Короткометражка «SCP-2316: Выезд на природу\Тела в воде» | Дубляж DeeaFilm
Фильм және анимация
По возвращении с похорон родной сестры, Грейс и её бывший бойфренд делают незапланированную остановку в районе живописного озера из её детства, где они сталкиваются с жуткой аномалией объекта SCP-2316.
Переведено и озвучено DeeaFilm Studio
zen.yandex.ru/shorts_deeafilm
deeafilm_studio
/ deeafilm
/ deeafilm.studio
Роли дублировали: Елена Лунина, Артём Бахтин и Михаил Полежаев
Перевод: Iron Nicki
Обложка: serega35_tomsk
***
CAST:
Anthony Maggio as "Adam"
Elizabeth Goranson as "Grace"
Julia Burack as Body
CREW:
Director / Camera / Editor / Writer: Ryan Leshock
Sound: Matt Petersen
1AD / Location Manager: Kat Williams
Makeup FX: Anthony Maggio
Behind the Scenes Photography: Mohul Vharma
First Day Production Assistants: Endia Ross, Olivia Rice, Sundeep Hundal
Script Supervisor: JP Leshock
Special Thanks:
- Victor Font Bas
- DJ Roach
***
Поддержать\donate:
sponsr.ru/deeafilm
boosty.to/deeafilm
Яндекс\ЮMoney: 410012812221513
paypal.me/deeafilm
--------------------
Подпишись на канал: / shorts_deeafilm
Как мы озвучиваем фильмы: / deeafilmstudiovo
Жанр: мистика, триллер, ужасы
Оригинальное название: The Foundation: SCP 2316 - YOU DO NOT RECOGNIZE THE BODIES IN THE WATER
Источник: • Award-Winning SCP: 231...
--------------------
DeeaFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcast on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation.
#deeafilm #короткометражка #scp
Пікірлер: 201
мораль проста: Хочешь жить-беги от истеричных стерв!
@Ygotan
Жыл бұрын
Она меня с первых минут начала подбешивать.
@user-tw5tm1hg1w
Жыл бұрын
Хехе а меня начала бесить с того момента когда она вышла из машины,прям пиздец
@dobrosvetl
Жыл бұрын
Яб тож её на 2 минуте высадил и дальше поехал(:)
@user-cn4ji5qz9c
10 ай бұрын
Истеричка, действительно так достала орать! Я бы на месте этого парня, нахер её послала!
@Anyuta...
2 ай бұрын
Из за таких и мужчины ведут себя неадекватно на дороге, в аварии попадают. Бегите от этих демонов. У меня это чудовище мать.
Мораль сей басни такова - однажды в жизни каждого мужчины появляется женщина, которая со временем может превратиться в жабу и утянуть его на дно
Пустоту сюжета тупо заполнили ссорой главных героев. Первую половину фильма можно просто перемотать и ничего не потеряешь.
@i8867
Жыл бұрын
Вторую тоже
@user-po5lg9ur1x
Жыл бұрын
Да там мотать нечего, всего 15 минут идет, ну все, смотреть не буду.
@silverhelgrf7435
11 ай бұрын
Я не вижу там ссоры. Я вижу там истерику психически нездорового человека.
@DiasAnuhtfloshtDider
7 ай бұрын
Ха, было бы круто потом оказаться в изоляторе
@user-tb5nb8qw4i
3 ай бұрын
Спасибо Вы мне время сэкономили)
-Остановись! -Зачем? -Я сказала, остановись!!! -Ну ладно... -ответил он и через 5 километров притормозил.
@VladimirGroxot
Жыл бұрын
Только хотел написать коммент один-в -один
@Rom-
Жыл бұрын
-Смотри! Что это? - О боже! ... и 500 метров они чапали до озера, в котором разглядели (!)- что- бревно?! Что еще можно разглядеть с полу километра в воде ?
@standycrow
Жыл бұрын
Ничего удивительного. Тормозной путь машины + торррррмозная реакция водилы. Где-то так и выходит...:))
@Shur_Potter
Жыл бұрын
@@standycrow гыыыы, походу пацан действительно тормоз, потому и вляпался, а мог бы тормозить по жизни и дальше...
