Как говорят-Легче остановить ветер в горах,чем девушку желающую выйти замуж.

из всех вариаций на тему "иностранец смотрит Кабриолет" эта - самое точное попадание в тему и настроение. Американец по крайней мере смеётся там, где надо, и не демонстрирует признаков культурного шока... молодец, у тебя есть потенциал ))

Офигительная у него реакция - как будто наш человек посмотрел! Мужики, посмотрите, когда сверху показывают как она летит на машине (там она уже красотка) - он даже облизнулся)))

@GA_IO_CH_KA

8 ай бұрын

А мне кажется, что он мало что понял.. Например, сцена с гопниками. И перевод , как он сказал, для него лишён смысла. Как ему объяснить кто такой Летов?! И какому-такому Егорке она подпевает?! А ФИОЛЕТОВО?!

@1darmira

7 ай бұрын

​@@GA_IO_CH_KAпро фиолетово вообще в точку

@1darmira

7 ай бұрын

Те бе де бе де бе де, ничего не означает 😂. Кабриолет в нашем понимании, всё что без крыши. Как гопники не любят женственных парней это только нашим понятно. Фиолетово- это не переводится😂😂😂

Молодец мужик, однозначно ставлю лайк. Пока другие балбесы ищут какой-то Смысл, он врубился сразу и ловит Настроение!

Наши смеются,когда видят,как побежал,,стилист,,.а ,,там,,это в норме.какое у нас разное восприятие мира.

@user-zn6fo9hs3g

Жыл бұрын

Им просто не понятно почему он побежал от гопников, а мы в общих чертах понимаем, что будет если стилиста догонят.

@user-bz2rk4kr2q

Жыл бұрын

По ходу, скоро ничего ему не будет 😓

@user-wy7lj2bo7p

5 ай бұрын

Всё им понятно, про шутки про меньшинства чреваты проблемами. Смеяться над таким небезопасно, могут разорить, затаскают по судам.

"Всё идёт по плану"- строчка из песни культовой в России группы "Гражданская оборона" её лидер Егор Летов, тут припев начинается "за рулём кабриолета я врубаю(включаю музыку) Летова, и пускай уже не лето- это фиолетово(значит всё равно, безразлично,что происходит) дальше-"всё идёт по плану..." И, да, если у женщины есть план выйти замуж, то всё равно она это сделает, что бы вокруг не происходило...

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you! Very good explanation!

@user-xx9uu2by2f

4 жыл бұрын

@@knate_official Если Русская женщина решила выйти замуж, её ни что не остановит :)!

@qwertqwert266

4 жыл бұрын

Вот собственно и сам Летов: kzread.info/dash/bejne/ioNn1JJ8mZaXZqg.html

@UnisV1

4 жыл бұрын

@@knate_official I don't think marriage plans have anything to do with it. It's just that when things go wrong, you say to yourself, it's okay, everything goes according to plan, now I'll do everything. It helps. See goal not see obstacles, to do anything impossible, need to first to believe in the that, you this will make.Мне кажется, планы на замужество тут не причём. Просто когда всё идёт наперекосяк, то сам себе говоришь: всё нормально, всё идёт по плану, сейчас я всё сделаю. Это помогает. Вижу цель не вижу препятствий, чтобы сделать что-нибудь невозможное, надо сначала поверить в то что, ты это сделаешь.

@Itsafoolmoon

4 жыл бұрын

@@UnisV1 трудно понимать иностранные тексты из-за обилия сленговых выражений или каких-то нюансов

Самая классная реакция от иностранца. Он смеялся везде, где смеются русские😂 переживал за летящую в пролет девушку, даже с облегчением выдохнул после ее приземления. Только гопников не понял, но это только для русских😊😊😊😊

Самая адекватная реакция без натужных умствований и рассуждений про голосовые связки. Зачет!

@user-qv7kk4ex2w

3 жыл бұрын

он не знает эмблемы мерседеса. и говорит что это русский фольксваген

Кабриолет- это потому что нет крыши : то есть "Обезбашенная!"

