Ляпис Трубецкой - Євпаторія (Official video)
Музыка
Слова и музыка: Сергей Михалок
Исполнение: Сергей Михалок
Перевод текста: Сергей Михалок
Слова та музика: Сергій Міхалок
Виконання: Сергій Міхалок
Переклад тексту: Сергій Міхалок
Слова и музыка: Сергей Михалок
Исполнение: Сергей Михалок
Перевод текста: Сергей Михалок
Слова та музика: Сергій Міхалок
Виконання: Сергій Міхалок
Переклад тексту: Сергій Міхалок
Пікірлер: 620
Одна з улюблених пісень старого Ляпіса. І тепер в такому файному переосмисленні ❤❤❤❤
Дякую Ляпіс, ти в моєму серці з дитинства і назавжди
Слухаю ляпіса з дитинства. Єдина група російськомовного контингенту яку я слухаю надалі, А чути улюблені пісні українською - це насолода для моїх вух. Мрію почути ще більше пісень українською, А також білоруською. Ніколи не вчив білоруську і не зустрічав носіїв, але не диво усе розумію у ваших піснях. Слава Україні! Гані быкоў, жыве Беларусь!
@Uriy809
14 күн бұрын
Слухаю ляпіса з дитинства..... наче нічого такого, а звучить як діагноз 😀😀
Не розумію, як під цим відео немає досі мільйонів перегладів?) Це неймовірно! Я слухаю, і наче ця пісня і була написана українською, дуже органічно звучить. Кліп це окремий вид мистецтва) ці колажі просто вогоноь), я дивилась з посмішкою від початку до кінця. Потрібне терпіння і віра в наших воїнів, і ми зможемо вімкнути на усю гучність цю післю в нашій Євпаторії
@user-ix4mz5qt8o
7 ай бұрын
И не будет...
@user-ht4lg4qf7w
6 ай бұрын
Чому не на фронті?
@MikeMenQ
3 ай бұрын
@@user-ix4mz5qt8o кто дал комманду тебе открыть пасть, недолугий? ))
@user-sn6lg5uj6j
3 ай бұрын
А ты че му????
@user-lo8pw3co5z
18 күн бұрын
Эту песню можно и сейчас вам включить в Евпатории... Вам всего-то нужно перестать стрелять в русских и СВО мгновенно закончиться... Всё просто... Никому ни вы не всрались...ни ваши земли... У нас вон целая Беларусь в Россию проситься...неберём... Жаль вам этого не дадут ваши хозяева англосаксы,которые оккупировали киевскую часть Украины за печеньки в 2014 году.
Суперово українською вийшло. Респект Ляпісам. Слухав вже багато разів. 🥰😍 Молодий Міхалок, і Зеленський із дружинами супер. :)
100 років тому я колись там був... тааак, і там була одна парочка яка не хотіла розлучатися, а ще нічне море й во турецьких суден...ех...
Дякую вам! Такий органічний переклад, віжуал це взагалі щось нереальне. Пробирає на емоції та ностальгію 🇺🇦🥲
@user-cx4ur5wj5f
Ай бұрын
Но тебе этого уже не увидеть) ностальгируй под авдосом теперь 😅😅
Дзякуй, за цей шедевр 👍🥰💞
Дякую за рідну мову ,як завжди кращій 🎉❤
@user-rr3qd7mq3g
4 ай бұрын
Тоби будэ Пыzда
@user-cx4ur5wj5f
Ай бұрын
Свинья только свиномову и розумляет))
Як же це класно. Дякуємо за підтримку. Ви як завжди крутий.❤
Я виросла на ваших піснях,але слухала їх на російськійУкраїнською ваші пісні ще кращі!Респект за підтримку🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
@ivan..ivanov838
4 ай бұрын
ИДИ НА ФРОНТ МЕДСЕСТРОЙ ПОМОГАЙ СВОИМ СРОЧНО. А НЕ ПЕСЕНКИ СЛУШАЙ
@sergeymokriev2899
2 ай бұрын
@@ivan..ivanov838 іди служи в чорноморський флот )))
@ivan..ivanov838
2 ай бұрын
@@sergeymokriev2899 вместе с тобой пойду только. Ах да у Украины нет флота. Ну ничего ы кавалерию запишемся
@sergeymokriev2899
2 ай бұрын
@@ivan..ivanov838 зачем на флот? у нас есть дроны, а вот у вас скоро флота не будет, зато был такой грозный )) шо там по зерновой сделке?)
