This version of the song has different lyrics, as if the singer is observing the guy from "Foster the People's" version. Foster never said it was about a school shooting, but about a kid losing his mind. It's a song more about this kid's thoughts and threats, it never implies that the murders actually have taken place. I interperate this version of the song that the shootings did take place and that this kid is dead now. The singer has regrets, she "could have shown this kid the road", led him away from doing what he did. I believe the music video is an imagination of how things could have been, if only she had stopped him from doing it. Obviously they played together as kids.

@edwingomez998

5 жыл бұрын

nice man i knew it

@DanceOrama89

4 жыл бұрын

This is exactly how I interpreted as well. I really like it.

@leeloo2980

4 жыл бұрын

:(

@fabz2347

4 жыл бұрын

Had to scroll too far for this.

@LuizAlexPhoenix

4 жыл бұрын

That seems to be it, a couple of other lines that imply it: _It's not so funny, it's just a mess Another cowboy in distress_

I love that this song is like a perspective from another kid who knew the shooter and saw what he did in the original song.

@HectorLopez-ff7gv

5 жыл бұрын

Ronymax360 that’s how I took it sounds like she wishes she could have helped him

@uzairrehman9112

4 жыл бұрын

Carter Bohrer he said it was about a kid losing his mind. This song’s probably a sequel where the kid did go through with it

@Nikomalling

4 жыл бұрын

I know bolth

@IanMinash

4 жыл бұрын

@@uzairrehman9112 its based on the columbine massacre

@turtledude01

3 жыл бұрын

Holy shit I never realized this omfg

It's an even scarier song than the original. Some sentences send shivers down my spine. The scariest part is when they sing "I saw his face from behind the door, a look so pure, I could've sworn, It's not so funny, it's just a mess". You can imagine a teenager hiding behind a school door with a narrow and oblong glass. A teenager who looks through a door and sees another teenager approaching with a rifle in his hands...

@Digez0094

9 ай бұрын

I thought that no one here understood what this song was about. I'm glad to read your comments

@PointlessCreativity

9 ай бұрын

@@Digez0094 Thank you and best regards!

@brucedavis2673

6 ай бұрын

Way more creepy with actual kids singing

@PointlessCreativity

6 ай бұрын

@@brucedavis2673 Indeed...

YOOO I FOUND IT, THIS WAS A MEMORY SONG, THE LAST 2 YEARS I WAS PLAYING ROBLOX AND I WAS LISTENING TO RANDOM SONGS THEN THIS PLAYED I LOVED IT, THIS SONG IS THE MEMORY OF ME HAVING FUN WITH MY FRIENDS, BECAUSE THAT WAS THE TIME THAT I WONT FORGET, MY FRIENDS THEY ALL GONE NOW, THEY MOVED INTO ANOTHER HOUSE AND I MISS THEM, YOU KNOW THE FEELING LOSING A FRIEND,Thank You For Making This Song...It Really Gives Me Lots Of Nostalgia I Won't Forget That Time

@louisonbouchta4817

2 жыл бұрын

ROBLOOOOOX

@louisonbouchta4817

2 жыл бұрын

YOOO DOU YOU WANNA BE MY NEW FRIEND ?

@joshwag9136

2 жыл бұрын

You can add me on PlayStation if you want, either of you, or anyone really I guess. I play dirt rally 2.0 and wrc 10. I have fond memories of hearing foster's version years ago. I like this version to.

Didn't know a song about school shooting can be so cheerful....

@istoleurfaceha3527

6 жыл бұрын

It's basically 🔫 and water bombs 💣💦

@bmvasakis

6 жыл бұрын

different context tho -.-

@Storm-qw6ob

6 жыл бұрын

Se7ens it still says "all the other kids with the pumped up kicks you better run better run outrun my gun/bullets" so not different

@user-db8wo6kh8r

6 жыл бұрын

yeah right? this part of the lyrics in this song is so pointless

@teyviso5278

6 жыл бұрын

😂😂

この曲めっちゃ好きです！

I love foster the people- pumped up kicks, but I absolutely love that this song is more of a 2nd perspective of a victim of the shooting. Someone who knew the shooter. "I saw his face from behind the door, a look so pure, I could have sworn. I use to lie, I could have shown this kid the road." Someone who felt regret that they didn't reach out to the shooter. I took this video as a what could have been, if the shooting hadn't happened. Very sad. Both songs are amazing, love them both.

pumped up kicks好きだったから嬉しい！！！

beautiful remake, close your eyes and get lost type mixed with nostalgia :) classically done

90% Russia 9%another countries 0,00000001% Brasil

@LeonardoSilva-td9nq

4 жыл бұрын

Oi ou hi my Friend

@rewertot

4 жыл бұрын

Здрасте.