Не все замечают прикол. чтоб машина завелась. нужно НЕ ДЫШАТЬ ПЕРЕГАРОМ, и только заведя она выдохнула. Но клип правильный. для невесты нет препятствий, ЕЙ НУЖНО!! И ВСЁ!!! Так что припев : ВСЁ ИДЁТ ПО ПЛАНУ!

@hihiska

2 жыл бұрын

А еще она пультом пикала дважды, потому что накануне бросила незапертую машину :)

This is Mercedes!!!!

@user-es1jr5xe3f

5 ай бұрын

После того ,как машине крышу снесло- стала Кабриолетом! Чё тут не понятно?!

Спасибо ,Нейт, за реакцию !!!Вы самый лучший блогер!Ваши реакции всегда искренние,честные,эмоциональные,профессиональные,без всякой рисовки и вообще ,Вы очень позитивный человек !Еще раз ,спасибо!

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you!!! ❤❤❤

да,клип у Ленинграда офигенный!=))

Обожаю группу Ленинград 👍 Они всегда в тренде. Их песни становятся хитами одна за одной. Клипы выходят, как на конвейере, очень быстро появляются. И это не просто клипы, а как самостоятельные мини-фильмы. Солист группы (автор песен) очень чётко высмеивает разные жизненные ситуации, социальные проблемы, лживых патриотов и другое. Да, мы - русские можем над собой посмеяться сами, но другим не позволим. Мы народ простой, но мало, кто нас понимает. В песнях группы Ленинград много нецензурной лексики. Поэтому дословный перевод самой песни немного искажает сам клип. Господа иностранцы, учите русский! Или приезжайте к нам, мы вас сами научим и языку и сленговым выражениям.

позитивная реакция

This video starred Alla Mikheeva, a Russian theater, film and television actress, TV presenter. She plays the role of a bride who is almost late for her wedding. But if a girl wants to get married, no one and nothing will stop her! The song is performed by one of the soloists of the music group "Leningrad" Florida Chanturia. The author of the songs is Sergey Shnurov, the leader of the music group "Leningrad". Sergei Shnurov plays the groom in this video. He got the happiness he waited for!)))

@voskan

2 жыл бұрын

Alla is great!

@voskan

2 жыл бұрын

Alla is great!

Не , ну фишку про поцов на районе и голубца-стилиста он не просёк . А это зачётная тема)

@Rakiiia

3 жыл бұрын

Практически никто из иностранцев не понял этого прикола к сожалению (

@user-vp3sn9bs6e

2 жыл бұрын

Да, я тоже смотрел разные варианты, никто не понимает

Какой заразительный смех! Посмеялась на славу, Реакция отличная👌😄🤣🤣🤣

Ему понравилось ,и он понял смысл без перевода!!!!А это главное!!!!!!!!

A girl who wants to get married will stop at nothing!!! In a nutshell the essence of the song - " Everything goes according to plan...."and no problems, even a stormy party with girlfriends and its consequences, will not prevent a girl from being late for her wedding.🤣🤣❤🇷🇺

🥰🥰🥰🥰🥰, Leningrad "Healthy lifestyle" "ЗОЖ" it very very funny and about life

@CCC-rd3gc

4 жыл бұрын

:)

@user-me5sf3uq4k

4 жыл бұрын

Посоветуй " Кольщик" это любого зацепит!)

We Russians are absolutely fine to be upset or upsetting others. So don't pay to much attention. You give your sincere reaction if someone pissed off by something worse for them. Have a nice day and keep it up.

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you. I really appreciate that

Один из не многих зарубежных реакторов понял все. Понравилось, спасибо за реакцию)))

@user-zv7vh8cw5d

4 жыл бұрын

А что там понимать то?

@andreispbandrei3685

4 жыл бұрын

Мне кажется,американцы наиболее близки нам по менталитету-такая же громадная страна,и мы и они фактически империя-отсутствует комплекс неполноценности,любим скорость,алкоголь,красивых женщин,и плевать хотели на разного рода запреты-гулять,так гулять.Такая же дикая смесь разных кровей,ну и много чего ещё.Поэтому и реакция более адекватная.Посмотреть на реакцию на клип европейцев-дебилы поголовно.

@St.patrick0406

4 жыл бұрын

кроме того что в клипе был мерседес , а не фольксваген и ещё бы кто ему объяснил что такое "кабриолет".

