ЭКЗАМЕН ПО ИТАЛЬЯНСКОМУ ЯЗЫКУ CILS B2 (часть 1)
Если вас интересует экзамен CILS B2, предлагаю вам посмотреть это видео. Всю информацию я разделила на 2 видео. В этом я делюсь общими впечатлениями и принципами подготовки к экзамену, особенностями частей Ascolto - Аудирование и Comprensione della lettura - Чтение.
Instagram: / natalia_impara_l_italiano
ЧАСТЬ 2 по экзамену CILS B2:
• ЭКЗАМЕН ПО ИТАЛЬЯНСКОМ...
Надеюсь, вам понравится! В следующем видео продолжу рассмотрение этой темы и в нем будут нюансы остальных частей.
Ciao a tutti! Se vi interessa l’esame CILS B2, vi propongo di guardare questo video. Tutte le informazioni sono divise in due video. In questo video condivido le mie impressioni e i principi generali che avevo in mente durante la preparazione per l’esame. Inoltre ci si può trovare alcune caratteristiche delle parti Ascolto e Comprensione della lettura. Spero che vi piacerà. Nel video prossimo continuerò a parlare di questo tema e ci sarà qualche sfumatura di altre parti dell’esame. A presto!
Меня зовут Наталья. Самостоятельно выучила итальянский язык до уровня B2 CILS и не останавливаюсь на достигнутом. Делюсь своей мотивацией, знаниями, советами по изучению языков, опробованных на себе :) Веду блог в инстаграме по изучению итальянского языка. Давайте изучать итальянский вместе!
Подписывайтесь на мой канал Natalia impara l'italiano ;)
Mi chiamo Natalia. Ho un blog sulla lingua italiana su Instagram. Vorrei condividere con voi la mia motivazione, le mie conoscenze e i miei consigli per imparare l’italiano in modo efficace.
Мои результаты по экзамену CILS B2:
• ЭКЗАМЕН ПО ИТАЛЬЯНСКОМ...
Пікірлер: 19
А вы самостоятельно готовились или готовитесь к экзамену?
Расскажу смешную историю, случившуюся несколько лет назад на экзамене СILS C2. Это как известно наивысший уровень и он даёт право преподавания языка на курсах. Одному преподавателю нужен был такой сертификат и она попросила вместо себя пойти итальянку, которая была на неё очень похожа, просто копия. Так вот эта итальянка ( к тому же преподаватель итальянского языка и литературы в средней школе) завалила экзамен , причём почти по всем параграфам.Сходу не смогла сообразить что к чему. Надо чётко сознавать тот простой факт что сдача экзамена - это не гарантия владения языком. Язык невозможно выучить! На нём либо говоришь, либо нет. Причём чаще получается " либо нет", т.к. уровень очень низкий, что-то вроде " Я ходить в магазин, ты платить что я купить". Кстати, тогда это trucco è stato beccato и с этого момента стали более тщательно проверять документы. Когда я в 2012 году пришла сдавать документы в итальянский институт культуры менеджер-итальянец меня отговорил сдавать этот экзамен, убедил меня что он мне не нужен, за что потом и поплатился . Экзамен платный и чем больше человек будет его сдавать, тем выгодней институту. Желаю всем удачи в изучении самого красивого в мире языка!!
@Nataliaimparalitaliano
4 жыл бұрын
Забавная история😄 Согласна, что выучить язык нельзя, его просто постепенно и постоянно совершенствуешь😊 А сертификат - это попутная цель😉 Почему бы его и не получить)
@nataliacastellana1473
4 жыл бұрын
@@Nataliaimparalitaliano Желаю удачи! Хорошо что вы правильно понимаете ценность этого сертификата
@Nataliaimparalitaliano
4 жыл бұрын
Natalia Castellana Спасибо😊
Спасибо за видео, вдохновили на подготовку к экзамену. Вы считаете, это займет полтора года?
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Я очень рада :) Зависит от того, какой уже у Вас уровень. В видео я говорю про полтора года, потому что вообще к моменту сдачи экзамена полтора года всего изучала итальянский язык с нуля :)
Добрый день! Спасибо за видео, очень актуально. Подскажите, пожалуйста, как считаются слова в письменной части и есть ли время для подготовки в устной части?
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Добрый день! На самом деле я затрудняюсь ответить, считаются ли предлоги и личные местоимения и в общем слова из 1 буквы... Думаю да, но все равно я при написании старалась не учитывать их и считала все слова, кроме них. На мой взгляд, все же лучше написать чуть больше, чем меньше. На подготовку устной части вообще не было времени, читаешь темы для диалога перед экзаменатором, полминуты - минуту думаешь и сразу отвечаешь, тоже самое по монологу. Я даже не успела толком темы прочитать, выбрала те, которые покороче были написаны.
@infields314
3 жыл бұрын
Спасибо большое за ответ!
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
@@infields314Удачи в подготовке и на экзамене! :)
Здравствуйте, какое время будет действителен сертификат?
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Здравствуйте, срок сертификата неограничен. Однако экзамен состоит из 5 частей и если не сдать какую-то часть, то пересдать эту часть можно по-моему в течение года.
за 2,5 года можно ли с нуля сдать на В2?никогда не изучала итальянский.
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Я сдала за 1,5 года, изучая самостоятельно👌 Начала летом 2018 и сдала в декабре 2019 г. Так что можно, если заниматься регулярно и уделять занятиям достаточно времени😉
Что дает сдача экзамена В2?
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Некоторым нужен уровень B2, для поступления в итальянский вуз, но я сдавала просто для себя, как какое-то подтверждения достижения определенного уровня🙂 Уровень B1 нужен для получения итал. гражданства. Кто преподает, думаю, тоже сдает экзамен.
Buona fortuna nell futuro 😆
@Nataliaimparalitaliano
3 жыл бұрын
Grazie mille, ma ho già ricevuto i risultati😄 L’ho superato😀👌