Ехал на велосипеде. По радио услышал. Пррросто а@уел от музыки. ❤💣👍
@malika_nurdi4 жыл бұрын
(Кристина Си) - Космос Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю. [Куплет 1]: Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своём тёмном прошлом - Я не боюсь, yaw! Да, я живу в своём волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире Так сложно, - и пусть; yaw... Эта ночь; эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно. И наше небо так близко. Да, эта ночь, эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно; И мы вместе зависли Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я. [Куплет 2]: Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга Но я не боюсь; yaw... История любви - сюжет для фильма; И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира; Так сложно и пусть; yaw... Эта ночь; эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно. И наше небо так близко. Да, эта ночь, эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно; И мы вместе зависли Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я. В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я.
@user-os2lv5ix8s4 жыл бұрын
До этого за 4 года слушаю :) хорошая песня
@irinayoutube73076 ай бұрын
Столько лет прошло от создания видео🤩😘 это великолепно, не перестаю наслаждаться 😍 звучанием 😘💐💐💐💐
@galinanedelyaeva396411 ай бұрын
Оказывается у нас ещё есть прекрасные исполнители.
@usergjfhfksc3 ай бұрын
Какой красивый душевный клип ❤
@user-wt9bc4fh2o3 жыл бұрын
Вдохновляет, Окрыляет 🌌 нашла этот трек в ноябре 2020😊
@user-wh7ov4rd4q4 жыл бұрын
Кто из 2019?
@user-if6cq7tv2n4 ай бұрын
Моя Любимая песня ❤❤
@LovelyMoon2023 Жыл бұрын
2023 год)) слушаю и не надоедает
@whostolemycarrot11 ай бұрын
крутой трек и восхитительный клип. превосходит многие другие ее клипы
@oliviaminova783 Жыл бұрын
Любимый трек Кристины, как и 'Где мои подарки?' У тебя великолепный голос. 😍 Успехов тебе, Кристина, и побольше таких треков, берущих за душу. 😇🤗
@maturm18 Жыл бұрын
2023, трек в душу запал
@user-ww5nc8ge2f2 ай бұрын
Когда найду настоящую любовь покажу ей этот клип ❤🎉😊
@irinayoutube730716 күн бұрын
🔥 огонь 🔥 🔥
@tatevikmuradyan1381 Жыл бұрын
Armenia❤❤🔥🔥🔥
@arsenesayan39947 жыл бұрын
Крутая песня тут она не поёт реп она мягко поет
@rus8020 Жыл бұрын
Видеоряд потрясающий 👍 Кристина желаю тебе удачи и успехов в творчестве! Ты достойна успеха 😊
@lenabiliaieva74 жыл бұрын
Супер!!!
@irinayoutube73077 ай бұрын
Это умопомрачительно 😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@user-eo7pc3od2m8 ай бұрын
Красивый голос.
@user-oi2ww8jr8d Жыл бұрын
Шикарная песня !!! Девушка чуток вульгарно себя преподносит, но это песня душевная.
@arsenesayan39947 жыл бұрын
Я обожаю это песню и ее
@_bella_princess86425 жыл бұрын
То чувство когда клип выпустили в 2015(оригинал) а закинули в 2016
@vahagkarapetyan4144 жыл бұрын
👍👍👍
@Vlog_noface Жыл бұрын
Рожала с этой песней
@user-kq5zs3zf9o6 ай бұрын
Там на Севане очень холодно, то песня наверное её согрела, космос❤
@Syrgaev_D Жыл бұрын
Слушаю 2023 Апреля 😊
@loraxo75018 жыл бұрын
💙
@elenavv10437 ай бұрын
Красивый клип
@irinashirokova42384 жыл бұрын
Крится, а что за видеотишина? Ты же умничка, шедевры делаешь, ждём очередного, давай давай 👍🏻👍🏻💪🏻💪🏻💪🏻😘💐
@terrawoman26404 жыл бұрын
Супер
@user-fj8nt2eb3r3 ай бұрын
Кристина, это круто❤❤❤
@oxy5498Ай бұрын
2024 май ...я с тобой летаю🤩❤🔥
@user-iu2mx5xq2j8 ай бұрын
❤❤❤😊😊😊❤❤❤
@user-ll2vm1vm4j4 жыл бұрын
😍
@Odrihoshino2 ай бұрын
Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я...