@ivan..ivanov838
2 ай бұрын
@@sergeymokriev2899 Понятно жертва пропаганды. ПОЧЕМУ ПОСТОЯННО ОТСТУПАЕТЕ? ПОЧЕМУ ТЦК ЛОВИТ ЛЮДЕЙ НА ФРОНТ КАК СОБАК? зерновая сделка что сделала цены в Украине на продукты НИЗКИМИ. ВСЕ ДОХОДЫ УХОДЯТ НА ВОЙНУ....СПОРИТЬ НЕ СТАНУ. СЧАСТЬЯ ТЕБЕ И ДЕНЕГ ПОБОЛЬШЕ
Це шедевр!
Щиро дякую за цей чудовий контент!
Ну оце найс)))
Чую голос Сергія, ставлю лайк❤
У цього хіта початку нульовий розпочалось друге життя, завдяки переспіву на нашу чарівну
@alexeyb6129
7 ай бұрын
говори на русском
@Freakygmod
6 ай бұрын
@@alexeyb6129по полску, швайн
@msvogue3396
4 ай бұрын
@@alexeyb6129 не на русском,а на российском говоре украинского с примесью угро финского
@ioiiio
3 ай бұрын
@@msvogue3396ничего себе у тебя в голове насрано😮
Достатньо довгий коммент для підйому відео в трендах ютубу)
Я ❤ Ляпіса давно. І думати не міг що ця пісня рідною може лунати ще ❤❤❤
Тількі зараз помітив що Міхалок,особливо молодий,схожий на Івана Миколайчука.Дякую за українську версію пісні🔥🔥🔥
Українці точно не забудуть підтримку Ляпіса як і підтримку бійців Калиновського!!!
Супер!!! Як мені це підняло настрій, танцювала раз 10! Дякую!
Вийшло дуже круто 🔉🎶😊 ❤
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
я с вами согласен 8 лет Крым это РОССИЯ . Получилось очень круто.
@WayrogAI
8 ай бұрын
@@GameOver-gj7ir ботяра, иди гуляй
@anotherlum194
8 ай бұрын
@@GameOver-gj7ir проснись, ти обісцялося
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
@@WayrogAI Я бот ОРКадий , приятно познакомится , люблю гулять по Набережной Ялты , и мыть ноги в Черном море.
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
@@anotherlum194 я бот ОРКадий я не умею ходить в туалет , за то я умею мыть ноги в Черном море в Ялте.
Оо, Сярожа і Ляпісы жывыя) Ура) Не вайне! Жыве Беларусь! Слава Украіне!
@buh_ua
8 ай бұрын
Жыве вечна!!!!!
@alisiasilver3669
8 ай бұрын
дякую!! Жыве вечна! Героєм Слава!
@serendipityconsulting570
2 ай бұрын
@@alisiasilver3669 в аду с бандерой слава, ага)
Ляпис always has cool videos
Офигенно! Люблю вас
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
я с вами согласен 8 лет Крым это РОССИЯ . Получилось очень круто.
@oksanapuzikova7303
8 ай бұрын
@@GameOver-gj7ir научитесь, для начала, грамотно писать. 8 лет он со мной согласен. 😂😂😂
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
@@oksanapuzikova7303 Согласен , вы тоже ОРКадий , приятно познакомится , предлогаю завтра встретится на побережьи черного моря , наловим мидий и ропанов сделаем крымский плов из морепродуктов , казан я захвочу, лук и морковка тоже , рис прихватите , а , я же забыл у вас нет Крыма .
@valeriyag6897
8 ай бұрын
Люблю ляписа! Россия
@user-ef9tj7zb3c
8 ай бұрын
@@GameOver-gj7irСтокгольмський синдром)
Любив колись цю пісню. І тепер люблю )
Пересмотрел! Шикарно!! Привет из Минска!! Михалок ты жжошь как посан!!!) Давай ещё !!!
@brothertorcz4349
4 ай бұрын
Я тэбэ ныколы нэ забуду!!!!!!!!!!!! Украiнская мова да спадобы!!!!!!!!!
