Lie, ciocârlie - o doină de jale, în cinci interpretări inedite | Versiune originală: Maria Lătărețu
Музыка
Una dintre cele mai cunoscute și mai dramatice melodii din folclorul românesc este „Lie, ciocârlie”, iar povestea din spatele cântecului este una tragică, desprinsă din viața celei care a lansat acest șlagăr folcloric.
Piesa „Lie, ciocârlie” a fost scrisă de Maria Lătărețu, pentru copiii care i-au decedat. Din suferința pierderii „puilor”, privighetoarea nepereche a Gorjului a compus una dintre cele mai mari doine din istoria muzicii populare românești;
Solista și-a lăsat durerea în grija altor voci care să ducă piesa mai departe. A urmat versiunea Mariei Ciobanu, care a imprimat cântecului de jale un alt stil. Varianta cântată de Maria Ciobanu este și cea mai cunoscută. „Lie, ciocârlie” a mai fost cântată și de Ion Dolănescu, dar au fost și alți interpreți care au preluat cântecul, cum ar fi interpretul de muzică populară Alexandru Mica și soprana Bianca Ionescu Ballo. Ascultați toate cele cinci interpretări inedite, în colajul de față:
00:00 Maria Lătărețu - Lie, ciocârlie
03:30 Maria Ciobanu - Lie, ciocârlie
06:10 Ion Dolănescu - Lie, ciocârlie
09:44 Alexandru Mica - Lie, ciocârlie
12:55 Bianca Ionescu Ballo - Lie, ciocarlie
👉 Abonează-te la canalul nostru de KZread: goo.gl/Q6wi6v
VERSURI „Lie, ciocârlie”:
Lie.
Lie ciocârlie
Ia să-mi spui tu mie
De ce zbori în vânt
Și dai de pământ
Lie ciocârlie. Lie ciocârlie
De ce cânți pe lan
Fără ciocârlan
Ce stai pe câmpie
Singură, pustie
Lie ciocârlieee
Lie ciocârlie
Ce nu cânți pe vale
Unde-i mai răcoare
La izvoare deci.
Să mă întreci
Lie ciocârlie
...ahh... ciocârlie.
Lie ciocârlie
#Electrecord reprezintă aproape un secol de muzică românească - ușoară, populară, pop-rock, clasică sau muzică de petrecere. Trăiești emoțiile, amintirile și spiritul petrecerii pe care le trezește muzica românească a anilor ’20-’90.
Cele mai cunoscute și frumoase melodii, cele mai apreciate albume, cei mai îndrăgiți interpreți, muzica amintirilor noastre, toate sub un singur slogan: Coloana Sonoră a României.
Urmărește-ne și pe:
👉 Site: www.electrecord.com
👉 Facebook: electrecordmusic
👉 Instagram: / electrecord
👉 Twitter: / electrecord
Descarcă aplicația Electrecord din:
🔵App Store: itunes.apple.com/ro/app/elect...
🟡Google Play: play.google.com/store/apps/de...
BrandTube network: brandtube.ro/
#MuzicaPopulara #LieCiocalie
Пікірлер: 32
Emoția exprimată de marea Doamnă a doinei Româneşti, Maria Lătărețu este ceea ce face ca această melodie să nu fie cântată la fel de nimeni altcineva!!! Nu degeaba este doina dânsei, compusă pentru copilaşii pe care ia pierdut mult prea devreme! Odihnă veşnică🙏
Vocea CIOCARLIEI n-o va avea nimeni,niciodata!Emotia pe care o reda Maria Lataretu e la fel de unica!Dar puritatea glasului MARIEI CIOBANU ramine emblema folclorului romanesc,de departe cea mai buna interpreta a romanilor!
Cum să nu faci diferența între emoție pură și voce frumoasa? Lătărețu a pus inimă iar Ciobanu aproape că nu are nimic altceva decât voce frumoasa și melisme. Lătărețu și a spus oful cu patos, inegalabil.