Классный клип!!!

Man, you 're positive. I look at your videos a hundred times, like them, even though you don 't understand Russian. You 're just a nice man to me.

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you so much. That means a lot to me!

парень. нравится смотреть как ты смотришь наши клипы!! продолжай в том же духе парень!!

Наверное самая непонятная часть - это припев:"За рулем кабриолета, я врубаю Летова.","И всё идет по плану!".Объясняю - Егор Летов это известный рок и панк-рок музыкант,самая известная его песня:"Всё идёт по плану!".Если ещё что-то непонятно - спрашивай!:)

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you! That really helps!

@nataliya6508

7 ай бұрын

Я вообще не знала такого певца, те, кто не слушал рок, его не знают. Вот Цоя знают все, например. Я думпла, что егор летов- это певец типа егора крида😅

Девушка не из института благородных девиц, пацанка, не упускает шанса выйти замуж за пожилого респектабельного мужчину. Милашка.

Another funny video by Leningrad is " V Pitere pit" ( "В Питере пить"). Meaning "In Piter we drink".

Ну тут Алла Михеева сделала весь клип он как кино

@1BOCKes

4 жыл бұрын

Да Аллочку теперь все будут оличетворять с невестой Кисуней. давшей "художнице" её лабутены, котораястала закуской тигру с в цирке . ( Клипы Кольщик и Экспонат. Клип Сиськи с другой Кисуней не учитывается, та погибла в клипе Вояж.)

Wow this girl is hilarious, and good too!

@PaulV.

4 жыл бұрын

Actually she is a famous Russian TV star and actress Alla Mikheeva. Leningrad is known for inviting celebrities for a occasional role in their videos.

Респект! 🤝

Это мерседес!

Maybe I'm crazy in a cabriolet car (in the original “in a Mercedes without a roof”, a pun - it is "women without a roof” or a Mercedes without a roof?). She goes to a man, on the street - 0 ° С. It’s cold, but she’s a "whole (strong) nature", will include "hot", summer music! (“Without a roof” is a slang expression. Crazy, - literally.)

Михеева тут супер 👏

Понял, супер!

Виду цель - не вижу препятствий. Вот примерный перевод.

the most cool thing there are road signs when she jumped over the bridge: "STOP" "WHERE are you" " FOOL" ))))

Мишка Ефремов за рулём. Только в женском обличии.

"Cabriolet" in Russian literally means convertible car.

@YouYoora

4 жыл бұрын

Кабриолет - машина без крыши, танк без башни. И речь здесь не о героине, скорее о главном герое 🦌 🤭

@briabeegost

4 жыл бұрын

@@YouYoora, какой героин? С тобой всё в порядке? Наркотики зло, прекращай!

@Owlbeorn

3 жыл бұрын

@@briabeegost женский/мужской род герой - героиня. Склонение существительных не, не слышал? Героиня, героине и т.д. :)

@briabeegost

3 жыл бұрын

@@Owlbeorn, разве не очевидно что это шутка? Пускай дебильная, но всё же

@tatyanamakarova8158

Жыл бұрын

@@briabeegost 😂😂😂

Corrected translation of lyrics that makes sense :) Cabriolet (Everything goes according to plan) Maybe I've gone crazy, sitting in a convertible Mercedes I’m driving to my man, but why would anyone bother about it? I’m driving and steering it, in Petersburg the temperature Is getting near zero, but I'm a protest person. Behind the wheel of a convertible, I turn on Letov (Egor Letov, a Russian punk rocker from the 80s) And while it is not summer, for me it's purple (a slang Russian expression meaning "I don't care") Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan This is Omsk drive (Omsk is a Siberian city) Why are you so rude to me? You're such a discontent pussy. A Gucci handbag is jumping when I'm driving over a bump Ah, I’m singing along with Egorka (Egor Letov) his fucking chorus, Behind the wheel of a convertible, I'm turn on Letov And while it is not summer, for me it's purple (a slang Russian expression meaning "I don't care") Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan.