@user-cx4ur5wj5f
Ай бұрын
Для свиней ваша мова@@brothertorcz4349
охуенно !
Мать мою!!!! Годы идут, а клипы Ляписов как и раньше красота!!!! Жаль, что вы не дома. (
@EricDeutsch13
6 ай бұрын
Почему не дома?Все беларусы,что приехали к нам и живут или воюют здесь с нами вместе,находятся тут не в гостях
Дякую вам величезне!)))
Только нашёл. Михалок любви капец😊
Чудово тепер звкчить! 🇺🇦✨
велике дякую за пісні українською!
Чудова пісня, а українською ще краще! Дякую ❤❤❤
Топ) Ви стільки разів були в Сумах й збирали купу людей на центральній площі) ми вас любимо! не забувайте про нас
Слава Україні! Жыве Беларусь!
@podbornoff
5 ай бұрын
Слава России и Беларуссии!!!
@msvogue3396
4 ай бұрын
@@podbornoff рф бесславие на века
@pepepepevich7239
2 ай бұрын
слава россии
@user-cx4ur5wj5f
Ай бұрын
@@msvogue3396мечтать не вредно,404))
@user-cx4ur5wj5f
Ай бұрын
Батьке своему так поори)
Помню эти автобусы. Ночью их слышно было за километр. Еще помню, как на пляже газировку в ларьке покупал за купоны!!
Дякую дуже!! Євпаторія!)) Бажаю вам доброго здоров'я!!! Чекаємо на вас в Конотопі) ви мали приїхати до вторгнення... Слава ЗСУ!!!!
@podbornoff
4 ай бұрын
Россия навечно.А окраина в ж@пе
@podbornoff
4 ай бұрын
Евпатория Россия
Спасибо! Много раз слушал вас в живую, вы супер, долгих лет жизни! и не согласен что это перевод, это новая песня!
Дуже круто. Дякую :)
@alexeyb6129
7 ай бұрын
Воюешь ? )
@ivan..ivanov838
4 ай бұрын
СРОЧНО НА ФРОНТ ИДИ ВСТУПИ В ВСУ
Ого, Ляпис ширанулся)))
Клас! Дякую, що я можу повернути і продовжувати співати улюблені пісні💛 українською звучить так органічно! 🥰❤️
Как здорово що ви робити шось нове як це цикаве слава Украине и ее мужественому народу
Аўтобус = ПТН НХ))) Дзякуй, наш Сярога Міхалок! Бы бачым)
@rangelover8095
3 ай бұрын
Все буде ФАЙНО 🙂👍👍👍
@Shumi85
3 ай бұрын
Там було дуже багато файних моментів, і все в тему!
Це просто супер!Старий добрий Ляаіс;)
Я родом из Евпатории. Хочу домой
@Stan732
6 ай бұрын
Одного дня ми всі.
@ivan..ivanov838
4 ай бұрын
ИДИ НА ФРОНТ СРОЧНО ВСТУПИ В ВСУ И ПОПАДЕШЬ ДОМОЙ. НУ ИЛИ БУДЕШЬ УБИТЫМ В ТЕЧЕНИИ ДНЯ И ЗАХАРОНЕН В ВОРОНКЕ ОТ СНАРЯДА
@podbornoff
4 ай бұрын
Проблемы?
@podbornoff
4 ай бұрын
Перейди на частоту волга
@ivan..ivanov838
4 ай бұрын
@@podbornoff СРОЧНО ЗАПИШИСЬ В СВО. И ПОМОГИ ЗЕЛЕНСКОМУ
Как же шикарно звучит. Слава Украине!
@misterbison9311
6 ай бұрын
Без украинцев
@torvaldst
6 ай бұрын
В составе России
@animeprostitutka1952
6 ай бұрын
@@misterbison9311 а что плохого тебе сделали?)
@svlana6810
5 ай бұрын
@@torvaldstнет такой страны😂. Есть болота московские и Китай😅😅😅
@podbornoff
5 ай бұрын
@@svlana6810 Есть единая Россия
Спасибо. Просто искал Огоньки, а тут новинка, спасибо что не молчите, и думаю Украинцам понравится песня о их доме.
@nezhinkayash
8 ай бұрын
Мне не нравится. И война не нравится. Гибель ни одного человека не стоит клочка земли.
