[Kenshi Yonezu RUS] Lemon (Cover by Sati Akura)
Музыка
✿ STREAM or BUY:
Apple Music: bit.ly/LemonAM
Google Play: bit.ly/LemonGP
Spotify: bit.ly/LemonSPF
Deezer: bit.ly/LemonDZ
Band Camp: bit.ly/LemonBCamp
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Original: • 米津玄師 Kenshi Yonezu -...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Kenshi Yonezu (米津玄師) - Lemon
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: @ElliMarshmallow
Instrumental: @JoshuaMG28
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: Raspis (bit.ly/2IqCgQU)
Video: Sati Akura
Exclusive content: / satiakura
Intro:
Animation - Epistafy
Music - Dima Lancaster (bit.ly/SADLancaster)
Outro:
Music - • Halo Of The Moment (No...
Artwork - raspis_n
Here you could help me to translate the video and description if you want to: kzread.info_cs_p...
Станьте партнёром Yoola вместе со мной: yoola.app/r/32939815179320
Support my channel:
PayPal - www.paypal.me/SatiAkura
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
SoundCloud: / satiakura
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura
ASKfm: ask.fm/sati_akura
Пікірлер: 353
*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑ *Текст:* До чего же мне хотелось, чтоб всё это было сном, Ведь по сей день вижу сны я только о тебе об одном. Со страниц воспоминаний пыль стирая всякий раз, Ощущаю, что нашла души недостающий пазл. Птицу счастья удержать в руках навечно не дано - Это то, что объяснить мне ты сумел очень давно. Моё прошлое, что до сих пор я признавать боюсь, Без тебя я бы несла в себе, как непосильный груз. По сравнению с тем, как я Истязаю сейчас себя, Знаю, сделать ещё больнее просто нельзя… Грусти, что когда-то испытали, боли, что когда-то испытали, Я была признательна и рада, ведь ты их делил со мной. Терпкий аромат лимона сердце пропитал, пожалуй, навсегда. Хоть пока домой попасть не удалось из-за дождя Но ты даришь яркий свет, как путеводная звезда. Очертания твои во тьме пытаюсь разглядеть, Из моих воспоминаний никогда их не стереть. Но порою ноша тяжелей, чем вынести могу, И тогда слёзы горячие стекают по лицу. Чем ты занят сейчас, родной, И к чему взгляд прикован твой? Выражение это вижу точно впервой. Если тоже поглощён печалью, oт тоски порой не спишь ночами, И роняешь на подушку слёзы так же, как и я сейчас, От страниц, где мы с тобою вместе лучше избавься навсегда - Вот чему посвящена моя безутешная мольба, Хоть ты даришь яркий свет, как путеводная звезда. Я не ведала сама, Как любовь была сильна. С тех давно минувших дней Мне дышать всё тяжелей. Каждый миг, что провели вдвоём, Мне казался миражом, Но я позабыть их не смогу - Ведь реально это было… Грусти, что когда-то испытали, боли, что когда-то испытали, Я была признательна и рада, ведь ты их делил со мной. Терпкий аромат лимона сердце пропитал, пожалуй, навсегда. Но пока домой попасть не удалось из-за дождя - Я как долька одинокая от сочного плода, Ты же даришь яркий свет, как путеводная звезда.
@ahmadsyarifhusensaidan3084
4 жыл бұрын
Lihat Syair Lemon🍋 Ubahan Versiku! Betapa Indah Jika Aku Mimpi Rasulullah.
@bebi_star9286
2 жыл бұрын
П распада по па е на пппп па п
@junharuse318
Жыл бұрын
Cool
Грустный факт : Кенши написал эту песню после смерти его дедушки. Он посвятил её своему дедушке и выразил свои чувства в ней. Так что это не романтическая песня. Это песня с очень грустной историей
@user-pt9hi1jz5r
3 жыл бұрын
И правда грустно. Но он смог вложить все свои чувства в слова и музыку, и показал все свои эмоции и чувства, что так хотел донести. Это песня прекрасна и заставляет думать о старых воспоминаниях, которые вызывают ностальгию, меланхолию и улыбку) И я думаю, что перевод в данном кавере передаёт смысл оригинальной песни.
@user-co8fb3ib1u
3 жыл бұрын
По мелодии песни и по ее словам . это слышно.
