"Nunca tendreis la libertad" Épico. La terquedad de Ramsés. Buenísima película

Por fin, una canción donde veo a latinos y españoles disfrutándola juntos. Y no porque sea la versión española, podría perfectamente ser la latina, pero ver como todos se hablan sin disputas ni peleas....en serio, es mucho alivio para alguien que solo ve peleas entre los que hablamos el mismo idioma.

@veksie5322

10 ай бұрын

Y que esperabas? Es una gran adaptación y los coros woooow. Pero no es primera vez que españoles y latinos disfrutan sin rivalidad, por mucho aunque sean las mismas canciones la banda sonora de la sirenita del 2023 es mucho mejor el.doblaje castellano. Y hablando del Príncipe de Egipto, la banda sonora española tiene tanta calidad uffff. Y es que hay muchos nuevos proyectos donde los españoles nos han superado

Confieso que soy mexicana y como toda latina tiendo a preferir las versiones latinas. Pero en este caso me es difícil decidirme, esta versión también suena espectacular, además de que el coro se entiende más y las voces españolas tienen mucha fuerza y grandes matices. Creo que me gusta más esta versión y esta es mi canción preferida de la peli. Espectacular.

@MegaSoulcrazy

9 жыл бұрын

Es sensualona la voz de Moises Además de que me gusta la frase Deseo bien que fuera otro el elegido ser tu enemigo, hoy por el

@Ade567

8 жыл бұрын

Yo también soy mexicana, pero me gusta más esta versión

@tairei2647

6 жыл бұрын

Te entiendo, soy española y se tiende a tu doblaje, pero escuche el latino y tb he enamorado, los pelos.de punta me ponen las.dos versiones

@ig1357

5 жыл бұрын

@Cacatua De Aspecto Genuino Manu Guix es muchísimo mejor...En la latina la interpretación es muy plana. Sin embargo Manu aparte de cantar increíble interpreta y teatraliza la canción. Aquí se ve su dolor y el llanto lo mismo que en Todo lo que quiero que expresa llanto, alegría y orgullo...

@Hugo2003DBZ

Жыл бұрын

Bueno, todo hay que decirlo, los coros se entienden mucho mejor aquí en la versión para CD que en la mezcla que hicieron para la película xdd

Esta pelicula es magistral, desde que era pequeño me ha encantado.

QUE HERMOSURA!!! LA ESCUCHO UNA Y OTRA VEZ DURANTE AÑOS!

Menudo peliculón es incleíble. Emocionante de principio a fin. Ya no se hacen películas así…

(Dijo El Señor, Ya que no liberas al pueblo El señor dijo.... Ya que no liberas al pueblo caeré sobre Egipto. Plagas y pestes enviaré, a vuestro lecho a vuestro hogar. Por vuestras calles correrán, en vuestro vino, en vuestro pan. Sobre el ganado que cuidéis, bueyes y ovejas perderéis, en vuestros sueños entraré, hasta que al fin os dobleguéis. Entonces yo las enviaré, dijo el Señor.) -Siempre fui tu hermano... El placer de hacerte sonreír fue todo lo que quise... (El trueno fuerte rugirá, cual lluvia y fuego llegará...) -Deseo bien que fuera otro el elegido... Ser tu enemigo hoy por él es lo último que quiero... (Caliza ardiente que caerá en cada campo y ciudad...) -Era mi hogar... El dolor de esta tragedia me tortura sin cesar... Inocentes que ahora sufren por tu orgullo y terquedad. (Y una langosta enviaré, a poco no se vio jamás y toda planta destruirá. Ni un solo arbusto quedará. Mi azote a Egipto enviaré, dijo el Señor.) +No eras tu mi hermano, di por qué invocar un golpe más... (Mi azote a Egipto enviaré...) -Danos libertad, dijo el Señor. +No eras tú mi hermano, ¿cómo es que tu odio así creció? Esto es lo que quieres... (Entonces yo las enviaré...) +Mi alma se endurece y nada importa lo que costará, ésta es la verdad, nunca os daré la libertad... -Dijo el Señor... +Nunca tendréis la libertad -Danos libertad

@pablogarcia.05

Жыл бұрын

gracias, había partes que no entendía, gran ayuda

(⊙_⊙) QUE CANCIÓN TAN ASOMBROSA, me encanta la forma en que la adaptaron para narrar algo tan aterrador como las plagas.Épico

Esta canción en castellano suena hermosa♥ Mi canción favorita de la película.