@knate_official

4 жыл бұрын

Thank you! That is great! 😍🙏

@dddevchonka

4 жыл бұрын

@@knate_official You're welcome :) And one necessary explanation - Leningrad lyrics is just a cheap trash but Letov was a Russian legend and had a cult song "Everything goes according to plan". In case you wonder what was Russian punk rock like, here it is with English subtitles: kzread.info/dash/bejne/dnh3ptWEeKaraNY.html

Спасибо thanks a lot 감사합니다)))

Your reaction was great ) But some scenes you didn`t understand, of course. It was a pleasure to see your emotions, thank you.

Leningrad !!! Super!!!

Чувак, то был не Фольксваген, то был Мерседес)))

keep up the good work!

React to 1) Diana Ankudinova "Feeling good" 2) Leningrad "Кольщик"

@asde2268

4 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/naidsbCQlrayZJs.html Leningrad

@asde2268

4 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/mJqdw9V-h86vf5c.html

All is going by the plan, that is.

если скомпилировать текст песни в одном предложении будет звучать так : Всё идет по плану , остальное меня не волнует ... If you compile the lyrics in one sentence it will sound like this: Everything goes according to plan, the rest does not bother me ...

@user-hz1mx8ly2i

4 жыл бұрын

P.S . Если вам нравятся клипы со смешным видео советую посмотреть kzread.info/dash/bejne/aZhsp6prf93So9Y.html , Алексей Воробьёв - Сумасшедшая , там есть и субтитры P.S. If you like clips with funny videos, I advise you to watch kzread.info/dash/bejne/aZhsp6prf93So9Y.html, Alexey Vorobyov - Crazy, there are also subtitles

@user-xn7uj2wu1i

4 жыл бұрын

Best comment. But who is Letov and what is “like violet”?

Прикольно, как про песню все забывают вообще. Хотели послушать, а посмотрели.

Какие вы искренние

Выполняю обещание знакомить с русским роком. Почувствуй всю силу и мощь женского рока РОССИИ! ДАРИЯ СТАВРОВИЧ (также известна как Нуки; 34 года) - рок-певица, композитор, вокалистка группы «Слот». В 2014 году на неё покушался поклонник. Она получила ножевое ранение в горло. В 2016 году участвовала в проекте ГОЛОС. Её собственная песня КРУГИ НА ВОДЕ - kzread.info/dash/bejne/c4tnp6yigqeWmNI.html НАСЛАЖДАЙСЯ!

В России любая машина без крыши в момент разговора называется кабриолетом, даже если крыша была задумана констркторами модели и сущнствовала ранее. А так по сюжету у девушки немного затянулся девишник и она опаздывала на свадьбу. А суть такова если русская девушка хочет жениться то ее ничто не остановит, а отсутстаующий пролет моста это вообще мелочь. С некоторыми оговорками это наверное относится вообще ко всем девушкам, а не только России. Да и там в начале было указано, что все трюки выполнены профессиональными каскадерами и повторять их не рекомендуется.

@user-np1mk1ex2e

Жыл бұрын

"если русская девушка хочет выйти замуж" Женятся юноши))))

@user-zn6fo9hs3g

Жыл бұрын

@@user-np1mk1ex2e да согласен, но для иностранцев это не принципиально.

Nice reaction video, you are really good. It is quite interesting to see how one of our videos is perceived by a foreigner who is out of contex and, more important, language. Thx. By the way I’ve noted you are interested in more understanding, you often talk about subtitles. There is a leningrad video with good English subtitles (not machine translation as it was in that one) so maybe you find it interesting to take a look. The song is Boobs, or Tits, russian Сиськи Btw often Leningrad’s songs, I mean lyrics, doesn’t have any relation to theirs video. Voyage is one of them. So don’t try to find the sense from video and text, it will be a failure) Btw2 the Boobs song video has direct relation to its lyrics /excuse me for my english/

👋 Ленинград👍

8:08 Man, this car is not Volkswagen, it`s Mercedes. But honestly for me difference is like between Dodge Challenger and Ford Mustang if you get it what I mean :) Good luck!

The Russian version of a flashing traffic light makes you blow chunks. Side bustin' Kremlin humor made my day.