@kanashy_girl
3 жыл бұрын
Когда я это читала,я немного почувствовала вкус стекла.
@warmtea5458
3 жыл бұрын
@@kanashy_girl вкусно? Ну ладно, как бы там ни было, приятного аппетита
@kanashy_girl
3 жыл бұрын
@@warmtea5458 стекло - это когда одновременно хочется плакать и наслаждаться душевными страданиями) Спасибо~
Рекомендация ютюба для следующего видео: Orange, cover by Sati Akura. Даёшь цитрусовые в каверах!
@SatiAkura
4 жыл бұрын
у меня уже два кавера с названием Orange на канале :D
@user-zf5tv2zi4c
4 жыл бұрын
@@SatiAkura Ну не заметил он,а по правде твой голос - порой единственное,что я хочу слышать ❤️ любимка
@user-cb3ql6ud8d
4 жыл бұрын
@@SatiAkura то чувство, когда именно эти два кавера самые любимые
Я обожаю эту песню. Просто аплодисменты всем, кто работал над этим релизом. Это прекрасно!
@Da-om7ge
4 жыл бұрын
Не поверишь сколько я коверов переслушал японских на неё
Сестренка, я плачу тзт Очень красиво. Ребята, вы такие молодцы. Обожаю Кенши Йонезу - его песни делают тепло и больно на душе одновременно.
@SatiAkura
4 жыл бұрын
Спасибо, сестренкаааааааа ❤️
@Ianam_yanemuzjik
4 жыл бұрын
И все любители аниме: onii-saaaaaan!
@llzucten4365
4 жыл бұрын
Кстати, можно вопрос? Вы родные сёстры или двоюродные?
@SDArt-dt8ub
4 жыл бұрын
@@llzucten4365 думаю они скорее всего так общаются.Я например к своей подруге обращаюсь как сестрица.Всё возможно
@keitysetova
3 жыл бұрын
@@bloodysky5429 Они как минимум знакомы. На сходке у Сати в феврале они были вместе и Сати жила у Мел:)
When life gives you lemons...
@milenav.6902
4 жыл бұрын
Фейковый аккаунт Make limonade
@user-pe1lt3fb7p
4 жыл бұрын
@@tabby_cat6775 portal;>
@mmieny
4 жыл бұрын
...you better sit down and listen to it
О. Боже. Мой. Единственная валентинка, которую я получила - это твой кавер, спасибо большое ♥️✨ И спасибо за поднятое настроение!) Всех с днём святого Валентина!(◍•ᴗ•◍)❤
@user-qu9xv6wk1h
4 жыл бұрын
Почему ты повсюду? Причем всегда :D
С Днём Святого Валентина, мои хорошие! 🍋 Для кого-то сегодня особенный день, кто-то его ненавидит, кто-то говорит, что это не наш праздник, и не отмечает. Однако, сколько я себя помню, мы в нашем маленьком городке всегда дарили валентинки в школе друзьям и возлюбленным. Осталась ли эта традиция? Люди всё ещё дарят их друг другу? Это была очень приятная пора, но иногда и грустная. Я же надеюсь, что сегодня вы провели чудесный день, вне зависимости от того, отмечаете или нет, есть у вас любимый человек или нет. Знайте, что у вас всегда моё сердечко! И я дарю вам сегодняшний релиз, пусть песня и грустная, как валентинку 💕 Огромная благодарность всем, кто вложил свою частичку в этот релиз! #JoshuaMooreG спасибо за отличную аранжировку в короткие сроки (Thanks Joshua you're the best!), #Elli за чувственную адаптацию текста на русский язык, #Epistafy за то, что свёл качественно и быстро, и солнышку #Raspis спасибо за интерпретацию песни в прекрасной обложке для сингла (*¯ ³¯*)♡
@user-cj7ch1ks1y
4 жыл бұрын
♡♡♡
@kukser93
4 жыл бұрын
💗💗💗
@user-cp1ue5ci9k
4 жыл бұрын
❤❤❤❤❤
@Senanananananana
4 жыл бұрын
💓💓💓
@mrmattrice
4 жыл бұрын
Сати, скажи, пожалуйста, планируется кавер на песню Aimer - Last Stardust? Я бы очень хотел послушать её в русской версии именно от тебя
Хммм... представьте себе. Идет парень лет 20, здоровый, в армии был, служил в морской пехоте. Идет уверенно и в наушниках играет эта песня... Именно я такой. Суров снаружи но мягок внутри. Спасибо тебе Сати, что каждый раз расстопляешь мое сердце.
