L'Arc~en~Ciel - Blame | Subtitle Indonesia

Музыка

Пікірлер: 168

  • @luru4697
    @luru46975 ай бұрын

    令和になってAll DeadとBlameを一度のライブで聴ける時が来るなんて、本当に夢のようだったな。

  • @user-we2wr6yx8b

    @user-we2wr6yx8b

    5 ай бұрын

    本当にそうですね😭凄くかっこよくて、泣きました‼️

  • @mr.j-uv1qs

    @mr.j-uv1qs

    5 ай бұрын

    inner coreもやってほしいけどSakuraの曲だから無理かな。

  • @user-kw5cn6qh4x

    @user-kw5cn6qh4x

    5 ай бұрын

    聞けたのかΣ( ̄ロ ̄lll)ガーン うらやま

  • @user-kk9lr9sq5w
    @user-kk9lr9sq5w5 ай бұрын

    初期の曲のドラムはよくsakuraじゃないと言われるけど、これは完全にユッキーだわ。 力強さだけじゃないし今のラルクに合ってる。

  • @rain-fd1dp
    @rain-fd1dp9 ай бұрын

    Blameの素晴らしきところは最初からずっと同じ裏メロフレーズを弾いてるベースが最後だけ一人になってその全貌があらわになるところですギターかき鳴らしたあとの端正なメロもまたよく情緒が揺さぶれる きびしー

  • @heavenly3510
    @heavenly35104 ай бұрын

    アングラ名古屋に行ってきました。まだドL3年目の新参者はこの曲を初めて聞きました。 とにかく「it's the endの二曲後、忘れるな!」と自分に言い聞かせて忘れないように帰りました‼️ なんて素晴らしい曲なんですか!なんで泣きそうになるのかもう訳がわかりません‼︎

  • @user-qq4my8qj8g
    @user-qq4my8qj8g Жыл бұрын

    Blameを国立で観て聴けたのは一生の中で一番幸せな時間だったと思える自信がある

  • @user-wk7wg5rr9p

    @user-wk7wg5rr9p

    Жыл бұрын

    素晴らしい!!!

  • @lkazz3328

    @lkazz3328

    Жыл бұрын

    1度で良いからhydeさんとメンバーの演奏をLiveで聴いてみたいです

  • @SK-uj4xf

    @SK-uj4xf

    6 ай бұрын

    裏山

  • @tepost4454

    @tepost4454

    6 ай бұрын

    ah masak iya

  • @user-ie4ly1up1j
    @user-ie4ly1up1j4 ай бұрын

    3月16日 アングラツアー福岡に行きました! 24年振りのラルク。 行く前から想像しただけで泣いてました 当日もAll Deadから泣きっぱなしでした。 席は遠くて顔までハッキリは見えないけど、確かにそこにメンバーが居て。 声が聞けて、記憶に焼きつけるのに必死で… とにかく最高でした

  • @kyokoyoshihara0601
    @kyokoyoshihara06012 жыл бұрын

    今の進化したhydeの歌唱力にプラスで心なしか当時の歌い方に寄せてくれている感じがして好

  • @user-sb7uy3up4c

    @user-sb7uy3up4c

    2 жыл бұрын

    というより、Blameのときの歌い方自体が今の歌い方に近くない?原曲聴いてもサビの時は声が太くて滑らかだし、今っぽいなと感じた。

  • @hiroo7517
    @hiroo7517 Жыл бұрын

    異常なカッコよさ。 ラルクの良さを結晶させたみたいな曲。この世界観を表現できるのは、世界でラルクしかいない!

  • @himoyuki3953
    @himoyuki39535 ай бұрын

    アングラ初めて聴いて後半立てないくらい咽び泣いたwマジで細部に神が宿るってこういうことなんだな。

  • @kei-joy
    @kei-joy4 ай бұрын

    昨日福岡へ、underground 行ってきました! 人生初のL'Arc〜en〜Cielのライブ。 小学6年生のときにwinter fallを聞き、 雷に打たれて以来、 L'Arc〜en〜Cielに恋に落ちたことを誰にも言えず、(秘めるタイプの性格だった) テレビに出る彼らをコソコソと ビデオに録画し、 ラジオを録音し、 机の引き出しに集めた雑誌の切り抜きやCDを見てはため息をついていました😊 今はスマホでこんなにたくさんの情報や昔の動画が見れるなんて、 本当に嬉しい☺️。 昨日のライブで聴いたblame。この曲が 大好きになりました!かっこよすぎる。。。!❤ 他にOphelia、Taste of love、Voiceの流れが大人っぽくて最高で 気持ちよすぎでした。。💗 小学6年生の私を連れて。 昨日初めて 生L'Arc〜en〜Cielを見た時は心臓が痛くて痛くて しばらく硬直していたのでした。。 はあ。。❤

