FINNISH DOOMERWAVE
Leevi and the Leavings - Pimeä Tie, Mukavaa Matkaa (Dark Road, Farewell)
Leave a like if you want more!
This one was requested by a viewer, so leave a recommendation aswell!
Me ei saatu sitä asuntolainaa / We didn't get that mortgage
Kun ei onnistuttu säästämään / Because we couldn't save up
Sitä minimimäärää sittenkään / To the minimum amount after all
Osa asuntosäästöistä hupeni kuin itsestään / Part of the savings vanished as if on it's own
Pidä silmät kiinni kun kaasu pohjassa lähdetään / Keep your eyes closed, when at full throttle we leave
Takapenkillä lapset nukkuu, / On the backseat the children sleep
Ei pimeää tietämme valaise taivaalla tähdetkään. / Not even the stars light our dark road
Meidät mutkaan viimeiseen vien / I'll take us to the last turn
Jäädä saat julma maa / Leave behind this cruel world
Kun emme enää nyt jaksaneet / When we just couldn't do this anymore
Meidät saa unohtaa, / You can forget about us
Jos emme tarpeeksi maksaneet / If we didn't pay enough
Eikö vähempi riitä / Is nothing enough?)
Ehkä pian meitä vaaditaan jopa / Maybe soon they demand us
Hengitysilmasta maksamaan / To pay for the air we breath
Joku tosissaan luulee sen olevan vain elämää. / Someone actually thinks "that's just life"
Pidä silmät kiinni kun kaasu pohjassa lähdetään / Keep your eyes closed, when at full throttle we leave
Takapenkillä lapset nukkuu, / On the backseat the children sleep
Ei pimeää tietämme valaise taivaalla tähdetkään. / Not even the stars light our dark road
Meidät mutkaan viimeiseen vien / I'll take us to the last turn
Jäädä saat julma maa / Leave behind this cruel world
Kun emme enää nyt jaksaneet / When we just couldn't do this anymore
Meidät saa unohtaa, / You can forget about us
Jos emme tarpeeksi maksaneet / If we didn't pay enough
Me teimme kaiken väärin / We did everything wrong
Tai ehkä oikeaa ei ollutkaan / Or maybe there never was a right way
Jokin seinät vain sai kaatumaan / Something just made the walls collapse
Jää vain tyhjä tunne, kun elämässä häviää / You're just left with an empty feeling when you lose in life
Pidä silmät kiinni kun kaasu pohjassa lähdetään / Keep your eyes closed, when at full throttle we leave
Takapenkillä lapset nukkuu, / On the backseat the children sleep
Ei pimeää tietämme valaise taivaalla tähdetkään / Not even the stars light our dark road
Meidät mutkaan viimeiseen vien / I'll take us to the last turn
Jäädä saat julma maa / Leave behind this cruel world
Kun emme enää nyt jaksaneet / When we just couldn't do this anymore
Meidät saa unohtaa, / You can forget about us
Jos emme tarpeeksi maksaneet / If we didn't pay enough
Jäädä saat julma maa / Leave behind this cruel world
Kun emme enää nyt jaksaneet / When we just couldn't do this anymore
Meidät saa unohtaa, / You can forget about us
Jos emme tarpeeksi maksaneet / If we didn't pay enough
Spotify list with all the original songs:
open.spotify.com/playlist/14l...