@khitrddd
4 жыл бұрын
Как это мило^^ Да, Сати чудеса творит 💗
ВАУ, ТЫ ТАКАЯ КРАСИВАЯ😳😳😳
Мои любимые языки - это японский и русский ( я итальянец) . Спасибо Сати за этот замечательный кавер! У тебя нежный и красивый голос🥰 я учу японский и думаю, что русские слова очень совпадают с японскими. Это большой плюс
@nyarka
2 жыл бұрын
Очень неплохо говоришь по-русски! Учитывая то, что ты ещё и японский учишь, это очень сложно
@elia671
2 жыл бұрын
@@nyarka спасибо большое! Я учу русский 5 лет и также провёл стажировку в Москве 3 года назад. Учу японский и также китайский... Оба этих двух азиатских языка самостоятельно
@nyarka
2 жыл бұрын
@@elia671 это просто супер! 👍 Ты огромный молодец!
@koizhu
Жыл бұрын
Вы просто архи-полиглот!
@alexami_
Жыл бұрын
Здорово! Так интересно читать такое мнение иностранцев о русском языке. Пишете очень грамотно, многие русские так грамотно не пишут)
Ох, эта нежная песня:3 Прекрасный кавер. Хотя мне казалось, что официально эта песня была посвящена вовсе не второй половинке. А ушедшему из жизни родственнику автора песни, то ли дяде, то ли дедушке.
@blacklotos8564
4 жыл бұрын
Согласна с вами.Эта песня заставила меня всплакнуть...
@escapefrom7237
4 жыл бұрын
Дедушке, автор рассказывал об этом в интервью
@user-io7zk3sy6e
3 жыл бұрын
Хорошо, когда песня преодолевает языковой барьер и трогает душу ^_^
Люблю эту песню, и наконец слышу ее в русской версии от великолепной Сати, голос как всегда прекрасен, атмосферно, спасибо большое всем за труд! :3❤💫 Прям бальзам для души ❤❤❤
Пришло уведомление. Пару раз перечитала его, не веря своим глазам. Ажно сердце замерло на миг в груди, ей богу! Любимейшая песня, которую я слушаю уже неизвестно сколько. Кавер от любимой Сати. На день святого Валентина. -я Лучшее творение, что можно было подарить нам к этому дню. *вспоминает перевод и уже мысленно плачет* Что ж, с богом. Послушаем. Я уже предчувствую, как буду слушать это потом очень и очень долго...
Шикарный кавер!!! Жду mp3, а пока буду тут слушать еще десятки раз!
черт, потрясающий кавер на любимую песню🖤🖤🖤
Просто невероятный кавер. Все как обычно на высшем уровне! Спасибо огромное за ваш труд, дорогая Сати и вашей команде тоже спасибо 😍 Ваши каверы-бальзам на душу☺
Я расплакалась... Была счастлива с превью, любимая песня, и тут на нее появляется кавер от любимой вокалистки, вау! Твой голос отлично сюда влился, Сати >w
Это прекрасно как всегда
Никогда не слушал каверы, только оригиналы. Но на этом канале эти каверы шикарные. И ничего с этим не поделать)
Шикарно, Сати! Спасибо огромное!
Хоспади,это шиииикарно,как давно я ждала этот кавееер😍 Сатииии,благодарю за такую валентинку❤️
не знаю почему, но при первом прослушивании я проста плакала. сижу, начинается видео, а вместе с ним начинают течь слезы. это прекрасно. спасибо.
Я очень долго ждал кавера на эту песню и очень рад что первой это сделала ты!
Блин, потрясно, спасибо Сати, давно ждал от тебя кавер на эту песню, всё-таки она буквально самая популярная в японской поп музыке. Хотелось бы услышать ещё пару каверов на треки этого прекрасного исполнителя, от прекрасной Сати.
Господи, это прекрасно!!😍 Сати, огромное тебе спасибо!