  • @user-wk7wg5rr9p

    @user-wk7wg5rr9p

    4 ай бұрын

    素晴らしい時間を体験しましたね!

  • @user-gc9sz2ho6g

    @user-gc9sz2ho6g

    4 ай бұрын

    私も福岡DAY2行きました😄✨ 本当にカッコ良かった😆💕 同じ感動を味わってる方がいて嬉しいです🌈

  • @overray_301

    @overray_301

    4 ай бұрын

    自分も福岡両日行きました! 最高のライブだった…

  • @user-zg2sv2fq7d
    @user-zg2sv2fq7d15 күн бұрын

    学生時代風にきえないでから知ったラルクにガチでハマったきっかけの曲Blame

  • @koukipp
    @koukipp11 ай бұрын

    アウトロかっこよすぎるだろ… 一生鳥肌立てるわ。

  • @slafaafdlksaj5079
    @slafaafdlksaj50792 жыл бұрын

    やっぱりL'Arc〜en〜Cielは他のバンドとは違う! こんなに奥行きがあって広がりのあるバンドって他にないだろう?

  • @tkmd5415
    @tkmd54152 жыл бұрын

    ティエラはどの曲も完成度高くて好き。歌詞も凄く刺さる

  • @user-sb7uy3up4c

    @user-sb7uy3up4c

    2 жыл бұрын

    10代の頃は勢いあるハードなラルクが好きだったけど、アラサーになると初期曲が刺さる…

  • @hyomakun80

    @hyomakun80

    Жыл бұрын

    サクラのドラムの凄さ🥁だと思う

  • @user-fx1md7zs4s
    @user-fx1md7zs4s3 жыл бұрын

    てっちゃんのベースとケンちゃんのギターの絡みが、最高❣️ ハイドさんのボーカルを消さずに存在感凄い‼️

  • @seeee25
    @seeee255 ай бұрын

    言いたいこと100くらいあるけどとりあえず天才

  • @user-sb7uy3up4c
    @user-sb7uy3up4c2 жыл бұрын

    中学で花葬に衝撃を受け、高校ではdrink it downの勢いにのめりこみ、大学ではnew worldのかけぬけるような感覚にハマり、アラサーの今になってblameの感傷的な雰囲気に酔ってる

  • @6charlie776

    @6charlie776

    2 жыл бұрын

    花葬以外自分と完全に一致でビビりました…自分はwinter fallからだったのですが、色褪せるどころか新たな魅力に気付かされるラルクの楽曲の奥深さは凄いですよね…

  • @user-sb7uy3up4c

    @user-sb7uy3up4c

    2 жыл бұрын

    @@6charlie776 俺も、高校〜大学の間にwinter falが入ります笑

  • @user-lf6zb4ik5o

    @user-lf6zb4ik5o

    Жыл бұрын

    私はtrust とガラス玉で泣きそうになる

  • @useerrrerrrrrr
    @useerrrerrrrrr5 ай бұрын

    今日聞けたけどこの動画から10年経ってると思えないくらいクソうまかった

  • @user-iu1fs3oq1m
    @user-iu1fs3oq1m4 ай бұрын

    ライブで改めて曲の良さに気づいた。イントロのギターから美しすぎて…その後の曲の展開、色んな側面のあるとても魅力的な曲。昔の曲を、今のラルクのクオリティでみせてくれるのが幸せ!

  • @toro9253

    @toro9253

    4 ай бұрын

    もしかしてさいたまスーパーアリーナ1日目に参加された方ですか? 自分もOpheliaやvoiceで感動しました

  • @user-iu1fs3oq1m

    @user-iu1fs3oq1m

    4 ай бұрын

    @@toro9253 そうです!昨日のさいたま参加、同じですね😊今回は先月の代々木と、昨日のさいたま行きました✨ Opheliaは、今のラルクで曲の完成度がさらに上がったような。渋い雰囲気のラルクが見られて幸せでした!Voiceも聴けて感動でしたね!

