@@melilakheloui289 athrham rabi c'est un grand monsieur un vrai artiste du coeur avec des paroles en or que de la sagesse et romance que Allah lui donne le paradis .mes salutation pour toi et toute la famille que Allah vous protège
@mohamedbouayad7 ай бұрын
Sublime chikh le fils de ma région thadarth thamokrant il à chanté à mon mariage en 1997 akirham rebbi a chikh
@soussourym90573 жыл бұрын
Un pilier de la chanson kabyle .ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal
@aissamchichi6576
2 жыл бұрын
Adyili rabi yidem
@smailiratni2348
2 жыл бұрын
Calma calma astaghfar moulek
@mezianilounes23063 жыл бұрын
Une très belle chanson de la part de Monsieur kheloui lounes vraiment ces une légende que j'aime écouter ces belle Musique qui résume tt dans cette vie
@yasminamazira2059 Жыл бұрын
Yedjerah oul madifekar, the3eda themezi amelemenm...tout est beau dans cette chanson, paix à son âme
@smailiratni23482 жыл бұрын
Niveau ligue des champions du très lourd khaleoui atyarhem rabiii👍👏👏👏💓💓💯💯
@malikahaouya64242 жыл бұрын
Pauvre génération d'aujourd'hui qui n'a pas connu ou qui n'a pas vécu ce qu'on a vécu
@katiaamrous7213 жыл бұрын
Parmis mes chanteurs préfère chikh khloui qu'il reposé en paix 🤲
@hassibabenikhlef2582
2 жыл бұрын
Moi aussi
@thagmatsdhitiq2190 Жыл бұрын
Chikh kheloui lounes le maître du chaabi kabyle....repose en paix.....thanmirthik....
@nassimedjekouane23042 жыл бұрын
Une légende de la chanson kabyle 💛
@malikahaouya64242 жыл бұрын
Un chanteur sublime il méritait plus de considération de son vivant
@tiziriassirem91583 жыл бұрын
Incroyable autant de disliks pour un monument de la chanson kabyle,la musique la voix les paroles tout est parfait felak ya3fou yarham cheikh khelwi
@michealbigboss4406
3 жыл бұрын
sont des écervelés
@mezonait
2 жыл бұрын
L3ERBUB
@leilanahmed4294 Жыл бұрын
اغنيهجميله و صوت رابع ماشاءالله على بلاد القبايل
@lamiaboutaghane25223 жыл бұрын
Music adorable ❤️akirham Rabi inch'Allah
@walidhamlaoui1292
3 жыл бұрын
👴
@abdenourabdelli2179
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 aaa11111
@AliAli-wp5fp
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 pu
@AliAli-wp5fp
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 Bien
@kamelazzaz58653 жыл бұрын
Melmi DH nouva anezhou ???? Belle chanson .paix à son âme
@salmisabrina34233 жыл бұрын
RIP 16.09.2020 a 13.08 Dubai Corona + nostalgie +............
@baknacera4026
3 жыл бұрын
17/09/2020 Montréal..... nostalgie ma famille, déception, espoir .....
@akseljsk90413 жыл бұрын
Athyarhem rebi chikh lounes actuellement j'ai les armes aux yeux
@amrouninabila7927 Жыл бұрын
Melmi ayefrah wuliw 😔😔💔zman nek igahqar aqli helkgh sittakhmam
Très belle chanson merci notre légende de la chanson kabyle
@thizirimerbouche95403 жыл бұрын
Melmi d nuva anzho 💔😓 akeyarhem rebbi nchallah
@kettebaghiles10363 жыл бұрын
Ma meilleure chanson chaque jour je l'écoute 😔
@nassimamina8528
3 жыл бұрын
Chaque jour ihi c'est du repas hhhhhhhhh😹😹😹😹😸😸😸😸😸😸😸😸😸😹😸😸😸😸😸 lorsque je tombe sur ma. Tête je l'écoute 👧👧👧👧👧🙀
@kettebaghiles1036
2 жыл бұрын
@@nassimamina8528 🤣🤣🤣
@samih-be9ts3 жыл бұрын
Pour moi kheloui c'est le meilleur chanteur kabyle. Allah yarahmo.
@lyliamazari67263 жыл бұрын
Paix à ton âme maître 😢
@hahaha-vq3ogАй бұрын
C'est formidable franchement c'est magnifique c'est fabuleux c'est nostalgique
@undzz35963 жыл бұрын
Octobre 2020?
