La voix du cénacle - Asimba
Музыка
ASIMBA (=Merveille)
_____________
Musique et paroles : Pr. Gervais MENDO ZE
Orgue & synthé : Jean Jacques ADJOMO
Percussions : Louis MBANI ATANGANA (alias MBANGATA)
Guitare Basse : Simon ATI (alias MAGNAN'S)
Direction studio & Harmonisation : François MBONJO KIYE
Solistes : basse/baryton : François NNANG; Soprano : Claudine NNOMO ONANA
Programmation : Jean Jacques ADJOMO et YOURICK
Lyric
Anga bo na, Maria ato'o jôm jé, Endun ngon été ébili atiñ aluk, a Yosep mone David, Gabriel ve so yôb ve batam nye a jô'o na'a.
Refrain 1 : A Maria ééé (yene me ne étua Nti), A Maria ééé (A bo'o ma ane wo jô !), A Maria ééé te wo ko woñ, Mon wo e biaé nye aye bo njô meyoñ ô -- Ône mvom a Maria ! Ône mvom a Maria é !
1. Ône mvom éndun gnon ôô (njô meyoñ). Ma jô ne ône mvom a ngon Sion ôô (njô meyoñ); Ône njale a gracia, Zamb'ane be wo - One mvom a Maria ! Ône mvom a Maria é !
Refrain 1
2. ône mvom a ngon Yoakim ô ô (njô meyoñ); Ma jô ne ône mvom a ngon Anna ô ô (njô meyoñ); Ône njalan a gracia Zamb'ane be wo (njô meyoñ). ône mvom a Maria ! ône mvom a Maria é !
Refrain 1
3. W'azu bo Nyia Nkôté meyoñ ô ô (njô meyoñ); Ma jô ne w'azu bo Nyia mimbubua ôô (njô meyoñ); Ône njalan a gracia Zamb'ane be wo (njo meyoñ). Ône mvom a Maria ! ône mvom a Maria é !
Refrain 1
Ye melo ma wô'ô fo'o ? Eé ééé. Ma sili mia, ye melo ma wô'ô fo'o ? Eé ééé. Ke mitô'o, ye melo ma wô'ô fo'o ? Eé ééé ye melo ma wô'ô f'oé ? Melo meba'a ! Meba'a fo'o ! Mia jô jô jé ? Bia jô na bitame beta wôk bibuk ya Magnificat. Ô ô ô ô ô ô. Ô ô. Ke mon ayi na. Ayi na ayi na.
Refrain 2 : Asimba é avale jam asimba é: Asimba ô avale jam asimba é; Ali'i va ali'i va; Ali'i li ali'i li. Mon Zambe ake tob ve mimbubua Asimba é (+Choeur)
1. Nsisim wom wa lu'u Nti éyé yélé, Nlem wom wo fôn e be Zambe Nkôté wom ô ayelé. Anga sam mis mé e be étu'a jé, a Tate éyoñ ji, miaé mise mia ye jô ma na mene nvom. Zambe ngul ése, anga bo ma bitutua bi mam é yélé. Joé dé e bo'o étyi, a bôt mia wô'ô ma jé ?
Refrain 2
2. Mvam jé ja yametam e biseb bise eyélé; asu e ba ba ko nye woñ. Anga sam ngul ya wo wôé, a tyamelan biwôlô bibôt. Anga va'a mingugul éto'o njôan, a bete ba bene é joté nyu. Anga jalé e ba ba wô'ô zaé. Abulan minkukum minsoé mi mo, a bôt mia wô'ô ma a jé ?
Refrain 2
3. Anga zu bete Israel étu'a jé yéyélé, nde azu tyôk édiñ jé, engaka'aanga kak be tate, asu mvom Abraham a mvoñ bôte jé eyoñ yé éyoñ ése duma e bo'o b'Esa, a Mon, a Nfufub Nsisim e Zambe ato'o, e nyu anga be, a nyu azu nnôm ya nnôm éto. Amen. A bôt y'ase nalé ?
Refrain 2
Source: gervaismendozelavoixducenacle....
Пікірлер: 715
mars 2024🇬🇦🇬🇦🇬🇦 depuis le Gabon.... toi qui lit ce commentaire, tes préoccupations sont enfin terminés, juste fais la paix avec toi...car tu es belle personne
@chelsyepernella4572
2 ай бұрын
Ce commentaire m’a fait beaucoup de bien. Vraiment merci.
