М : Ты так любишь свой цветок?
M : Do you love your flower so much?
Л : Это мой лучший друг: всегда доволен, не задает много вопросов, он, как и я, - без корней
L : This is my best friend: he is always happy, does not ask many questions, he, like me, is without roots
М : Если ты его любишь, посади его в парк, чтобы он мог пустить корни...
M : If you love him, plant him in the park so he can take root...
____________
Movie: Leon (1994)
Song: The Irrepressibles - In This Shirt