@aika360318 күн бұрын
Кто тут с 2024 г.?
@Helen1984_7 ай бұрын
❤
@Svetik773775 ай бұрын
❤❤❤
@B-angel-e Жыл бұрын
🔥
@line19996 ай бұрын
Странно, смотрел этот клип лет 5 назад, было несколько десятков миллионов просмотров. А теперь и 1 миллиона нет
@MaaanMaanMan
4 ай бұрын
Потому что это не канал Кристины Си. Видимо, оригинальное видео было удалено…
@MaaanMaanMan
4 ай бұрын
И это даже не канал Black Star
@Iamfakeblack
Ай бұрын
Удалили Блэк Стар так как контракт был прекращен
@Ayajan_and_Aiymka4 ай бұрын
❤❤
@user-kh8qz7qg5i2 ай бұрын
💘💔💝❣️💖
@lowspirits.__ Жыл бұрын
[Текст песни «Космос»] В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю. Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Читать на сайте: text-lyrics.ru/k/kristina-si/4086-kristina-si-kosmos-text-pesni.html
@akf337611 күн бұрын
Кто из 2024?
@TuttaKarlssen10 ай бұрын
Гимн моей любви и боли
@alexmishin3219
5 ай бұрын
Тоже.
@svetik3394 ай бұрын
Долина сказала что в караоке роет ее, сомневаюсь 😂 пиар
@Kirill-ie5be8 ай бұрын
Кристина ,я там ругался,вот трек огогь родная❤❤❤❤❤
@user-pk2yg3th7o5 жыл бұрын
Из-за тебя в Black Star бутер , меня не обслуживают!
@user-xp3dq5ee3jАй бұрын
По рекомендации Долиной😅
@boyyes20103 ай бұрын
как песня называется?
@Iamfakeblack
Ай бұрын
Космос🌸
@user-ch3nk1mf1o Жыл бұрын
Кто из 2023?
@ksatex7 жыл бұрын
hi
@ajaaite604811 ай бұрын
S U P E R !!!
@user-gg7th6gi7l3 ай бұрын
🤔🤔🤔🤔🤔
@ayumi96love4 жыл бұрын
I came from the IG nail vid lol
@user-qm4xp8lh5w7 ай бұрын
Кто после Долины ?😂
@valdisp.13656 ай бұрын
Тимати и все в блэкттар так труханули перед этой темой
@user-xt9hh8he9x8 ай бұрын
Средненькая песня, Долина реально спецом пиарила...
@jirniyxach4 жыл бұрын
Ребзи кто из 2020?😹💕💁🏼♀️
@rusalexsmit9 ай бұрын
Да тут в караоке, петь нечего. Ни куплета, ни припева, ни песни. Прошу прощения, это моё личное мнение.
@user-dl7ob5hm5l3 ай бұрын
Ну и что в этой песне ?!?Набор слов,даже часто не заморочилась рифму подбирать😮Просто повторение слов через строчку 😅Я тоже здесь после слов Долиной!😅Ей видимо,приплатили за пиар .
@InessaPenzenskaja6 күн бұрын
2024 год,кто со мной?!
@larisabarsukova11343 ай бұрын
Извините, но так надоел этот белый звук в исполнении наших некоторых певиц...
@tatjanabliska44364 ай бұрын
Первый раз слышу вас.Не моё ..Скука...
@viktorchernikov8382 Жыл бұрын
Летай дальше.
@Helen1984_7 ай бұрын
Я вкц4кмщгращш8😢😢ешгш2н5пз
@user-ef2nh5mi4i10 ай бұрын
А живите как мы в Харькове
@Scarletflower2468 ай бұрын
Хрень, треш, лабуда, такое мне не понравиться ни когда 👎👎👎👎 Голос хороший, но текс, музыка дрянь.