@luriaingridmessoomemane5494
28 күн бұрын
Merci pour ce commentaire ça me concerne directement car je n'ai pas l'esprit du pardon mais ce commentaire me fait du bien. Amen 🙏🙏🙏🙏
@luriaingridmessoomemane5494
28 күн бұрын
Je vais d'abord commencer à être en paix avec moi même et ouvrir mon cœur. Merci🙏
@BlandineMbafu
18 сағат бұрын
You cannot do it by your power unless God guides you.Ask him for inner peace and when find that peace,you will be marvelled at how free and forgiving your spirit will become.When you finally achieve this,you will definitely be at peace with your own self because u forgiveness drains you as well.Let the peace and love of God dwell in your heart❤@@luriaingridmessoomemane5494
Un artiste ne meurt jamais, reposez en paix Pr, le Black Mozart des temps modernes Avril 2024 qui est encore là ??❤
Je suis là en Avril 2024 pour célébrer mon trentenaire ❤❤❤🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲 Dieu est fidèle 🙏🏽🙏🏽
@ericlerich8221
2 ай бұрын
Joyeux anniversaire ❤
❤❤❤ février 2024 toujours aussi un délice à l'écoute. RIP grand Prof 🎉🎉
Un wadjo Musulman qui aime les bonnes chose
Who's in 2019 ?????? Les beaux jours du Pr Gervais Mendo Ze
@vanessamewoulou3405
5 жыл бұрын
Vraiment
@romualdbelinga5320
5 жыл бұрын
Je te dis. On devrait l'assigner à enseigner la musique et à composer les morceaux
@sosopeople9157
4 жыл бұрын
Steve Tamo i am ... i wish I had this album on cd with every song
@juniorfuzah
4 жыл бұрын
vraiment ...la roue tourne...piller l´argent du pays et essayer de se racheter par la religion....
@conradperez128
3 жыл бұрын
Cest lui qui chante?
Gabonaise de sang et Camerounaise par le coeur. Que Dieu vous bénisse 237 et 241
@sunsetblessing4106
3 жыл бұрын
Moi Gabonaise et Camerounaise de sang ooooooooooooooooooooooooohhhhh
@kasonjamison3532
2 жыл бұрын
You prolly dont care but does anybody know of a method to log back into an instagram account? I was stupid forgot my login password. I love any tips you can give me
@juanwatson9153
2 жыл бұрын
@Kason Jamison instablaster ;)
@gallusuniverse805
2 жыл бұрын
@Noella.Drielle DIVISSA MBAGOU akiba a ngone y'a Gabon. bine djom dzia! ton frere du Kamerun.
@yokimakaki8066
2 жыл бұрын
Nous on ne te veut pas
L'artiste ne meurt jamais. Merci prof Mendo Ze Tes œuvres resteront à jamais Vivant. 2022 oooh yeeeessss!!!!!!
Qui est là pour la libération du GRAND PROF 🙏 ?
Xa passai tout jst avan la série passion avk tabata djimi😂😂😂lepok de l'insouciance.lepoke ou les tele était rares et le fait de se réunir chak soir ché celui ki avait une petite tele étai des moment magik.😥😥😥
@mamahaoua2579
5 жыл бұрын
Gaell'a niki 😂😂😂
@joachimewolo1207
5 жыл бұрын
Tu me rappelles tabata et djimi ahahaha. l'enfance devant la CRTV
@equilibreseul2402
3 жыл бұрын
Tu connais
@laurysimo7881
2 жыл бұрын
Ma sœur souvenir souvenir.prof RIP
@etalors4889
2 жыл бұрын
Ecrire le français ne faisait pas partir de ton époque?
RIP Prof Gervais Mendo Ze un jour après ta mort jecoute cette poir te rendre hommage depuis Bangui ( RCA )
Qui est là en 2020 ? Au 237 actuellement on dit : c'est la chimpatte 👌. C'est du bon sincèrement. Pr quelle inspiration 👍👍👍 c'est très beau trop bon trop chouette 🙏🙏🙏
2024 je me délecte de ce chef d'oeuvre qui est parti pour traverser des générations. Feu prof Gervais MENDOZE un génie
Mendoze quelque soit ce que le Cameroun moi je te dis bravo jusqu'aujourd'hui cette chanson me fait danser et connecter avec Dieu. Que le seigneur te garde nul ne peut juger que le bien que tu as fait surpasse le mal
@moforndong3629
2 жыл бұрын
Lies. Mendoze was the devils incarnate.
@christinengo-bilongmoukond4986
2 жыл бұрын
@@moforndong3629 Ah oui??
