李宗盛：算你狠！美国歌手唱《漂洋过海来看你》才叫绝，开口王炸
#音乐 #音乐综合 #乐评盘点
✅ 这是您需要购买的：
🛒iWALK PRO 第五代 行動電源: tiny.cc/6a2cvz
🛒 Apple iPhone 15 Pro 256GB A17 PRO: tiny.cc/73xcvz
🛒 Hysure海說品牌Polo 空氣清淨機: tiny.cc/orzcvz
🛒 8D Plus 極手感按摩墊 肩頸按摩: tiny.cc/rrzcvz
✅ 自动视频制作器: tiny.cc/ksz4vz
💗喜歡我的視頻別忘了訂閱我的頻道哦~
歡迎訂閱 ▶ tiny.cc/urzcvz
○ 如果您想支持该频道，您可以在这里捐款：www.paypal.me/nph20
或者给我买杯咖啡：www.buymeacoffee.com/nph1986
✅ 注册世界上最大的加密货币交易所 B I N A N C E 。CO M，您将获得40%的佣金，输入推荐码：CDVYT3ZB
⚠免责声明：我们不拥有这个音频和照片。 所有权利属于其合法所有者。 此剪辑是版权。
✉此视频由我上传，如果您（业主）想要删除此视频，请在做任何事情之前直接联系我们（Lsmedia1234@gmail.com）。 我们会尊重地删除它
Пікірлер: 175
金智娟歌聲的‘’疼"，是其他歌手裡沒帶出來！
金智娟 唱得最最好，意境帶滿蒼桑。
@555pirrer3
4 ай бұрын
破囉嗓子真是難聽
@user-kg7kc1mj9h
4 ай бұрын
原唱不能超越
@naosen7992
4 ай бұрын
我也覺得原唱最有感情，當初這首歌其實並沒有很紅，但我超喜歡這首歌的，過了好幾年有某個歌手拿出來唱，這首歌就突然紅了。
是金智娟最先收錄在她專輯，當時很火紅的
這首歌是李宗盛 根據金智娟親身的故事，寫給金智娟唱的歌，所以原唱金智娟，唱的最有感情。
@555pirrer3
4 ай бұрын
唱的最差的就是破囉嗓子金智娟,真是夠難聽的
@user-om2su6wf4y
3 ай бұрын
@@555pirrer3這歌是金智娟唱紅的。
@sarina0116
3 ай бұрын
@@555pirrer3她唱歌難聽？她破鑼嗓子？她的聲音辨識度多高啊！她有她獨特的魅力，也不是隨便什麼人模仿的來的，你看看歌壇有幾個金智娟？
@mikehou9461
3 ай бұрын
@@555pirrer3 哈~哈哈~~
2024還在聽的請按讚！
金智娟唱得最經典
還是原唱好聽
怎麼聽還是原唱金智娟的最好聽，她才是原唱
@555pirrer3
4 ай бұрын
那妳一定是不懂的聲樂,聽力辨識有問題
李宗盛最好的歌曲是鬼迷心竅
非常喜歡李宗盛。歌壇大神！❤
還是娃娃唱的最為深情好聽，因為她是當事人，這首歌就是為她而寫的。
@555pirrer3
4 ай бұрын
為她而寫沒錯,問題她唱的真是難聽,破囉嗓子,叫賣聲都比她好聽
@user-om2su6wf4y
3 ай бұрын
@@555pirrer3你不懂的
@kennychen0311
Ай бұрын
@user-om2su6wf4y 他就白七 大概中國人才能唱得好聽
@a0918866397
Ай бұрын
@@555pirrer3 妳們煙嗓卡痰就唱的好聽？🤣🤣🤣
@user-xj1by9it6j
