Liz Phair - Why Can't I ? (Tradução/legendado)[De Repente 30]
O vídeo contém imagem do filme : DE REPENTE 30 (2004) GOSTOU DO VÍDEO :) Se INSCREVA ➡️ Deixe seu comentário 💬 E CURTIDA 👍
Жүктеу.....
Пікірлер: 55
@OAKTRADUÇÃO Жыл бұрын
GOSTOU DO VÍDEO :) . SE INSCREVA ⤴️ Deixe seu comentário 💬 E SUA CURTIDA 👍 Ajude no crescimento do canal 🙂
@salesmkt Жыл бұрын
Que saudade dos meus 13 anos.. quando eu fantasiava que a vida podia ser igual o filme, a verdade é que a vida adulta é bem mais difícil
@raffak.11392 жыл бұрын
Lembranças da adolescência.....momentos de pura confusão,emoções estranhas....saudades
@kaiqueA-2 жыл бұрын
Essa música me da uma Nostalgia, Por causa do Filme. E tbm me lembra as minhas crushs kkk
@paolarufino11132 жыл бұрын
Eu amo tanto essa música e esse filme! ❤️❤️❤️
@machado9932 Жыл бұрын
Que nostalgia, gente! ❤️
@jesitalex126 ай бұрын
Ficou perfeito a sicronia do musica com as imagens... Parabens otimo vídeo.
@OAKTRADUÇÃO
6 ай бұрын
Muito obrigada 😊
@Clau8002 жыл бұрын
Essa música tb toca no filme um encontro com seu ídolo
@kercialis3739 Жыл бұрын
Esse filme é tão nostálgico 💖❤️
@canaldatina15372 жыл бұрын
Amo muito esse filme e essa música
@Anny_gamer_YT4 ай бұрын
Na realidade é que todas nós mulheres... Queríamos ter um " Matt" como a Jenna teve... Assisti esse filme aos 14 anos, e agora com 18 anos vejo que a vida não é um conto de fadas como os filmes mostram ser... ❤
@MayaraR298 ай бұрын
Amo a trilha sonora desse filme. Meu filme predileto ❤
@anaylacamilo_2 ай бұрын
Sim eu amo essa música e esse filme! ❤️
@Ian-ow7sf Жыл бұрын
Eu amoooo essa música, esse filme 😢❤
@matheusb26297 ай бұрын
Essa música é tão ❤❤
@luizamartins28272 жыл бұрын
Get a load of me, get a load of you Walkin' down the street and I hardly know you (hardly know you) It's just like we were meant to be Holding hands with you, we're out at night Got a girlfriend, you say it isn't right (isn't right) And I've got someone waiting too What if this is just the beginning? We're already wet, and we're gonna go swimming Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? (Whenever I think about you, whenever I think about you) Isn't this the best part of breakin' up Finding someone else you can't get enough of? Someone who wants to be with you too It's an itch we know we are gonna scratch Gonna take a while for this egg to hatch But wouldn't it be beautiful? Here we go, we're at the beginning We haven't fucked yet but my head's spinning Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? I'd love for you to make me wonder Where it's goin' I'd love for you to pull me under Somethin's growin' Out of this that we can control Baby I am dyin' Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? (Whenever I think about you, Whenever I think about you) Traduzir para o português
@laranascimento4596 Жыл бұрын
Que nostalgia boa! Suas edições são incríveis s2
@OAKTRADUÇÃO
Жыл бұрын
Obrigada ❤️
@CH_short_you5 ай бұрын
Aí que saudade da adolescência senhor, amo tanto esse filmes
@tainarrafaelapazdasilva55407 ай бұрын
Amooo esse filme
@liliamdiasleite94422 жыл бұрын
Perfeição em filme amo demais ❤️
@iluscas1542 жыл бұрын
Lindo! Não me canso de assistir, parabéns
@EliasVitalDaSilvaJuniorr Жыл бұрын
Amo esse filme e essa música. ❤️💯🇧🇷
@laurem55873 жыл бұрын
Tradução incrível ❤ parabéns
@OAKTRADUÇÃO
3 жыл бұрын
Obrigada ❤
@humbertolucas42572 жыл бұрын
Que hino
@jesitalex12
6 ай бұрын
Verdade
@celinemayumi41643 жыл бұрын
Lindo
@esthersantos89386 ай бұрын
eu sinto tanto com essa música ela me faz recordar tantas coisas...
@andreaborn49972 жыл бұрын
É massa lindo maravilhoso
@andreaborn49972 жыл бұрын
Esse filme é legal
@nat2972 жыл бұрын
Amei ❤️
@josimardelimalima6842 Жыл бұрын
Olá em 2023 lembro me de meu passado de repente 51 rsrsrs
@carolineramires4502 жыл бұрын
❤️❤️❤️
@jesitalex126 ай бұрын
Esse filme tem otimas musicas
@MarcosDias-we1qiАй бұрын
Queria uma festa no meus anos mais novos agora que ja está chegando o dia espero ter surpresas❤❤❤❤
@apsilva15942 жыл бұрын
💖
@legracioli776011 ай бұрын
Quem dera que tudo fosse tão fácil, vc se casar com seu melhor amigo, e vcs rirem das mesmas piadas para sempre. A vida seria mais bonita se não tivéssemos tantas oportunidades, e sim uma única boa.
