KOFG - Iori - SR Card - I’ll put you out of your misery - Parts 1 & 2 [ENG/ESP/PT]
Ойындар
KOFG - Iori - SR Card - I’ll put you out of your misery - Parts 1 & 2 [ENG/ESP/PT]
Thanks to Sebastian for selecting this video. I hope you enjoy it ^^♡. And thank you so much for supporting this project!
Original title: 【すぐ楽にしてやる】八神庵 (SR card)
Translation: miauneko (English & Spanish) | Boo (Portuguese)
The original title of this card is “Sugu raku ni shite yaru”, which, as you probably know, is a phrase Iori says in previous KOF games. In a context different from the game, the phrase has a more vague meaning of “(lit.) I’ll soon alleviate your current condition”/”I’ll make things easier for you”, but Western KOF fans are used to seeing it translated as “I’ll end your pain” or “I’ll put you out of your misery”, and that’s the translation I’m using for the title of this video.
Cast:
Iori Yagami - Takanori Hoshino (星野貴紀)
Official website: kofg.net/
Official Twitter: / kofg_info
![KOFG - Iori Yagami - SSR Card - A Displeased Butler - Parts 1, 2 & 3 [ENG/ESP/PT]](/img/d.gif)
Пікірлер: 26
LMAO He thought he was being smart but HE GOT EXPOSED BY TERRY Not joking I've never laughed so hard about a card event so far. Thank you so much for translating this!
@miauneko
3 жыл бұрын
I'm glad you had fun with this one! ^v^
Seeing Yagami singing for someone ! Wow!! It's really nice ! . Thank you so much !! 🥰😍
*"Sugu raku ni shite yaru!"*
Iori cantando es lo mejor 😍 y Terry echándole a perder su maquiavélico plan fue lo máximo 😂 muchas gracias por la traducción 🤩
Terry never failed us when it came to emotional intelligence. Along with his cheerful charismatic aura , it's one of the reasons that made him a timeless SNK protagonist ❤️
Iori, you big tsundere baby XDDDD
I'm excited because iori sang you, I jealous for you jajaja
Quedé enamorada ay que bonito que Iori te cante insisto esa Yukari es una suertuda XDD 😍😍🤧🤧💜💜 gracias por todo me alegras con estos videos 👍😊
Seguro canto la de desdén por eso anda tan triste
Tal vez la de can't help falling in love de Elvis. Hasta la voz le da un aire a la de Iori, a mí se me imagina
Todos preguntandose que canción era y yo que me quedé re emputada porque el Seiyuu no canto
Yo también me pregunto qué canción habrá sido TwT Adoro a Iori, me encanta :3
Aww tan lindo Terry, se pillo todo y los dejó solos!!!
Qué canción será que hasta Terry se sintió como el mal tercio?, quisiera saber ;-; Muchas gracias por subirlo! uwu
Que hermoso que le cantará en inglés pero que canción habrá sido??? Eso nunca lo sabremos pero estuvo increíble el vídeo😊😊😊😊🤗🤗🤗
@miauneko
3 жыл бұрын
Yo también me quedé con la curiosidad ^^
@ravenluna27
3 жыл бұрын
X2 cómo me hubiera gustado oírla 😔
Orejas rojas 😆😆😅
Estuvo lindo, pero pense que seria mas drama... digo Iori siempre es solitario quisiera ver como le ablandan el kokoro pero bue....😶
Que se la cante al oído en su departamento 😏❣️
Since the title is "I'll put you out of your misery" maybe it could be Stay by Post Malone? The melody is kind of sad too like the Mc mentioned... 😳 At least that's the first thing that pops up when you search for "I'll put you out of your misery"
yo si me voy a vivir con él