Lokada Kalaji (2019) | Raghu Dixit | Courtyard Jam Sessions
Музыка
A Kannada language folk song written by the 18th century saint poet, Saint Shishunala Sharief, who was a saint poet, philosopher and social reformer from the state of Karnataka in India. His compositions of tatvapada are in Kannada language. Sharifa is recognised as the first Muslim poet in Kannada literature.
A crowd favourite sing-along song, Lokada Kalaji, literally translates to the “worry of the world”. The poet says to the reader, you want to worry about the whole world, and I am not one to stop you, please feel free to worry. But know, that worrying by itself doesn’t help anything.
For bookings and other enquiries, get in touch with the band at music@raghudixit.com
Website - www.raghudixit.com
Instagram - / raghudixit11
Facebook - / trdp
Twitter - / raghu_dixit
LYRICS
Hey... Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti
O... Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti
Nee maadodu ghaligi santi
Melu maalagi kattabekanti
aane ambari yerabekanti
mannalli iliyooda thannaga marati
Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti.
Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti
Baduku baalevu nande anti
nidhi seridashtu saaladu anti
Kadava teredu kade yaathrege nadevaaga vadagadu yavadu
summane alati
Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti.
O... Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti
Neleyu Govindana paadadolaiti
Alakondu hudukidirinnellaiti
Shishunaaladheeshana dayeyolagaiti
rasikanu haadida kaviteyolaiti
Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti.
Aeo... Lokada kalaji madatheenanti
Ningyaar byadantara madappa chinti
-----------------
CREDITS
Lyrics: Saint Shishunala Sharief (18th Century Kannada Saint Poet)
Music: Raghu Dixit
The Raghu Dixit Project is:
Raghu Dixit: Vocals and Acoustic Guitar
Joe Jacob: Drums and Percussions
Naresh Nathan: Bass Guitar
Naveen Thomas: Electric Guitar
Akshay Ganesh: Violin
Gaurav Vaz: Artist Manager
Recorded, Mixed and Mastered by Sudharsan Krishnakumar.
Mixed and Mastered at Raghu Dixit Studios, Bengaluru.
Audio Equipment and PA system provided by Sugandhar Sound Systems (Prabhakar M. S)
Directed by Vasu Dixit
Production Crew :
Digitalwavers
Akash Joshi - Cinematography
Akash M.S - Cinematography
Priyanka Joshi - Shoot Manager
Pawan S. Bhat - Production Co-ordinator
Naresh Nathan - Post Production Co-ordinator
Edited by Naresh Nathan & Akash Joshi
Make Up: Murali Sathya.
Venue: The Courtyard, Bangalore - thecourtyard.in
Subscribe to my Channel - bit.ly/2F8h1mX
Listen to my songs: spoti.fi/3Ydfp1f
Follow Raghu Dixit
Instagram: / raghudixit11
Facebook: / trdp
Twitter: Raghu_Dixit?t=0L1...
In Association with Divo:
FB : / divokannada
Twitter : / divomovies
Insta : / divomusicofficial
#raghudixit #musicvideo #folkmusic
Пікірлер: 1 000
Just attended his show n He taught to sing this song...i m Marathi but loved this ❤️ swalpa swalpa learning 😊
I'm Marathi don't understand Kannada or south language but he is true gem of India and brilliant song this is. Love from Maharashtra 😍😄😊
@shivakumarsaraswati4649
Жыл бұрын
l
@Digitalnikhilg
Жыл бұрын
Same here
@rutwiklolage7495
Жыл бұрын
Same here from kolhapur
@kshitijrangappanavar6867
Жыл бұрын
In kannada we say nim ammana keya to greet
@shashikantm9135
Жыл бұрын
Thanks bhava😃
I just love it 💞many greetings from Germany🇩🇪
@hemanths2782
4 жыл бұрын
Recommendation: Listen to 'Gudugudiya sedi nodo' trust me you will like it😊 kzread.info/dash/bejne/a21llZqNYrrLf7Q.html
@SB-kd1vm
4 жыл бұрын
Hi
@geethambirada2617
4 жыл бұрын
E. Cakiroglu hi
@anni_kannadiga
4 жыл бұрын
Love
@muditjain837
4 жыл бұрын
Give me your what's up no
This is such a happy and groovy song.Don't understand kannada but love kannadigas and the music. Love from Punjab and Delhi
@survivingsoul5598
2 жыл бұрын
This is a Malayalam Song. Not a Kannada one.