@cristescumaria1848
2 жыл бұрын
Voce frumoasa, cea mai frumoasă, cea mai performanta! Maria Ciobanu n a copiat felul de exprimare al Mariei Lătărețu, și asta chiar la îndemnul acesteia...Maria Apostol, chiar Maria Cornescu, copiază acel timbru plin de patos al M. Lătărețu...Maria Ciobanu se exprimă lejer, simplu și neomenesc de frumos! Ea nu se tanguie, ea nu-si striga durerea, ea canta, menirea să a fost să se exprime prin cântec...Dumneaei zâmbea lăcrimând pe scena in momentul recitalului...Și canta: canta dragostea pierduta, canta despre vlăstarul care nu creștea sub aripa să...
@danielavoinea4619
2 жыл бұрын
Exact, doamnă,ați înțeles perfect. Cât despre poveste este diferită, versiunea Mariei Lătărețu este una tragică cu adevărat, copiii ei nu mai erau, așadar durerea era imensă. Nu poți compara cum sunt cântate celelalte versiuni. Dar cine ascultă cu superficialitate nu are cum sa înțeleagă.
Mai incap discutii ? Maria Lătăretu !!!! 🎼❤ Aranjuez , Spania , 22 05 . 2022 .
👌👍♥️🌹♥️🙏🙏🙏 AM ASCULTAT TOATE VARIANTELE. VARIANTA ORIGINALĂ NU ARE EGAL ȘI NU POATE FII COMPARATĂ CU NICI UNA. MAREA SI REGRETATA DOAMNĂ A CÂNTECULUI POPULAR GORJENESC NU POATE FII .COMPARATĂ SI IMITATĂ ...DE NIMENI.. ARE O VOCE CE NU POATE NIMENI SĂ O IMITE SI SĂ REPRODUCĂ ORIGINALUL. RESTUL .VOCILOR .AU FOST IMITAȚII SI DENATURATE VERSURILE DUPĂ BUNUL PLAC AL CÂNTĂREȚULUI. CU REGRETE SI STIMĂ SI TOT RESPECTUL CUVENIT DNEI MARIA LĂTĂREȚU.. ODIHNĂ VEȘNICĂ. A .FOST O MARE VALOARE ARTISTICĂ. .FĂRĂ EGAL.
MARIA LĂTĂREȚU ESTE CEL MAI MARE ARTIST ROMÂN DIN TOATE TIMPURILE .
Cel mai mult imi place cum o canta Maria Ciobanu, si asta nu pentru performantele vocale, ci asa, pur si simplu! Si Alexandru Mica a facut o lucrare frumoasa cu aceasta Lie, ciocarlie, wow!
Vocile de aur a care au plecat odată cu cântecul, doina și balada țăranului român. Vă mulțumesc mult pentru tezaurul păstrat. Doamne ajută tuturor.
Maria Lataretu... Se simte altfel emotia! Si Maria Ciobanu e incomparabila dar pe parte de voce.
MARIA CIOBANU INEGALABILA ȘI UNICĂ!😘❤🌹
Toti au cintat unul mai frumos decit altul toti sint unici avem cu ce ne mindrim au pus in cintec si in versuri toate frumusetile tarii noastre cind ii asculti te imaginezi in acele plaiuri de poveste nicaieri in lume nu exista folclor mai frumos si plaiuri de poveste si mai mult stim inca sa le pastram cu sfintenie reprezinta radacinile noastre sfinte reprezinta un balsan pt suflet Dzeu sa i binecuvinteze si pe cei care au plecat sa i odihneasca in psce
Toti au cântat frumos si bine avem artiști minunați mulțumim ptr postare
Lataretu , isi striga disperarea pierderii pruncilor...restul , canta piesa....de aceea emotia transmisa de catre lataretu , nu are egal.
Maria Lataretu rămâne cu voçea calda,se vede suferinta prin care a trecut in viata sa .inegalabilă.