@Lovelyley3 ай бұрын
Вообще песня не понравилась ничем ..как такое могло понравится Долиной?!!
@IamfakeblackАй бұрын
Это были лучшие времена 🔥🌸
@asalaboy48583 ай бұрын
Клип сняла на родине👍🏻
@ArtourVaniev-ju1jd7 ай бұрын
Прекрасно
@davdav3080 Жыл бұрын
Это в Армении?
@makazaryan
Жыл бұрын
Да, в Армении снят клип.
@vika_15658 жыл бұрын
👍👍👍👍👍
@user-he6ok9oq6g8 ай бұрын
В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю. Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Читать на сайте: text-lyrics.ru/k/kristina-si/4086-kristina-si-kosmos-text-pesni.html
Пікірлер: 149
Кто тут после слов Долиной?
@Vegas-oe5iz
Жыл бұрын
Я
@user-wg2kr9dd4e
Жыл бұрын
Яя 😊
@Luigayyang
Жыл бұрын
Я😂
@Vika_Krajan
Жыл бұрын
Я
@user-ml9wz6sd7y
Жыл бұрын
Я 😂
После Долиной пришла слушать
@vitamair
2 ай бұрын
Я тоже😂😂😂 хотя эту песню оказывается сама обожаю
@user-mw2qi1tr5p
9 күн бұрын
Я с вами девча😂❤
Песня заслуживает внимания. Певица-- тоже.
Ехал на велосипеде. По радио услышал. Пррросто а@уел от музыки. ❤💣👍
(Кристина Си) - Космос Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю. [Куплет 1]: Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своём тёмном прошлом - Я не боюсь, yaw! Да, я живу в своём волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире Так сложно, - и пусть; yaw... Эта ночь; эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно. И наше небо так близко. Да, эта ночь, эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно; И мы вместе зависли Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я. [Куплет 2]: Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга Но я не боюсь; yaw... История любви - сюжет для фильма; И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира; Так сложно и пусть; yaw... Эта ночь; эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно. И наше небо так близко. Да, эта ночь, эти мысли - О тебе мои песни, да; Здесь так чисто и честно; И мы вместе зависли Припев: В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я. В небе над Землёй я с тобой летаю; летаю. Звёзды надо мной, я их сосчитаю; летаю я.
До этого за 4 года слушаю :) хорошая песня
Столько лет прошло от создания видео🤩😘 это великолепно, не перестаю наслаждаться 😍 звучанием 😘💐💐💐💐
Оказывается у нас ещё есть прекрасные исполнители.
Какой красивый душевный клип ❤
Вдохновляет, Окрыляет 🌌 нашла этот трек в ноябре 2020😊
Кто из 2019?
Моя Любимая песня ❤❤
2023 год)) слушаю и не надоедает
крутой трек и восхитительный клип. превосходит многие другие ее клипы
Любимый трек Кристины, как и 'Где мои подарки?' У тебя великолепный голос. 😍 Успехов тебе, Кристина, и побольше таких треков, берущих за душу. 😇🤗
2023, трек в душу запал
Когда найду настоящую любовь покажу ей этот клип ❤🎉😊
🔥 огонь 🔥 🔥
Armenia❤❤🔥🔥🔥
Крутая песня тут она не поёт реп она мягко поет
Видеоряд потрясающий 👍 Кристина желаю тебе удачи и успехов в творчестве! Ты достойна успеха 😊
Супер!!!
Это умопомрачительно 😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Красивый голос.
Шикарная песня !!! Девушка чуток вульгарно себя преподносит, но это песня душевная.
Я обожаю это песню и ее
То чувство когда клип выпустили в 2015(оригинал) а закинули в 2016
👍👍👍
Рожала с этой песней
Там на Севане очень холодно, то песня наверное её согрела, космос❤
Слушаю 2023 Апреля 😊
💙
Красивый клип
Крится, а что за видеотишина? Ты же умничка, шедевры делаешь, ждём очередного, давай давай 👍🏻👍🏻💪🏻💪🏻💪🏻😘💐
Супер
Кристина, это круто❤❤❤
2024 май ...я с тобой летаю🤩❤🔥
❤❤❤😊😊😊❤❤❤
😍
Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я...