@shwethabs63
2 жыл бұрын
@@survivingsoul5598 This is a kannada song
@sush7570
2 жыл бұрын
नमस्ते भाई! आपको भी कर्नाटक से बहुत सारा प्यार!
@fayazdoddamani1073
2 жыл бұрын
@@survivingsoul5598 Shisunala sharipa ajja ra song Sir edu ✌
@shruthigowda9405
2 жыл бұрын
@@survivingsoul5598 b 🎂u 🙄
I'm from uttarpradesh I don't understand but I love this song. Love from Uttar Pradesh
I'm a Marathi speaker living in Karnataka for a while. I realised so many words r similar in both d languages. For example d title of d song "काळजी" is same in Marathi
@prathmesh_jadhav8930
Жыл бұрын
Because we were one for long time from era of satahavan, rashtrakut, Chalukya to Maratha samrajya…
@pratikkanthi6663
Жыл бұрын
yes because that's where it came from, this song uses a lot of North Karnataka Kannada which is heavily influenced from Marathi
@pratikkute9850
Жыл бұрын
@@pratikkanthi6663 That makes sense
@xx_xx8684
11 ай бұрын
@@pratikkanthi6663it's vice versa
Love from Assam... Can't understand much but the mood of the song makes me lively and joyous.
@som8733
4 жыл бұрын
Don’t worry, be happy, but if you really want to worry, I don’t care! You want to build a palace, you want to live a king’s life, ride an elephant, build a palace but eventually, all of that fades away and you will have to go 6ft under. So what is the point of worrying? Don’t worry, be happy! But after all this, if you still want to worry, I don’t really care
@sangur8738
4 жыл бұрын
This is Kannada song
@A.S.LAXMAN.0123
4 жыл бұрын
@@som8733 👌👌👌
@sangamrkumarsangamkumar7164
4 жыл бұрын
This is Kannada folksong that tells about place interest
@arunkumarts8279
4 жыл бұрын
Music has no boundaries.
Iam from Kerala. I heard this song today and I heard your 3 other songs too. They are too good❤❤ Paramasiva and gudugudiya is simply brilliant🔥🔥💕
I’m from Kuching, Sarawak and I love this song so much. Remind me of Rainforests World Music Festival 2018. Such an amazing time with so much fun with this group when they playing this song.
The day i have listen this song live in dehradun sir i got a fan from punjab sir u r just mindbobling rockstar sir 😌
@sumanan2621
4 жыл бұрын
Listen more Kannada song from raghu dikshit all are super
@nandaveerum4399
4 жыл бұрын
Magic stays in the lyrics
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
ಈ ಹಾಡು ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೀಗೆ ಹಸಿರಾಗಿರಲಿ.. ಶಿಶುನಾಳ ಶರೀಫರಿಗೆ ನಮನಗಳು 🙏 ... ರಘು ಸರ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲುಪಿಸಿದಕ್ಕಾಗಿ ❤
@vindhyag6970
4 ай бұрын
I’m 😂😢
I am from Kerala. Once I went to Bangalore and heard this song in a mall. Since then I was searching for this song. I finally got it.
Love from Chandrapur, Maharashtra loved your yesterday's show 😍...especially this song it's really mesmerizing ❤💗
@Shri552
4 жыл бұрын
My friend Belongs to Chandrapur sir
ಕನ್ನಡದ ಕಂದನಿಗೆ ಜೈ💛💛💛❤️❤️❤️
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
@Im_KANNADIGA
3 жыл бұрын
💛❤ಕನ್ನಡ
Im from chandrapur..yesterday i saw his live performance. Great people. love from chndrapur...😘😍😍😍😍😍😍
@ishika4538
4 жыл бұрын
Truee mann...I attended the one in Nagpur
@dipeshsandalwar8383
4 жыл бұрын
@@ishika4538 i also watch her show in nagpur.u are frm where in nagpur
@adarshmandhare8413
4 жыл бұрын
Yes!! Bro I am form.. Chandrapur.. 11..ka live stream.. 😘😘police welfare show.. Love this song.. & love this people.. 😘😘
Sir Maine apko yesterday Chandrapur me dhekha or ye song suna or apka fan hogya 😍 I like song 😍😘😘😘😘
m gujarati but loving this...guys amazing...lyrics and music
I am so addicted to this song now, even though I don't understand Kannada. I had the opportunity to see him perform this song live at the RCB Unbox24 event. The whole crowd went crazy when he started singing. Love from Kerala.
