Удалось соединить два ПК к одной кассе. Что я сделал,
1. Установил на двух ПК драйвер Атол
2. Настроил на ПК к которому подключена касса физически порты.
3. Подключил эти два ПК к одному роутеру.
4. На ПК с кассой настроил постоянный ip адрес
5. На роутере открыл порт 6220
6. На удаленном ПК без кассы в драйвере нажал удаленное подключение ввел ip адрес ПК с кассой.
7. В драйвере будут отображаться порты ПК с ккт, таким образом связь проверяется