@topzeradeix2604

4 жыл бұрын

brasil

@DavidFernandes777

3 жыл бұрын

Tá por fora my friend

Клип норм, на слух тоже,а как почитаешь перевод😨😱. Если ты русский ставь лайк❤

@user-eg7uh2tk2z

6 жыл бұрын

Странно , почему клип такой весёлый

@torivou2019

6 жыл бұрын

Полина Гордеева это точно, таеой веселый,позитивный...😬

@julespeach1149

6 жыл бұрын

Полина Гордеева песня тоже достаточно веселая🤷🏻‍♀️

@sautory

6 жыл бұрын

Kivi Kivi ага

@sofafretik7078

6 жыл бұрын

Можно перевод ?

Ангелина❤- чувственный взгляд и улыбка, мимо которой не пройти равнодушно)❤

Anyone else who thinks this is better than the original?

@jimmyc2223

Ай бұрын

I think better is subjective, it's in a different style and vibe for sure.

This song helps me to enjoy the Life, almost for 3 minutes. ❤❤

Смотрю в комменты и тут почти все комменты русские, хоть это англ. ))

@user-er9cq2vd2r

5 жыл бұрын

Мы захватим все коменты и даже пьюдипая

@partymaker4219

5 жыл бұрын

Просто кому как не русским интересоваться стрельбой в школе

@fnc12

3 жыл бұрын

это просто ютуб показывает комменты больше на языке твоего интерфейса. Для испанцев больше испанских комментов показывается, для англичан... ну ты понел

О даааа как же долго я искала именно эту версию , боже как же я рада СПАСИИИИИБОООО

@Digez0094

9 ай бұрын

а вы знаете о чем эта песня?

- после стольких лет? - всегда!

Song about school shooting and video about boy and girl being friends growing up. I have only one question where are guns

@walterduszkiewicz8892

6 жыл бұрын

m3ntl3g3n me too...

@anonymouse9013

6 жыл бұрын

m3ntl3g3n probaly a sawed off shotgun standby in his butthole....u know in case the girl left him

@teyviso5278

6 жыл бұрын

Same

@marclevy8323

6 жыл бұрын

Nikolas Cruz

@Wyulliam

6 жыл бұрын

*(Foster said that the music was not about a particular school shooting, but about the profile of a kid who make a school shooting): This music is like a spin off from Pumped Up Kicks. The way I see it, in the lyrics, while Pumped Up Kicks is about a kid about to commit a school shooting, this version of the song would be about a teacher/friend/parent of the said kid. The version of a person who tries to help the problematic kid, but the kid had alread made his mind

this is the first version i heard. and was searching for it for ages!

Uciekliśmy z wyspy tajemniczej Wyspy

Poland? ♥

Everything about this song is just awesome

This song has a feeling of first love. It feels sweet and shy.

Terimakasih telah menyarankan lagu ini. Selera mu bagus ☺️

90% Russsia 10% different countries wher polish onions?

@funio2528

5 жыл бұрын

Właśnie kurła gdzie

@user-uw7gi9tc6n

5 жыл бұрын

Yes you Russia! (Я руский) 😆😅

@oliwiak.3323

5 жыл бұрын

@@funio2528 o wiedzę, że brat z Polski. Pozdrawiam😂🇵🇱

@error-we5ev

5 жыл бұрын

Kurła Pioter jak siem te komentorze pisze bo tu ino same komunisty cza im napisoć żeby wypier******.

@_hgy8219

5 жыл бұрын

Paprotka :)

Amo essa música,o clipe ficou muito legal

An ingenious production.

0:28 Блин, голос классный, у неё есть ещё какие-нибудь песни?