@Shur_Potter
Жыл бұрын
@@desperado8052 согласен и с Вами, и с предыдущими комментаторами по моему каменту. Если дербанить сюжет по-полной, то разнести его вхлам труда бы не составило, поскольку сюжет, сам по себе, убог и мыслью нищ... -а зрелищность?-спросите вы, отвечу так- впустую спросите... впрочем свойственно это микрофильмам сериала SCP, где интрига важнее смысла. Не за весь SCP говорю, ясенкрасен...
- Я рядом. - Нет ты не рядом. - Я здесь. - Нет, ты не здесь. - Я стою перед тобой... Ну ёб вашу мать, кто это придумал?! Драма из ничего.
@SasiksZero
4 ай бұрын
Хахахахах! Да я сам чуть не сдох
@linozattarin3688
Ай бұрын
Стерва везде найдет драму, так и в жизни происходит
Раньше дети это называли "гроб на колесиках" или "черная рука". Теперь с появлением интернета это - SCP. Прогресс однако...
@kaiken9101
Жыл бұрын
На сайте scp много того что раньше называли по другому)
@user-se9us8pu6q
Жыл бұрын
Все дело в том, что снятый ролик не имеет никакого отношения к 2316 описанному в статье. Кроме последних ~15 секунд, где зачитывается малая ее часть.
Есть небольшая сцена после титров на 14:28!
У меня с самого начала была мысль:да сбрось ты эту психичку в воду. Потом отогнал эти мысли. Конец показал, что я был прав в начале.
@user-oy1qt1eq4c
15 күн бұрын
😂😂😅
Приятно осознавать, что в далёкой Америке по радио слышен голос Михаила Полежаева на чистом русском языке! пусть даже и с помехами)))))))))))))))))))))
@shorts_deeafilm
Жыл бұрын
🤣🤣
Истерика жабы вначале бесталанна. По сюжету, если уже несколько дней есть проблемы на озере, почему его не оцепили, но при этом радиостанции оповещают. Хрень короче.
@Rom-
Жыл бұрын
У SCP всегда так. это нормально :)
@Noname-gi5xu
Жыл бұрын
А вдруг озеро амнезию насылает?
Всё просто: не связывайтесь с истеричками.
Они же до этого уже расставались. Мораль: Уходя уходи! Иначе, рискуешь оказаться в этом болоте рядом с психованной стервой на всю жизнь.
Начало фильма: странно что ты меня не запомнила, я был на том др Эл. Середина фильма: почему ты еще здесь, ты расстался со мной две недели назад Смена дня и ночи тоже быстро происходит в конце. В общем понял фильм так: парень жертва, на которого психо воздействуют, постепенно по сюжету он забывает что было до этого и двигается только в канве которое направляет девушка. Когда же он говорит всё хватит, она удерживает уже физически (ломает ногу), и продолжает наблюдать за его эмоциями (смена дня на ночь). В общем она какая то русалка питающаяся эмоциями, поэтому в течении фильма она его выводила. А может мне всё это показалось
@uladzislauyarmalouski5002
Жыл бұрын
Там же в конце самом сказали, что анамалия в воде, так что все проще
@redmi2226
Жыл бұрын
@seregakravchenko я думаю это метафора на жизнь партнеров где баба стерва, а парень алень
@redmi2226
Жыл бұрын
Короткометражка «SCP-2316: Выезд на природу\Тела в воде» | Дубляж DeeaFilm 15 тыс. просмотров · 4 недели назад#scp #короткометражка #deeafilm ...ещё SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm 427 тыс. Вы подписаны 501 Поделиться Сохранить Пожаловаться Комментарии • 121 Следующее 9:27 Короткометражка «РАБОЧЕЕ МЕСТО» | Комедия\фантастика | Озвучка DeeaFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•25 тыс. просмотров 46:11 Позвонил дерзкий мошенник / Джонсон разговор с #мошенником АНТИМОШЕННИКИ РОССИИ•8,7 тыс. просмотров 25:55 «ХРОНОС» | Научно-фантастическая короткометражка | Озвучка DeeaFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•178 тыс. просмотров 27:13 Короткометражка «Пыльца» | Озвучка DeeAFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•576 тыс. просмотров 41:29 Короткометражка «По ту сторону» | Озвучка DeeAFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•549 тыс. просмотров 8:38 Записная книжка. Короткометражный фильм. Igor Zonin•37 тыс. просмотров 20:59 Чёрная комедия «Новый напарник» | Короткометражка | Озвучка DeeaFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•262 тыс. просмотров 49:08 Кредитору НИЧЕГО не должен / Гагарин против КОЛЛЕКТОРОВ #коллекторы #мфо #антиколлекторы АНТИМОШЕННИКИ РОССИИ•54 тыс. просмотров 13:05 Короткометражка «ИГРА В ЛОЖЬ» | Фантастика | Озвучка DeeaFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•28 тыс. просмотров 20:21 Крутые короткометражки - РАККА (Фантастика, Ужасы) Karma Dance - Life and Lessons•2,7 млн просмотров 21:49 ПРЕМЬЕРА! Короткометражка «ВИНО» | Комедия\драма | Подготовлено DeeaFilm SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm•12 тыс. просмотров 28:42 Семен Горбуньков КРАСИВО развел мошенницу #разводилы АНТИМОШЕННИКИ РОССИИ•9,3 тыс. просмотров Комментарии Введите комментарий @redmi2226 0 секунд назад Короче я понял так что Грейс утянула за собой сестру в озеро страданий и скорби. Баба со своими проблемами утягивает в пучину неудачной жизни паренька и их совместная жизнь отныне будет проходить на мутном дне Жизни. Пареньку бежать надо было раньше, а не следовать за ней раздавая понапрасну свое внимание которое никто не оценит. Но он с завидным упорством претендуя на важную роль в ее жизни оставался лишь тряпкой о которой она вытирала ноги
@redmi2226
Жыл бұрын
Короче я понял так что Грейс утянула за собой сестру в озеро страданий и скорби. Баба со своими проблемами утягивает в пучину неудачной жизни паренька и их совместная жизнь отныне будет проходить на мутном дне Жизни. Пареньку бежать надо было раньше, а не следовать за ней раздавая понапрасну свое внимание которое никто не оценит. Но он с завидным упорством претендуя на важную роль в ее жизни оставался лишь тряпкой о которой она вытирала ноги
Лучшее за последнее время что я смотрел по линейке SCP! В фильмах SCP очень редко представлена первая встреча с аномальными объектами. Обычно повествование ведётся уже из фонда или при операции устранения угрозы. Судя по всему аномальный объект триггернулся на страдания человека и сформировал образ мёртвой сестры. Райану нужно продолжать заниматься творчеством. И да.. Тела в воде мне не знакомы.
@annazamorskaya9010
5 ай бұрын
Посмотрите ссп хроники, там мультсериал, но достаточно интересный))
@Nikbleat
5 ай бұрын
@@annazamorskaya9010 Благодарю))
Фильмы по SCP очень нравятся! Обычно сначала читаю описание объекта на SCP Foundation, а потом смотрю. Захватывающе! Дубляж, как всегда, на высоте! Спасибо.
@WhiteMariaN
Жыл бұрын
особенно имитация её соплей
Как сказали Стругацкие - ещё одна отходная жанру фантастики ...
Короче я понял так что Грейс утянула за собой сестру в озеро страданий и скорби. Баба со своими проблемами утягивает в пучину неудачной жизни паренька и их совместная жизнь отныне будет проходить на мутном дне Жизни. Пареньку бежать надо было раньше, а не следовать за ней раздавая понапрасну свое внимание которое никто не оценит. Но он с завидным упорством претендуя на важную роль в ее жизни оставался лишь тряпкой о которой она вытирала ноги
@user-cm1jk5ih9n
10 ай бұрын
несомненно хорошо, когда человек умеет анализировать, но вы ищите двойное дно там, где его нет. scp это не про отношения, да к тому же сказали в конце что объект - озеро, а на месте парня и женщины уже несколько человек оказались
Смена дня на ночь внезапная. А так, ещё один сюжет в копилку SCP.
@igorgrischenko6518
Жыл бұрын
Забыли доснять, когда на монтаже увидели или с видосом что-то, решили доснять, дилетанты.
@redmi2226
Жыл бұрын
@igorgrischenko6518 пока дилетанты снимают фильмы ты главное не забудь уроки выучить
@igorgrischenko6518
Жыл бұрын
@@redmi2226 это не фильм, а короткометражка, а я уже несколько лет как закончил учиться.
@pelmen7421
10 ай бұрын
Чел, не сюжет в копилку ССП, это и так сняли по ССП. При чем сняли не то чтобы хорошо
Минутка душноты: аквариумных рыбок нельзя отпускать в водоёмы, т.к. они могут нарушить экосистему. Особенно если это золотые рыбки. На счёт других не уверен.