  • @yoshiimotti
    @yoshiimotti14 күн бұрын

    ドラムのリズム音と、サビの発声音が、心に刺さって感動したなぁ。ラルクの隠れた名曲だよね😊

  • @user-op6pl8tk8d
    @user-op6pl8tk8d10 ай бұрын

    昔の曲が昔の曲に感じないラルクが好きすぎる。

  • @user-jt7zo3ky3m
    @user-jt7zo3ky3m4 ай бұрын

    え、ライブ音源しぬほどかっこいい...CD音源はもちろんすぎるほど最高なんだけど生伴奏の生歌の世界観はまた格別に良いな...

  • @Eri-do1sg
    @Eri-do1sg3 ай бұрын

    アングラツアーで初めて生で聴いたBlame。息を呑むとはこういうことかと思わされた。Blameは名曲。L'Arc~en~Cielは永遠の唯一無二。

  • @miraikoga2596
    @miraikoga25962 ай бұрын

    このBlameやばい!アドリブのアウトロがクセになる!kenちゃんギター最高すぎる!

  • @user-ug6mb1dp2y
    @user-ug6mb1dp2y5 ай бұрын

    いつ聴いてもBlameは名曲! ティエラの頃の世界観好きすぎる

  • @akita-kenofficialmusiczone9641
    @akita-kenofficialmusiczone96413 жыл бұрын

    最後のギターソロ泣けるわぁ。死ぬほど良い曲だぁ‼️

  • @yamabo_07
    @yamabo_076 ай бұрын

    今高一でサウシーとかクリープとか羊文学とかの邦ロックを聞くけどなんだかんだでラルクが1番好き

  • @himoyuki3953

    @himoyuki3953

    5 ай бұрын

    おないです!同年代とラルクの話したいすわ😂

  • @nakamuta0608
    @nakamuta06084 ай бұрын

    初期のアルバムのマニアックな曲が、こんな大舞台で演奏されるなんて…あの感動は一生忘れない。ラルク最高!

  • @knishi7615
    @knishi7615 Жыл бұрын

    yukihiroさんの原曲を壊さないアレンジが好きだ。後3:03のシンバル鳴らす時のカメラ目線がたまらん。😊

  • @hupjmgeg1
    @hupjmgeg12 жыл бұрын

    一番好きな曲です。こんな自責の念に駆られる曲はない。いい意味で。

  • @user-mo6cu6wt6x
    @user-mo6cu6wt6x Жыл бұрын

    昔の曲しっかりライブでやってくれる ラルク好きすぎる。 30周年記念のDuneも最高やった。

  • @overray_301

    @overray_301

    Жыл бұрын

    個人的にget outもめちゃ嬉しかった

  • @user-ub3be4jh9e
    @user-ub3be4jh9e4 ай бұрын

    ライブ映えする曲は多いけどこれはダントツ。国立もアングラの愛知も最高でした!

  • @slafaafdlksaj5079
    @slafaafdlksaj5079 Жыл бұрын

    hydeに伝えたいのは歌唱力やセンスがとてつもないものがあるからやっぱりhydeはL'Arc〜en〜Cielでも歌って欲しいのよ。 ソロや別バンドも別に良いんだけど、L'Arc〜en〜Cielはhydeでしかもう他の誰も歌えないのよね。 ロックやハードロック一辺倒しかしないバンドではもったいない!hydeはこんなに色んな歌い方出来るんだから、 L'Arc〜en〜Cielでも歌って欲しいのよねー。

  • @user-tz2tz6ji2l
    @user-tz2tz6ji2l Жыл бұрын

    4:47からの全身でリズム取ってる姿が一番好きです

  • @AK-qz7xz
    @AK-qz7xz2 ай бұрын

    undergroundのセトリ見てライブ初参戦決意し4月のさいたま一般でチケットGETし観に行きました。感無量でございます。あとは死ぬまでにAs ifを生で聴きたい観たい。。

  • @nwo6234
    @nwo62343 ай бұрын

    UNDERGROUNDで聞けてまじ最高すぎて毎日聞いてる

  • @hiyo9876
    @hiyo98765 ай бұрын

    今日の余韻に浸りたくて検索したけど…この動画も懐かしくて最高 今日もここから10年なんて思えず大変良かったです…!!!!