11 күн бұрын
@@555pirrer3看來不會好好說話也不會聽歌！
這是金智娟的歌
@bentaohuang1760
Жыл бұрын
是李宗盛做給 金智娟的
不管怎麼聽還是金智娟唱的最完美
娃娃金智娟唱的最好聽❤
記憶它總是慢慢的累積在我心中 無法抹去
金智娟唱得最好聽😀
翻唱英語歌，保留了原歌詞意義，很有感情！❤翻唱成“法語”，也很好聽！
這首歌還是金智娟的聲音+深情唱法 才能把這首歌表達出完美。
還是李宗盛蒼桑的嗓音好聽
真實故事！真實情感！無人能比娃娃金智娟，但年華老去，現在也唱不出當時的情境了！
劉明湘的版本也超好聽
@harry19980727
14 күн бұрын
這些人唱得好聽但是劉明湘唱得令人動容
金智娟無人超越..喜歡的人建議找金智娟的聽聽
เพราะจริงๆและความหมายก็ดีครับ
神 曲 2 0 2 3 續 彈🎹🎹
還是娃娃唱得最好，傷與痛唱到心理。
是「不能自已（念以）！）😮😮😮😮😮😮為何帥哥美女們都不找答案？😢😢😢😢😢作詞者李宗盛大師自己都唱錯了，所以大家傳唱就一路錯唱下去了😂😂😂
@luyjluyj
4 ай бұрын
只有來自香港的周華健唱對了。
是不能自已（yi)，而不是不能自己(ji)。成语出自：《宋书*刘休仁传》：“痛念之至，不能自已。”；唐朝卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏'富贵他人合，贫贱亲戚离'，因泣下交颐，不能自已。
@user-qn6ir7zt5s
4 ай бұрын
外人描述 或 己 描述 不能 停止，跟 自己 真情 無法控制(自己)，不同的 感情 層次。
@blank_white_paper_revolution
21 күн бұрын
李宗盛自“己”都唱错了😂！
英文版的中国口音太重，肯定不是老外唱的
@jayeli7693
4 ай бұрын
同意，而且如果不看字幕根本听不出歌词到底是啥，英文吐字非常不清楚，翻译的英文也怪怪的。真正英文歌曲不会这么写。
單依純超油！為什麼大陸人唱歌都這麼油
2:04 邰正宵的音色非常秀氣，以男聲來說，甚至勘稱甜美…… 但是他跟鏗鏘有力、滄桑，毫無關係，好嗎？
@lynnj7693
3 ай бұрын
还有“精湛的歌声”，什么鬼？！
英文的歌詞寫得很淺 傳達不出原本那種痛哭流涕的心碎感
英文版总有词不达意，不顺口的问题。
@tsaicharles
5 ай бұрын
口水歌 給沒法說漢語的人在卡拉ok 唱的
根据歌词意思，应该是“不能自已（yi）”--已（yi）
@luyjluyj
4 ай бұрын
對，只有開頭的周華健唱對了！
@lieric2266
3 ай бұрын
李宗盛學歷不高，應該是一開始就寫了錯字。
@user-mk3bd9ll1t
3 ай бұрын
請倒帶再看 李宗盛唱的是自“”己“” 請不要學歷歧視 後面的人也都是唱自“”己“” 反而是只有周華健唱成自‘’‘‘’’已‘’‘‘’’
@lieric2266
3 ай бұрын
@@user-mk3bd9ll1t 奇怪了，現在的國中小都不教成語了嗎？成語裡只有 "不能自已"，哪來的一看就是明顯錯用的"不能自己" 這句？你和李宗盛兩位自創的？ 會不會用 google？知不知道有線上辭典這種東西可查？
@txpathfinder77
2 ай бұрын