@thaislalita4635
8 ай бұрын
Sim,moça,concordo.
@jesitalex12
6 ай бұрын
Que na adolescência... desperdiçamos ótimas oportunidades de conhecer pessoas que são fantásticas... Baseada nas informações do outros
@jesitalex12
6 ай бұрын
E geralmente as meninas sempre se interessam pelo caras mais cretinos😂😂😂😂😂
@williansantos19195 ай бұрын
Vejo as mulheres comentadando que queriam viver um amor assim, que queriam um matt da vida. Mas esse tipo dr cara senpre aparece na vida delas, e elas fazem o que? O consideram um grande amigo, e escolhem os bad boys. Isso acontece senpre na adolescência das mulheres. Essa é a realidade
@hayconzera4073
4 ай бұрын
O amigo pode trazer momentos felizes e marcantes, como se fossem almas gêmeas, mas sempre será deixado pra trás, porque elas não valorizam o seu amor, pelo fato de saberem que ele sempre estará ali, mas a melhor sensação do mundo é quando estão com ele, quando podem ser elas mesmas sem falsidade. Pois só ele sabe o quanto ela é especial.
@littlerockyzen Жыл бұрын
😭😭😭💖
@Izabel_vicente Жыл бұрын
Nessa cena ela vai na casa do Match e quem atende a oorta é a noiva dele, comunicando q o casamento é amanhã e toca uma música 🎶 muito legal, só tocada. Alguém sabe o nome da música ? Não consigo achar na trilha sonora. 😔
@esthersantos8938
Жыл бұрын
billy joel- vienna
@jesitalex12
6 ай бұрын
Faça vídeo das outras músicas do filme
@littlerockyzen2 жыл бұрын
🤧😭🤧😭🤧😭🤧❤️
@mariacarolina-eg7ue3 ай бұрын
Só q na vida real tenho certeza q a maioria odiaria ser traído ou simplesmente trocado.
@andreaborn49972 жыл бұрын
Essa música é linda em inglês mas a letra é meio sem sentido
@carlarondon6432
2 жыл бұрын
Essa música fala sobre duas pessoas que se conheceram há pouco tempo e são comprometidas, mas elas se apaixonam e apesar de saberem que não é certo e hesitarem, elas não conseguem parar de se ver e sabem que vão cair de cabeça na relação. Aí a cantora fala que a melhor parte de terminar um relacionamento é encontrar outra pessoa que te dê novamente aquela sensação gostosa de começo de relacionamento, onde a gente quer ver a pessoa o tempo todo. Tem umas metáforas, tipo “nós estamos arrumando sarna pra se coçar” = eles sabem que de início vão ter alguns problemas por ficarem juntos, por isso “vai demorar um pouco pra esse ovo quebrar” = eles vão ter que esperar um tempo até que tudo se resolva e eles possam ficar juntos de vez, porque existem outras partes envolvidas, eles são comprometidos. Enfim, eles se apaixonaram, ainda não trans*ram, mas já estão naquilo de ter borboletas no estômago quando estão perto um do outro, ou falando sobre o outro, ou até mesmo pensando um no outro, e eles ficam se perguntando aonde tudo vai dar. Foi mal, mas são quase 2 da manhã e eu estou ociosa, aí decidi responder kkkkkkkkkkkkk
Пікірлер: 55
GOSTOU DO VÍDEO :) . SE INSCREVA ⤴️ Deixe seu comentário 💬 E SUA CURTIDA 👍 Ajude no crescimento do canal 🙂
Que saudade dos meus 13 anos.. quando eu fantasiava que a vida podia ser igual o filme, a verdade é que a vida adulta é bem mais difícil
Lembranças da adolescência.....momentos de pura confusão,emoções estranhas....saudades
Essa música me da uma Nostalgia, Por causa do Filme. E tbm me lembra as minhas crushs kkk
Eu amo tanto essa música e esse filme! ❤️❤️❤️
Que nostalgia, gente! ❤️
Ficou perfeito a sicronia do musica com as imagens... Parabens otimo vídeo.