  • @user-oh2of7rf2m
    @user-oh2of7rf2m8 ай бұрын

    来年のツアーでBlameを聴けますようにと祈りつつここに戻ってきました😭

  • @user-qn1xl5eo3m

    @user-qn1xl5eo3m

    5 ай бұрын

    聴ける!

  • @user-oh2of7rf2m

    @user-oh2of7rf2m

    4 ай бұрын

    @@user-qn1xl5eo3m 聴けました!!感動ものです✨

  • @anzuchqn3564
    @anzuchqn35642 жыл бұрын

    もう一度あの二つに別れた道へ 戻れるとして君に 触れないで迷わずこの道を選べるか 解らないけれど 僕が犯した罪は肌を切るより 深い痕を残した だけど神であれ責めさせはしない あの時のように 胸の奥に突き刺さったままの 情景が抜けない 息が出来ず いくらもがいてみても Please don't Blame it on me それは僕のこの足跡をたどれば誰もが解るだろう 果てない苦痛に歪まれた 足跡をたどれば 君を今も想う日々が 僕の全てだとしても いつか時が膝を抱えた 僕を連れてゆくよ 胸の奥に突き刺さったままの 情景が抜けない 息が出来ず いくらもがいてみても Please don't Blame it on me 君を今も想う日々が 僕の全てだとしても いつか時が膝を抱えた 僕を連れてゆくよ 罪を数え暮す日々が 僕の全てだとしても 夜を踊り続けるだろう…

  • @user-ux7qo3tu8e
    @user-ux7qo3tu8e2 жыл бұрын

    L'Arc~en~CielはBEST ARTISTだと思っています❤❤❤❤カッコ良過ぎ!!

  • @user-mp7go8ov7t
    @user-mp7go8ov7t Жыл бұрын

    このライブバージョンの終わり方が好き。原曲はゆっくりフェードアウトですものぬね。時代ですね~

  • @user-sr8nc8sm9i
    @user-sr8nc8sm9i10 ай бұрын

    4:55らへんのラライライライで下がっていくところが大好きです!

  • @user-tv8wg3or3x
    @user-tv8wg3or3x4 ай бұрын

    10年前に国立で初めてBlame聴いて約10年後の昨日、再び聴けて本当に嬉しかった

  • @user-vr8pr9ux6d
    @user-vr8pr9ux6d2 жыл бұрын

    2日間現地で聴けたの未だに誇れるわ エバラスの次だったから初日は歌い出しで???って人達と悲鳴あげる人泣き崩れる人たくさんいました。

  • @user-sb7uy3up4c

    @user-sb7uy3up4c

    Жыл бұрын

    自慢するな!羨ましいやんけ!!

  • @sweetyears-sv6bt

    @sweetyears-sv6bt

    10 ай бұрын

    1日目現地参戦しました。 イントロ聴いた瞬間ビックリし過ぎて叫んでしまいましたね😂

  • @theghostinmyroom
    @theghostinmyroom Жыл бұрын

    Some of his best vocals ever honestly 😭❤️

  • @user-qy1jn4uc3i
    @user-qy1jn4uc3i Жыл бұрын

    ティエラの中でも風の行方と並ぶ名曲

  • @user-mr8pm3rd5u
    @user-mr8pm3rd5u Жыл бұрын

    3:50 ここのベースかっこ良過ぎっす

  • @mfdldfm5123
    @mfdldfm51234 жыл бұрын

    Lagu yang enak banget kalo udah suka sama lagunya. One of hidden gems of larc. Thank you sudah membuat subtitlenya!

  • @keke6669
    @keke6669 Жыл бұрын

    yukihiroの打ち込みがいい味出してるぜ

  • @user-kj1gb8iq8z
    @user-kj1gb8iq8z2 жыл бұрын

    L'Arc~en~Cielの楽曲の中でツートップってくらい大好きです♡ 最後のコーラスが特に特にすっごく好きです♪ こんないい曲があったなんて、もっと早くファンになっていたらっ…!!