@amardz1229
3 жыл бұрын
✋
@aidyltamazigheth49683 жыл бұрын
Eh oui Melmi anezhu melmi paix à ton âme ayizem
@yalaseklaoui6820Ай бұрын
Alah yarahmou paix à son âme qu'il repose en paix merci pour le partage
@hakimfridi62763 жыл бұрын
sublime, c'est un régale. ma fois c'est un géant de la chanson kabyle. je suis jaloux de ma langue et de ma culture kabyle.
@minaamch7562 жыл бұрын
Akirehem rebi cheikh Lounès kheloui
@bennacernacera55822 жыл бұрын
.ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal 20
@nadjmachalabi9776
2 жыл бұрын
Pareil
@dimaloota20392 жыл бұрын
Kheloui tous restera un grand et tes chansons magnifique .....
@menad06743 жыл бұрын
Ak yerḥem Ṛebbi a da lounas 🤲
@user-nq7bb5sf6t8 ай бұрын
Da lounes le maître ❤❤❤😢😢😢
@saidslimani71902 жыл бұрын
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de Melmi (Quand) A quand le tour de la joie Quand mon cœur sera-t-il gai En bien, va-t-elle changer, la vie Mon esprit sera-t-il en paix La misère va avec moi Et comme une ombre, elle me suit Chez moi, quand le soleil luit C'est le noir, rien je ne vois Le temps m'alloue du mépris Je suis malade de tourments Son aversion, c'est pour moi Mes journées deviennent des ans Mon cœur blessé, enivré Même dans mon sommeil, peiné N.B Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
@hananetaleb1230
Жыл бұрын
Très bien traduit merci
@abidi828
Жыл бұрын
✌🏻
@Matabyyuuo-zy9do
5 ай бұрын
1:19
@rozaroza61293 жыл бұрын
Une très belle chanson qui ne meurt jamais ,3/01/2021
@celiamessaoudi3692 жыл бұрын
Melmi d nuva anezhu ? Melmi ara yefrah wul iw ? Wissen dunith ma Delhu !!! Wissen m-ad yetheni l3eql IW !!!💔
@malekazzi31982 жыл бұрын
J'écoute la tristesse me ronge, paix à son âme 😢😢
@ndaazo79833 жыл бұрын
Magnifique ✨🖤
@edwardnora84782 ай бұрын
Trop belle et émouvante chanson
@nadiaaziza1603Ай бұрын
Ya Rabi faraj falagh na3ya
@idrisskhemchane29463 жыл бұрын
Dieu l'accueil dans son vaste paradis nchlh
@sofianesdg91533 жыл бұрын
Paix a son Ame ♥
@gistaflyes43312 жыл бұрын
Bravo pour la qualité sonore , au moins quelqu'un qui n'es pas un amateur
@undzz35963 жыл бұрын
Akirhem rebi nchallah
@iffarnezan43932 жыл бұрын
Thalwith da lounes 💫💫💫
@rosekabyle58412 жыл бұрын
J'aime bcp écouter cette chanson 🌹🌹🌹
@taraaitwaghlis92554 ай бұрын
Très belle chanson mais trop triste. Du blues à la kabyle. Ad yerhem Rebbi Kheloui Louenas
@gayabouchafa21105 жыл бұрын
Akyafou Rebi Ada lounes
@yacinehachelef6904 Жыл бұрын
Ma préférée ❤❤❤ elle me manque énormément ma douba 🐻🐻
@noursmr55783 жыл бұрын
ellah yerahmah le grand maitre de la chanson kabyle😭😭
@hamzamdn3432
3 жыл бұрын
Pppppppppppppp
@mahtoutmadjid71883 жыл бұрын
Sgounfou dhi thalwith à da lounes😭😭😭
@BylkaInes7 ай бұрын
Paix à son âme ❤❤❤
@hakimfridi62763 жыл бұрын
CHONSON ETERNEL,REPOSE EN PAIX.
@sarahhaddad20542 жыл бұрын
Chef d'œuvre ad as ye3fu rebbi inchallah
@diadoudoun19952 жыл бұрын
Mon meilleur chanteur 😥❤️
@nadiastar2012 Жыл бұрын
Je suis triste ...
@djbellaofficiel82473 жыл бұрын
Lfen izdigen akirhem rebi Inshalah 👍💪🙏
@zizou82882 жыл бұрын
La nostalgie 😢💔
@hamzamelissa70702 жыл бұрын
Wllah tetafaranagh ala lmehna que dieu soit avec nous lhmd pour tt
@samysanet25443 жыл бұрын
Paix a ton âme
@thagmatsdhitiq2190 Жыл бұрын
Lmahna yidhi thtédou thatafariyi amthilli....
