Najpiękniejsza wersja tego utworu, poruszająca do głębi...

@albertszymanski1530

6 ай бұрын

moim zdaniem znacznie piękniej i naturalniej zaśpiewało Trio Mandilini z Gruzji.

@magdalenaknieja2901

5 ай бұрын

@@albertszymanski1530 Wolę smutek i emocje Rycembel... Ale ich wersję również doceniam. Pozdrawiam

@dingoperz

3 ай бұрын

@@magdalenaknieja2901 więc ta Ci się spodoba kzread.info/dash/bejne/e3541Y-HmJranMY.htmlsi=NMeWrwVZYv6h6liS

Już przestałem liczyć ile razy słuchałem

@zoska1858

3 жыл бұрын

Ja też😅

@ironbutcher2421

3 жыл бұрын

Ja również...i ilekroć słucham tylekroć - nawet męskie - serce się kruszy niczym najdelikatniejsza porcelana.

@MsAnik91

2 жыл бұрын

Oj tak

@aleksandrastobiecka8334

2 жыл бұрын

Llek

@mariuszsztejter3898

Жыл бұрын

Uważam się za mocnego faceta ale ta piosenka mnie rozwala

Jej głos zapiera mi dech w piersiach.

@gralex99

3 жыл бұрын

No i ? Zaparło i przeszło ?

@02ALEK

2 ай бұрын

Kurwa mi też jakoś stać się zachciało

@innyswiat5905

2 ай бұрын

mi nie

Ciekawe jest to, że w całym filmie praktycznie nie ma muzyki, no dobrze może nie całkiem, ale wciąż jest bardzo dużo ciszy, poza tymi scenami, w których to bohaterowie śpiewają. Osobiście bardzo podobał mi się ten zabieg, bo te momenty, w których śpiewają wiele mówią nam o tych postaciach i zapadają w pamieć, bo niosą w sobie dużo emocji. U Daniela, kiedy śpiewa ,,Pan jest Pasterzem moim" czuć szczęście i pewne poczucie bezpieczeństwa, bohater w kościele czuje się dobrze i na swoim miejscu. U Elizy z kolei czuć ogromny smutek, ale ten śpiew jest jednocześnie pewnym oczyszczeniem, związanym z rodzinną tragedią. W tym momencie, ma w sobie na tyle siły by wręcz wylać wszystkie te uczucia, które jej towarzyszą. Ogromny talent aktorki, bo ja słuchając tego wykonu, szczerze się wzruszam i potrafię być z jej bohaterką. Piękny występ, a cały film skłaniający do refleksji

@andrzejraven6437

3 жыл бұрын

A piosenka Rokiczanki zaadoptowana do filmu to genialne spuentowanie wszystkiego co w nim było. Smutnie to podsumowanie wypadło. Smutny film. Ale dużo w nim do przemyślenia.

@rafamucha4383

2 жыл бұрын

@@andrzejraven6437 Ta piosenka ludowa zaadoptowana przez Rokiczankę ;)

@martinmarkson1513

Жыл бұрын

1:27 jak się przyjrzycie tej scenie to zobaczycie że światło pada najjaskrawiej na tył głowy Elizy co symbolizuje że trauma związana z wypadkiem długi czas się za nią ciągnęła. A potem jej twarz jest stopniowo oświetlana coraz bardziej co pokazuje że uporała się z tragedią jaka ją dotknęła.

@ksimuu

Жыл бұрын

Dziękuję za ten komentarz. Zainspirował mnie do obejrzenia tego filmu. I znalazłem w nim dużo więcej inspirujących fragmentów i przemyślanych alegorii. Początkowo odrzuciłem ten film bo wydawał się anty religijny. Tak wykreowały go spoty. Nie oceniaj książki po okładce. Po tym wpisie nadrobiłem to. Film idealnie ukazuje trudności związane z życiem i wyborami między dobrem i złem. Cenie jaka za to płacimy ale pokazuje też co jest przed nami do zyskania. Polecam. Film skłania do refleksji, jak mało dzieł filmowych dzisiaj.

Lipka zielona Z tamtej strony jeziora stoi lipka zielona, a na tej lipce, lipce zieloniutkiej trzej ptaszkowie śpiewają. Nie byli to ptaszkowie, ale trzej braciszkowie co się starali o jedną dziewczynę, który z nich ją dostanie. Jeden mówi tyś moja, drugi mówi jak Bóg da, a trzeci mówi moja najmilejsza czemu ześ jest tak smutna. Jakże nie mam smutna być, za starego każą iść. Czasu niewiele tylko dwie niedziele mogę miły z tobą być.