  • @hydeee-cy9vr

    @hydeee-cy9vr

    2 жыл бұрын

    シェルじゃなくてシエルですよ。

  • @user-lo3yn7jc1h
    @user-lo3yn7jc1h3 ай бұрын

    イケボ過ぎます

  • @user-nd6jh7yj8j
    @user-nd6jh7yj8j4 ай бұрын

    2024のツアーで初めて聞いて良かった曲

  • @liferaftn1509
    @liferaftn15094 жыл бұрын

    Thanks for posting this. Gems from old album. Keep it up!!!

  • @AqutanLove
    @AqutanLove2 жыл бұрын

    昔のhydeさんも今のhydeさんもどっちもいっぱいちゅき

  • @user-vr8pr9ux6d
    @user-vr8pr9ux6d6 ай бұрын

    10年前より進化してた歌声でした

  • @user-yx7hp3dr4w

    @user-yx7hp3dr4w

    3 ай бұрын

    hydeの声に深みがでてセクシーになっている って思いました😍

  • @nbn8865

    @nbn8865

    3 ай бұрын

    hydeもそうだけど楽器隊がヤバかった。 ツアー何度か行ったけど今日のはマジでベストテイクだった

  • @user-vr8pr9ux6d

    @user-vr8pr9ux6d

    3 ай бұрын

    @@nbn8865横アリやばかったですね。flowerで泣きましたww

  • @Roiweroii

    @Roiweroii

    2 ай бұрын

    2004年は暗黒期

  • @user-pw4fk8zo6c
    @user-pw4fk8zo6c3 ай бұрын

    2:48 ここからの音程が死ぬほど好きです

  • @naoh1060
    @naoh1060Ай бұрын

    なんていい曲なんだ 100年後に聞いてもそう言うだろうね

  • @eminashingaki4617
    @eminashingaki46174 ай бұрын

    今日のLIVEで一番、鳥肌でした

  • @aditya051194
    @aditya0511943 жыл бұрын

    epic bass line, standout from its song like guitar play

  • @user-hx3zq3wx8z
    @user-hx3zq3wx8z11 ай бұрын

    アークのライブで東京ビックサイトに行きました。すごい歌声で最高でした。まだ中学生でしたが今でも聴いてます。

  • @Conchi-Takarai
    @Conchi-Takarai Жыл бұрын

    Muy buena canción. Suenan fantásticos y mi querido Hyde está espectacular con su preciosa voz llenando el escenario. 🌈👏👏😍😊💖💝🤩

  • @user-zz3ws4jj7h
    @user-zz3ws4jj7h4 ай бұрын

    福岡のアングラで聴けました ホントに最高やった…

  • @user-cf5go2uj7f
    @user-cf5go2uj7f5 ай бұрын

    ベストテイクすぎるだろ、、、

  • @user-tt9jo2mw3r
    @user-tt9jo2mw3r10 ай бұрын

    TETSUさんのベースラインが強烈なインパクトでした。Tierraの3曲目。

  • @buridaich
    @buridaich Жыл бұрын

    ラルクで1番好きな曲です

  • @LArc_8110
    @LArc_81106 ай бұрын

    どうか…もう一度LIVEで聴けますように😭✨

  • @overray_301

    @overray_301

    4 ай бұрын

    もう生で聴けると思わなかった…アングラツアーに感謝🙌

  • @yukimizuno2625
    @yukimizuno2625 Жыл бұрын

    ZONのベース音色独特すぎてクセになるな、、

  • @nendensy
    @nendensy6 жыл бұрын

    Makasih sub Indonyaaa ❤❤❤

  • @user-yz7cr2to7g
    @user-yz7cr2to7g4 ай бұрын

    blame良かったぁーー 強いて言うなら最後のおおおーってぜんぶやって欲しかったな

  • @user-eq5ku9bn2b
    @user-eq5ku9bn2b5 ай бұрын

    ほんとに30年前の曲かよこれ

  • @nijilovesmusic
    @nijilovesmusic3 жыл бұрын

    I LOVE the intro!