I LOVE THIS SONG 🌏🇧🇷

Lagu ini adalah balasan dari versi Foster the people, dimana menceritakan perspektif seorang gadis yang melihat kejadian penembakan yang dilakukan oleh anak laki² di versi originalnya. Lirik dan video berkaitan menggambarkan pengandaian jika saja gadis dalam lirik tersebut dapat menuntun anak laki² itu kearah yang lebih benar.

@kun5568

2 жыл бұрын

yup betul, tapi bagaimana dengan lingkungan keluarga nya si anak laki2 tsb walaupun dia sudah dituntun oleh seorang gadis tsb tapi dia masih punya mental illness yang tidak dapat disembuhkan dan juga lingkungan keluarga yang tidak menggambarkan keadaan keluarga itu baik2 saja? apakah anak laki2 akan baik saja?

Love it. "Something whent wrong"

Perfection in a single song

Amo esta canción y confieso que hace apenas un año la escuche por primera vez.

i cannot stop singing it during all day

The best song ever. Promise

Love that song!!❤❤❤

I love this song😍. It's great😂

I love this song ❤😜

Ooohhh love it

That's the best song i ever heard!

Poland ?🇵🇱❤

Song Lyrics All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet I know a story about a boy About a boy I used to know It's kind of funny, you'd never guess As he smokes a cigarette I used to lie I could've shown this kid the road Follow the lines Instead of doing this alone And he was singing All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet Faster than my bullet I saw his face from behind the door A look so pure, I could've sworn It's not so funny, it's just a mess Another cowboy in distress I used to lie I could've shown this kid the road Follow the lines Instead of doing this alone And he was singing All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet Faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, outrun my gun All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet All the other kids with the pumped up kicks You better run, better run, faster than my bullet

@Partybss

6 жыл бұрын

pupae cup every one knows it but this version is crap

@darkgrimreaperpl5308

6 жыл бұрын

pupae cup this is not oryginal version

@swas3367

6 жыл бұрын

pupae cup this music is remake

@artemkutumov1174

6 жыл бұрын

pupae cup thanks, but i can see it in shazam

@kkpk5637

5 жыл бұрын

Thank you, now I'm sitting singing)

Наконец то я нашел эту песню , так долго еще не приходилось . Очень позитивно !

@romankgdit4901

11 ай бұрын

Aga aga xaxaxa

Love it 😍😍😍

¿Algún latino por aquí?🇲🇽

@LuisRamirez-zj4xw

6 жыл бұрын

Gerardo Chuela ✋

@GerardoChuela

6 жыл бұрын

Luis Ramirez Qué ondaaa🤘🏻 Te invito a mi canal, espero te guste lo que hago💙

@daraflores2061

5 жыл бұрын

Gerardo Chuela holaaaaa

@jorgeinsua450

5 жыл бұрын

No

@BenJ4m1n934

5 жыл бұрын

Yo :v

2:12 ОН РЕАЛЬНО КИТ ЛЫСЫЙ БОМЖ КАК КЕКСИК

@kamillaviz5986

5 жыл бұрын

Эээм нет

@annyyyy5635

5 жыл бұрын

gauhar si это так слышытся вообще-то

@spise6881

5 жыл бұрын

Aruzhan Seralina 0:20

@OdysseyOdessa

5 жыл бұрын

Он реальный Кит , Лысый бомж как кексик , Не баран не баран

@MykolaTakshyn

5 жыл бұрын

2:10

Pesado...🇧🇷

Beautiful girl. Beautiful woman. Beautiful destiny!

thats sounds are so good, so chill and fresh

@Partybss

6 жыл бұрын

Axel Silva stop just stop

@lisa51228

6 жыл бұрын

Axel Silva ty Dyhgfy

Классная песня, несмотря на слова.

Poland is everywhere and I'm really not proud because of it

This is a PERFONMERCE of the "Pumped Up kicks" Foster the people

Антенный клип ,прям збс ,и оригинал класс и это тоже классно получилось!

Pumped Up Kicks is the original song

@enterman4995

6 жыл бұрын

I KNOW THAT... FOSTER THE PEOPLE MADE IT BEFORE THIS!

@danieldo8859

6 жыл бұрын

You don't say.