@jennychristine43
2 жыл бұрын
Ameeeèennn 👌👌👌👌👌🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤
Va et repose en paix éminent Prof Mendo Ze, tes souvenirs resteront gravés dans nos mémoires. Je suis là en 2023 avec un plaisir énorme !!!
Who is still enjoying this in 2018? Am not Catholic and don't even get what they say but this is so wonderful reminds me of my childhood in front of crtv... Well done Prof you're a great man no matter what
@reynaknowles6780
6 жыл бұрын
Don DoroVicky get out of here
@dondorovicky4032
6 жыл бұрын
Reyna Knowles lol why this harshness???
@reynaknowles6780
6 жыл бұрын
Don DoroVicky just for fun 🤷🏼♀️
@joycelilalila2723
6 жыл бұрын
Don DoroVicky im still enjoying this song. it reminds me my childhood also. Lord have mercy of Mendoze he has to get out of the jail
@brianenfua2480
6 жыл бұрын
exactly!!!!
Et ma go Camer m'a fait découvrir le ndlè, le bikutsi et le makossa. Elle m'a fait bcp de ptites gâteries...🥰💋, mais surtout elle m'a fait découvrir Assimba Ye! Et j'ai aimé le Cameroun💝
Ce chant devrait etre dans les millions de vues
si cette louange peut apaiser la colère de DIEU qu'il en soit ainsi
@manelleflore6484
5 жыл бұрын
Amen
April 2024 parceque les oeuvre des grands hommes leur survivent 🙏
Qui est là en janvier 2019?
@arnauddjemmo9516
5 жыл бұрын
suis moi la: Meilleure musique religieuse de tous les temps
@dianeatsame8541
5 жыл бұрын
Vraiment
Qui est lá en 2019?
@manelleflore6484
5 жыл бұрын
Moi. On dira tout ce que l'on pourra dire de lui mais il est trop fort le Professeur, et la diversité des cultures rend le Cameroun encore plus beau. J'aime mon beau pays.
@kevinvasse7499
5 жыл бұрын
Moi
@martinelauremandeng3479
5 жыл бұрын
Moi !
@adelineschaffer3722
4 жыл бұрын
Je suis la en 2020
@pierretteekoumia6133
4 жыл бұрын
@@manelleflore6484 il est vraiment fort ce Mr
Mendo Ze, dis song di always enter inside my bone marrow anytime weh I hearam. This Pa play me this song. I love my country men no matter what is currently going on here 🇨🇲🇨🇲🇨🇲
@emeraudeetoile4162
2 жыл бұрын
Assimba mean miracle.
@marquise400
Жыл бұрын
@@emeraudeetoile4162 oh really thanks been trying to get the meaning.. what else is he singing about
@emeraudeetoile4162
Жыл бұрын
@@marquise400 my english is not very Well They sing about the history of born of jésus Christ, when angel Gabriel came and say to virgin Mary that she will born a baby boy who will save humanity...assimba mean miracle because a virgin born a child...
RIP 🪦 À Gervais Mendozé depuis l’Inde 🇮🇳🥺🥺
J'ai les lames Grande mère que tu soit n'importe où tes petits enfants te pleurer jusqu'à aujourd'hui maman Marie zepang que le seigneur te garder et veille sur toi la mère du peuple
qui se souvient du revenant sur la CRTV
@mariemagne8198
5 жыл бұрын
Moi
@malaktriplea3681
5 жыл бұрын
Il n'a plus ces deux pieds le mr qui jouait ce rôle
@martinelauremandeng3479
5 жыл бұрын
Moi!
@yvozinga3560
5 жыл бұрын
Billy7 Kane belle époque vraiment
@glennprotin9534
4 жыл бұрын
c'était quoi le nom stp?
Reposez en paix Professseur. Vos oeuvres parlent pour vous!!
Moi suis là 2020 Une pure merveille
RIP Pr. Mendo Ze,que le Seigneur te pardonne tes fautes et merci pour ces mélodies qui resteront éternelles dans nos mémoires.
I don't understand the language but this song just recalls so many memories into me. Sad to know what happened to the Prof. Nevertheless his craft shall remain eternal in our memories. This is a masterpiece
@lydiaassengone2900
2 жыл бұрын
He talks about the story of Jesus the visitation of the angels to the virgin Mary, Maria means Mary . He speaks in Fang dialect
@elvira6210
Жыл бұрын
@@lydiaassengone2900 thank you 🙏🏽
18/11/2021 Pr Gervais reste le virtuose camerounais des années 2000
Que ton âme repose en Paix Mr Gervais Mendo Ze💐🙏
J' aime cette Chanson d' assimba... que Dieu protège le Camroun
I don't understand the lyrics of this song but tbh I'm here again today to listen again and again It brings out allot from me🔥🔥 Rip proff🙏🏻
Je suis là après 9 ans. Je ne sais quel âge j'avais assurément 7 ans ou 9ans ce chant était notre hymne ne comprenant aucunes paroles que celle de Maria.kaiakia aujourd'hui me voilà je la regarde à nouveau depuis mon 241🇬🇦.
