LA LANGUE BASQUE : Le défi de la transmission

Un extrait du film "Pays basque : une nation sans frontières"
À voir : destidocs.com/destinations/pa...
C’ est par l’éducation que l’on cherche à assurer l’avenir de la langue basque dans une mer de locuteurs hispanophones et francophones. Dans toutes les régions basques de l'Espagne, les écoles doivent obligatoirement offrir un certain niveau d’enseignement en langue basque. En France, le mouvement des ikastola prend de l’ampleur et est désormais reconnu et soutenu par le gouvernement. Tous partagent le même objectif d’offrir à la société des locuteurs basques complets (des euskaldunes), c’est-à-dire des enfants qui peuvent lire, écrire et parler le basque dans leur vie de tous les jours.

Пікірлер: 47

  • @lyralestrange1957
    @lyralestrange19576 жыл бұрын

    Je suis pour que cette belle langue perdure #Euskarapower !

  • @juanpelais4446

    @juanpelais4446

    4 жыл бұрын

    En Espagne c'est le cas !!!

  • @anuxkaetcheto5812
    @anuxkaetcheto58124 жыл бұрын

    C'est dommage que le basque ne soit pas obligatoirement enseigné dans les écoles, je le sais, j'habite au Pays Basque, pendant toute ma période en primaire mis à part le CM1 et le CM2, le basque ne nous a jamais été enseigné. Heureusement que nos parents peuvent encore nous le transmettre🙏🏻

  • @drcleen4018
    @drcleen40183 жыл бұрын

    Dans toute les écoles maternelles, les cours devraient être donnés en langue régionale, comme ce qui se fait au Luxembourg (avec le Luxembourgeois puis les élèves poursuivent leur cursus en Allemand et en Francais mais au moins ils parlent la langue et continue de l'utiliser avec leurs camarades même en dehors de l'école), mais soyons réaliste, c'est impossible il n'y a pas assez de prof locuteurs. Cela pourrait néanmoins être testé à petite échelle dans quelques régions.

  • @gamermapper

    @gamermapper

    2 жыл бұрын

    J'aimerais trop que ça se passe un jour. Je suis un enfant d'immigrés de la Biélorussie, j'ai appris le français la première fois dans la maternelle mais je pourrais eu apprendre l'alsacien aussi tout de suite comme ça mais je l'ai pas appris. Y avait l'allemand et l'anglais à l'école depuis le collège, mais l'allemand était appris comme d'habitude avec les langues étrangères à l'école, et l'allemand maintenant je l'ai totalement oublié. L'anglais je le connais qu'avec l'intérêt en dehors des cours, ou peut-être que les profs étaient mieux, jsp.

  • @georgetteberho7293
    @georgetteberho72934 жыл бұрын

    J ai oublie de dire que le pays basque est une des fixation de leur vie en gardant la langue d origine et c est extraordinaire de l avoir gardee jusqu a nos jours malgre les melanges et les contraintes

  • @danieleblanchot2036
    @danieleblanchot20365 жыл бұрын

    ne jamais oublier les traditions et le langage

  • @brunomartinezelalbanil4805
    @brunomartinezelalbanil48054 жыл бұрын

    Le mot même de "Basque" en euskara (langue basque) se dit"euskalduna"qui signifie: celui qui possède le basque (mot à mot: basque (euskal)-possède (du)-qui-(n)-le (a))

  • @slimlytimo3218
    @slimlytimo32184 жыл бұрын

    j ai fait un tour labas franchement ils sont au top ...