@OAKTRADUÇÃO
6 ай бұрын
Muito obrigada 😊
Essa música tb toca no filme um encontro com seu ídolo
Esse filme é tão nostálgico 💖❤️
Amo muito esse filme e essa música
Na realidade é que todas nós mulheres... Queríamos ter um " Matt" como a Jenna teve... Assisti esse filme aos 14 anos, e agora com 18 anos vejo que a vida não é um conto de fadas como os filmes mostram ser... ❤
Amo a trilha sonora desse filme. Meu filme predileto ❤
Sim eu amo essa música e esse filme! ❤️
Eu amoooo essa música, esse filme 😢❤
Essa música é tão ❤❤
Get a load of me, get a load of you Walkin' down the street and I hardly know you (hardly know you) It's just like we were meant to be Holding hands with you, we're out at night Got a girlfriend, you say it isn't right (isn't right) And I've got someone waiting too What if this is just the beginning? We're already wet, and we're gonna go swimming Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? (Whenever I think about you, whenever I think about you) Isn't this the best part of breakin' up Finding someone else you can't get enough of? Someone who wants to be with you too It's an itch we know we are gonna scratch Gonna take a while for this egg to hatch But wouldn't it be beautiful? Here we go, we're at the beginning We haven't fucked yet but my head's spinning Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? I'd love for you to make me wonder Where it's goin' I'd love for you to pull me under Somethin's growin' Out of this that we can control Baby I am dyin' Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? Why can't I breathe whenever I think about you? Why can't I speak whenever I talk about you? It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it So tell me Why can't I breathe whenever I think about you? (Whenever I think about you, Whenever I think about you) Traduzir para o português
Que nostalgia boa! Suas edições são incríveis s2
@OAKTRADUÇÃO
Жыл бұрын
Obrigada ❤️
Aí que saudade da adolescência senhor, amo tanto esse filmes
Amooo esse filme
Perfeição em filme amo demais ❤️
Lindo! Não me canso de assistir, parabéns
Amo esse filme e essa música. ❤️💯🇧🇷
Tradução incrível ❤ parabéns
@OAKTRADUÇÃO
3 жыл бұрын
Obrigada ❤
Que hino
@jesitalex12
6 ай бұрын
Verdade
Lindo
eu sinto tanto com essa música ela me faz recordar tantas coisas...
É massa lindo maravilhoso
Esse filme é legal
Amei ❤️
Olá em 2023 lembro me de meu passado de repente 51 rsrsrs
❤️❤️❤️
Esse filme tem otimas musicas
Queria uma festa no meus anos mais novos agora que ja está chegando o dia espero ter surpresas❤❤❤❤
💖
Quem dera que tudo fosse tão fácil, vc se casar com seu melhor amigo, e vcs rirem das mesmas piadas para sempre. A vida seria mais bonita se não tivéssemos tantas oportunidades, e sim uma única boa.
@thaislalita4635
8 ай бұрын
Sim,moça,concordo.
@jesitalex12
6 ай бұрын
Que na adolescência... desperdiçamos ótimas oportunidades de conhecer pessoas que são fantásticas... Baseada nas informações do outros
@jesitalex12
6 ай бұрын
E geralmente as meninas sempre se interessam pelo caras mais cretinos😂😂😂😂😂
Vejo as mulheres comentadando que queriam viver um amor assim, que queriam um matt da vida. Mas esse tipo dr cara senpre aparece na vida delas, e elas fazem o que? O consideram um grande amigo, e escolhem os bad boys. Isso acontece senpre na adolescência das mulheres. Essa é a realidade
@hayconzera4073
4 ай бұрын
O amigo pode trazer momentos felizes e marcantes, como se fossem almas gêmeas, mas sempre será deixado pra trás, porque elas não valorizam o seu amor, pelo fato de saberem que ele sempre estará ali, mas a melhor sensação do mundo é quando estão com ele, quando podem ser elas mesmas sem falsidade. Pois só ele sabe o quanto ela é especial.
😭😭😭💖
Nessa cena ela vai na casa do Match e quem atende a oorta é a noiva dele, comunicando q o casamento é amanhã e toca uma música 🎶 muito legal, só tocada. Alguém sabe o nome da música ? Não consigo achar na trilha sonora. 😔
@esthersantos8938
Жыл бұрын
billy joel- vienna
@jesitalex12
6 ай бұрын
Faça vídeo das outras músicas do filme
🤧😭🤧😭🤧😭🤧❤️
Só q na vida real tenho certeza q a maioria odiaria ser traído ou simplesmente trocado.
Essa música é linda em inglês mas a letra é meio sem sentido
@carlarondon6432
2 жыл бұрын
Essa música fala sobre duas pessoas que se conheceram há pouco tempo e são comprometidas, mas elas se apaixonam e apesar de saberem que não é certo e hesitarem, elas não conseguem parar de se ver e sabem que vão cair de cabeça na relação. Aí a cantora fala que a melhor parte de terminar um relacionamento é encontrar outra pessoa que te dê novamente aquela sensação gostosa de começo de relacionamento, onde a gente quer ver a pessoa o tempo todo. Tem umas metáforas, tipo “nós estamos arrumando sarna pra se coçar” = eles sabem que de início vão ter alguns problemas por ficarem juntos, por isso “vai demorar um pouco pra esse ovo quebrar” = eles vão ter que esperar um tempo até que tudo se resolva e eles possam ficar juntos de vez, porque existem outras partes envolvidas, eles são comprometidos. Enfim, eles se apaixonaram, ainda não trans*ram, mas já estão naquilo de ter borboletas no estômago quando estão perto um do outro, ou falando sobre o outro, ou até mesmo pensando um no outro, e eles ficam se perguntando aonde tudo vai dar. Foi mal, mas são quase 2 da manhã e eu estou ociosa, aí decidi responder kkkkkkkkkkkkk
@anne9600
Жыл бұрын
@@carlarondon6432 ótima análise moça 💙
❤❤❤