку Мурату был, но не могу что-то найти Человека комбини, вот на Земляноидов kzread.info/dash/bejne/ZaKYytiRpsWvo6w.htmlsi=bc6tic1NAb0vGMkp

@Aluareads

8 ай бұрын

Думаю, что Брак с другими видами вам понравится, если зашла Нора!)

@juls_sidorova

8 ай бұрын

@@Aluareads спасибо! Я прочитала «Брак с другими видами» в сборнике, где помимо этой повести есть еще три рассказа. Осталась в восторге - это еще круче, чем «Нора»))

Непрошенная повесть нидзё ❤

Алуа,добрый вечер. Хотелось бы список книг

@Aluareads

8 ай бұрын

Завтра постараюсь написать

@user-vr2lw5bz3z

8 ай бұрын

​@@Aluareads,спасибо.

@user-vr2lw5bz3z

8 ай бұрын

​@@Aluareadsвсё скопировала ..теперь половина точно куплю,а половина уже есть😊

❤

Вітання з Днем народження і приємного читання)

Вышла книга "Нанкинская резня". Будете читать?

@maxim.j22

8 ай бұрын

Нифига себе А кто автор?

@user-im6bl5yv2z

8 ай бұрын

@@maxim.j22 , Чан Айрис. Меня пугает даже аннотация, но это часть истории.

@citizenerrased

8 ай бұрын

@@maxim.j22 Чан Айрис

@maxim.j22

8 ай бұрын

@@citizenerrased а, я думал какая-то новая вышла, та 1997 года

Так-то у Вас уже большая коллекция азиатов 👍

Меня всегда манила японская литература. Интересно, видимо потому что культура очень отличается от нашей. Через литературу можно попытаться немного понять их мышление и чувства. В институте читала пару книг Рю Мураками. Это так было необычно, провокационно, как будто читаешь что-то запрещенное. Но подобным быстро насыщаешься и больше не тянет. Читала Харуки Мураками. «Хроники заводной птицы»: вроде ничего не происходит, а оторваться невозможно. Очень интересно, но ничего не понятно) Читала Банана Ёсимото «Кухня». Сейчас она не издаётся, а жаль, хотелось бы перечитать. Саяка Мурата «Человек-комбини». Получила что и ожидала от японского автора: необычный взгляд на понятную всем проблему. Аояма Митико «Вы найдете это в библиотеке». Написано очень просто, но это и завораживает. Просто, но мудро. Сейчас читаю Цумура Кикуко «Работа легкой не бывает». Нравится, написано легко и много иронии. Купила на Авито книги Нацуо Кирино, тоже сейчас не переиздается. Хочу познакомиться с ее произведениями. Недавно читала корейского автора Ким Сонён «Магазинчик времени». Обложка понравилась больше, чем содержание) Или перевод подкачал или просто не моё. Что-нибудь историческое про Японию я бы не взялась читать, потому что это было бы тяжелым чтением и главное - слишком далеким от меня. Поэтому выбираю более современную литературу, чтобы было ближе и понятнее) А что вы читали из Харуки Мураками? Вроде его совсем не упомянули в видео.

@Aluareads

8 ай бұрын

Мураками читала взахлеб давно, на руках в бумаге уже ничего нет. Вот что нравилось больше всего: Хроники заводной птицы, Конец света без тормозов, Кафка на пляже, из нонфика Подземка и О чем я говорю, когда говорю о беге 😁

@anna.tumannova

8 ай бұрын

@@Aluareads да, о беге тоже читала. Умеет Мураками писать как-то медитативно, необычный слог, ни с кем спутаешь.

@anna.tumannova

8 ай бұрын

@@Aluareads а Исигуро Кадзуо читали? Хоть он не живет в Японии)

А можно название всех книг в комах ?

@Aluareads

14 күн бұрын

Все есть в описании к видео

Мо Янь странный? А кто из них не странный?))) Мисима? Кобо Абе ??)

а как же полиция памяти?

Давно ищу Сочувствующего! Надеюсь из-за выхода сериала с крутым кастом всё же ещё будет перевыпуск, электронно неудобно 😢

Мо Янь - меня поразил книгой Устал рождаться и умирать (лучший книжный подарок)

@Aluareads

8 ай бұрын

Вот бы остальные книги, которых нет в продаже, переиздали 🤞🏼

Как будто все сговорились и мало стали выпускать видео(((

@brunet_man

8 ай бұрын

Осень...🍁🍂

@Aluareads

8 ай бұрын

Каюсь, грешна

Какой смысл показывать книги, которые вы еще не прочитали, и при этом говорить что-то об их сюжете и поднятых в них проблемах? Странно выглядит, когда вы описываете книгу, а потом говорите, что еще не дошли до неё. Я понимаю, что хотите помочь найти людям интересные произведения, я очень много книг отсюда занесла в свои планы, но вы же так себе впечатление от прочтения портите, когда учите аннотацию: о чем книга, какие социальные темы она поднимает. В любом случае, спасибо за видео!

и ни одного произведения Харуки Мураками!😰

@maxim.j22

8 ай бұрын

Да его и так все знают