  • @farloverex3075
    @farloverex3075 Жыл бұрын

    C'est très beau le basque

  • @penelopeb5912
    @penelopeb59126 жыл бұрын

    Milesker :)

  • @georgetteberho7293
    @georgetteberho72934 жыл бұрын

    La langue basque ne doit pas disparaitre car c est la base de toute les langues mondiale vu que c est un des plus primaire peuple du monde qui a circule dans le monde entier vu qu il avait su construire la premiere chaloupe cela leur avait permis d etre libre pour decouvrir d ou le semis de la langue

  • @HamzadesUS

    @HamzadesUS

    4 жыл бұрын

    Non. La langue basque n’est pas l’ancêtre des autres langues du monde. Elle est très ancienne, et ne descend pas des langues Afro-Asiatiques, ni des undo-Européene à mais ce n’est certainement pas une ancêtre des autres. Bcp de respect pour les basques très jolie peuple

  • @georgetteberho7293

    @georgetteberho7293

    4 жыл бұрын

    @@HamzadesUS cher mr Miller je réitère mon commentaire les basques existe depuis 70000 ans sous diverses appellations bien entendu nous sommes arrivés a la france d aujourd hui a l ère solutreenne c est a dire il y a 20 a 23000 milles ans en arriere mais partis ily a70000 ans depuis l indonesie découvrir le monde d abord sur des troncs d arbres puis en en évoluant chaloupes etc

  • @volund6280

    @volund6280

    4 жыл бұрын

    @@georgetteberho7293 je pense que c est faux, car á l époque il y avait de 1 des pinguins á Marseille, la glace y était encore. De 2 une invention peut s inventer á différents endroits et le Basque n a aucun lien avec des langues indonesiennes. Cependant le Basque a certains mots semblables aux mots des langues du Caucase. Ce qui est intéréssant car on sait que les premiers Européens sont passés pat lr Caucase

  • @raphaelmoreno4520
    @raphaelmoreno45204 жыл бұрын

    Il y’a l’ikas bi aussi qui permet d’avoir certaines matières en basque et d’autres en français....

  • @nadinemiura5080
    @nadinemiura50806 жыл бұрын

    je suis basque egunon veu dire bonjour

  • @volund6280

    @volund6280

    4 жыл бұрын

    Kaixo aussi ?

  • @abdelhamidelbannouri2644

    @abdelhamidelbannouri2644

    3 жыл бұрын

    Egunon

  • @brunomartinezelalbanil4805

    @brunomartinezelalbanil4805

    3 жыл бұрын

    @@volund6280 kaixo [kaïcho] est plutôt une expression du Pays Basque Sud (Hegoalde), la partie administrée par l'Espagne. Au nord (Iparralde), la partie administrée par la France, on dit: "egunon" [ egounonn], le matin, "arratsalde on" [ arratśhaldé onn], l'après-midi et "gabon" [gabonn] la nuit même si on ne va pas dormir. Sinon on peut dire aussi "agur" [agour]' salut mais au sud, en Hegoalde, ce mot signifie "au revoir".

  • @volund6280

    @volund6280

    3 жыл бұрын

    @@brunomartinezelalbanil4805 ok, merci d'avoir répondu. C'est quand même fou le pays Basque

  • @brunomartinezelalbanil4805

    @brunomartinezelalbanil4805

    3 жыл бұрын

    @@volund6280 quand tu penses que pour dire : "je t'ai donné les livres que j'avais acheté pour moi " : eman dizkizut liburak nerentzat erosi ditudela, on dit au mot à mot : donné les-à vous- j'ai (en un seul mot) livres-les moi-pour acheté les-ai-que C'est comme cela que se construit une phrase en euskara

  • @fransoua4753
    @fransoua47533 жыл бұрын

    Je vois quelques enfants non basques dans cette école.

  • @AmirAmir-hc5vc

    @AmirAmir-hc5vc

    3 жыл бұрын

    Oui d'origine africain

  • @fransoua4753

    @fransoua4753

    3 жыл бұрын

    @@AmirAmir-hc5vc Sommes-nous bons observateurs ou alors les autres sont devenus aveugles ?

  • @AmirAmir-hc5vc

    @AmirAmir-hc5vc

    3 жыл бұрын

    @@fransoua4753 ils veulent pas de le dire. j pense .

  • @fransoua4753

    @fransoua4753

    3 жыл бұрын

    @@AmirAmir-hc5vc Sauf que tout le monde parle mais plus personne ne dit rien (oui "parler c'est exagérer") ;)

  • @basaka00

    @basaka00

    3 жыл бұрын

    Oui, effectivement, et c'est quoi le problème ?