@jumyxs1652

5 жыл бұрын

Rigth

@yemorgan

5 жыл бұрын

I know that idiot -.-

@osricleondegrance9244

4 жыл бұрын

This goes much better with the Christchurch shooting video than FTP's.

after centuries... A song to listen

សួរស្តីអ្នកទាំអស់គ្នា👋 From Cambodia 🇰🇭

Что ищешь русский камент?? я тоже)

@topol3333

6 жыл бұрын

pRo VaLkA логично))

@user-no7yq7qb6x

6 жыл бұрын

ЕС!

@Tea-gx8ly

6 жыл бұрын

pRo VaLkA Азазаз)

@dariafelis

6 жыл бұрын

Здрасьте))

@alexeyvolkov7032

6 жыл бұрын

😂

Xbox : call an ambulance PS 4: on it Wii U Wii U Wii U Wii U

@josephp4601

6 жыл бұрын

LOL IM DEAD 😂😂😂

@Crimsyn_

6 жыл бұрын

Adwaith Jithendran Inappropriate but hey I chuckled a bit

@kristinmorton9587

6 жыл бұрын

OHMIBOD: TOY THAT VIBRATES AT THE SOUND OF TIPS AND MAKES ME WET. OHMIBOD PVT INSTAGRAM:EBAN FREE 5 MIN SHOW IF U LIKE THIS COMMENT SKYPE: CEDRIC.ARCHENOUL 168533058VZO

@briananton91

6 жыл бұрын

+Kristin Morton stop trying to get attention

@Storm-qw6ob

6 жыл бұрын

random

my favorite song!!!

Идет 2024 год, а по радио гоняют старую песню на новый лад...

Кто из 2019?

@beastking2197

4 жыл бұрын

I'm (я русский если что)

Очень крутая песня! И перевод тоже))😅

😍😍😍

Oyeee ese cumbioon! 😌

русские лайк!)!)!

@yewters8592

5 жыл бұрын

Лолотрек- Майнкрафт а английские лайки как выглядят ?)

@spreeggy2060

5 жыл бұрын

Но я русский поэтому лайк поставлю

I love this remix :D

STILL AMAZING!! 2019

Luv this ver. too haha

Alguém brasileiro ? 2020?

@franzzy1

4 жыл бұрын

Eu prazer

@juliomaciel1438

4 жыл бұрын

Eu

@yhurkenmapper1087

4 жыл бұрын

helloooooo

@wilpimentel9083

4 жыл бұрын

Sim

@ceyssasilva493

4 жыл бұрын

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

Ameiii

Kozackie

Pumped up🎈🎉❤

Foster the people?

@Sawneyy

6 жыл бұрын

Valeria Cesareo lopez the best

@jerecian1693

6 жыл бұрын

Valeria Cesareo lopez y si. No creo que sea maluma

@MSE_242

6 жыл бұрын

Of course

@bmvasakis

6 жыл бұрын

it's a remake -.-

@briannaftali4377

6 жыл бұрын

this is the remix ..

I'm not first

SO SWEET

what's a beautiful sweet MV n voice

It sounds so creepy when that kid singing about killing other kids... (Takes a look on columbine)... Oh shit!

Such a sweet remake, it reminds me a bit of Sigala's style tbh but it's cool. The original remains better tho, as it is a real classic :)

@andrascsizmadia6595

6 жыл бұрын

FlinnHasslich yeah, such a sweet, innocent remake of a song about shooting kids in a school...

@gabrielnedev8898

6 жыл бұрын

Yeah, like - this one is the more friendly version of the grim original. I just listened to it and It makes me actually want to shoot up my school (not because I'm bad but because everyone else there is a scumbag with a few exceptions, Ill tell the good guys and the teachers to stay at home ;) ) while this one is...pretty nice. Makes you remember the good ol' times. P.S. - 0:15 - that shameless Nike productal posing though.

@PlacecheckersHD

6 жыл бұрын

Ghost produced by Robin Schulz

@unicornius4755

6 жыл бұрын

Agreed

@ugnemissfanta9161

6 жыл бұрын

aww such sweetness of a school shooting -_- im sad now because people like you comment this sh*t ITS A SCHOOL SHOOTING THE MUSIC VIDEO DOES NOT MAKE SENSE

Are I'm the only one who hear "you better run, better run faster than my gun" and "you better run, better run, because now I have my gun" ? Anyways love the song 😊

THE BEST !!!!!!!!