@wahidmouhou67443 жыл бұрын
Bon écoute melmi antsou anfrah 💔
@wizakoukou5681
3 жыл бұрын
Nchllh amassa
@wizakoukou5681
2 жыл бұрын
ithera thsoud ngh mazal 😢
@loliicbjt28743 жыл бұрын
21 décembre 2020😈
@salimazeggane29093 жыл бұрын
Ma meilleure chanson 🥺😥
@diabbenghezal8281
2 жыл бұрын
Moi aussi
@eldonvitocorleone3 жыл бұрын
Rabi yarhmou...
@fatahahmed78462 жыл бұрын
Khaloui Lounes vrai khaloui avec lui
@khaledmokhtari39023 жыл бұрын
Wisse madhitheni l3aqliw akirhem rebi ayizem
@sofiazakaria53033 жыл бұрын
Melmi d nuva anzhou 😢💔
@redalouns8778 Жыл бұрын
Une légende ❤️
@dynaouldkaci58183 жыл бұрын
14/02/2021 à 00:30, Lille Nostalgie ...... paix à ton âme
@lavie8729
3 жыл бұрын
San Francisco, 22-02-2021 kif kif nostalgie. Corona..
@moibambola9018
2 жыл бұрын
Salut de Suède côté à Lille?????.
@ghilasamazighe56992 жыл бұрын
Akirehem rebi Ada lounas
@dairirabie56202 ай бұрын
Khalloui ychebah l cheb radouane 😮
@jasminblanche62183 жыл бұрын
J'aime beaucoup cette chanson
@TheChpeuz8 ай бұрын
Allah yerahmek ya Cheikh.
@rabahhattab752510 ай бұрын
Ca me rappelle mon frère rabi yarehmou
@meliradi3870 Жыл бұрын
atherhem rabi nchallah ..amkaniss di ldjeneth
@tarekmilano86763 жыл бұрын
Atheyrham rebii nchalah
@muslarak28822 жыл бұрын
C'est magnifique
@malekazzi31982 жыл бұрын
😭😭😭 paix à son âme, da kheloui
@cazauxgeorge77273 жыл бұрын
vraiment une œuvre d'art merci
@ahcenekara54603 жыл бұрын
Top chanson immortelle
@minaamch74952 жыл бұрын
Melmi d nouva anzehou melmi !! Nagh asenkemel aka ama nemouth
@asiamakour152 жыл бұрын
Cette Cherie kabyle qui notre denier renpart
@mouhabderrahmani75892 жыл бұрын
monsieur Lounes athYram Rabi InChallh
@sisisarita73002 жыл бұрын
D wagi idelfan nagh qim paix a son âme
@saidbbzz16723 жыл бұрын
taluft nnegh dacuwiq tettarra d uhdiq bnadem ur nes3i tasa adirhem RABBI lekhyukh nnegh
Пікірлер: 235
المحنة للذين لا يفهمون الامازيغية وما تحمله هذه الأغنية من كلمات ومعاني على الحياة. من وهران الى عزازقة وكل من يعرفني.
@adeladel7954
2 жыл бұрын
روح طرجمها...؟
@soussicherif
2 жыл бұрын
@@adeladel7954 انشاء الله اخي❤️❤️❤️❤️❤️
@florafleur857
10 ай бұрын
@@soussicherifn b bon b 😅b0b
@KamIlaSaidi-nq5yv
8 ай бұрын
@@soussicherifkkjîikikkjkbnb'n1' kann’ N'ayant'.'n' n' n'
Quand on est heureux on écoute et quand on est triste on comprend
@nadirkhaled3496
3 жыл бұрын
Rebi yrahmo grand artist
@melilakheloui289
3 жыл бұрын
Exactement c est mon oncle
@toufikimahe6243
3 жыл бұрын
Rrrttrrttduddduudyyddrrruydtdutydutuytydytyyyyyyyyyuyyyyyyyyyurdyudyytyyyyutuyuyuurrrth
@nassimaait8047
2 жыл бұрын
@@nadirkhaled3496 se4
@ZahraZahra-yi3bc
2 жыл бұрын
@@melilakheloui289 athrham rabi c'est un grand monsieur un vrai artiste du coeur avec des paroles en or que de la sagesse et romance que Allah lui donne le paradis .mes salutation pour toi et toute la famille que Allah vous protège
Sublime chikh le fils de ma région thadarth thamokrant il à chanté à mon mariage en 1997 akirham rebbi a chikh
Un pilier de la chanson kabyle .ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal
@aissamchichi6576
2 жыл бұрын
Adyili rabi yidem
@smailiratni2348
2 жыл бұрын
Calma calma astaghfar moulek
Une très belle chanson de la part de Monsieur kheloui lounes vraiment ces une légende que j'aime écouter ces belle Musique qui résume tt dans cette vie
Yedjerah oul madifekar, the3eda themezi amelemenm...tout est beau dans cette chanson, paix à son âme
Niveau ligue des champions du très lourd khaleoui atyarhem rabiii👍👏👏👏💓💓💯💯
Pauvre génération d'aujourd'hui qui n'a pas connu ou qui n'a pas vécu ce qu'on a vécu
Parmis mes chanteurs préfère chikh khloui qu'il reposé en paix 🤲
@hassibabenikhlef2582
2 жыл бұрын
Moi aussi
Chikh kheloui lounes le maître du chaabi kabyle....repose en paix.....thanmirthik....