Кто тут с 2024 г.?
❤
❤❤❤
🔥
Странно, смотрел этот клип лет 5 назад, было несколько десятков миллионов просмотров. А теперь и 1 миллиона нет
@MaaanMaanMan
4 ай бұрын
Потому что это не канал Кристины Си. Видимо, оригинальное видео было удалено…
@MaaanMaanMan
4 ай бұрын
И это даже не канал Black Star
@Iamfakeblack
Ай бұрын
Удалили Блэк Стар так как контракт был прекращен
❤❤
💘💔💝❣️💖
[Текст песни «Космос»] В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю. Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Читать на сайте: text-lyrics.ru/k/kristina-si/4086-kristina-si-kosmos-text-pesni.html
Кто из 2024?
Гимн моей любви и боли
@alexmishin3219
5 ай бұрын
Тоже.
Долина сказала что в караоке роет ее, сомневаюсь 😂 пиар
Кристина ,я там ругался,вот трек огогь родная❤❤❤❤❤
Из-за тебя в Black Star бутер , меня не обслуживают!
По рекомендации Долиной😅
как песня называется?
@Iamfakeblack
Ай бұрын
Космос🌸
Кто из 2023?
hi
S U P E R !!!
🤔🤔🤔🤔🤔
I came from the IG nail vid lol
Кто после Долины ?😂
Тимати и все в блэкттар так труханули перед этой темой
Средненькая песня, Долина реально спецом пиарила...
Ребзи кто из 2020?😹💕💁🏼♀️
Да тут в караоке, петь нечего. Ни куплета, ни припева, ни песни. Прошу прощения, это моё личное мнение.
Ну и что в этой песне ?!?Набор слов,даже часто не заморочилась рифму подбирать😮Просто повторение слов через строчку 😅Я тоже здесь после слов Долиной!😅Ей видимо,приплатили за пиар .
2024 год,кто со мной?!
Извините, но так надоел этот белый звук в исполнении наших некоторых певиц...
Первый раз слышу вас.Не моё ..Скука...
Летай дальше.
Я вкц4кмщгращш8😢😢ешгш2н5пз
А живите как мы в Харькове
Хрень, треш, лабуда, такое мне не понравиться ни когда 👎👎👎👎 Голос хороший, но текс, музыка дрянь.
Вообще песня не понравилась ничем ..как такое могло понравится Долиной?!!
Это были лучшие времена 🔥🌸
Клип сняла на родине👍🏻
Прекрасно
Это в Армении?
@makazaryan
Жыл бұрын
Да, в Армении снят клип.
👍👍👍👍👍
В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю. Да, я всегда была немного кошкой. Мерцает светом лунная дорожка. Оставлю страхи в своем темном прошлом. Я не боюсь, я... Да, я живу в своем волшебном мире. Порой хочу, чтоб обо мне забыли. Найти любовь в этом огромном мире. Так сложно и пусть я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Ночь навсегда теперь моя подруга. Одна лечу на крыльях ветра с юга. За поворотом меня встретит вьюга. Но я не боюсь, я. История любви - сюжет для фильма. И эта тишина невыносима. Тобой заполню каждый угол мира. Так сложно и пусть, я... Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. Наше небо так близко. Эта ночь, эти мысли. О тебе мои песни, я... Здесь так чисто и честно. И мы вместе зависли! Припев: В небе над землей, я с тобой летаю, летаю... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... В небе над землей, я с тобой летаю, летаю я... Звёзды надо мной, я их сосчитаю, летаю я... Читать на сайте: text-lyrics.ru/k/kristina-si/4086-kristina-si-kosmos-text-pesni.html
❤
Кто из 2024 ?
❤
Кто из 2024 ?