The car is called " Mercedes"))

Это надо смотреть не в одиночестве 😅

Adam Ferello, Diana Diva - Vibes (Диана Анкудинова)

пипец как сложно)))решила так решила)))а Летов и Шнур....так сопутствующее))

@beatricedelavoielactee8712

4 жыл бұрын

Честно говоря, я думаю, не очень-то она хотела замуж за этого богатого старикана (я в курсе, что это Шнур), просто решила, что он на данном этапе ее жизненного пути он хорошо впишется в ее планы. И видео не о том, как она преодолевает препятствия на пути к цели (поскольку цель уже достигнута - жених на крючке), а о том, как создает их другим людям, но кисуле богатого папика плевать на всех этих мусорщиков, ремонтников и прочих муравьев. Хотя мне эта девчонка нравится. Пуленепробиваемая. Именно такие приезжают из провинций и женят на себе олигархов.

Nobody can stop a woman for the Main Day of her life - the Wedding ))

У словенских женщин, всегда есть план

don't worry about people being unhappy , they're watching so who cares!

это прекрасно :)

Cabriolet in Russian stands for “convertible”

Ленинград - Экспонат (выставка Ван Гога - посмотрите)))

Cabriolet - originally meant carriage without roof ,or nowdays ,convertable ,open car ...The major line -"Everything goes as..as it's planned." and when she turn on on singer Letov ,everything doesn't matter ,its pick me up song for her ...

Чувак кабриолет это автомобиль без крыши просто. В клипе мерседес)

you are our dude

Volkswagen with a peace sign? Wasn't that the Mercedes-Benz? And "cabriolet" is a type of a car without a roof called in the US "convertable".

There are great difference between songs and videos in all Leningrad's videoclips.

Михеева так долго умоляла Шенура снятся в клипе у него,он ее не взял.Но потом разрешил

Cabriolet means convertible car

Watch the clip of this de group "In St. Petersburg to drink"( в Питере пить) I believe that you will like it very much !!!))

👍👍👍👍👍👍👍👍

Посмотрите Ленинград -в Питере пить и ты просто космос Стас 👍

Всегда так ехжу! Ошибка? Пофиг!

Дружище,ты все понял правильно.

😊

Послушайте песню ЛАБУТЕНЫ из этой же группы.

Некоторые моменты он не понял… если бы ещё слова знал! Что-то общее между нами и американцами есть. Им интересно! Вечер удался)

Хз, лайк на всякий случай!)

Лайк за реакцию

👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏

только это не фольксваген, а мерседес. Да и в остальном - даже не было реакции, когда она ехала на недостроенный мост. Явно до этого это видео уже видел, потому не интересно.

Наш адрес, не дом, и не улица)))

А с кем встреча на районе? Со стилистом?😆😀

Очень смешно 😀😃😁

А сколько клипов у тебя рок музыкант?

Где он там Фольцваген-то углядел? Она же не мерине гоняет.

I love you Nik.сделай обзор на Литлбиг uno !!!!!!!

Cabriolet means "convertible" Another really weird Leningrad video is "кошмар" (pronounced 'Koshmar" -translates to "nightmare"

чел понимает с первого раза)))

Только где он увидел значок volkswagen???? Там Mercedes

"Значок Фольксваген" в виде мир????? В Америке нет Мерседесов???? От слова совсем??? Офигеееееть!!!!!

Kabriolet (Everything goes according to plan) Maybe I went crazy, sitting in a convertible Mercedes I’m driving to my husband, but what do you bother about it? I’m driving and steering it, in Petersburg the temperature Is getting nearer to zero, my protest nature Behind the wheel of a convertible, I'm hitting Letov And let it is not summer, it's purple Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan This is Omsk traffic, there is such a Siberian city Why are you so rude to me? See, pussy going on on protest With Gucci handbag, a bitch is jumping on the hill Ah, the fucking chorus, I’m singing along with Egorka Behind the wheel of a convertible, I'm hitting Letov And let it is not summer, it's purple Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan Everything goes according to plan. © Zaza77

💯👍🤪😄😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

От него звучит как Cabrio L. A.

Субтитры с хитрым переводом.Что это за "кремовая сода"в субтитрах,о чём это ?

@user-fu5bl5gl8i

4 жыл бұрын

О том чем запивали таблетку в клипе