@stepan_golyatin
6 ай бұрын
Крым наш, Слава России
@user-yc1fw1wc7s
6 ай бұрын
Крым-Россия🇷🇺
@andrewserdogman5458
Ай бұрын
@@stepan_golyatincopium lol
@SBulat60
29 күн бұрын
Дякую
Respect
Міхалок може жити та творити у будь якому місці планети Земля, бовін має позицією громадянина планети Земля 🎉🎉🎉❤❤❤❤
Обожнюю "Матрьошку"! Дуже хочеться українською 🙏
@misterbison9311
6 ай бұрын
Тьи штьо - импоrтьный, фром Манхеттен?
Очень круто !!!
Серый. Годнотищщща! Ето не перевод на украинский. Це - новая песня! Дякую! Все буде добре, Украiна переможэ! Дуже соскучился по драйву Сергея Владимировича в живом присутствии(((
@DegenerateCore
8 ай бұрын
Это перевод на мову старой песни... Не выдумывай
Супер , ціную Сергія
С нетерпением ждём версию на иврите👍
@allapologiesv
7 ай бұрын
А что, Россия в Израиль вторгнулась?
@user-ls6mt2em4z
6 ай бұрын
Израиль в (на) Украину. Вторгся.@@allapologiesv
@user-sy4wo8le7j
5 ай бұрын
и к чему это?))
@user-zu2sk2dy2l
5 ай бұрын
👍👍👍👍😂 100%
Оце так подаунок, дякую!
✊🏻✊🏻✊🏻🥤
Круто, дуже дякую за українську версію!
@ivan..ivanov838
4 ай бұрын
ТЫ НЕ ПЕСЕНКИ СЛУШАЙ А НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ВСТУПАЙ В ВСУ. ПОМОГИ СВОИМ НА ФРОНТЕ
@edgeArchitect
4 ай бұрын
@@ivan..ivanov838Зброя сама себе не купить, тому я слухаю пісні та доначу стільки скільки ти за рік не заробляєш, безкорисливий покидок.
Краплі талої води мені нагадують завжди, Як співала нам весна, коли зустрілись ти і я. Небо квітло від зірок, і квітень обіймав обох. Там були тільки я і ти, і для нас цвіли сади. Цвіли сади... вуху вахау Перша блискавка в ночі, і погляд твій як блиск свічі, Всі тремтіли від спокус, казала хтиво (я боюсь?) І місяць сяв як молодий, пісні наспівував прибій, І були тільки ти і я в місті Євпаторія. Я тебе ніколи не забуду (4р) Ніколи ні... вуху вахау Mi muerto corazón, наш роман був тільки сон, Ти поїхала в Чернігів, я поїхав у Херсон. Все життя в полоні мрій, квітень, Крим, я молодий, Хвилі щастя, ти моя в місті Євпаторія. Я тебе ніколи не забуду (4р) Може через 20, Може через 30, Може через 40, Чи ніколи! Я тебе ніколи не забуду (8р) Ніколи ні... вуху вахау
@DormidontVidnyy
5 ай бұрын
Спасибі ❤
@sashaiko6228
5 ай бұрын
Дякую ❤
Потужно!! Дякую, Сергію! Справжня Людина з великої літери! Талант, позиція по життю... Супер!
Дякую!
Супер, після перемоги обов'язково заспіваємо під гітару 💪💪💪.
Супер! Якраз днями раніше прослуховував вашу музику та трохи ностальгував. Тепер слухатиму у новому звучанні)
Мені подобається навіть більше ніж попередній варіант) Дякую.
Ааааааа найкращі ❤❤❤❤❤
super song!!!
Ти кращий. Дякую.
Дружище! Ты Лучший, собственно как и всегда!!!🎉🎉🎉
Дякую!!!😊🇺🇦
Офигенно 👍
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
я с вами согласен 8 лет Крым это РОССИЯ . Получилось очень круто.
@user-ef9tj7zb3c
8 ай бұрын
@@GameOver-gj7irбот
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
@@user-ef9tj7zb3c зови меня ОРКадий
невероятно!! Неймовірно, респект Вам!!!😍😍😍
Дякую, за переклад улюблених пісень❤
кааапитал!
Сергій справжній і свідомий. Дякую. Крим повернемо, повільно, але вірно.