It’s sweet

Кто-то знает русский язык?

@EnigmaSHORT

6 жыл бұрын

Алмаз Саламов Лол,ч

@user-ff3we2pt5n

6 жыл бұрын

Не знат, а живет!!!!!!

@fire_fox2860

6 жыл бұрын

Almaz Salamov ес

@irinapsareva7777

6 жыл бұрын

Ес

@shilex5731

5 жыл бұрын

Нет, не знает.

It’s my favorite song ❤️❤️❤️❤️

This is so fucking good, How was I late to this 😲

Мне послышалось "он реально кит, лысый бомж как кекс!"

Yo siempre quise un amor asi .q estemos juntos desde niños 💖 Like si tu tanbien

@andybm7550

4 жыл бұрын

Awebou

@shellu4513

2 жыл бұрын

nada mas que la cancion no tiene nada que ver con estar juntos desde niños hahah es sobre un niño que hace un tiroteo y la niña piensa que si lo hubiera ayudado a encontrar el camino y no dejarlo solo hubiera cambiado todo

Трек от души)))👍👍👍Однозначно лайк

I love it 🥰

Kocham was😍😍😘

@kyautechan5974

6 жыл бұрын

Ja nie, zniszczyć piosenke o szczelaninach w szkole.

С наворотами Pumped Up Вступление: Intro: «Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули!» You better run, better run, faster than my bullet *** *** Первый куплет: Verse 1: У меня есть история о парнишке, I know a story about a boy О парнишке, которого я когда-то знала. About a boy I used to know Это довольно забавно, тебе бы это и в голову не пришло, It’s kind of funny, you’d never guess Но он курит сигареты. As he smokes a cigarette *** *** Распевка: Pre-Chorus: Я часто лгала. I used to lie Я могла бы направить его на верный путь, I could’ve shown this kid the road Указать ему дорогу, Follow the lines Чтобы ему не пришлось делать всё в одиночку. Instead of doing this alone А ещё он пел: And he was singing *** *** Припев: Chorus: «Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Вам лучше бежать! Лучше бегите, спасайтесь от моего ружья! You better run, better run, outrun my gun Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули!» You better run, better run, faster than my bullet *** *** Связка: Post-Chorus: Быстрее, чем моя пуля! Faster than my bullet *** *** Второй куплет: Verse 2: Я видела его лицо за дверью. I saw his face from behind the door Готова поклясться, его взгляд был таким невинным. A look so pure, I could’ve sworn Это не так уж и весело, это просто кошмар. It’s not so funny, it’s just a mess Ещё один отчаянный парень сокрушён. Another cowboy in distress *** *** Распевка: Pre-Chorus: Я часто лгала. I used to lie Я могла бы указать этому пареньку верный путь, I could’ve shown this kid the road Чтобы он следовал этому курсу, Follow the lines Вместо того чтобы делать всё в одиночку. Instead of doing this alone А ещё он пел: And he was singing *** *** Припев: Chorus: «Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Вам лучше бежать! Лучше бегите, спасайтесь от моего ружья! You better run, better run, outrun my gun Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули! You better run, better run, faster than my bullet Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Вам лучше бежать! Лучше бегите, спасайтесь от моего ружья! You better run, better run, outrun my gun Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули!» You better run, better run, faster than my bullet *** *** Связка: Post-Chorus: Быстрее, чем моя пуля! Faster than my bullet *** *** Припев: Chorus: «Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Вам лучше бежать! Лучше бегите, спасайтесь от моего ружья! You better run, better run, outrun my gun Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули!» You better run, better run, faster than my bullet *** *** Завершение: Outro: «Все детки в навороченных кроссовках, All the other kids with the pumped up kicks Лучше бегите! Бегите быстрее моей пули!» You better run, better run, faster than my bullet

Totally underrated!

I was trying to find this one!

О да !!!!!!!😰😰😰😰😰😰😰

A tradução me deixa confusa 😥😥

GOOD SONG !!!!!!👍👍👍👍👍👍

Finally More than a year looking 4 this

heard it on the radio smh

90% russen 10% Rest des Landes Wer ist aus Deutschland?

I Love it. Nice song ...

this song played all of the time on the only english channel (music channel) on my holiday and it reminds me of the horrible sunburn I had and the wonderful times i had there?