@jacekbukowiec1970

Жыл бұрын

robi wrażenie, mnie przypomina babcię, której pradziadek kazał zerwać z młodym chłopakiem i wyjść za dwa razy starszego wdowca - najlepszego kowala w okolicy ...

@kssuvorov2039

23 күн бұрын

drugi mówi BĘDĘ TWÓJ tak jest w oryginale!

Ta piosenka powinna byc spiewana w ten sposob a nie jak inne wykonania na wesolo

Wykonanie jest tak subtelne, że wracam tu chętnie i za każdym razem jestem zachwycona :)

@user-iw6ij4pm8p

8 ай бұрын

Dokładnie świetne wykonanie Lipki przez Elizę Rycembel często wracam właśnie do tego momentu Bożego Ciała kiedy śpiewa tą pieśń

@mathilda0910

8 ай бұрын

​@@user-iw6ij4pm8p😊 Tak, piękne wykonanie ... Piękna muzyka trafia zawsze do właściwych osób :)

@user-iw6ij4pm8p

8 ай бұрын

@@mathilda0910 Bardzo dziękuję za te słowa

Fantastyczny głos, świetna dziewczyna. Wróżę jej wspaniałą przyszłość.

fajny fragment na prawdę dobrego filmu

@tommm8523

3 жыл бұрын

Film jest słaby, tak jak twoja ortografia. Muzyka świetna :)

@piterowski5302

3 жыл бұрын

@@tommm8523 dzięki, już zapamiętam, że w tym znaczeniu naprawdę piszę się razem ps. kłótnia o gusta nie ma zupełnie sensu.

Amazing film. Just watched for the first time last night, and I was absolutely blown away. One of my all-time favorite films about "faith." This song in the context of the film was also quite heartbreaking -- first off, Eliza Rycembel sings the song so beautifully, so that's already a killer. But the lyrics and how it foreshadows the end for Daniel. English translation of the end: "There's little time. Two Sundays more I can be with you, dear!" Lovely rendition of this song.

@HarGar

3 жыл бұрын

This is very old, maybe even pagan song - Polish folk, still very popular kzread.info/dash/bejne/lahmyMOmfbSopso.html (Lithuanian band) kzread.info/dash/bejne/pYFqm9yNcsXUo84.html (Polish band) kzread.info/dash/bejne/ZGSNk82ig6jKkbg.html (Belarussian band)

@firefighter7588

2 жыл бұрын

That’s faith reach so closely my soul and my heart. And of course… This movie is the one of the best. So heartwarming in this dirty world. I try to describe in our words and sentences but it’s immposible. No money, no stupid things makes you happy… Human feelings so powerful.. Wish to everyone: TO FEEL

@domq9002

Жыл бұрын

I like your interpretation. The depth of her singing clearly shows that deep down she knew that he was going to leave. That the time she was gifted to spend with him was "too good" to last, to be anything more than a fantasy, a short break that both she and him took from reality, a movie they watched together. It's like he knew that too (consciously or not). For the first time in her life she met someone who truly understood her but he was going to have to leave.

@jowisz8363

Жыл бұрын

@@HarGar It's not pagan. The time is counted by Sundays, which is typical for Christian societies.

@HarGar

Жыл бұрын

@@jowisz8363 Sundays were adopted in Europe in Roman times - while the Slavs were still pagans over a thousand years longer.

Przepiękne wykonanie brawo.przeslicznie

is it only me or it makes you wanna cry even though you don’t know what she sings about?

@taknika

3 жыл бұрын

lyricstranslate.com/pl/lipka-little-linden.html

@alsj680

3 жыл бұрын

Me too

Here is bosnian translation of the song: ----- Sa te strane jezera Stoji lipa zelena A na toj lipi, na toj lipi zelenoj Tri ptice pjevaše Nisu to bile ptice Nego tri brata Koji su se svađali oko jedne djevojke Kome će ona pripasti Jedan reče: „Ti si moja“ Drugi reče: „ako bog da“ A treći reče: „moja najmilija, Čemu si tako tužna?” „Kako da ne budem tužna? Ako se moram udati za starog čovjeka Tako malo vremena Samo dvije nedjelje Mogu s tobom biti, moj mili!”