@Dilandslifestyle
2 ай бұрын
J'avais 8ans
15 Août 2019. Assomption 22 ans après... Cette chanson n'a rien perdu au fil des années... Vrai délice... De l'ekang pur !
qui est la en 2018?
@lumiereteguia7699
6 жыл бұрын
martin joel moi je suis et je Serai tjrs là
@therezabetou3116
5 жыл бұрын
Moi
@malaktriplea3681
5 жыл бұрын
Moi
@nadinemama6798
5 жыл бұрын
Moi hoooo
@audryateba6949
5 жыл бұрын
Bientôt 2019, je suis toujours là! :)
Quand c'est bon, il faut le reconnaître !
27 Mars 2019 et toujours aussi fan de cette chanson . Elle a marqué ma plus tendre enfance . Merci Seigneur pour tes merveilles . Que le Cameroun soit béni et que la paix soit toujours dans notre magnifique pays . 🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲😍❤️
Qui écoute aussi en 2020 ? 😭😍🙏🥺
Repose en paix prof Gervais mendo personne n as fait mieux que toi. Ooooh cette mélodie me fait tjr couler une larme
J'ai aimé, j'aime et j'aimerais toujours cet album du Professeur Gervais Mendo Ze de cet époque. Ça été la meilleure Chorale du Cameroun et pour moi elle le reste toujours !
En 2022 ce chant me fait toujours autant vibrer ! Gloire à Dieu, ce cantique est juste magnifique
Superbe chansons a l'encontre de notre VIERGE Merciiii pour tout MAMAN 🙏🙏🙏
Cette chansons me pénètre au plus profond de moi merci au prof que le seigneur garde mon cher beau pays
Le pro mendo ze j te pense tu restes et demeure le meilleur DG la crtv Ki est là en 2020
Waahhhh la vie est trop injuste. Tiens bon papa Mendo ze.
Il a été le meilleur il n'y a rien à dire! Merci professeur!
@rosswellfilsbiteene4461
2 жыл бұрын
Le meilleur dans tte l'histoire du Cameroun un précurseur dans ce domaine
Avril 2024 et toujours un plaisir de suivre cette chanson ❤😊
Je ne sais pas ou le pater ci est aller puiser autant d inspiration pour sortir un produit aussi plein. Thank you Teacher.
Toujours aussi fan de cette chorale depuis ce temps, la plus part n'étant plus paix à vos âmes🙏🏼
@durandkamdem7129
8 ай бұрын
Ils sont tous morts de quoi ??
Cameroun terre natale tu me manques grave. Nostalgie +++
J'ai écouté cette chanson j'avais 9 ans 32 ans sous peu et toujours aussi amoureuse de cette chanson " Assimba"😘
Entrain d'écouter cette chanson très tôt ce samedi ou le professeur entame son dernier voyage et je suis toute frissonnée... Paix à ton âme professeur 🙏😭😭😭😭
Cette musique me traumatise toujours autant 😭😭
C'est trop bien. Que Dieu te comble par son fils Jésus-Christ amen!!!
Wèèèèè !!! La vraie musique ! Chapeau au vieux MENDO ZÉ ! Ce vieux Lion était un vrai créatif ! Libérez-le de prison, il n'a rien à faire là-bas ! Libérez-le !
@mimimi9538
8 жыл бұрын
Je suis du même avis que vous ,il est déjà âgé ,c'est un père de famille.
@lindalinda3032
7 жыл бұрын
Nkozassana NGOULI mama je suis du même avis que toi, il faut dire ça à paa Popol !
@thomasdidacebahanag4175
7 жыл бұрын
Nkozassana NGOULI il sortira Dieu veille sur luí
@donaldtchaps1686
6 жыл бұрын
Va laba tu demande kon te remplace a lui
@stephanieankamtsene4434
6 жыл бұрын
La Rebelle ok
Ah! CRTV's specialty. whenever you come back from church you will always find this on the television
Un génie... Professeur... Mendo zé
C'est la magie de la chanson, j'ai l'impression que c'est nouveau or ça date plus d'une décennie. Très belle chanson. Continu de bénir le Cameroun Seigneur
Un chef-d'œuvre , quel très belle hommage a la Vierge Immaculée Ave Maria , paix a ton âme amen
qui reviens en 2019 suivre ce chef d'œuvre !??
