Rozhovor jsem si velmi užil, ale ocenil bych pro příště, pokud by to bylo možné, abyste titulky buď dali do KZread, abych je mohl vypnout, nebo to přeložili pořádně, bez AI. S angličtinou jsem celkem kamarád, ale když někde vidím titulky, tak mě to k nim automaticky svádí a během videa je čtu. Když je potom ten překlad udělaný takto prkenně, tak mě z toho akorát tak bolí hlava... :D Jinak skvělá volba hosta, Keitu mám opravdu rád, je to takový srdcař, vtipný člověk a úchvatný zápasník!

@sedlofakinone2665

Ай бұрын

jako jo no trosku jsem z tech titulku zmateny :D

keita jeden z nejoblibenejsich zapasniku v Česku a to ani nemusi byt Čech. Kvalitni borec co to bombarduje a dela i kvalitni show, big up!

Willy teď ten podcast posunul na jiný level.💪🏻🤝 Miluju MMA a díky za tento skvělý podcast.☺️

@mikesmikes8431

4 ай бұрын

Vilík kakao to opět dokázal

Děláš dobrou praci, určitě jedny z nejkvalitnějších rozhovoru s MMA zapasniky. Ale na ten překlad si najdi někoho kdo umí anglicky. Jinak dobra práce !

@filipvlk6446

4 ай бұрын

to je asi pres nejake AI

@darthraslav

4 ай бұрын

@@filipvlk6446 asi Google prekladač.

@petr.1ndra

4 ай бұрын

@@filipvlk6446to teda dost spatne ai😭

@petr.1ndra

4 ай бұрын

ale rozhovor top jako vzdy💪🏽 keep goin willy

Naprosto perfektní ,fakt super..Akorát teda v určitých chvilkách jsou ty titulky fakt extrémně rychlé..Nesmažím,nestíhám to 😂😂😂...Ale chápu že Kýta mluví hrozně rychle..Jinak to je maximální Wily Čávo✌️😁

Keita je pán, strašně mě baví, že se mu v ČR líbí ...

@funtech7159

4 ай бұрын

iam soo happy about Keita. i like that he like czech republic.

@mikesmikes8431

4 ай бұрын

Kdyby potřebovali jablka, hrušky pošleme

Tak tohle je absolutní střela, dávám like a jde se koukat, díky Willy!

@stefanbalaz84

4 ай бұрын

Drz hubu

Cením, že jsi se toho rozhovoru v angličtině nezalekl. Dobrá práce Willy!

I pres par chybek v překladu, me tento host mega bavil a energie byla neskutecna. Top!

Willy ty si s tým zvukom spokojný? To nahrávaš do jednej spoločnej zvukovej stopy pre všetky 3 mikrofóny alebo ako, že si to nevyladil postprodukčne? Ale aj to by sa dalo riešiť, toto je strašné, borcov nepočujem a ty mi trháš bubienky :/

Titulky absolutně mimo, zobrazení na sekundu, nemusíte psát všechno přesně jak řekne, 10x ten ten ten ten ten ten ten, tak tak, nebo nebo. Stačí to jednou a pak vám to bude vycházet i časově

Ai preklad? Niektore preklady by mohli byt lepsie, ale inak super rozhovor.

@davodbroton6185

4 ай бұрын

Příště mužeš udělat ty

@marv.mp4714

4 ай бұрын

Tak upřímně přes AI překládaj i ti nejlepší, ale berou to jen jako základ pro vlastní opravy, tady asi nebyl čas nebo lidi. Ale jo, mohlo by to být lepší, samozřejmě.

@ktnugy8099

4 ай бұрын

@@marv.mp4714 používají, ale upravují je, aby to dávalo smysl

Parádíní práce willy! Konečně to někoho napadlo..

Tleskám ruce, mlatim bravo

Willy ty titulky pres AI stoji za nic chudaci lidi co neumi aj

@sore500

4 ай бұрын

presne, sem tam do nich mrknem a je to strasne 🤦

@patrikk9890

4 ай бұрын

Tak příště můžeš napsat vlastní,uvidíš kolik práce to dá.

@robertzemberi4276

4 ай бұрын

​@@patrikk9890 tak keď už to tam dávajú nech to urobia poriadne... Ak sa s tým nechcú srať tak nech sa na to vyjebú úplne . Aký to má zmysel robiť robotu na 50percent.. už keď niečo vydám tak nech je to 100% alebo tam tie titulky vôbec nedám

@dotatrader9258

4 ай бұрын

najviac ma poavil ,foot locker - potraviny alebo I beat the guy with a bottle in his hands a preklad zbil sem chlapa co mal maslo v rukach

Willy top podcasty, nejsem uplne lingvista ale ten preklad bych rekl trochu uletel, ale super

Willy teď si tu tyhle podcastu posunul o laťku výš !!!! Paradaaa

Rozhovor super, vaše angličtina taky obstojná. Jen ty titulky jsou velký špatný. Každopádně dobrá práce, fandím ti 👌🏻🫡

Ty titulky Mlatil jsem chlapa s maslem v ruce xDD

Super rozhovor, škoda, že titulky neprosly korekturou po tom automatickym překladu..