@energicznymanwlkp3691

3 жыл бұрын

Bardzo podobne / very similar...:)

@ezefinkielman4672

2 жыл бұрын

Russian translation: На той стороне озера Стоит липа зелёная А на той липе, на той зелёненькой Трое пташек поют А на той липе, на той зелёненькой Трое пташек поют Нет, то не пташки А то трое братьев Которые спорили об одной девушке Кому из них она достанется Которые спорили об одной девушке Кому из них она достанется Первый говорит: "Ты ж моя" Второй говорит: "Как Бог даст" А третьий говорит: "Моя милая, Отчего ты такая грустная?" А третьий говорит: "Моя милая, Отчего ты такая грустная?" "Как же мне не грустить? За старого велят идти Недолго осталось Ещё две недели могу милый с тобой быть!" Недолго осталось Ещё две недели могу милый с тобой быть!" На той стороне озера Стоит липа зелёная А на той липе, на той зелёненькой Трое пташек поют А на той липе, на той зелёненькой Трое пташек поют

Najlepsze wykonanie jakie słyszałem.... Film za każdym razem zmusza do innych przemyśleń.... chyba o to chodzi

Znakomite wykonanie i świetny film. Jeden z niewielu polskich filmów który można oglądać kilka razy i za każdym razem odkrywać coś nowego. A role Bieleni perfekcyjna

Eliza, jesteś niesamowita! Twoje wykonanie ściska mi gardło za każdym razem jak słucham Twojego wykonania 🖤

Rozwala najgłębiej ukrytą wrażliwość🖤

A touching song in a great film performed wonderfully! Congratulations to the creators!

Magnifique et somptueux, ce film est une réelle merveille qui chante son amour pour la vie, pour ceux qui veulent encore y croire.

Też nie potrafię zliczyć moich wyświetleń tego wykonania oraz uronionych ukradkiem łez. Ależ to jest prawdziwie piękne! Gratuluję roli i wykonania. Cudo

Montażowo co tu się dzieje no poezja 11/10 ma ode mnie ta scena

Śliczna dziewczyna, śliczny głos.

Kupa emocji w tym wykonie 😊 mam ciary 💪👏👏

So beautiful, I can’t stop listening to it

Piękna piosenka, i piękne wykonanie, można słuchać na okrągło. Szacun

Popłakałem się

Przepiękne wykonanie ❤

zycie, jakze pieknie mozesz kolysac...

Eliza, jesteś najlepsza na świecie! serduszka dla Ciebie

Chyba najlepsze wykonanie👍

mógłbym tego słuchać bez konca ale nie daje rady bo robi mi się tak przykro ze aż boli😢

Że ....tak piękne można zaśpiewać.. .

Naprosto super písnička.

@eava708

3 жыл бұрын

Dziękujemy 🇵🇱🇨🇿

Smutne i przepiękne...

Deeply moving song and the movie is an absolute masterpiece ❤️

poryczałem się.....cudny głos.

Wszędzie szukam fragmentu, w którym Daniel śpiewa Pan jest Pasterzem moim 😔 Lipka też piękna ❤️❤️

W końcu cały fragment. Dziękuję

Piękne wykonanie... Mi się podoba.

Zajebisty jest ten kawałek w jej wykonaniu :)

@agnieszkakrupinska1012

3 жыл бұрын

Przepiekne wykonanie cudowna gra aktorska Elizy nie wyobrazam sobie innej aktorki w tej roli❤️

Cudna piosenka i wykonanie. Nawet mnie wzrusza...

Coś pięknego ❤️

Śliczny głos. Piękne wykonanie.

Eliza wymiata...film świetny

Це дуже сильний момент фільму, я розплакалася

Piękny wykon

NOżżżżż..... zakochałam się . tak powinno wyglądać wg mnie zesrane polskie disco polo ,ale to nie ten poziom do kostek nie sięgają . To jest piękne , tradycyjnie

@JanKowalski-th5re

Жыл бұрын

Ale przecież disco polo to muzyka do tańca i radosnej zabawy. Wyobrażasz sobie takie smutne piosenki w klubach ? :) Ta Jest cudna fakt ale różnorodność w muzyce jest ważna.

Beautiful.

Przypomina mi się Harcerstwo, nie mogę doczekać się obozu 😭

Piękna piosenka a wykonanie wprost cudowne 💚

Przepiękna piosenka❤ uwielbiam❤

Great movie.

cudny ma głos

Pięknie

Piękny głos :)

*Dobra piosenka. Też wszystko rozumiem.*

@maciejkwiatkowski7558

3 жыл бұрын

Paweł.. Ty tu?!