DIOOOOOSSS... empiesa suave la cancion luego BUUMMMM wuawwww que musica tan hermosa y la pelicula es mejor aaa gracias hermano graciaaaas

Una de las mejores películas de Dreamworks super buena la banda sonora y la traducción se paso para tener el mismo espíritu del tema original

Puede ser tranquilamente el final más épico de una canción en la historia. Esos últimos 5 tiempos y las frases superpuestas de Ramsés y Moisés: +Nuca tendréis la libertad -¡Danos libertad! Pelos de punta, un claro ejemplo de la importancia de la banda sonora en una película.

Esta canción es buenísima, siento realmente pena. Es entre épica y triste.

amo esta pelicula... la banda sonora de ella es tan uff la mior ase años y siempre lloro .3. esta tan epica u.u

La pelicula genial y las canciones fantasticas,esta sobre todo me encanto

Me encanta esta version, es simplemente epica y preciosa! creo que es mi favorita de todas (y no es nostalgia, no soy de España)

¡¡¡Qué puta maravilla!!!

En realidad dice: En vuestros sueños entraré Hasta que al fin os dobleguéis OwO

@guille3388

3 жыл бұрын

La colera de Dios 👹

todas las canciones de esta peli son epicas! gran peli

Me encanta esta canción!

esta canción es la ostia la mejor canción de la película

(El trueno fuerte rugirá. Cual lluvia, el fuego llegará) (Granizo ardiente que caerá en cada campo, y ciudad) (Mil y una langostas enviaré, tal como no se vió jamás, y toda planta destruirán. Ni un solo arbusto quedará. Y ahora ?????? enviare, dijo El Señor)

@pablogarcia.05

Жыл бұрын

...ni un solo arbusto quedará. Mi azote a egipto enviaré, dijo el Señor.

que nostalgia al volver a verla hoy...

De unas 30 repeticiones esto es lo que logre sacar, en los coros siempre hay una palabra que no se cual es... Moises(M)/Ramses(R) Coros: () (Dijo el señor, dijo el señor, dijo señor Dijo el señor, dijo el señor, dijo el señor...) (Ya que no liberais al pueblo... caeré, caeré, caeré sobre egipto y las plagas y pestes enviaré, a vuestro lecho a vuestro hogar, por vuestras calles correran, en vuestro vino en vuestro pan, sobre el ganado, que cuideis, bueyes y ovejas perdereis, en vuestro sueños entraré, hasta que al fin os doblegeis, entonces "¿rocas?" enviaré, dijo el señor...) M: Siempre fui tu hermano, el placer de hacerte sonreír fue todo lo que quise. (el fuego fuerte rugirá cual lluvia el fuego llegará) M: Deseo bien que fuera otro el elegido, ser tu enemigo hoy poder es lo último que quiero. (granizo ardiente que caerá en cada campo y ciudad) M: Era mi hogar, el dolor de esta tragedia me tortura sin cesar, inocentes que ahora sufren por tu orgullo y terquedad. (mil y una langosta enviaré, tal y como no se vió jamás, y toda planta destruirá, ni un solo arbusto quedará) (y ahora ¿"granizo"? enviaré, Dijo el señor) M: ¿No eras tu mi hermano? dí por que invocar un golpe más. (y ahora ¿"granizo"? enviaré) M: Danos Libertad (Dijo el Señor) Dijo el Señor (Dijo el Señor) R: ¿No eras tú mi hermano? ¿Cómo es que tu odio así creció? ¿Esto es lo que quieres? (Entonces "¿rocas?" enviaré) R: Mi alma se endurece y nada importa lo que costará, ésta es la verdad: Nunca os daré La Libertad. (dijo el Señor) M: Dijo el señor R: Nunca tendreis la / M: Danos R/M: Libertad

@elvincent3d762

3 жыл бұрын

Si dice "rocas" queriendo referirse a la lluvia de granizo que diezma las cosechas.

