Knife - Rockwell (Lirik Lagu Terjemahan)
Музыка
Lirik lagu dan terjemahan
Judul Lagu : Knife
Penyanyi. : Rockwell
════════════════════════════════════
📝 Lirik :
You touched my life
Kau sentuh hidupku
With the softness in the night
Dengan kelembutan di malam hari
My wish was your command
Keinginanku adalah perintahmu
Until you ran out of love
Sampai kau kehabisan cinta
I tell myself I'm free
Kukatakan pada diriku sendiri bahwa aku bebas
Got the chance of livin' just for me
Mendapat kesempatan untuk hidup hanya untukku
No need to hurry home
Tak perlu pulang tergesa
Now that you're gone
Karena kini kau telah pergi
III
Knife
Pisau
Cuts like a knife
Mengiris laksana pisau
How will I ever heal
Bagaimana aku bisa sembuh
I'm so deeply wounded
Aku sangat terluka begitu dalam
Knife
Pisau
Cuts like a knife
Mengiris laksana pisau
You cut away the heart of my life
Kau mengiris hati dalam hidupku
When I pretend
Saat aku berpura-pura
Wear a smile to fool my dearest friends
Tunjukkan senyum untuk menipu teman-temanku tersayang
I wonder if they know
Aku bertanya-tanya apakah mereka tahu
It's just a show
Ini hanyalah sebuah pertunjukan
I'm on a stage
Aku berada di atas panggung
Day and night I go through my charades
Siang dan malam ku menjalani sandiwaraku
But how can I disguise
Tapi bagaimana aku bisa sembunyikan
What's in my eyes
Apa yang ada di mataku
Back to III
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh'
I've tried and tried
Aku sudah sering mencoba dan mencoba
Blocking out the pain I feel inside
Memendam rasa sakit yang kurasakan di dalam hati
The pain of wanting you
Rasa sakit karena menginginkanmu
Wanting you
Menginginkanmu
(2X)
Knife
Pisau
Cuts like a knife
Mengiris laksana pisau
How will I ever heal
Bagaimana aku bisa sembuh
I'm so deeply wounded
Aku sangat terluka begitu dalam
You cut away the heart
Kau mengiris hati
Of my life
Dalam hidupku
════════════════════════════════════
I'm not owner from original song or video picture, all the rights go to their original owners.
I don't mean to infringe the copyright of any artist or label's. The song's copyright is owned by the singer himself and his music company.
I just translate. I'ts purpose is only to make it easier for the reader to understand the meaning of the song.
════════════════════════════════════
#KnifeRockwell #LirikLaguTerjemahan #LyricsdanTerjemahan
════════════════════════════════════
Пікірлер: 44
Ampuni dosa ke dua orang tua ku,berikanlah jln dan mudah kan lah ke dua orang tua ku utk melangkah kan kaki utk menuju ke surga.Sayangi ke dua orang tua ku seperti mereka menyayangi aku.Semoga AMIN
Dulu,ak ska dgr lg ini saat bertengkar dgnmu,tp skrg kamu tlh pergi meninggalkan aku utk slmnya😢😭😭😭aku rindu kamu pa...( Pkl 07.00 tgl 10 /07/2024 ) Kamu berpulang 😭😭😭😭😭aku rindu semua ttgmu..paaaaaaa😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭maaf'kan semua kesalahanku slma ini🙏🏻🙏🏻love u
Suka lagu ini... pertama dengar tahun 1989 dan sampai hari ini masih didengarkan tiap hari...tak bosan bosan...
ini salah satu lagu yg bersejarah buat saya krn awal saya belajar bahasa inggris (menulis, mengartikan dan mengucapkan). ayah saya punya kaset kompilasinya (rockwell, nika costa, george benson, dll) dan dulu (th 1988) sering banget diputer yg membuat saya jd hafal.
Pertama dgr lagu Knife, thn '88 dr temen SMA. Saat pelajaran di kelas kosong, sp belajar cord gitar nya. Bgtu tamat SMA aq merantau. Pas mudik lebaran gk sengaja ketemu kelg temen qu itu. Dgn semangat tanya gmn kabar beliau skg, tp ternyata dpt berita kalau beliau sdh gk ada krn sakit,, Sp skg kalo dgr lagu knife selalu inget beliau,, RIP tuk Gatot, temen yg baik,,,,😢😢😢
Koleksinya mantap untuk didengar
Terasa banget menyayat hati kepergianmu ..tega
ISTRIKU.. Kau adalah manusia yg ku CINTAI... Sekaligus manusia yang paling ku BENCI di seluruh permukaan bumi ini
@naira5781
Ай бұрын
Kenapa
@rezaachmadfaizal2762
Ай бұрын
Kejam dikau
@user-mj7ex8jl4w
Ай бұрын
Ngajak kawin gak di kasih ...giliran pengen ini itu harus kwkwkwk
@Budibapa-oh2xw
14 күн бұрын
apa yg terjadi tong ?! dramatis amat . . . kubur dalam" masa lalu . . . pasti kau akan tenang dunia dan akhirat . . .
@HousekiIsekai
14 күн бұрын
Sama... Suami ku manusia yang paling aku sayang..TETAPI...dia juga manusia yg paling aku BENCI ❓❓ 🔪🔪🔪🔪🔪
Salam buat teman teman sma pirngadi Surabaya angkatan 82. Lagu penuh kenangan
Lagu ini selalu dalam ingatan ku saat aku mendengar kan bersama istriku,, walau kau telah pergi jauh ,aku selalu ingat kebersamaan kita ,,,
Lagu nostalgia SMA jadi rebutan
@SomeOne-pm7cw
6 күн бұрын
Tahun berapa kak....
Aku suka .
Aq selalu sayang ❤❤❤❤
Lagu yg menyentuh hatiku
❤Thank you so much
Nggak pa di benci biar aq ja sangat sangat sayang ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Lagu ini sering sy dengar dengan teman..sembari minum bir bintang..santay sembari bercerita tentang rasa rikok jarum super..
Hermoza canción por Dios m parte el alma😂❤
Ini lagu favorit bpku🥺
aku suka dengan lgunya
Lagu nya bikin nyesekkkk😭
Merupakan perisai kehidupan dari awal dan akhir tr'ms
aku denger lagu ini pertama kali justru dari mantan ,cinta pertama yg terpisah 35 tahun lamanya 😢
❤
dear 3kings of heart ,my 3kings brother in heaven ,why you hurt me, ang kinakanta mo noon buhay pa mo,knife song,parang tinutosuk ang puso ko?? bakit niyo ako iniwan ,love your only sister
Love story in mi life
Love you..all🥺❤
❤😢❤😢❤😢❤❤😢
Pernah punya jaman kaset😢
Aku di kirim dari seseorang. lagu ini sayang aku tak mengerti
Mau isa dulu y..mksh y aa
Teringat cinta pertama yang gagal.
@cambanoyz
9 күн бұрын
yg berhasil cinta keberapa?
Agak terlambat muncul teksnya,
Muncul teks lagunya sering terlambat.
berikanlah keajaiban
Tes