ЛЪАПСЭ. Ислъэмей.
Проект «ЛЪАПСЭ» включает в себя серию фильмов, рассказывающих об истории черкесских аулов и их жителей, о происхождении адыгских фамилий, повествует о личностях, прославляющих свою малую родину.
24 серия посвящена аулу Верхний Курп (Исламей) Терского района Кабардино-Балкарской республики.
Фильм снят по инициативе и при поддержке фонда «Гухэлъ». Автор Марина Елканова, режиссёр Анжела Люева, монтаж Лейла Биттирова, операторы - Аслан Канаметов, Анзор Тхамоков, графика - Аскер Аутлев, музыка - Ангелина Лаутеншлегер.
Партнёр проекта - интернет - магазин @ty_adyg
«ЛЪАПСЭ» проектым и 24 нэтыныр Къэбэрдей-Балъкъэр республикэм и Тэрч районым хыхьэ Ислъэмей къуажэм теухуащ.
0:00 Къуажэм ихъишъ
08:13 ТIымыжьхэ
15:39 Хьэрэдурэхэ
34:30 Ащхъуэтхэ
40:49 Цырхъохэ
46:00 Джырандокъуэхэ
58:15 Езауэхэ
01:11:06 Дэжыгхэ
Пікірлер: 29
С удовольствием смотрю все ваши выпуски.Успехов вам.
@gukhel4853
Жыл бұрын
Опсэу!
Спасибо за ваш труд, с удовольствием посмотрела. Къуажэм ц1ыхуыу дэсым ущыншагъэ тхьэм къабгъэдильзьэ, нэхъыжьхэр жьыщхьмахуэ тхьэм ищ1 🙏🏼❤️
@user-rh9yu4vb4r
7 ай бұрын
Алыхьым игъэузыншэ Ислъэмейдэсхэр❤❤❤
Къалмыкъ Бет|ал джэурым лей куэд зэрихьащ .
Генерал-полковник Джырандокъуэ Хьусин Исхьакъ (lэюб икъуэ) , сириям е главнокомандуюший противовоздушная оборона-уэ шытащ (пво). Абы къэралм хуэзау сириям 19.05.2014-гъэм ипсэр хилъхьащ . Адыгэлl нэгъэсауэ жьы хуаlэрат . Алыхьым ахъэрэт нэху къырит.
Интересная история у Езаовых) Мое предка тоже звали Езауэ
Horrible traffic in CIrcassian women- infanticide....
Куркужин
мы къуажем Емиш унэгьуэ дест. Ахэр сыт шхьэ шыIакъым нэтыным?
@Circassians07
10 ай бұрын
Assalamu aleyküm,ben Yemiş'in torunuyum, Türkçe yazıyorum çünkü siz diasporadan olduğunuzdan anladığım kadarıyla, çevirmen aracılığıyla, özellikle sizi ilgilendiren nedir?Atalarım bu köyden, ancak 19. yüzyılın başlarında iki erkek kardeş İnalovo'ya (Karagaç) taşındı, yaklaşık 12 ailemiz var, Adygei'de mükemmel bir şekilde konuşuyorum, ancak Rus okulumda anadilim olmadığı için kötü bir şekilde okuyup yazıyorum.
@tawguaje
10 ай бұрын
@@Circassians07 Алайкум Сэлам Брат, Рад встрече с вами. Есть ли семья Емиш, проживающая в Исламэй? Они все переехали в Карагач? Если у вас есть какая-либо информация о людях, приехавших в Турцию, буду признательна, если вы ею поделитесь. (Я не знаю русский язык, я использовал перевод)
@Circassians07
10 ай бұрын
@@tawguaje E-postanıza ihtiyacım var, size arşivlerden Rusça bilgi göndereceğim, ayrıca size ailemiz hakkında daha ayrıntılı bilgi vereceğim.
