Книжный магазин Блэка (Black Books) - Избранные моменты. Перевод BBC Saint-Petersburg.
Фильм және анимация
«Кни́жный магази́н Блэ́ка» (англ. Black Books) - британский ситком, созданный Диланом Мораном и Грэхэмом Лайнехэном. Сериал рассказывает о жизни владельца книжного магазина Бернарда Блэка (Дилан Моран), его помощнике Мэнни (Билл Бэйли) и их подруге Фрэн (Тэмзин Грейг).
Сериал получил признание критиков, выиграв несколько наград.
«Книжный магазин Блэка» - это маленький книжный магазин, которым владеет ирландец Бернард Блэк, любящий выпить и покурить. К тому же он терпеть не может покупателей, что отражается на внешнем виде магазинчика: книги кучами свалены на полу и столе, а сам товар никак не упорядочен. На двери постоянно висит табличка «Закрыто». Стиль жизни Бернарда является центральной темой сериала.
В книжном магазине также живёт и работает Мэнни Бьянко - длинноволосый и старательный, но неуклюжий помощник Бернарда. Он является полной противоположностью Бернарда: он практичен, легко ладит с людьми и умеет продавать книги. Мэнни сильно привязан к Бернарду, что зачастую мешает ему общаться с другими людьми и найти девушку. Экстраверт Мэнни и интроверт Бернард постоянно конфликтуют на почве своего мировосприятия, но тем не менее не могут долго друг без друга.
Третьей в компании является Фрэн Катценджаммер, продавщица из соседнего магазинчика и самый старый друг Бернарда. Она мечтает устроить личную жизнь, но у неё никак это не получается отчасти из-за собственного характера, отчасти из-за катастрофического невезения. Она не перестаёт курить и пить дешёвое вино в компании Бернарда и Мэнни, что порождает немало смешных моментов.
Пікірлер: 44
Смеюсь до слез с серии где они выдули все коллекционное вино и вместе с Мэни варили непонятную отраву для того чтобы залить назад в бутылки :)
@Call_me_Ishmael.
9 ай бұрын
И загубили папу римского)
@ionica4157
4 ай бұрын
Да) там ещё так смешно они выбежали во двор, Мэнни как горбун хромал, Бернард его бил веткой😂, женщина с коляской на это все смотрела😂
@kotik_koteechka
Ай бұрын
Я чай вместо коллекционного вискаря наливала, разных оттенков.. Вырос чайный гриб везде 😂
Один из лучших сериалов, который я смотрел. Советую всем. Юмор шикарен
@losingtouch
Жыл бұрын
А вы смотрели что-то похожее?
@tim_.
Жыл бұрын
@@losingtouch да
@tim_.
Жыл бұрын
@@losingtouch могу посоветовать Mighty Boosh, если вы любите сумасшедший, переходящий в бред, английский юмор
@losingtouch
Жыл бұрын
@@tim_. спасибо
@EternalCupcakes
10 ай бұрын
А ещё Зеленое крыло. На 9 минуте двое актеров оттуда😊
Ужасно смешной сериал, обожаю его.🤗👍
Гениально, давно не ржал так. Шутки всратые и плоские, но почему так заходит?
@yazychnik8648
2 жыл бұрын
Обояние актеров
это лучшая озвучка в принципе. ужасно люблю все сериалы с этим голосом.
@zhelezyaka.channel
Жыл бұрын
у VO озвучка лучше, тут наиграно уж больно.
@user-uo7en4fl1t
Жыл бұрын
@@zhelezyaka.channel да, да, конечно.
Ужасно английский сериал) Шикарный юмор) В идеале конечно в оригинале, но если что, то эта озвучка - лучшая)
@yazychnik8648
2 жыл бұрын
Наверное озвучек не так уж и много. Может она всего одна
6 кадров из Англии, свежо, круто, автору респект за озвучку!
@yazychnik8648
2 жыл бұрын
6 кадров это формат скетчей.
Обожаю Мэни 😁 Кадр
Классный сериал!!!!
Это очень круто
Спасибо, правда круто
Как Фрэн игнорировала своего парня демонстративно, или как Бернард дорогое вино делал, или как Мэнни излучал благодать от проглоченной книжечки умиротворения в самой первой серии - эти моменты на всю жизнь запомнил Люблю их пересматривать. Хотя фоновый смех всегда мешал воспринимать фильм, есть такое дело.
О, это же озвучатель Тима из "спэйсед" что ж логично.. мне с рутрекера перевод тоже нравиться..
@johnnycorven
3 жыл бұрын
по сути, он там всех озвучивал) Я, кстати, из "спэйсэд" тож делал видос с избранными моментами, но Ютуб заблокировал зараза...
Я это смотрела
Подскажите автора озвучки! В интернете все завалено этим озз тв, как по мне, отвратительный дубляж. А вот этот никак не могу найти(
@johnnycorven
2 жыл бұрын
Точную фамилию не подскажу, но это "BBC Saint-Petersburg". Они много еще чего из английского и ирландского озвучивали.
О в Англии знают Валентина Распутина
Мне смешно от смеха за кадром, почему-то...
@poulkomarov4541
6 ай бұрын
он там в тему
Сериал отличный. Но смотреть его надо в озвучке озз.та
Петросян гений на фоне этого творения.
@svobodnayotnarcissa
9 ай бұрын
Продолжай смотреть Петросяна, твой уровень
@user-gp4zv2dn1p
6 ай бұрын
@@svobodnayotnarcissaЗадорнов должен быть твой кумир , раз петросян не зашел .
@puttinontheritz6091
Ай бұрын
@@user-gp4zv2dn1p а вот дядю Мишу не трогай.
Хороший сериал, но вот бы закадровый смех убрать