@kaiken9101
Жыл бұрын
Причина не только в том что рыбки из аквариума.
@Rom-
Жыл бұрын
засрут?
@john.smith.
Жыл бұрын
@@Rom- золотые рыбки в диких условиях сожрут всех обитателей водоёма, а потом будут жрать друг дружку. Если любопытно, посмотри видео о таких случаях
@Rom-
Жыл бұрын
@@john.smith. что, и матерых карасей сожрут?
@magestic4026
Жыл бұрын
@@Rom- после карасей начнут жрать карпов, потом, щук, сомов. Вскоре перебросятся в моря, там уже акул и всяких мегалодонов...
Самое опасное SCP это стерва! Боже, боже, боже! Нет ничего хуже!
ммм там кто то в воде есть и хочет меня убить , пойду ка я за ключами от машины вернусь вместо того что бы в машине закрыться . идея точно на все 100.
Хороший качественный, перевод, с меня лимфацит и подписка!) "Тела в воде мне не знакомы"
Ты, моя, рыбка..... будет смотреть пока она не сдохнет))))
Хороший перекур сценариста.
Чёт совсем не понял сюжет 😰 Или я дурак, или его тупо нет...
@L0st____
2 ай бұрын
Сценарист просто свернул сценарий в здоровенный косяк, скурил его и отснял дичайшую импровизацию, меняя сюжет и диалоги прямо на ходу
Когда то прочитала - не выбирай ту, что всё время плачет, она проплачет всю твою жизнь. Похожа на скрытую нарцисску, жалобы, горе....оооо они это любят, а по факту издеваются над всей семьёй, вытирая об них ноги, чувство вины пожизненное навязано... У меня этот демон мать, отец абьюзер. Более 40 лет живут, но отец уже сдаёт, а вот она даже болячек не бывает лёгких, просто чудовища 2, невозможно забыть ту жизнь в аду.
@Anyuta...
2 ай бұрын
Они успокаиваются только доведя тебя до истерики, вот тогда им хорошо, прям улыбка тянется, но жить в этом аду - себя убивать...демоны они бездушные или просто сумасшедшие. А поймут они это лишь оставшись в одиночку, пока есть рядом корм, ничего не изменится.
@linozattarin3688
Ай бұрын
@@Anyuta...бежать. И далеко!
@user-oy1qt1eq4c
15 күн бұрын
Родители зло , вот такие сперва кровь сосут всю жизнь по нормальные ,потом старость деменция у них и пздц.......сдохнуть хочется :((((хочется на другую планету ,в лес ...подальше от такой семейки ....С детства думала почему я не в детдоме с пелёнок?!!!😢
Поддержи выход новых фильмов подпиской на sponsr.ru/deeafilm boosty.to/deeafilm и смотри фильмы раньше всех! Или разовым донатом Яндекс\ЮMoney: 410012812221513
А вот если бы он послушал радио, то узнал бы о когнитивной угрозе🌚
10:40 Надо было закончить тут XD
Иногда с сумасшедшим женщинами мы тонем тоже, по жизни, и продолжаем сострадать, понимать, это может тянуться не один год, но оно не всегда именно так как в фильме, наверное когда-то устанем, скажем давай дальше ты сама.
Я не вижу тел в воде… Я не вижу тел в воде… Я не ви…
@user-zg6lz7mi3y
Жыл бұрын
Медленно и четко произнесите фразу в микрофон: "Тела в воде мне не знакомы".
Ура! SCP!!!
"На вкус и цвет...." Очень редкий экземпляр, один из немногих, я бы сказал штучное изделие, которое, лично мне, не пришлось по душе
Я не знаю кто, и как бы поступил, но лично я терпеть такие выходки не стал бы. Ещё, когда только вышли из машины, дал бы деньги на такси и досвидания.
Привет, можешь сделать ролик про объекта scp 3812. Просто он мой самый любимый персонаж, как-то так.
затяжненько вышло , где-то треть ролика этих бесед я проскипал ( не увидел в этой беседе интереса )
Она не озвучивает турецкий сериал ....?)))
Приснится же такое 🧜
Побольше б таких озер
Спасибо, интересная страшилка
Я не эксперт в английском но bodyes of water вроде переводится как "тела воды"
Сюжет хрень, Оператор молодец! Перевод на высоте !!!!!!!