中文里哪有"不能自己ziji" 这一说 这么多歌手都唱成这样 真让人悲伤得不能自已😢
這首歌是個很重情緒的歌 必須唱出跟歌詞一致的心情 不然就只能算是單純的唱歌 周華健、邰正宵唱的，就比較聽不出這種感情
唉 原唱永遠無法超越..其他都
是否真的這樣多情～還是睡不著才想起😂😂😂
這些中國人沒聽過金智娟版本，才會有那麼多比較
娃娃唱的最好❤
可以聽看看梁靜茹跟艾怡良的版本 我喜歡聽她倆唱的 合音合的很好
還是李宗盛唱得最有味道
李宗盛的歌~~跳脫不出唸經感
@flyli
5 ай бұрын
😂😂😂
大家在討論是自己(幾)或自已(以)，只有周華建唱 自已 (以)，連李宗聖都唱自己(幾)。
@AJ-lx2lb
11 ай бұрын
台灣以前學校是教自己，所以李大師沒寫錯。 而且唱歌要尊重寫歌的原作者，所以李大師唱自己，就是自己。
@user-qn6ir7zt5s
5 ай бұрын
原詞，不能自己 ~ 自己 不能 控制 - 情緒失控！自已 是 - 認知，自已(以)為是，兩者不一樣。
@linlin9968
5 ай бұрын
姑不論李、周兩位樂壇大師唱詞爭議，純就該文句而言，周用“自已”兩字，是正確的： “自己”，意指“自身、本身”。 “自已”，“已”為多義字，此處當“停止”講。“悲傷得不能自已”，白話為“悲傷得自己不能止住（無法止住悲傷）”。
@jayeli7693
4 ай бұрын
虽然大部分人都是唱的ziji，但从歌词的意思上来说应该是ziyi。ziji是指的self，ziyi是指的不能停止。
@jayeli7693
4 ай бұрын
连娃娃和李宗盛自己都没唱对
還是金智捐跟劉明湘的版本最好聽最有感情
己已 自己 已經
英文版根本是华人唱的
法語，酷 😊
印象中。看過節目金智娟表示過這首歌是為她經歷製作的歌曲！
好歌不寂寞好歌大家唱
前面 2:45 是灌水拖時間!
話說，不是靠劉明湘在好聲音讓它再次翻紅的嗎？
@user-vd5em1kw3k
2 ай бұрын
本來在台灣一直都紅.中國是劉明湘唱了才引起注意.
金智娟,邰正宵唱的最有感情.
為什麼要放泰勒絲的照片
看過這個影片，再回去聽金智娟原版，然後又再看一次這個影片…… 結論：九成拐瓜劣棗。
英文版總有外國腔，不清爽！ 總而言之，只有原唱的版本才是經典！是天花板！因為那是原唱的是真實感情！是刻骨銘心的親身故事！是原作李宗盛聽了原唱金智娟的經歷量身編寫的名曲! 其它所有怪腔怪腔的翻唱都是笑話，是小丑！
英文版不太行，中文的斷字方式填上英文的詞，那個律動真是非常的突兀。
@user-ux4gm8ih4t
Ай бұрын
英版没法詮釋意境... 文字文法就堵.. 國語完全是情境描述.
越南語的應該也好聽
只 有 ！ 娃 娃 唱進我心…裏❤️
原唱唱得最好，其他人怎樣都唱不出原味，那是金智娟的故事~~
小清新 蘇打綠青峰 會是啥感覺
台灣檯面上檯面下隨便找都比單依純強 ~~
什么叫不能自己😂😂😂
英语版的不够好听，语言突兀不顺。
英文版較強
英文歌詞真的是外國人唱的？ 我懷疑是中國人自己填詞演唱？ 🤣😂😅🤣😂😅
@gymadera
3 ай бұрын
There is a heavy non-English accent in the English version. I doubt it was sung by a Westerner.