Chápem, že robenie kvalitných tituliek zaberie veľa času a je to náročné ale tieto titulky vytvorené AI sú dosť biedne, chápem ale že ste titulky nemuseli robiť vôbec (čo by mi osobne nevadilo keďže angličtinu ovládam, ale niekedy som pozeral či som vôbec správne rozumel pretože napísané bolo niečo úplne iné) .. rozhovor super jedine čo doladiť sú asi iba titulky .. dobrá robota 💪

@Slavo851

4 ай бұрын

Titulky ti spraví KZread automaticky a dosť presne pokiaľ je video v Angličtine

Super hosť, ale veľmi zlý preklad v tých titulkách, musel som ich nasilu prehliadať, keita mal trochu horší zvuk mi prišlo, inak super práca 😁

Nekeceeej i tady :O Sá velký blackk panther !!! Respekt chalani, jedete jak bomby. Ceníme, ceníme.

Parádní podcast, jen škoda, že Losené moc nemluvil do mikrofonu. Místy mi to přišlo hodně potichu, což u podcastu není úplně ono.

Supr podcast ale z těch titulků nemůžu, to dělalo AI??

Příště prosím víc zapracovat na titulcích :)

Je to neuveriteľné ako si dokazal ziskať domacich fanušikov, fakt je to osobnosť. Dokonca už ani Vemolovi sa nepači že mu toľko fandime.

Keita s Mawarem postoj kdo by to chtěl vidět?

@MladejPadre

4 ай бұрын

Nikdo,ať se každý věnuje svoji disciplíně,pokud vím Keita dělá MMA a Mawar K1,běžte už dopic* z těmi nesmysly…

Skvělý host a parádní angličtina, dobrá práce chlapci.

Keita je sympaťák...

Keita je dobry chlapik, zdravo sebavedomy ale zaroven aj pokorny.

Ta praca s mikrofonmi :-( Taky nesvar CZ/SK sceny. To je tolko upozornit ludi aby hovorili do mikrofonu?

Přehrávání na 0,75 si dám pekne 😅

No překlad místama divokej, ale jinak v pohodě

Nič o piratovi ani o karlosovi nehovoril pekný click bait ...

chyby v titlukach hodně

Lose keita is good guy.

Dávám odběr a like

Super 🎉

Tak Vymolu urcite ale jinak bys dostal po ty tlame aafaltovy o tom zadna 🙂

Ten keita si o sobě myslí moc říká že by porazil piráta nebo vemolu on má asi nějaké zkrátí v hlavě asi když si o sobě tak myslí dejte mu Vlasta cepa jedna rána Keitovi a hřebínek má dole

Ten překlad je otřesný, bohužel !!!! Úplně to ten rozhovor pokazilo...přeložit Ostravu, nebo Baník jako úplně jiné neexistující slova je fakt síla...doporučuji najít jiného překladatele !!

Titulky z poloviny nedávaj smysl, velká škoda :/

Nejlepší

Ty woe, ty titulky jsou strašný! Vzdyt to nedává hlavu ani patu! A lidi co neumí aj si musí rikat “Wtf” ..když už si dam práci s takovým rozhovorem, tak by stalo za to, to dotáhnout do konce 🤷🏾‍♂️

Tak teď vemolu porazi uz asi kazdej 😂💀

Keita for president 🔥🤣

titulky top

Ale jinak pecka keta je střelec a wili samozřejmě taky

Tak tolik reklam 😂😂😂

super opet a zase....akorat ty titulky sou ne prd

typek v modry mikine at si priste sedne jeste dal od toho mikrofonu🤣

Tie titulky vam vygenerovala AI ? to je katastrofa..

to ste prekladali google translatorom? ..

@Slavo851

4 ай бұрын

Ten by to urobil lepšie

Co tam dela Nobodylisten

Kdo to proboha překládal? 😅😅 Jestli to není nějaká AI, tak bych si našel někoho kdo aspoň zvládá základy angličtiny na překlad 😂

tie strojové titulky sú také hrozné akoby ich prekladal sám ondro novotný

A takové verbeže bude za chvíli plná evropa a pak se budeme bát a tomu věřte...

@mazaaktube

4 ай бұрын

Radši tady mít lidi jako Keita, než hloupé nuly, jako jsi ty 🤷

Novotny big liar !!! Neruda neonacista !!!

@61FA1

4 ай бұрын

Jasně Dandulo :DD

@Reporterka

4 ай бұрын

Nehorázně mě vytáčí Vaše mezery před vykřičníky. To by mělo byt protizákoné.

@chironexfleckeri964

4 ай бұрын

Někdo by mohl pindat na neznalost psaní slova _protizákoNNé_, ale já to nebudu. Mohl bych se nehorázně vytočit. 🤣

@robertzemberi4276

4 ай бұрын

​@@Reporterkaa že ti chýba 1-N v slove protizákonné ? To ťa nevytáča? 😂😂 Nechcem byť zlý ale si ty riadny klaun 🤡