Hommage à ma très SAINTE Mère 🙏🏻⚘️🌹 Ma maman Marie 🤍🩵🤍
2021. Ce chef d’œuvre me donne toujours autant la chair de poule!
@Just-LeTeen
Жыл бұрын
Moi c’est pareil et je revois tout mon enfance écoutant chantant cette magnifique chanson.
La seule chanson religieuse qui a été dansé dans les boîtes de nuits du pays..
@Serenitas-jc5kv
5 жыл бұрын
😂😂😂👌
@romualdanicet4480
3 жыл бұрын
🤣😆
@emeraudeetoile4162
3 жыл бұрын
Ah oui...
@lucillekevinengombondo7242
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@solangenana275
2 жыл бұрын
😂😂😂😂😂😂
Mai 2024...ça resonne encore fort. Merci prof Gervais Mendo Ze. À Dieu toute la gloire🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Un chef-d'œuvre !
A nti Professeur, vos œuvres sont éternelles. Reposez en paix.
Ça fait tjrs du bien d'écouter ce son
Même si je ne comprends rien mais c'est un son qui m'a fait pleurer
Tres belle chanson d'un Dieu geopolitique que nous africains avons pourtant toujours su invoquer,prier et que nous conaissons et avons tjr eu au plus profond de nos ames mortes ou vivantes ! Vivent mon peuple africain eternel resistant et temoin de la puissance du seigneur de lunivers a toutes les echelles !!! En voila encore une preuve ! La maestria de lune des nombreuses culture qui compose le magnifique cameroun.
2021 une année triste, RIP le père 😢
Merveilleuse louange. Asimba ! Mais si excellent à écouter.
Liberté pour le professeur Gervais mendo ze.
Très belle mélodie. Que de frissons à son écoute !!! Repose en Paix Pr Gervais MENDO Zé.
This song takes me back to my primary school days. December music played over and over again by crtv. What a master piece!
Cette chanson a tellement chauffé que jusqu'à présent elle est toujours dans ma tête!
Merci mon Dieu de nous permettre d'être là en 2021 courage mes frères nous allons y arriver maman Marie protège nous qu'on soit musulman juif chrétien....
Ce son me donne tjrs les frissons c'est comme si j'allais deja au paradis
Encore le grand professeur dans ses mélodies à nous faire percer les mystères célestes. merci le grand artiste!
Merci papa Mendo pour cette chanson demain pour la nativité de la sainte vierge elle me sera bien utile cette chanson. Elle sera toujours d'actualité et très très très belle mélodie.
Vraiment cette chanson vien des Cieux sa fait une semaine cette chanson retentit dans mon coeur une fois jai mis sa ojourd'hui jai eu un flusion Merci Seigneur je sais que quelque chose de bon s'apprête dans ma vie
Mr mendoze pour cette oeuvre nous pardonons de tous que ton ame repose en paix
gracias segnor profesor por esta buenisima musica et a Dios te proteja!
Jusqu'en 2021, c'est du pur bonheur d'écouter cette chanson !! Bravo prof
On dirait que cette chanson est sortie hier .Qui est là en 2021
j'aime!!! je les decouvre en 2000 pure bonheur,je suis pas du cameroun,mais mon coeur est au cameroun en les ecoutant...asimba,vraiment merveilleux!!!
@muktar598
5 жыл бұрын
C'est me fait pleurer
Tes œuvres ne mourront jamais !!! RIP
Mama Nyassa Nga Marceline et Ndongo Thomas reposé en paix mes amours . Se sont quand vous dansez sa 😭😭😭😭
Je l'ai cherché cette chanson...un grand merci
Il y a DIEU dedans 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Woww qui est la en 2021.. chapeau Prof. Et aussi la dame qui chante. Elle me donne des frissons avec sa voix...
Repose en paix papa Mendo ze😭😭😭😭😭😭😭
C'est magnifique les louanges en langue de nos ancêtres 🎉❤❤❤
J'écrase deux gouttes de larmes en réécoutant ce chef d'oeuvre du Pr GERVAIS MENDO ZÉ. Je réalise à quel point est passé et que je vieillis aussi. Mais surtout que DIEU reste atemporel ❤
I love this sound so much. RIP Mendo Ze
Quelles inspiration ohh mon dieu comment ne pas te loué ....
Le titre de Cette chanson porte tout son sens.
Que du bonheur à l'époque merci seigneur ❤❤❤❤❤
This is indeed a master piece ♥️