Как можно залезть в воду днём,а вылезти из неё ночью...? 😏 Мда
Посмотрел Dollhouse и Overlord, и по сравнению с ними, эта короткометражка выглядит как говно. Аномалия никак не раскрыта, только какая-то сопливая история пол ролика рассказывается и всё.
Gomno
Смеркалось...
Драма мое увожение 😂
Эх.... Жаль минус презик
Когда сходил в общественную баню.
Актёры старались, конечно, но сюжет не вывозит.
Стервозины убивают. Факт.
Классная короткометражка! По SCP вообще норм! ))
Красное озеро или бассейн интереснее будут) шиза-озеро не о чём
Если смотреть в ускоренной в два раза перемотке, то потеряете только 7,5 минут жизни вместо 15.
- Откуда у тебя в камане презервативы? - Это чистая случайность!
Начало 9:15
Что-то там с деревом не то. Надпись на коре сделали, когда были детьми. 😂 Она выросла. Дерево нет.
Озеро - болото или отстойник?
🖐
Нифига себе парня торкнуло!
Это не озеро, а река, у которой они остановились!
Ну вроде мысль что тяжёлые воспоминания об утрате затянули и родственницу и её парня потом она же утянула на дно за собой. Я так понял.
@dmitriyivanov4284
Жыл бұрын
тут мысли нет,это csp
@nekomantia
Жыл бұрын
После титров идет передача по радио, где можно найти пояснения.
Я не вижу мертвых тел в воде Я не вижу мертвых тел в воде Я не вижу мертвых тел в воде Я не вижу мертвых тел в воде
0:05 Саша?
Я не вижу тел в воде Тела в воде мне незнакомы
Как в клипе Город зеленого цвета
Всю суть этого объекта убили. Суть именно в когнитивном искажении.
Вижу основную мысль этого фильма в афоризме: "Бабы - Зло". :)
Парень, просто нереально тупой тип. еле досмотрел, просто интересно что в конце.)
Только нихрена не понятно, почему кетер так слабо охраняется. Да и почему уровень кетер? Вот SCP-106 (дед) реально стремная штука, а это хрень какая-то.
😉
Прием 11:06 - чувак она грепплер. Это уже болевой. Не знаю что сказать и какой силой должна она обладать, но это прием, который должен сработать надлежащим образом либо если она мастер спорта по самбо, иначе никак. Фантастика, к сожалению не проконсультировались у тренеров. потому для меня постанова - в андерграунд.
Душно.... Но в конце норм
Какая же хрень 😠
@termitto
Жыл бұрын
kzread.info/dash/bejne/dommrqRmaKiodtY.html
Не совсем догнал
ужастик получился. по рассказу, наверно )
обачный ужастик
Целых пять минут нет ничего аномального
Короткометражка ко урую смотришь на перемотке, и на ускоренке , пипец отстой
КГ/АМ
Слабовато🤨, много противоречий и недостатков в сюжете. Короче, студенческая работа.
Что-то слабоват мужичек... Пару сотен метров пробежал, а потом в конце встать не мог... Да в такой ситуации выброс адреналина такой что как на крыльях летать...
это бред где в конце добавили сисипи, и страшных звуков . бред позор и халтура.
Шняга😢
Девка с первых минут вызывает отвращение
Да,....бабы такие!!!😄
Кукол и негритянка
Это не озеро а лужа грязнючая, озвучька класс а сюжет, ну так
Никак не раскрыта сюжетная линия, что истеричная "девица" лет на 15 старше парня. 😈 Но вообще - бред бредовый.
Не досмотрел . 8 минут просмотра истеричной мадам убили весь интерес.
Ржачненькая чушь.
Не моё кино, не зашло.
Ну почему они снимают такое говно? Неужели так сложно сделать норм сценарий,прописать диалоги? Такое ощущение что это снимали тик токеры
Ну и шляпа
Конченная длиннометражка
Получилась дрянная херь.не тратьте время
Отвратительная игра актеров.
Шлак...посмотрите до 2 минуты, поймите что этот шлак будет идти до 9, перемотайте...
Че за хрень я ща посмотрела
Я не вижу тел в воде Но нет это не тот обьект А не это он - но суть то объекта другая без скримеров и утаскиваний