על אמפתיה - ברנה בראון
מהי אמפתיה? במה היא שונה מסימפתיה? וכיצד אמפתיה משפיעה על קשרים בינאישיים ורגשות?
סרטון אנימציה המבוסס על הרצאה של ברנה בראון, פרופ' לעבודה סוציאלית וחוקרת באוניברסטית יוסטון.
לסרטוני פסיכולוגיה נוספים מדובבים לעברית: www.omrisadeh.com/videos
קישור לשיתוף הסרטון
• על אמפתיה - ברנה בראון
לקבלת עדכונים על סרטונים חדשים והרשמה לערוץ, לחצו:
/ @omrisadeh
יצירה מקורית: The RSA
תרגום: עומרי שדה - פסיכולוג קליני
דיבוב: לינוי קרני
Пікірлер: 10
כל כך יפה וכל כך נכון! כהורים הרצון לפתור ולתת מענה וכן גם ליפות את המצב, החכמה והקושי רק להתחבר ללא מילים אפילו. ולאפשר להרגיש ופשוט לשהות רגע .
תודה על התרגום והדיבוב 🌺
סרטון מצויןן
מקסים
יפה
@yahavmeisler4972
4 жыл бұрын
כמוך
חשוב לשים לב שבתרגום לעברית יש טעות קריטית..שאמפתיה מתחילה בלפחות.. וזה לא נכון.כי ככה מתחילה הסימפתי'ה
@OmriSadeh
3 жыл бұрын
איפה בדיוק? יש משפט שאומר ש״לעיתים נדירות תגובה אמפטית תתחיל במילה לפחות״
@user-ju5ec9qk7u
2 жыл бұрын
@@OmriSadeh ב דקה 2:44 כך נאמר שם "לעיתים נדירות, אם בכלל, תגובה אמפתית תתחיל במילה לפחות." כשיש תגובה כזו, היא ממש לא אמפתית.
גרוע מאוד