Loyal Brave True - Chinese Mandarin (cover by Hu Wei-Na) | 忠勇真 - 胡维纳 [VIETSUB | ENGSUB | PINYIN]
Музыка
I just found out the cover a few weeks ago and I can't just help praising how good this is so I decided to translate it. The lyrics are just so beautiful, and Hu Wei-Na voice is just amazing here, I wish this is an official version!
I'm not fluent in Chinese so some phrases can be a bit off-translated, please forgive me for it, I tried my best!.
Check out the original version here: • HU Weina - Loyal Brave...
Loyal Brave True - Chinese Mandarin (cover) by Hu Wei-Na
忠勇真 - 普通话/中文 (非官方版) - 胡维纳
Vietsub - Engsub (English translation) - Pinyin - Vietnamese transliteration (Hán-Việt)
I OWN NOTHING, IT'S ALL BELONG TO THE WALT DISNEY COMPANY AND ITS RIGHTFUL OWNERS.
#Mulan #LoyalBraveTrue #忠勇真 #胡维纳 #中文 #HuWeiNa #MulanOST #Cover #Engsub #Vietsub #Pinyin
Пікірлер: 39
I was so glad to find this cover, wish it was official version. Thanks for this video, it's really beautifully edited!
@ToLeNam
3 жыл бұрын
Thank youuu
Beautiful version sung in Mandarin, perfect. The story of Mulan is such a rallying cry for women around the World, we can change the World.
@penyimpanandijun7447
9 ай бұрын
Yes, she is really loyal brave and true 😊
If Liu Yifei gives us gentle Mulan, Hu Wei-Na's cover us shows us that she could be portrayed as a fighter here.
@ravenmc7021
3 жыл бұрын
What about Coco Lee? She’s definitely not as gentle as Liu Yifei.
@arjunabetta4572
3 жыл бұрын
@@ravenmc7021 I like her strong voice in 2020 version.
Thank you soooooo much for sharing this, I couldn't have noticed her video if it weren't you😭
@ToLeNam
3 жыл бұрын
I'm glad you like it!
Oh this beautiful...WHY DIDN'T I KNOW OF THIS VERSION!? 😍😍😍🐉
I love this movie I love Mulan and what she represents I cried the whole time beautiful song and we all have something in our life we're proud of an achievement!!!!
Where did you find this cover? She's amazing as usual! I really like Elsa voices on this song, like Gúlsim.
@ToLeNam
3 жыл бұрын
It's on her YT channel :D I put the link in the description
Your editing is beautiful. Definitely subbing for more
WOOW THE VOICE OF *CHINESE ELSA* 😍♥️
@imameanjerkthatgoesaroundy2965
3 жыл бұрын
What
@ravenmc7021
3 жыл бұрын
@@imameanjerkthatgoesaroundy2965 no seriously, she is the Chinese voice of Elsa. Also the Chinese voice of Merida from Brave.
Weina's voice is perfect for this song, close to the current Christina Aguilera's voice range (although Weina is slightly deeper).
Hu Wei-Na
I have to sing this in Bacolodiat😊
The Chinese lyrics are good translation of the original lyrics. Close to the meaning.
Love.❤️
Já não sei qual versão eu gosto mais, se é a brasileira cantada pela Sandy ou com a Christina Aguilera ou esse cover em mandarim. 😍 Como pode ser tão perfeita essa música?! ❤
@rodolfosouza6970
2 ай бұрын
Ela ea voz da elsa de frozen em mandarim a hu wei na
WEST PHILIPPINE SEA IS OURS
Cute❤️
😭🥰😭🥰
❤️
Loyal
Can we get the pinyin version typed on the chat or description pls?.. i tried to find it but i cant 💀
I have a Phoenix pendant around my neck
@To Le Nam could you please help me out with the Pinyin here, I want save it in a written form. Thank you!
She is better than liu yifei
@ravenmc7021
3 жыл бұрын
And she doesn’t support police brutality so yeah. If you didn’t know, Liu Yifei supports the police in Hong Kong.
No dislike😅
❤️
❤️
❤️
❤️