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
я с вами согласен 8 лет Крым это РОССИЯ . Получилось очень круто.
@user-ms2bf9nt9u
8 ай бұрын
Сказочный!!!
@GameOver-gj7ir
8 ай бұрын
@@user-ms2bf9nt9u Я сказочный бот ОРКадий , приятно познакомится
@nezhinkayash
8 ай бұрын
Ти самогубець?
@yastyman
8 ай бұрын
лел
Ребята,любая война закнчивается, даже эта. Парни, мы уже всё друг другу доказали
Це дуже класна пісня, дякую вам за все
Видео- супер.... вы молодцы)
Дякую вам Хлопці!!!!!
Клас)
ФАЙНО,ХЛОПЦІ 😂 👍👍👍
хоть я и русский но это ахуенно!
Кращий )
найщасливіший період Криму був українським. це правда. плюс молодість кількох ще нині живих поколінь була там. трохи кітчевий вийшов кліп, але ідея гарна. у того часу був певний шарм. Хочу додому! (Крим у шарфику)
@ioiiio
3 ай бұрын
Очень счастливый период разрухи, бездорожья и беззакония, ага, да. Крымчане поржали 😅
@kykapaa1330
2 ай бұрын
Счастливый? Ты где-то, кроме тур. городов была? Все разрушено, куча заброшенных зданий, заводов, цехов, дорог не было вообще, медицинское оборудование еще советских времен, в аптеках чуть ли не аспирин с углем только, школы были просто в ужасном состоянии
@user-de7tq5pi4d
14 күн бұрын
Это кто такое сказал? Украина это разруха и уничтожение Крыма....
Віримо, що Ляпіс зовсім скоро зможе виступити з концертом, заспівавши цю версію пісні у звільненій Українській Євпаторії! 💙💛
@intelegensliberty
7 ай бұрын
Та скоріше б вже!😢 Слава Україні!🇺🇦
У мене мурашки❤
Дуже дякую за пісню
Круто! Нет войне!
@Real2012Life
6 ай бұрын
Сразу после безоговорочной капитуляции нацистов с Банковой
@msvogue3396
4 ай бұрын
@@Real2012Life какие ваши доказательства?
@sw33tka
2 ай бұрын
@@Real2012Lifeяк ви заїбали. Символіка нациська, головний диктатор що керує країною майже все її існування, вже 5 війна де біля вас живуть якісь не такі люди... Но нацисти ми. Лікуйся довбню, може ще є шанс стати людиною
@user-vo9fq7yq2i
2 ай бұрын
@@Real2012Life мі нацистен, здавайся,мі будем есть твоїх дітей😂 Курва що ти мелеш 😂
дякую браття
JSME s vámi statečná Ukrajino,, nepolevujte, pomáháme, SLÁVA UKRAJINĚ!!! Thomas Karl 🇨🇿🇩🇪✌️♥️💛💙💛💙💛💙🌅🌅🌅
@podbornoff
5 ай бұрын
Скоро Россия у тебя будет
@podbornoff
5 ай бұрын
Томми
❤❤❤
Дякую Ляпісу за топовий переклад і виконання!
каппииттталь!!!
Крутий трек, личить українська
Дякуємо ❤ви найкращі ❤ бажаю вам міліарди переглядів 🎉
Честь, воля та рок на завжди у ❤❤❤❤
Це шедевр, хочеться щоб це відео було на всіх екранах в Криму) Дякую Сергію та його группі за підтримку.
Звучит очень органично❤ просто круто 🤟 впервые услышала именно эту версию, русскоязычная после неё вообще не то🤷♀️
кааааапитал
Бажаю перемоги, коханна Украiна! 🇺🇦🇰🇿✊🏼
@user-xl3db9uu4o
8 ай бұрын
🤝👍👍👍👍👍
@yastyman
8 ай бұрын
перемога была, когда вы были сильной страной с огромным населением, промышленностью, кибернетикой, авиастроением, космическими и ракетными технологиями, и добрыми людьми
@alisiasilver3669
8 ай бұрын
а вы были людьми, когда не шли войной ни в одно государство, а сейчас так - человекоподное зомби
@user-sc2gu6op8v
7 ай бұрын
@@yastymanв СССР, было так хорошо, что нас насильно держали в тюрьме народов.
❤