@Manutez2009

3 жыл бұрын

No dice "rocas" dice "enjambres y hordas" y tampoco dice "granizo" sino "mi azote a Egipto"

La BSO de esta película es increíble. ¡Gracias por subirla!

que nostalgia al verla hoy...

esta pelicula me marco y mas las canciones , la 1ª vez k la vi tendria unos 8 o 9 años, pero me puse fatal...

es la genial version española, dios es una de mis peliculas favoritas :)

Que tristeza le entiendo mas al coro en esta version mas que a la latina. Es una hermosa cancion no importa la version

Coros: El señor dijo, el señor dijo... Ya que no liberais al pueblo... caeré, caeré, caeré sobre egipto y las plagas y pestes enviaré,a vuestro lecho a vuestro hogar, por vuestras calles correran, en vuestro vino en vuestro pan, sobre el ganado, que cuideis, bueyes y ovejas perdereis, en vuestro sueños entraré, hasta que al fin os doblegeis, entonces rocas, enviaré, dijo el señor... Moises 1 ( el fuego rugirá cual lluvia el fuego llegará) ( granizo ardiente que caerá en cada campo y ciudad)

@Treilerk

5 жыл бұрын

Entonces rocas enviaré? Yo entendí Enjambres y hordas enviaré.

@luisotahola8133

4 жыл бұрын

1:19 parece a kopa vs kion

Continuación: Moises 2 ( mil y una langosta enviaré, tal y como no se vió jamás, y toda planta destruirá, ni un solo arbusto quedará) ( y ahora... ¿"granizo"? enviaré ) x2 Ramses (Entonces rocas enviaré) (Dijo el Señor )

@ElFurroAzulado

3 жыл бұрын

Creo que en realidad dice "Mi azote a Egipto enviare"

Amó ❤️ Lucia Julio Ceci celina

Piel de gallina durante el estribillo 😨

Esta cancion la disfruto tanto en español latino como en castellano🥰🥰🥰

Mi canción favorita de la película

Moises vs Pharaoh

muchas gracias jejejej era solamente esa parte la que no entendia por mi tarjeta de sonido y porque cantan como con "impulsos de voz" pero eso nada mas jejeje

En esta canción me gusta mas la versión castellano esta genial!

No discutimos aqui porque entendimos que una pelea entre hermanos solo trae muerte, el amor es la respuesta y nuestra sangre es la misma.

Seria genial si subes el resto 😎✌

Esta pelicula es preciosa y la banda sonora se sale

La canción es épica. Me dan ganas de conquistar el mundo y esclavizarlo.

@WarriorVVanaB

8 жыл бұрын

+Deimos Babilonya Crusader uff porfin alguien que esta aquí por los mismos motivos que yo y no para hablar sobre lo santo que es dios

@theviernes13show38

7 жыл бұрын

HAIL HYDRA

@Pokesus

7 жыл бұрын

Deimos Babilonya Crusader xDDDD JAJAJAJJAJAJA

@javiergonzalezantonio9061

3 жыл бұрын

Esta canción es lo contrario de lo que comentas es para la libertad del pueblo no para esclavizarlo

@rikuyamada455

3 жыл бұрын

X 2

Soy de España y puedo garantizar que esta es la banda sonora de la versión española, no latina.

Dijo El Señor, Dijo El Señor, Dijo El Señor, Dijo El Señor, Dijo El Señor, Dijo El Señor, Dijo el Señor, ya que no liberas al pueblo: ... Caere, caere, caere sobre Egipto Las plagas y pestes enviaré, A vuestro lecho a vuestro hogar, Por vuestras calles correrán, En vuestro vino en vuestro pan. Sobre el ganado que cuideis Bueyes y ovejas perdereis. En vuestros sueños entraré Hasta que al fin os doblegueis. Entonces rocas enviare, dijo El Señor

listo esta es de esos casos que tanto en ingles , latino o español suena excelente

ATREYU ISAAC

Casi siempre prefiero el doblaje latino, pero en este caso el doblaje castellano se lleva la Corona 👑

puedes poner lo que dicen en los coros porfis? hay partes en las que no entiendo mas que un murmullo

Hola buenas, quería preguntarte cómo obtuviste el audio de esta canción. ¿Tienes el CDo algo? Muchas gracias

Yo nada. Pero siempre encuentro gente latina diciendo que el español apesta. Sinceramente, sigo sin entender la lucha sin fin si todos hablamos el mismo idioma.

Pues si tienes cuenta de seriesly ahí la tienes seguro, acabo de mirarlo. E imagino que también podrás verla y descargar de peliculasyonkis

en la voz de ramses se puede notar perfectamente que es castellano y no latino....la de moises ahi algunos puntos que si puede dar confusion pero con la de ramses se queda mas claro...por cierto me gustaria saber el estribillo de los coros lo que dice antes de "dijo el señor" gracias :D

@NatsumiAsakura esk yo ya tenia esa edad cuando la estrenaron xD

aqui esta la peli completa

Nop.