Une légende de la chanson kabyle 💛
Un chanteur sublime il méritait plus de considération de son vivant
Incroyable autant de disliks pour un monument de la chanson kabyle,la musique la voix les paroles tout est parfait felak ya3fou yarham cheikh khelwi
@michealbigboss4406
3 жыл бұрын
sont des écervelés
@mezonait
2 жыл бұрын
L3ERBUB
اغنيهجميله و صوت رابع ماشاءالله على بلاد القبايل
Music adorable ❤️akirham Rabi inch'Allah
@walidhamlaoui1292
3 жыл бұрын
👴
@abdenourabdelli2179
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 aaa11111
@AliAli-wp5fp
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 pu
@AliAli-wp5fp
3 жыл бұрын
@@walidhamlaoui1292 Bien
Melmi DH nouva anezhou ???? Belle chanson .paix à son âme
RIP 16.09.2020 a 13.08 Dubai Corona + nostalgie +............
@baknacera4026
3 жыл бұрын
17/09/2020 Montréal..... nostalgie ma famille, déception, espoir .....
Athyarhem rebi chikh lounes actuellement j'ai les armes aux yeux
Melmi ayefrah wuliw 😔😔💔zman nek igahqar aqli helkgh sittakhmam
Melmi d nuva anezhou 💔
@mimomimo4492
3 жыл бұрын
Arjo enovam
@salmisabrina3423
3 жыл бұрын
Oui exactement... melmi ... uyssagh ttrajugh thalwith melmi adedhar thafatttttttt😭😭😭😭😥😥😥
@undzz3596
3 жыл бұрын
Arnoude attchinidhe yidnagh thrajoudh dalam
@batouchejuba9731
2 жыл бұрын
Chini yidngh
Akirhem Rabi Nchalah j'adore C chansons🎧
Très belle chanson merci notre légende de la chanson kabyle
Melmi d nuva anzho 💔😓 akeyarhem rebbi nchallah
Ma meilleure chanson chaque jour je l'écoute 😔
@nassimamina8528
3 жыл бұрын
Chaque jour ihi c'est du repas hhhhhhhhh😹😹😹😹😸😸😸😸😸😸😸😸😸😹😸😸😸😸😸 lorsque je tombe sur ma. Tête je l'écoute 👧👧👧👧👧🙀
@kettebaghiles1036
2 жыл бұрын
@@nassimamina8528 🤣🤣🤣
Pour moi kheloui c'est le meilleur chanteur kabyle. Allah yarahmo.
Paix à ton âme maître 😢
C'est formidable franchement c'est magnifique c'est fabuleux c'est nostalgique
Octobre 2020?
@amardz1229
3 жыл бұрын
✋
Eh oui Melmi anezhu melmi paix à ton âme ayizem
Alah yarahmou paix à son âme qu'il repose en paix merci pour le partage
sublime, c'est un régale. ma fois c'est un géant de la chanson kabyle. je suis jaloux de ma langue et de ma culture kabyle.
Akirehem rebi cheikh Lounès kheloui
.ça me touche énormément au point de verser de chaudes larmes ,😣😣 j si mal 20
@nadjmachalabi9776
2 жыл бұрын
Pareil
Kheloui tous restera un grand et tes chansons magnifique .....