Absolutely top class lyrics of Shishunala Sharif Saheba Brilliantly rendered. Out of the world. Can't wait for more
Ragu dixit Karnataka's finest composer
I have seen son of Abish Season 2 last episod and i came here to listen this song... I don't understand this language... But enjoying this song...🥰
ಸಿರಿಗನ್ನಡಂ ಗೆಲ್ಗೆ ಸಿರಿಗನ್ನಡಂ ಬಾಳ್ಗೆ.. 💐 💐
@ArunKumar-xs6ye
4 жыл бұрын
😊
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
@santoshnayak5785
3 жыл бұрын
Super
@Im_KANNADIGA
3 жыл бұрын
💛❤ ಕನ್ನಡ
I don't understand anything but the mood of the song makes me joyous .....love fromm Assam(Guwahati) ❤️💐🇮🇳
Superb song from Shishunala Sharif and it’s made popular by Raghu. Great job in keeping great Kannada folk alive.
Definitely a very happy song . And the fact that it’s a 18th century song , it’s even more amazing . Love from your friendly neighbour Bhutan
@iphoneuser6798
2 жыл бұрын
Ur neighbor from India...ಕನ್ನಡಿಗ ❤️
@Kapil__Wani
Жыл бұрын
Idiot 18th century is year 1800 not 2018
@explosivepower8084
11 ай бұрын
🎉
He sings it with his heartfull of joy and happiness nd we listen with our hearts nd tht mood of joy jzt rockingggg 💫
I can watch this bunch of happy musicians any number of times . Everytime to listen to n watch this vdo automatically my moods is lift up . Music is soooooo powerful . Lots of love to all u guys .
It relaxes my mind and soul. Whenever I feel down I listen to this song.
I listen this song in desert festival jaisalmer😍 and raghu's voice💥💥
Old kannada song written 18th century by saint poet, Saint Shishunala Sharief. This songs looks so fresh even after 20 decades. Well sung by Raghu sir and his team for magical guitar performance. More love from North Karnataka people.
You'll always be the most unique and the best from karnataka... Love ur work
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
@reshmajacob1571
Жыл бұрын
Not just Karnataka, but the entire world
You are the best of life time achievers .. I love listening to your song entire day and live in my own word
Lots of love from Manipur What a special song... It's masterpiece 😍😍😍😍👌👌👌🙏🙏🙏👍👍👍👍
The poet is not referring to the ' worry about the whole world', but about the worry that goes into acquiring worldly possessions. One of my favourite songs. Raghu Dixit and band are fantastic!
I love this song bro.....Don't understand kannada but the song has a unique vibe ...Love from Bengal❤️
Was feeling this feeling, went to Spotify and listened to it on loop and now I'm on KZread to feel the vibe completely 💯❤️
Wow. I love the way Raghu Dixit has rendered this lovely song by Shishunala Sharif.
I was searching this song for so long time, finally got this masterpiece. He performed this in Red Fort Delhi and it was so mesmerizing ❤️❤️
Whenever I listen to this song it’s just a full power energy booster. Thank you so much @Raghu Dixit
My fav song! Heard it first at NH7 weekender.. when you performed live.. ❤️☺️🙏🏻
Lots of love from Bihar! Heard this song on MTV Indie and here I am after years! Dammmmm I love song! ♥️♥️♥️
@ashokkb5593
2 жыл бұрын
ಅದ್ಭುತ
@marutinaik2856
2 жыл бұрын
Aap sharukh khan ke bete to nahi ho😂😂
This is Magic of raghu ,people don't understand still listening.
ಕನ್ನಡದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪುತ್ರ ರಘು ದೀಕ್ಷಿತ್ ಸರ್👍🙏🙏🙏🙏🙏
Bhasheya abhimana yest ede nemge antha nevu pada jodane ali mathu nemma ucharane ali tumba chanagi gothaagtha Ede.... ❤️ Love you Masterpiece ❤️ Your are very rare kind of human 💕
I am proud to be a Kannadiga
When u sing there is happiness all over. Thank you sir
I listen this song first time in Virasat 2017, this song is a masterpiece. And also I got the opportunity to meet him in-person on the same event as I was the person volunteering in it. Raghu Dixit sir such a great and humble person..... Love from Uttarakhand.....
Akshay Ganesh on violin true brilliance. Loved it. The song ,music fantastic.
💛❤ಕನ್ನಡವೇ ಸತ್ಯ ಕನ್ನಡವೇ ನಿತ್ಯ💛❤
I can Fell freshness when ever where ever By this song:- I❤it
Raghu lights up the stage every time he walks up. Amazing performer
Such a beautiful composition, the singer the musicians everyone are awesome 🙏... didn't understand a single word of kannada but love the song and always used to hear during workout or driving ☺️. Love from ODISHA ❤️❤️❤️
Love from kolhapur ❤️ maharashtra
Such lovely n energetic song...u use ur instruments in music made a listener enjoy the freshness...Raghu sir ur genius...