@jasonhanner6815
2 жыл бұрын
@Mioara. Hè cusì. Per via, cumu hè a situazione di u virus in a vostra cità è cumu hè stata a vostra settimana finu à avà? Ùn possu aspittà à sente da voi prestu.
Maria Lataretu!
Interpretarea D nei Maria Ciobanu, îmi place cel mai mult !!!💖💯☺️
Maria Lătărețu e....wow !
Fiul meu ma uraste si astazi pentru ca i am cantat nina nana ...deci nu pot sa dau note . Dar ...Maria Lataretu cu un tambal si un caval ...cu vocea ei cu ce simte si ce transmite ...e emotie pura . Poti si sa taci sa transmiti o emotie puternica ... Cu putin a facut mult , mult , mult . Maria Ciobanu schimba textul infloreste taraful ca sa isi puna in valoare vocaliza ... A inbunatatit trecand pe turta ei ...e frumos ...inegalabil pentru ca dificil va veni o voce care sa o egaleze ca si amplitudine . Trec la Ionica . Adauga , dubleaza vocea , pune orchestra simfonica sa cante popular ...turta cu zahar , miele si melasa ...prea , prea mult . Bianca face viceversa ...pune voce scolita la conservator sa cante simplu ...pacat ca nici o voce educata , slefuita nu mai poate avea frumusetea fragila a unei voci naturale . A cantat varianta Mariei Ciobanu ca sa faca cursa cu calitatea vocei lui Maria Ciobano . Un razboi intre dive . A invins Maria . Alexandru ...simplu . Mi a placut . A schimbat textul dar a cantat in stilul sau ...a regiunii sale . E o varianta semnata de un artist popular . Impresionistii faceau acelasi peisaj ...la sfarsit erau lucrai diverse . Pe podiu locul 1 pentru cele doua Marii . Locul doi pentru Alexandru . Nu am pus note am dat premii . Oricum e cea mai tare melodie care a valorizat muzica populara romaneasca la un nivel de excelenta .
@stelatanes1987
2 жыл бұрын
Subscriu la comentariul dumneavoastră , foarte bine și foarte clar ați punctat totul . Așa simt și eu .
Text : Lie ciocârlie Lie ciocârlie, Ce ți-a venit ție De cânți pe câmpie Singură pe lan, Fără ciocârlan ? Singură pe lan, Fără ciocârlan ? Mie mi-a venit De anul trecut, De anul trecut, Cuibul mi-am făcut Sub brazdă de plug. Cuibul mi-am făcut Sub brazdă de plug. Plugul n-a știut, Cuibul mi-a stârnit, Cuibul mi-a stârnit, Puii mi-au murit, Puii mi-au murit. Cuibul mi-a stârnit, Puii mi-au murit. Și mi-am pus în gând Ca să zbor în vânt, Ca să zbor în vânt Să dau de pământ, Să mor mai curând. Să dau de pământ, Să mor mai curând.
Maria Lătărețu 💐
Interpretarea domnului Alexandru Mica,imi place cel mai mult!👏🏻💐😘💕🤗
Maria Ciobanu, Maria Lataretu, Ion Dolanescu, imi place varianta fiecaruia....!
În opinia mea, această splendidă creație a Țăranului Român, lansată de Maria Lataretu (Maria Ciobanu doar a preluat-o de la Doamna Gorjului!) este interpretată cel mai aproape de sufletul meu de vocea de înger a LAUREI BRETAN!!! Doamne ajută!
@denisripeanu3325
Жыл бұрын
Este CREATIA doamnei LATARETU. Practic este catecul , cu care isi jeleste cei cinci prunci urcati la ceruri.
Fiecare o canta frumos în felul lor dar cap de lista e maria ciobanu
Prima
@avramvirginia2061
2 жыл бұрын
Incontestabil Maria Ciobanu este regina ❤❤❤
@cristinaandreea2882
5 ай бұрын
Maria Lătărețu ♥♥♥♥♥♥♥făr egal!