@tawguaje
10 ай бұрын
@@Circassians07 buraya mail adresi yazmaya izin vermiyor galiba. Sen mail adresini yazmayı dener misin?
@tawguaje
10 ай бұрын
@@Circassians07 yazdığım adresi otomatik siliyor
Трудно понимать. Все таки сильно отличается язык шапсугов от кабардинского.
@gukhel4853
Жыл бұрын
С первого раза будет сложно) Послушайте несколько выпусков, слух адаптируется и будете понимать 95%.
@Adzyghe
Жыл бұрын
Между кабардинским и шапсугским есть существенная разница в произношении.Для взаимопонимания нужно как минимум знать свой родной диалект на твёрдую 4 и уже после этого прослушать несколько таких передач что бы слух адаптировался.Бывает такое,что мы не понимаем даже слова из песни родного нам диалекта 100 летней давности.Я из кабарды,я прекрасно понимаю шапсугский,но с трудом понял смысл песни "Лабэдэсхэм йатхьэусыхэ",я переслушивал раз 5 понимая с каждым разом все больше и больше.Там есть такие слова как "Лоу тхъуэжь".Не мог понять что за Лоу,что зэ тхъуэжь и потом я вспомнил что раньше,была такая порода лошадей-Лоу,а тхъуэжь это как лошадь Сосрыкъуэ-Тхъуэжьей и все встало на свои места.Нужно иметь хорошие познания в своём диалекте что бы иметь базу для сопоставления с тем,что говорят на другом.То же самое касается и "Абадзэхэмэ язекӏуэ уэрэд".Я так и не смог получить полный перевод этой песни не у одного адыгейца.За последние 100 лет дистанция между нашими диалектами увеличилась из-за самостоятельного развития литературных языков которые изменили наши языки на столько,что возникают уже проблемы понимания наших же диалектов 100-150 летней давности.
@user-vv2fx6vm9o
4 ай бұрын
@@AdzygheСэ сы Шапсыгъэ,ауэ псори къабардей диалектыр къызгъурэуэ. Ты правильно сказал, нужно прислушиваться и смысл сказанного, станет понятен.
@user-vv2fx6vm9o
4 ай бұрын
Шапсыгъэбзэ, Къабардейбэ, щиэкъым адыгабзащ ар. Диалекты разные,но поверь мне,если ты приедешь в Майкоп, и начнёшь говорить,то через 2, 3 недели ты будешь всё понимать. Упсоу къуэш. Черкес- шапсыгъэ.🤝🏻
Какой бред несет эта женщина с чудо мечом в кавычках конечно 😅.
Лучше бы по русски, ничего не понятно, наверное они сами себе рассказывают.
@user-zs5jo7um1t
7 ай бұрын
Тебе это не интересно, если бы было интересно изучил бы кабардинский язык!
Не чего не понятно😭😭😭😭вроде один народ, на адыги с Кабарды и адыги с Адыгеи такое ощущение два разных мира
@gukhel4853
Жыл бұрын
Надо немного прислушаться)
@Adzyghe
Жыл бұрын
Все индивидуально.Сходу большинству,в основном малограмотным на своем языке,тяжело понять другой совсем диалект.Я из кабарды,я понимаю все диалекты западного,в том числе шапсугский.
@ssaida7885
Жыл бұрын
@@Adzyghe Ой ты Боже мой, какие умные глянет, поэтому когда вы к нам учиться приезжаете косите не понятно под кого, понимает он, флаг в руки тебе!!!!!!!
@Adzyghe
Жыл бұрын
@@ssaida7885 Ди шыпхъу гуакӏу.Можешь меня ознакомить со своим адыгэбзэ который я яко бы не понимаю.Ты сама увидишь понимаю я или нет твой язык."Адыгейскэкӏэ" къэгушыӏэ.))
При всех недостатках выпуски про адыгейские аулы более душевные, кабардинские выпуски совершенно скупые, сделаны в стиле "на отвали".