I love this song. The live is even better. Glad to have seen this legend live.
This song is trending for WhatsApp Status Just loved it ....✨❣️ From Maharashtra ✨♥️🤍
@rahulnikam4540
2 жыл бұрын
Yes in maharashtra😀
@rahulnikam4540
2 жыл бұрын
In Kolhapur Famous this song👍
@avadhutsatpute161
2 жыл бұрын
@@rahulnikam4540 💯🫶🏻💝
@avadhutsatpute161
2 жыл бұрын
#kolhapur♥️
@abhijeetbhosale3017
2 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/Za2YprSvcqzQfqg.html. Kolhapur 😍
Amazing to hear u.... That too in ur recent visit to Dehradun Virasat 2019....all dehradun people learnt little kannada from u.... Lokada kalaji....
@ArtAndLearn-x1z
4 жыл бұрын
😍😍
@dilipgowda1654
2 жыл бұрын
Even was there in dehradun ..lovely.
I am from.. Chandrapur... Yesterday... Police welfare show.. Your live stream.. 🥰🥰😘 Lokda kalji.. Love Song & love people..
Saw Raghu sir from afar today in mangalore @nitte college. Such a beautiful performance ❤️ came here to see just because he asked to subscribe. And he certainly earned a subscriber!
@RaghuDixitMusic
8 ай бұрын
Thanks so much bro!
Am in Finland but am listening Raghu sir songs always forever kannadiga ❤️
I,m marathi but not understand kannada but I love 💕 this song ❤️ love from maharastra❤️ जय शिवराय जय शंभूराजे
@MH09pharma
2 жыл бұрын
Mla he marathi ch gan vatayach... Pahili line aikun
@DannyN555
2 жыл бұрын
Ani Jai Karnataka...Jai Kannadambe..
@tejaskadam23
2 жыл бұрын
जय शिवराय 🚩
@aniketchougule9553
2 жыл бұрын
Hoy mharatic vatat
@pratik726
2 жыл бұрын
@@tejaskadam23 jay maharashtra
saw them during rainforest world music festival 2018. they are amazing!
ಶಿಶುನಾಳ ಶರೀಫ್ ಅಜ್ಜಾರ ಪದ♥️💚
I am a big fan of you sir. I hope you remember your concert in Udaipur, Rajasthan in World Music Festival, where you made crowd sing this song along with you. One of the best concerts I have ever attended.
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
More more thanks to, osm electric guitarist, love u man👏👏👏👏👏😍😍😍😎😎😎👏👏👏👏🎊🎊
I attended "kannadigara Sambhrama" in Hebbagodi today. What a soulful and mesmerizing performance. Thankyou for the beautiful evergreen numbers. Also, as promised during the concert I have subscribed 😅
Kannada industry next level music in raghu dixit❤
Had the pleasure of seeing this live at the BLR Toast event. His humor and ability to bring the energy in a crowd is AMAZING!
Hey... Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti O... Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti Nee maadodu ghaligi santi Melu maalagi kattabekanti Ningyaar byadantara madappa chinti aane ambari yerabekanti mannalli iliyooda thannaga marati Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti. Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti Baduku baalevu nande anti nidhi seridashtu saaladu anti Kadava teredu kade yaathrege nadevaaga vadagadu yavadu summane alati Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti. O... Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti Neleyu Govindana paadadolaiti Alakondu hudukidirinnellaiti Shishunaaladheeshana dayeyolagaiti rasikanu haadida kaviteyolaiti Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti. Aeo... Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti
@punitsalian1587
4 жыл бұрын
🌼🙏
@shubhodayasalian
4 жыл бұрын
Super anna... Dhanyawaada nimge
@rakeshraki2897
4 жыл бұрын
Waw
@fluteDurga
4 жыл бұрын
pls. tell me the meaning of song...its my favourite :)
@mayurshettigar5491
4 жыл бұрын
Anna disceiotion alli untu sav
Pure joy , music has no language . I literally dont the kannada but i enjoyed the song❤️❤️
The violin rendition takes the song to next level.