Ak yerḥem Ṛebbi a da lounas 🤲
Da lounes le maître ❤❤❤😢😢😢
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de Melmi (Quand) A quand le tour de la joie Quand mon cœur sera-t-il gai En bien, va-t-elle changer, la vie Mon esprit sera-t-il en paix La misère va avec moi Et comme une ombre, elle me suit Chez moi, quand le soleil luit C'est le noir, rien je ne vois Le temps m'alloue du mépris Je suis malade de tourments Son aversion, c'est pour moi Mes journées deviennent des ans Mon cœur blessé, enivré Même dans mon sommeil, peiné N.B Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
@hananetaleb1230
Жыл бұрын
Très bien traduit merci
@abidi828
Жыл бұрын
✌🏻
@Matabyyuuo-zy9do
5 ай бұрын
1:19
Une très belle chanson qui ne meurt jamais ,3/01/2021
Melmi d nuva anezhu ? Melmi ara yefrah wul iw ? Wissen dunith ma Delhu !!! Wissen m-ad yetheni l3eql IW !!!💔
J'écoute la tristesse me ronge, paix à son âme 😢😢
Magnifique ✨🖤
Trop belle et émouvante chanson
Ya Rabi faraj falagh na3ya
Dieu l'accueil dans son vaste paradis nchlh
Paix a son Ame ♥
Bravo pour la qualité sonore , au moins quelqu'un qui n'es pas un amateur
Akirhem rebi nchallah
Thalwith da lounes 💫💫💫
J'aime bcp écouter cette chanson 🌹🌹🌹
Très belle chanson mais trop triste. Du blues à la kabyle. Ad yerhem Rebbi Kheloui Louenas
Akyafou Rebi Ada lounes
Ma préférée ❤❤❤ elle me manque énormément ma douba 🐻🐻
ellah yerahmah le grand maitre de la chanson kabyle😭😭
@hamzamdn3432
3 жыл бұрын
Pppppppppppppp
Sgounfou dhi thalwith à da lounes😭😭😭
Paix à son âme ❤❤❤
CHONSON ETERNEL,REPOSE EN PAIX.
Chef d'œuvre ad as ye3fu rebbi inchallah
Mon meilleur chanteur 😥❤️
Je suis triste ...
Lfen izdigen akirhem rebi Inshalah 👍💪🙏
La nostalgie 😢💔
Wllah tetafaranagh ala lmehna que dieu soit avec nous lhmd pour tt
Paix a ton âme
Lmahna yidhi thtédou thatafariyi amthilli....
Bon écoute melmi antsou anfrah 💔
@wizakoukou5681
3 жыл бұрын
Nchllh amassa
@wizakoukou5681
2 жыл бұрын
ithera thsoud ngh mazal 😢
21 décembre 2020😈
Ma meilleure chanson 🥺😥
@diabbenghezal8281
2 жыл бұрын
Moi aussi
Rabi yarhmou...
Khaloui Lounes vrai khaloui avec lui
Wisse madhitheni l3aqliw akirhem rebi ayizem
Melmi d nuva anzhou 😢💔
Une légende ❤️
14/02/2021 à 00:30, Lille Nostalgie ...... paix à ton âme
@lavie8729
3 жыл бұрын
San Francisco, 22-02-2021 kif kif nostalgie. Corona..
@moibambola9018
2 жыл бұрын
Salut de Suède côté à Lille?????.
Akirehem rebi Ada lounas
Khalloui ychebah l cheb radouane 😮
J'aime beaucoup cette chanson
Allah yerahmek ya Cheikh.
Ca me rappelle mon frère rabi yarehmou
atherhem rabi nchallah ..amkaniss di ldjeneth
Atheyrham rebii nchalah
C'est magnifique
😭😭😭 paix à son âme, da kheloui
vraiment une œuvre d'art merci
Top chanson immortelle
Melmi d nouva anzehou melmi !! Nagh asenkemel aka ama nemouth
Cette Cherie kabyle qui notre denier renpart
monsieur Lounes athYram Rabi InChallh
D wagi idelfan nagh qim paix a son âme
taluft nnegh dacuwiq tettarra d uhdiq bnadem ur nes3i tasa adirhem RABBI lekhyukh nnegh
Afellak yafo yarham ayizam yiweth taghochth thekath ghar oul
D lwahche paix à son âme
Top belle chanson
Akirhm Rabi a da Lounes damdyaz yarna d sah khas Aka the3avd mazalik golawn ne3
Toooooop
Ça me rappel les années de la fac avec mon ami Hakim zibani
Belle chanson dhagueleb
😢😢😢 paix à ton âme da lounnas
Paix à son âme 🙏❤
Athirhem RABI INSHALLAH Y RABI
Paix à son âme