  • @Tiaggus
    @Tiaggus5 жыл бұрын

    Je me pose une question, qu'est-ce que les vasques d'Espagne pensent de l'accent des vasques Françaises ?

  • @noaccount9985

    @noaccount9985

    4 жыл бұрын

    Basques. De toute façon la langue est déjà en danger et du côté espanol c'est l'accent espanol

  • @joniruretagoyenafesta4417

    @joniruretagoyenafesta4417

    2 жыл бұрын

    Soy Vasco español y te puedo decir que a nadie le parece que suene mal el acento Vasco francés.

  • @bribdelang6698
    @bribdelang66986 жыл бұрын

    Si c'est pour chanter du rock festif en s'éclatant , le basque c'est sympa!kzread.info/dash/bejne/foaVx8Okfqipops.html

  • @ornellamonin1058
    @ornellamonin10584 жыл бұрын

    TALOA****

  • @georgetteberho7293
    @georgetteberho72933 жыл бұрын

    A l attention de Nahel si ça peut vous aider dans vos recherches a propos des basques je tiens à vous donner qelques precisions de plus voila selon les scientifiques a la france et espagne d aujourd hui ils s appelaient les Iberes puis cote francais toujours avec le meme peuple composes de plusieurs tribus ils s appelaient les gaulois chevelus et enfin au moyen age les regions s etant formees c est a cette epoque la que la region des Basques naquit en gardant la langue d origine contrairement a d autres regions qui avaient opte pour des dialectes a base latine certainement pour diversifier aussi

  • @georgetteberho7293
    @georgetteberho72934 жыл бұрын

    Je réponds à Nahel les basques sont certainement passes par le caucase en remontant par l ile d hokkaido qui se trouve au japon car c est bien par le nord qu ils sont arrives à la France d aujourd hui après 50 milles ans de leur depart depuis l indonesie mais ce qui est extraordinaire c est qu ils ont gardes la même langue qu au départ jusqu a aujourd hui j ajoute que leur périple primaire était arrivé jusqu a l Afrique du Nord puis la vie avaluat avec l agriculture

  • @volund6280

    @volund6280

    3 жыл бұрын

    Si je comprends bien ils auraient traversé toute la Russie ?

  • @georgetteberho7293

    @georgetteberho7293

    3 жыл бұрын

    @@volund6280 il y a 37000 mille ans les basques se trouvaient en Sibérie je viens de consulter l atlas scientifique mais sachez qu ils ont eu plusieurs appellations selon leur évolution a ile D o k k a i do ils s appelaient les A i n o s bonne recherche a vous cordialement

  • @volund6280

    @volund6280

    3 жыл бұрын

    @@georgetteberho7293 le terme est aïnous, ce sujet m'intéresse donc j ai étudier le sujet mais j ai trouvé rien de commun entre ls aïnous et les basques, a part qu ils sont un isolat culturel. Avez vous envisagez que le Basque pourrait être une langue de Néanderthal ?

  • @souadfasi9139
    @souadfasi91396 жыл бұрын

    Kachtola c est nessessaire mais aussi une madrassa FLN pour passer au chose serieuses.

  • @yahiaING
    @yahiaING6 жыл бұрын

    Basque look like berber north africa but in rythme latinos

  • @brunomartinezelalbanil4805

    @brunomartinezelalbanil4805

    4 жыл бұрын

    ? I speak euskara and tamazight (tassoussit) and I don't find any resemblance between this booth lenguages in gramatics, phonetics or vocabulary

  • @AmirAmir-hc5vc

    @AmirAmir-hc5vc

    3 жыл бұрын

    Azul fellak

  • @georgetteberho7293
    @georgetteberho72933 жыл бұрын

    Je réponds à nouveau a Nahel selon mon dico les aborigènes du Japon s appelaient bien a i n o s mais il est vrai que les basques ont bien rencontrés les neanderthaliens et les Cro magnons