COROS: Dijo el Señor, (varias veces) Ya que no liberas al pueblo, caeré, caeré, caeré sobre Egipto. Plagas y pestes enviaré, a vuestro lecho, a vuestro hogar. Por vuestras calles correrán, en vuestro vino, en vuestro pan. Sobre el ganao que cuidéis, bueyes y ovejas perderéis, en vuestros sueños entraré, hasta que al fin os dobleguéis. Enjambres y hordas enviaré, dijo el Señor. ... El trueno fuerte rugirá, cual lluvia el fuego llegará. ... Granizo ardiente que caerá en cada campo y ciudad. ... Y la langosta enviaré, tal como no se vió jamás, y toda planta destruirá, ni un solo arbusto quedará. Mi azote a Egipto enviaré, dijo el Señor. ... Mi azote a Egipto enviaré..., dijo el Señor, dijo el Señor. ... Enjambres y hordas enviaré. ... Dijo el Señor. ... La libertad.

por ahí hay gente ignorando que el que endurecía a Faraon era Dios.... para poder disfrutar de castigarles y que le recordaran, es decir: que más capullo imposible

@claudior9866

9 жыл бұрын

Mira el video Liberanos de la misma pelicula. Los egipcios mantuvieron durante años como esclavos a los hebreos que dicho sea de paso, eran el pueblo elegido de Dios, y por ultimo mataron a todos los bebes varones hebreos a causa de un sueño del Faraón (Moises fue el unico sobreviviente). Las plagas fueron su castigo.

@SonicaKuroiTenshi

9 жыл бұрын

Claudio R No hay constancia REAL de que fueran retenidos como esclavos y mira como está el "pueblo elegido de Dios", además, las plagas fueron una serie de fenómenos naturales encadenados, está demostrado

@claudior9866

9 жыл бұрын

Estamos hablando del texto biblico como tal. En todo caso, no hay constancia de las plagas, la esclavitud de los hebreos ni la existencia de Dios.

@SonicaKuroiTenshi

9 жыл бұрын

eso si es acertado

@SonicaKuroiTenshi

8 жыл бұрын

pues eso pone la Biblia, imagina el caso que hay que hacerle

@mariajesus1993 Ya, si yo también :D! (Bueno, vale, estaba ya sacada en vídeo, pero es lo mismo.... XD)

a mi me gusta más esta también soy de México pero esta versión es mejor, suena más biblica

Esta es la versión de España.

Sin querer empezar una nueva disputa, he escuchado la latina y no tiene ritmo alguno xD

esta es la version de españa, no la latina, soy mexicano y prefiero la otra version pero esta aun asi es buena

@mariajesus1993 Pos yo era aún más enana y me encantó *w* XD

Seguro? Yo creo que sí que es la versión de la película...pero sin efectos de sonido de gritos, destrozos y demás.

Me gusta mas el España, transmite muchos sentimientos

a le decia a shady

si tiene ritmo u es mucho mejor

.... Lo siento amigo, pero me temo que esta es la version castellana.

letra incompleta....

Esta en castellano

NO ERES TU MI HERMANO!!!!

@danigr727

4 жыл бұрын

No eras tú mi hermano??

Estas en lo incorrecto, es la version castellana, si te gusta mas, se siente pero seguira siendo castellana xD

No, is Castilian Spanish

esto es español

Pero este no es el original de la pelicula ohhhhhhhhhhhh no se vale el original solo esta en la pelicula.

hay dise que su alma se endurese...referencia a la parte donde dice que dios endurecio el corazon de faraon... nunka entendi esa parte XD

@sanchezP199

Жыл бұрын

Fue un presagio a su final,fue Dios quien endureció el corazón de Ramsés para que entrara al mar rojo y muriera junto a todo su ejército.

