Learn Spanish: Reported Speech - Past
📚 Prueba gratis 10 lecciones de mis cursos online (con más de 200 lecciones y 2 clases de conversación en grupo al mes): bit.ly/3y4SJFX
*** SUBTÍTULOS DISPONIBLES EN ESPAÑOL ***
Aprender español: Estilo indirecto en pasado (nivel intermedio).
Conviértete en miembro de este canal para apoyar mi trabajo y disfrutar de ventajas como prioridad en la respuesta de comentarios, PDF complementarios de los vídeos y ofertas exclusivas en los productos de Tu escuela de español:
/ @tuescueladeespanoles
En este vídeo de www.tuescueladeespanol.es/ analizo los cambios que se producen en estilo indirecto en español cuando el verbo introductor está en pasado, en pretérito indefinido o en pretérito imperfecto, que se suman a los cambios en presente que te mostré en el vídeo anterior: • Aprender español: Esti...
En pasado hay en primer lugar una transformación de las referencias temporales, con cambios en los adverbios y locuciones de tiempo para adaptarlos al momento en el que se transmite el mensaje.
Así, hoy se transforman en ese o aquel día (dependiendo de lo alejado que esté en el tiempo); ahora, en entonces; ayer, en el día anterior; la semana pasada, en la semana anterior; mañana, en al día siguiente; la próxima semana, en la semana siguiente, etc.
Y, en segundo lugar, hay cambios en los tiempos verbales si el mensaje ha cambiado su ubicación temporal.
Así, el presente se transforma normalmente en pretérito imperfecto, mientras el pretérito perfecto compuesto y el pretérito indefinido se suelen transforman en pretérito pluscuamperfecto.
En cuanto al futuro simple, si la acción futura de la que se habló sucedió en el pasado para las personas que hablan, se transforma en condicional simple, pero, si esa acción futura sigue estando en el futuro, se mantiene este tiempo verbal.
Por su parte, el futuro compuesto se transforma en condicional compuesto.
Finalmente, el imperativo utilizado con las peticiones, órdenes y consejos, cuando la acción a la que se refiere sucedió en el pasado, se transforma en pretérito imperfecto de subjuntivo, pero si la acción se refiere al presente o al futuro cambia a presente de subjuntivo.
En este vídeo puedes ver esta explicación con más detalles y con frases de ejemplo.
Descarga la transcripción en texto de este vídeo en formato PDF en este enlace: bit.ly/3rFzekR
También puedes conocer más sobre la gramática española y otras cuestiones relacionadas con este idioma en mi blog 'Con Ñ de español' (www.tuescueladeespanol.es/reg....
Finalmente, para saber más sobre la vida y las costumbres en España, visita mi blog 'Conoce España' (www.tuescueladeespanol.es/con....
#estiloindirecto #reportedspeechinSpanish
Пікірлер: 30
📣 Compra la transcripción en texto 📝de este vídeo por tan solo 3 € bit.ly/3lEUhAx y, repasa este tema cuando quieras y donde quieras 🇪🇸 😀
mejor explicación que en 3 clases de la uni ❤ parece mucho más fácil ahora 😊 muchísimas gracias
Esta explicación es fenomenal. Gracias, mil gracias 😊
Muchas gracias me encanta ver como le pones el corazón y vida al español, felicidades.🤗
La mejor profesora de español en KZread
Muy muy útil gracias
Muchas Gracias Elena!
Muchas gracias. Saludos desde Brasil.😊
Muchas gracias.
Soy turca y tengo examen manana. Muchas gracias. Este video es muy bien
Muchas gracias❤ Tus vídeos preciosos me ayudan con los exámenes. Saludos desde Italia❤
Muchisima gracias por todos
Gracias 😊
Es muy útil de verdad
Gracias
Gracias😊❤️
Muchas gracias maestra ahora yo sé como conjugar los verbos indirecto
Thank you ^^
🙋🇨🇴 saludos ✊
Bien
El español es hermoso✊✊✊
Q claro
👍👍👍
Tengo un ejercicio usando el estilo indirecto. Me había dicho que debiera comportarme mejor. Me dice que deba comportarme mejor. A mi criterio la solución es: -Me había dicho que debería comportarme mejor. ¿Se puede usar debía? -Me dice que debo comportarme mejor. ¿Es correcta la solución que he propuesto? Estaré encantado de su respuesta.
Tendría significa futuro o qué
@zoskach.718
Жыл бұрын
Es condicional, porque alguien dijo que tiene algo el día siguiente, pero en estilo indirecto lo dijo 2 días después. Por eso sabemos, que eso pasó y usamos el condicional.
@zoskach.718
Жыл бұрын
No podemos usar el futuro, porque no se va a pasar, porque eso pasó ayer😊
¿por qué la mayoría de los personajes dibujados son africanos? 🤔
Este video no es claro