Cudowna

Lecą mi łzy

Kocham cie Polsko.

Piękne🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Najpiękniejsza

Super muzyka

Польская народная песня "Липка зеленая" из фильма "Тело Христово"

@andrzejraven6437

3 жыл бұрын

Эта песня не из фильма "Тело Христово". kzread.info/dash/bejne/e6eJ2rx8ace7l9I.html

@ezefinkielman4672

2 жыл бұрын

Это традиционная польская песня, использованная в фильме «Тело Христово»

Cisza to też muzyka ✌️

Bravo!!!

Chce sa mi z toho plakať

Piękne

Trzeci raz próbuje wysłuchać do końca bez poryczania sie

to co dzis Boze Ciało to oglądamy?

Piękne

Que c’est beau le Polonais 😍😍

uwielbiam ;| ...

Sam głos .... niespodzianka dla duszy

Magnifique

Kocham

Kocham to

Trochę przerażające jak cały film ... Prawda nas przeraża 😔

Eliza ...😍...

Czy ta piosenka w tej wersji została wydana?

@magdalenomario

Жыл бұрын

Nie, to jest wersja filmoea ale chyba najlepsza. Inne, szybsze wersje masz na yt.

@satanicereal8172

Жыл бұрын

@@magdalenomario dzieki. Szkoda. Ta do mnie "mowi".

Nice song , I like it . What the language she singing?

@baba_bez_wozu

3 жыл бұрын

In polish

Proszę niech ktoś mi opracuje nuty do tej piosenki ❤

the best

A da się przestać słuchać?

Smutne, zwłaszcza, że ja jestem "stary" (pięć krzyżyków na karku) ale ładne, młode (no, bez przesady - 25+) dziewczyny mi wciąż w głowie. A tu "czasu niewiele, tylko dwie niedziele będę mogła z tobą być." A po tym "za starego każą iść". Znaczy za takiego jak ja...

Pani w kinie płakała

jest też wersja metalowa: kzread.info/dash/bejne/h6RhmahmaJataLw.html

@DarkKnight-sm2ef

2 жыл бұрын

Zajebista😎 Dzięki!

how is this song titled???

@olabxbe6513

4 жыл бұрын

it's a cover of "lipka" by rokiczanka :)

@abcd04081

3 жыл бұрын

a green, little lime-tree

@Korgoon

4 ай бұрын

@@olabxbe6513 to nie cover, to jest piosenka ludowa

aaaaaa bu yorum çok güçlü.

Dawid :*

Нихера не понял, но песенка красивая!

I napiszecie która wersja lepsze czy ta cz ywersja zespołu Rokiczanka bo nie mogę wybrać pozdrawiam

@patrycjamikoajczyk704

3 жыл бұрын

Polecam posłuchać Trio Mandili -Lipka

@8starsAND

2 жыл бұрын

Rokiczanka to jakiś disko polo syf

Nie no idziesz do domu

Do monaru

Lipka w wykonaniu Rokiczanki kzread.info/dash/bejne/e6eJ2rx8ace7l9I.html

W dzisiejszych czasach dziwne jest to że księdza przedstawia się nie jako pedofila... :(

Wersja Rokiczanki o wiele wiele lepsza....

@Jankes775

3 жыл бұрын

Chyba żartujesz, albo raczej trollujesz. Ja wiem de gustibus...itd., ale przecież słowa są smutne i nostalgiczne, gdyż dziewczę nie może połączyć się z ukochanym. W wersji oryginalnej to proste umpa umpa nie oddaje znaczenia słów. Strasznie płaskie i spłycające piosenkę.

@gbpl1010

Жыл бұрын

Chyba zależy kto w jakim nastroju. Jest jeszcze dobra wersja fAnki ale bardziej klubowa. Ta wersja przestawia serce. Krew jakby pompuje w drugą stronę

Głos piękny, ale utwór wykastrowany z emocji i pierwotnych walorów

Flaki z olejem

"za starego iść..." polska/katolicka patologia i zakłamanie

@kalinakalina970

3 жыл бұрын

Zmartwię, bo sto lat temu było to raczej zjawisko ogólnoświatowe

@DarkKnight-sm2ef

2 жыл бұрын

Oj żydziu żydziu...🤦

co za gówno. Zawsze są złe indywidualności ale żeby robić z kościoła gówno. Sam nie byłem w kościele od 20 lat. Dno i prowokacja.