LETRA COMPLETA CORO: Dijo El Señor (x9) Ya que no liberáis al pueblo caeré, caeré, caeré sobre Egipto. Plagas y pestes enviaré, a vuestro lecho a vuestro hogar. Por vuestras calles correrán, en vuestro vino, en vuestro pan. Sobre el ganado que cuidéis, bueyes y ovejas perderéis, en vuestros sueños entraré, hasta que al fin os dobleguéis. Entonces yo las enviaré, dijo el Señor. MOISÉS: Siempre fui tu hermano... El placer de hacerte sonreír fue todo lo que quise... (Coro) El trueno fuerte rugirá, cual lluvia el fuego llegará... Deseo bien que fuera otro el elegido... Ser tu enemigo hoy por él es lo último que quiero... (Coro) Caliza ardiente que caerá en cada campo y ciudad... Era mi hogar... El dolor de esta tragedia me tortura sin cesar... Inocentes que ahora sufren por tu orgullo y terquedad. (Coro) Mil y una langostas enviaré, tal como no se vio jamás y toda planta destruirá, ni un solo arbusto quedará. Mi azote a Egipto enviaré, dijo el Señor. MOISÉS: No eras tú mi hermano, di por qué invocar un golpe más... (Coro) Mi azote a Egipto enviaré... Danos libertad, dijo el Señor. RAMSÉS: No eras tú mi hermano, ¿Cómo es que tu odio así creció? ¿Esto es lo que quieres? (Coro) Entonces yo las enviaré... Mi alma se endurece y nada importa lo que costará, Esta es la verdad, nunca os daré la libertad... (Coro y Moisés) Dijo el Señor (x2) RAMSÉS: Nunca tendréis la libertad. MOISÉS: Danos libertad.

Ya decía yo... xD que no me sonaban las voces jeje

Julio mo

perdón😳😳😢

@thevictortraceur

7 жыл бұрын

¿Por qué? xD

Tami STRONACH ISAAC Fernández

Pero que tienen en contra del Español latino? Nada, este es. lo que tu dices es Español de SudAmerica! Que latinos somos los españoles, franceses, italianos... ¡Igual que hispanos! Somos nosotros leñe

@miriamleiss8424

7 жыл бұрын

Hispano es sinónimo de español, eso tenlo clarito por mucho que esta inmundicia intente parasitar esa palabra.

ES CASTELLANO

El Corán viros viene mas

¿Disney? pffff JAJAJAJA en serio me hace mucha gracia la gente que habla sin informarse antes. Yo jamás escribo un comentario si no estoy seguro de lo que digo, a contrario que otros, tengo dignidad intelectual. Ah! y se escribe al principio, no "alprinsipio" que no cuesta tanto prestar un poco de atención en la escuela.

a mi me gusta mas el de españa

PUES VES A VERLA! ME IMPORTA UN PEPINO LO QUE PIENSES! JODER

Aqui esta un claro ejemplo de que sus dioses hechas por manos de hombres, no hablan, no se mueven, no oyen, ni ven, NO tienen vida... Y UN CLARO EJEMPLO DE QUE DIOS ES PODEROSO! CON SU IRA Y CON AMOR ES GLORIOSO Y MAGESTUOSO!

Q miedo dan los coros

el linda pero mejor es en latino

no hablen mal de dios

@ultiarts3069

7 жыл бұрын

No están hablando mal de dios e.e

@jennygarcia1679

3 жыл бұрын

que hable mal de dios dices?

nunca hay que cuestionar el poder de dios el poder de dios es muy poderoso como lo vimos en moises y los 10 mandamientos hay una serie y ustedes prefieren ver una destrucion de una ciudad con bolas de fuego callendo de los cielos destrullendo todo y causando muerte a mi no me gusta ver eso es muy cruel y doloroso no lo soportaria nadien soporta pero asi es el poder de dios nunca hay que cuestionar su poder y ustedes que prefieren ver un mundo asi que bolas de fuego caigan de los cielos y destruyan una ciudad y mantando gente inosente

@tonyyayos2381

5 жыл бұрын

Si no cuestionas nada eres un borrego y pecador ppr declinarte al extremo

@eustoohabichuela8132

Жыл бұрын

Dios no existe,relájate. Y si hace eso es un dios malvado y para creer en seres superiores malvados,prefiero creer en Satán.

Bien rompemadres esta versión, pero la voz de Moisés no me acaba de gustar.

bah.... me quedo mejor con la latina xd

@foxyelfawkespirata1862

9 жыл бұрын

si tienes razon, fue curiosidad :/

@foxyelfawkespirata1862

8 жыл бұрын

Latino

@miriamleiss8424

7 жыл бұрын

"latina" dice el azteca/maya/inca o lo que mierda sea xD vaya gentecita...