Англоязычные говорят Бонджяски.

@user-up8ku4pq7j

Жыл бұрын

так я русскоязычный)

Я понимаю. Но приедь в Нидерланды и скажи Боньяски. Сразу поймут, что ты не местный)

@sergey07041980

Жыл бұрын

Так я и не буду там местным). Зачем мне там пытаться выдать себя за местного?

@user-up8ku4pq7j

Жыл бұрын

Я комментирую на русском языке для русскоязычных зрителей. Очень сомневаюсь, что этот бой с моим комментарием будет интересен голландцам. И если в браузере набрать "Реми Боньяски", то вся информация будет об этом спортсмене именно с таким написанием его фамилии. Наберите по русски "Бонджяски" и браузер исправит на "Боньяски" 😉

@xxxbullet103

Жыл бұрын

@@user-up8ku4pq7j я знаю

@xxxbullet103

Жыл бұрын

@@user-up8ku4pq7j Вот отсюда мы и теряем языки. Наши бабушки и дедушки говорили иначе. Школьники общаются смайликами. Я видел пару, на свидании, так они переписывались, по телефону, не общались глядя друг на друга!

@sergey07041980

Жыл бұрын

@@xxxbullet103 причем здесь свидание с телефонами, потеря языков и видео, где комментатор называет спортсмена Боньяски?

Когда это буква J произносится как нь? Вас кто английскому учил?

@user-up8ku4pq7j

Жыл бұрын

Русскоязычные комментаторы всегда произносят Боньяски, ни разу не слышал "Бонджяски". Также некоторые говорят, что Мусаши нужно называть Мусаси, так как в японском нет буквы "ш". Но все русскоязычные называют его Мусаши. Как я уже говорил, что я нигде не видел названия "Суси" вместо "Суши". Весь мир называют столицу Франции "Парис", но мы называем ее по другому, потому что для нас норма русского языка говорить "Париж"😉