  • @nana4530tor
    @nana4530tor3 ай бұрын

    ゆっきーかっこよ

  • @nana4530tor

    @nana4530tor

    3 ай бұрын

    これ見るためだけにBlu-rayほしくなってきました

  • @user-hd1eb9pn9k
    @user-hd1eb9pn9k2 жыл бұрын

    神回すぎたわ

  • @hachirodoi
    @hachirodoi3 ай бұрын

    この時の最後のアレンジのカッコよさに勝てるブレイムはない

  • @user-fd1qy5qx7g
    @user-fd1qy5qx7g Жыл бұрын

    ギターかっちょいいね

  • @bokkuri888
    @bokkuri8885 ай бұрын

    この曲めちゃくちゃ好き。カラオケでも歌えるのはホントありがたいなぁ

  • @meme-ke7cm
    @meme-ke7cm Жыл бұрын

    何度も聞いています💕✨🎶神曲 本当にアップありがとうございます。😂 心に残る一曲になりました❤

  • @miachristanti5845
    @miachristanti58452 жыл бұрын

    Ini lagu favourite aku for years, terdengar sedih walau g tau artinya, thanks for translate this, ternyata bener sedih banget y

  • @kpknlpamekasan6703
    @kpknlpamekasan67033 жыл бұрын

    Gila versi live ini 2x lebih enak dari rekaman aslinya

  • @user-cr8mw6zn2b
    @user-cr8mw6zn2b3 жыл бұрын

    1番好き

  • @user-dy6md1rl9s
    @user-dy6md1rl9s5 ай бұрын

    名曲すぎる!! 今日聴けるかな?

  • @scraplord3176
    @scraplord31763 жыл бұрын

    absolutely nice song

  • @_yoko7228
    @_yoko72282 жыл бұрын

    explendid arrangement

  • @user-np8vt8xe4u
    @user-np8vt8xe4u3 ай бұрын

    ブレイムはこれがベストテイクだと思う

  • @onumasobiam5983
    @onumasobiam5983 Жыл бұрын

    Thanks for your clip

  • @mnoosb4018
    @mnoosb40189 ай бұрын

    セルフカバーと言える、これはこれでいいね

  • @user-kw5cn6qh4x
    @user-kw5cn6qh4x5 ай бұрын

    この曲めっちゃいいよな

  • @KangOpiMoring
    @KangOpiMoring Жыл бұрын

    madep pisan pokoknamah 🎉

  • @biyoriyokoharu4430
    @biyoriyokoharu44303 ай бұрын

    ラルクの世界観全開の曲

  • @RyosukeKai
    @RyosukeKai11 ай бұрын

    beautiful

  • @user-tf8co4gk1h
    @user-tf8co4gk1h10 ай бұрын

    かっこいい❗️素晴らしい曲🎶🌈

  • @user-qk9eq7cm6q
    @user-qk9eq7cm6q Жыл бұрын

    感動する

  • @Saba-ge9gs
    @Saba-ge9gs3 ай бұрын

    アングラの情景が胸の奥に突き刺さったまま抜けなくて見に来ました。

  • @chresna1
    @chresna13 жыл бұрын

    Banyak yg bilang album terbaik mereka adalah kiss, tapi menurut ane album terbaik mereka adalah tierra

  • @veryyoung9825

    @veryyoung9825

    3 жыл бұрын

    Buat gw paling keren Ray

  • @Andri21292

    @Andri21292

    3 жыл бұрын

    Tierra yg ada blurry eyes ya❤️

  • @yudhatama5362

    @yudhatama5362

    3 жыл бұрын

    smile, awake, kiss kaya triple kill lah 🔥🔥

  • @neox7665

    @neox7665

    2 жыл бұрын

    Real jg nampol gan

  • @kakudaisuke
    @kakudaisuke Жыл бұрын

    名演...

  • @ratrisetyorini8675
    @ratrisetyorini86755 жыл бұрын

    Keren bgt

  • @user-dz3qw3sh1h
    @user-dz3qw3sh1h Жыл бұрын

    最も神に近い男✨🎉✨

  • @user-yj6tj8ul2h
    @user-yj6tj8ul2h Жыл бұрын

    この2014はホントHYDEの声が出ててヤバい

  • @tiagosantos2136
    @tiagosantos21363 жыл бұрын

    2020 e ainda ouvindo Larc en Ciel

  • @oyasumi_haru

    @oyasumi_haru

    3 жыл бұрын

    Não existe data de validade para ouvir essa banda maravilhosa

  • @Guidao1234

    @Guidao1234

    3 жыл бұрын

    E eu que resolvi ouvir só em 2021? ahahahahaha

  • @GoddessOfWhim2003
    @GoddessOfWhim20039 ай бұрын

    5:44 wooo go Tetsu-san!

Келесі