Любо- песня из 22 альбома Гражданской Обороны «Реанимация», который вышел 5 мая 2005 года.
Является ремейком старой казачьей песни «любо, братцы»
Оригинал песни начал набирать популярность в период Великой Отечественной войны:
Популярности на фронте казачьей песни "Любо, братцы, любо" способствовал кинематограф: в 1942 году Леонид Луков, автор "Большой жизни" (1939) в эвакуации снял фильм "Александр Пархоменко". Там эту песню в течение всего фильма напевает батька Махно (артист Борис Чирков) - и в радости за бутылкой, и в грусти, аккомпанируя себе на гармони. Именно из фильма казачья песня попала на фронт.
Но также имеются альтернативные варианты слов, благодаря чему песня приобретает другой смысл.
ВАРИАНТЫ (4)
1. Первая болванка...
Первая болванка
Попала в бензобак.
Выскочил из танка,
Эх, да сам не знаю как.
Припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить,
С нашим атаманом не приходится тужить.
Тут и вызывают
Меня в Особотдел:
- Что же ты, собака,
Вместе с танком не сгорел?
А я им отвечаю,
Я им говорю:
В следущей атаке
Обязательно сгорю.
А наутро слово
Я свое сдержал:
На опушке леса
Вместе с танком догорал.
Из архива пермского писателя Ивана Лепина
В нашу гавань заходили корабли. Пермь, "Книга", 1996
2. Первая болванка влетела танку в лоб…
Первая болванка влетела танку в лоб,
Механика с водителем вогнала сразу в гроб.
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
От другой сердитой загорелся бензобак,
Из танка-то я вылез, но не знаю, как.
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
Башенный с радистом бинтуют раны мне,
А моя машина догорает в стороне.
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
После вызывают во Особый во отдел:
- Почему ты вместе с танком не сгорел?
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
- Вы меня простите, - я им говорю, -
В следующей атаке обязательно сгорю.
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
Любо, братцы, любо,
Любо братцы жить.
В танковой бригаде не приходится тужить.
Расшифровка фонограммы Евгения Аграновича из телепередачи «Под гитару. Из истории бардовской песни», канал «Культура», 8 апреля 2006 (возможно, это повторение более ранней передачи)
3. Первая болванка попала танку в лоб...
Первая болванка попала танку в лоб,
Водителя-механика загнала прямо в гроб.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить,
В танковой бригаде не приходится тужить!
От второй болванки лопнула броня,
Мелкими осколками поранило меня.
(Припев после каждого двустишия)
Третяя болванка попала в бензобак,
Вырвался из танка я, и сам не знаю как.
Наутро вызывают меня в особотдел:
- Что же ты, мерзавец, вместе с танком не сгорел!?
- Товарищи начальники, - я им говорю, -
В следущей атаке обязательно сгорю!..
Записана Владимиром Бахтиным от одноклассника-фронтовика Сергея Вонского в 1995 г.
В. Бахтин. Народ и война // "Нева", 1995, №5, стр. 190.
4. Первая болванка…
…Первая болванка
Попала танку в лоб,
Водителя-механика
Загнала прямо в гроб.
Припев:
Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить,
В танковой бригаде не приходится тужить!
От второй болванки
Лопнула броня,
Мелкими осколками
Поранило меня.
Припев.
Третья болванка
Попала в бензобак.
Выбрался из танка,
Да сам не знаю, как.
Припев.
Наутро вызывают
Меня в Особотдел:
- Что же ты, собака,
Вместе с танком не сгорел?
Припев.
- Товарищи начальники, -
Я им говорю, -
В следующей атаке
Обязательно сгорю!
Припев.
А наутро слово
Я своё сдержал:
На опушке леса
Вместе с танком догорал.
Песня «Любо» же в исполнении Егора Летова является собирательной от всех этих версий. Вот что сам Летов говорил про эту песню
- Игорь Федорович, здравствуйте! Хочется узнать, откуда взялась песня "ЛЮБО"?
- Однажды наш друг Максим Семеляк записал нам очередной сборник того, что на западе называется "Incredible Strange Music" (мы часто обменивается подобным). На нем в числе прочего была эта песня, исполненная Зиновием Гердтом - для какого-то спектакля или радиоспектакля. В это время мы как раз заканчивали запись "Реанимации", и песня странным образом описала то, что окружает и преследует нашу группу со стороны общественности чуть ли не с самого рождения. Это своего рода идеальный манифест на данную тему. Чья это переделка - я не знаю, скорее всего, народная, военных лет. Таких версий было много.