英九: 維尼~我用半年的積蓄飄洋過海的來看你，為了這次相聚，我連握手時的呼吸都曾反覆練習
@hunternshu
Ай бұрын
你這段話，如果開頭代入的是：趙天麟、鄭麗君。。。甚至是梁文傑、鄭文燦。。。哇！國色天香，酒池肉林。。。口是心非。。。尤其是鄭麗君去大陸。。。看到ㄊ老公賺的盆滿缽滿，那更是「高興得不能自已」啦！
沒提金智娟，失敗
现代的乐坛，是不是就是流行故作不纯净的嗓音唱歌？
這英文歌詞寫得不怎樣，歌唱者也不是美國歌手，是要騙不懂的人點進來聽的嗎？
其實這是小三的歌
什麼老美歌手，就華人唱英文歌詞，口音太重了！
為何是lalaland 他們都在美國啊🤣🤣🤣
唱中文版本的那么多歌手，居然没几个把悲伤得不能自已(yi)唱对，大多数都唱成了不能自己(ji)。真是令人摇头。
娃娃的最棒，连李宗盛唱的有点像回程的漂洋
他唱的是最不好聽的，既沒感情也沒轉音只有鼻音的香港老歌手
周華健唱歌技巧和一般民眾差不多。
2:56 改了不少音符，很多韻腳的用字，也特地為了中文曲風做了讓步！ 這個翻唱版本非常難得，雖然不可能達到100% match，但甚至比很多西洋歌曲的詞曲更協調！
The English lyrics doesn’t sound as good or anything as deep as the original
原唱又不是周華健，而且連作曲人被放在翻唱版本裡也沒特別介紹…@@
原唱是娃娃金智絹
周華健的版本最好聽
歡迎外國人唱我國的歌曲 當然中國人要唱也OK
邰正宵真的是妖怪 這不知道是什麼時候的影片 年輕的跟鬼一樣😂
是一首好歌但故事的結局是................??? 自己去搜尋吧!!!! 騙局
後面翻唱的都唱好油膩
只有原唱，唱出感情，其他的人都是在炫技沒情感
英文版是卡拉ok口水歌吧？英文文法錯誤百出
最好聽是周深版本
@user-su3tb4ff2c
7 ай бұрын
去聽一下原版吧！
@wordexcl
4 ай бұрын
唱歌機器而已 只是好聽根本無法感動人
怎么回事？应该是悲伤得不能自已（以），表示很悲伤无法自动停止无法自动平复的意思，不能自己（几）是什么东东？只有周华健和周深等少数歌手唱对，包括原创李宗盛和原唱金智娟等众多歌手都唱错， 实在不可思议！
@user-qn6ir7zt5s
5 ай бұрын
原詞，不能自己 ~ 自己 不能 控制 - 情緒失控！自已 是 - 認知，自已(以)為是，不一樣。
@sherryz22
4 ай бұрын
@@user-qn6ir7zt5s自已是认知，自以为是？简直让人笑掉大牙。最好不要自己瞎猜，网上搜一下出处和意思。
@slzh6529
Ай бұрын
该去进修中文了
美国华裔吧。口语听的出来。
都沒唱出金智娟的味道。 這首歌的節奏快慢和高低音是隨著歌詞情緒的，改了就走味了，包括李宗盛自己唱的版本。不過李本來唱功就不強，他改應該只是讓自己唱得出來。邰正宵的改就有點炫技。
就算是李宗盛也唱不出那种味道,周华健也不行,更不要说其他二打六了！😅😅
唱成英文法文總有中國味😂😂
是 不能自已 為什麼一直唱不能自己
标题党啊
一堆把 不能自已 唱成 不能自己 的文盲。
雖然是創作才子，但出軌、對妻子不忠，這個事實是他要背一輩子的！我永遠也不會尊敬他！
抬正霄的最難聽
除了周華健、沒有人把歌詞的「不能自已」唱對。是已、不是己。連李宗盛自己都唱錯、中文太差了。
少年不識愁滋味，為賦新詞強說愁 沒有一定的人生經歷，聽不懂更唱不出來那種惆悵
李宗盛的歌词明明是不能自己，为啥都唱成不能自已？
@user-qn6ir7zt5s
5 ай бұрын
原詞，不能自己 ~ 自己 不能 控制 - 情緒失控！自已 是 - 認知，自已(以)為是，兩者不一樣。