What an energy in this song !! Beautiful . Thanks Raghu and Team for the fantastic composition. I saw Raghu sung this in big boss which was remarkable. What an energetic performance Raghu . Thanks 🙏🏻
Lyrics (with English translation) : Lokada kalaji madatheenanti Ningyaar byadantara madappa chinti You want to worry about worldly pleasures… Who stopped you? Worry! Baduku baalevu nande anti nidhi seridashtu saaladu anti Kadava teredu kade yaathrege nadevaaga Vodagadu yaavudoo summane alati It's your life, it's your way The amount of wealth you gain is never enough When you open the door and walk out for one last time You will realize that all that was not worth it! Lokada kaalaji madatheenanti Ningyaar byaadantaara maadappa chinti You want to worry about worldly pleasures… Who stopped you? Worry! Neleyu Govindana paadadolaiti Alakondu hudukidirinnellaiti Shishunaaladheeshana dayeyolagaiti rasikanu haadida kaviteyolaiti The true happiness is at the feet of your guru Govinda Even if you wander all over you won’t find it anywhere else It is the kindness of Shishunaaladheesha [a god] It is in the poetry sung by his true devotee Lokada kaalaji madatheenanti Ningyaar byaadantaara maadappa chinti You want to worry about worldly pleasures… Who stopped you? Worry! Translated by: Chaitanya Muthyala Source: bollymeaning.com
@AshokKumar-eu8sh
4 жыл бұрын
Nice😀
@soumyaappugouda4676
4 жыл бұрын
Thanks for translation!!!!... commenting on YT after yrs...!
@josemathewjk
4 жыл бұрын
awesome bro! i can follow and speak kannada. but this was something so different from what i have heard and learnt. thanks for the translation
@Gandugaliya
3 жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/YpeJ2rmviprSmpM.html
@vkhombal
3 жыл бұрын
good translation. one thing, replace worldly pleasures with worldly concerns. lokada kaLaji literally means concerns about the world.
This is one of my all time favorite songs... this new version is better than the old one !!
Ultimate Music and song special effects by drummer 🎉🎉🎉❤️❤️❤️👌👌 guitarist ❤️❤️❤️voilin 🙏🙏🙏🎉🎉🎉
The best song ever❤️❤️❤️❤️ @raghudixit, please do a courtyard jam on gudugudiya sedi nodo please 💯
Love from Assam. Moni Don introduced me this song. I love it ❤️❤️❤️
No one like raghu dixit, amazing. Loved it
Amazing Raghu dixit sir. We want more such songs to celebrate our old kannada songs in new way 😍
The only singer songs I was surfing in KZread. Bari scrap videos upload madidhru without sound quality.But now I am so happy that you have your own channel. And it is my comment too in KZread :)
Sir love from chandrapur after listening your live performance I'm the one of the die heart fan from chandrapur
Fantastic singing, drummer and all percussion instruments players are outstanding ....
I love this song especially Raghu Dixit and violin artist
I am biggest fan of your's....even i am doing street show ....after watching ur MTV unplugged street show
We r from vijayapura Karnataka ❤️ this song & band.👍🙏🙏🙏❤️
Is gaane ko mai pichle lgbhag 4 saalo se dhund rha tha iska mukhda yaad ni tha aj ja kr Mila hai❤❤
What an absolute pleasure this man and this band is to watch live!!
I did not even get a word but the song has different vibe love from Australia 😍
Kannadada namma hemme! Raghu Dixit 😘😘😘
Pure class raghu dixit sir my fav ❤❤ especially the music portion is truly beautiful
Just 💕 enjoyed this amazing music 🎼 Composition 🎧🎸🎻
When you follow your passion, the result is this masterpiece 💗
You rocked whole stage in chandrapur ....with this song.... 👌🏻👌🏻🤗😘☺️💕🕺🏻
Loved the groove and the energy of the song, even though I don’t understand the lyrics. It sound really positive. Love from Bangladesh!!
Super Song.. Like the music, lyrics.. Lokadalle prasiddavagali. Coming here after watching your song in Bigboss top 5 entry. Next Haadu Karnataka Haadu. ❤
Sir i have been a fan of this song ever since I heard it on the show called One for the road. I have been searching for that version from years.No luck😞
Combo of electric guitar and violin ❤️🔥
The vibe of this is amazing❤ makes me happy
awesome song i love it and all my friend circle specially (placid dsouza ) mangalore. in 2013 he use to sing and we all use to sing with him.... sweet memories
Who is watching this in March 2024 ?
@bornto25
4 ай бұрын
Me me
@basava1694
4 ай бұрын
Me😂
@sumanadagouda6552
4 ай бұрын
Me
@nandkumarnikam1562
4 ай бұрын
Me
@sandeep_mane01
4 ай бұрын
❤