König Philippe und Königin Mathilde besuchten am 23. Oktober 2013 bei strahlendem Sonnenschein Eupen. Begrüßt wurde das Königspaar von zirka 3.000 Zuschauern, darunter auch einige Schulklassen. Auf dem Rathaus-Balkon hielt König Philippe eine kurze Ansprache auf deutsch.
Das Königspaar wurde vom Parlamentspräsidenten, dem Ministerpräsidenten, dem Provinzgouverneur und dem Bürgermeister der Stadt empfangen. Zwischen 11.45 Uhr und 12.15 Uhr nahm das Paar dann ein Bad in der Menge zwischen dem Eupener Rathaus und dem Marktplatz (durch die Klosterstraße).
Le roi Philippe et la reine Mathilde sont arrivés le 23 octobre 2013 à 11 heures à l'hôtel de ville d'Eupen pour leur dixième joyeuse entrée. Le couple royal venaient ensuite à la rencontre de la population avant de prendre part à une séance académique dans le cadre des 40 ans d'autonomie de la Communauté germanophone.
Le soleil était de la partie ce mercredi pour accueillir le roi Philippe et la reine Mathilde à Eupen, le chef lieu de la Communauté germanophone. A leur arrivée, les souverains ont été accueillis à l'hôtel de ville par les représentants de la ville, le gouvernement germanophone, le président du Parlement et le gouverneur de la province.