О боги!!!! Шикарнейшая песня в Вашем исполнении. Слезы сдержать сложно 😍😍😍😍😍😍
Я ЖДАЛА ЭТОГО ДВА ГОДА 😭😭😭МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ ААААААА!!!! СПАСИБО СОЛНЫШКО💕💕💕💕💕💕💕
言語はわからないけど歌い方好き。 本気で感情移入しながら歌ってるとこ好き このユーチューバーさんもっと売れてもいいほど編集能力とか歌上手なのに!! 後時々ロシア語が日本語に聞こえるw 脳が常に日本語を探そうとしてるからね。知ってる言語だから。
Божечки!!! Я боялась, что не дождусь кавера на эту песню. Ты просто чудо❤❤❤
САТИ ТАКАЯ МИЛАЯ😻 Очень красивая, нежная песня ( ꈍᴗꈍ) Большое спасибо за чудесный кавер и такую прекрасную валентинку💝
Спасибо огромное, Сати❤ за чудесный кавер❤Всех с праздником
Как неожиданно и приятно) обожаю кенши и тебя, спасибо!) по привычке пишу lemon в поиске и тут ты
Обожаю твои кавера!!!😍😍
Как давно я хотела услышать эту песню на русском! Спасибо команде что сделала этот кавер! Спасибо Сати. 🍋😍
Великолепный кавер! До сих пор слушаю
С праздником) Как всегда великолепно 😍😍😍 Спасибо за ещё одину чудесную песню
Психолог: "Ты не бесполезен, у тебя много талантов." Я: * кнопка субтитров на Ютубе к этому видео *
@Terelia
2 жыл бұрын
Обидно
Не ожидал услышать эту песню в твоём исполнении. Это БОЖЕСТВЕНО СЯБКИ БОЛЬШОЕ v v
Божечки, это так красиво!!!💕
Это обалденно. Спасибо.
Одна из любимых песен) Спасибо, Сати-сан!~
Щикарно! просто великолепно)))
Как красиво! Спасибо за ещё один замечательный кавер ~
Прекрасно
Отличный кавер! Супер душевный и... Атмосферный! Самое главное, потрясающий голос и отличное сведение!)
Ааааааааааааааааааааа, боже, как я ждала эту песню! Чёрт! Обожаю твои каверы!
Спасибо!!!! Это супер!!!! Обожаю эту песню а в вашем тсполнении она просто высший каеффф!!!
господи, как я люблю эту песню. Спасибо, Сати, за ее перевод!!! тт
wow that's amazing...
Урааааа! Спасибо, Сати!) Часто встречал эту песню в AMV, и вот наконец услышал русский кавер)
Это так волшебно звучит и ещё этот голос, Кароче одним словом это шедевр! Умничка! ❤️❤️❤️❤️
Обожаю твои каверы :3
Ну всё, вы меня сломали. Прекрасный вокал, как и всегда. Перевод текста - идеально! Я просто плачу ;_;
Очень давно хотела услышать руский кавер! Спасибо большое! 💗💗💗
КАК ЖЕ ЭТО КЛАССНО ♥♥♥♥♥♥♥♥ СПАСИБО за такой чудесный кавер ♥
УРАААА!!!!! ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВАМ!!!КАК ЖЕ Я ЖДАЛА ИМЕННО ЭТУ ПЕСНЮ ОТ ВАС 😄
Как только слышу селодию заставки чувствую что сейчас будет что-то годное
Песня просто великолепна, даже не слышал оригинал, а попалась она мне случайно в Яндекс.музыке. спасибо что публикуешь там свои песни ❤
у тебя потрясающие каверы!!!!!! давно искала эту песню на русском
it's so so good 🤗🤗🤗🤗
Спосиба за отличный кавер Ты одна из лучших исполнителей в KZread.
Превосходный кавер!
Оо спасибо вам великолепный cover
СУПЕР!!! Спасибо!!!!!!!
Awesome 👍👍👍👍👍💞💞
Трогательно...
ААААААААААА, ЭТО ШИКАРНО❤️
Супер как и всегда Сати умница моему восторгу нет придела!!!!!
Как всегда чудесно поешь, спасибки за видео
Как же я люблю эту песню😍 спасибо за кавер❤️
i dont even understand russian, but im hooked after hearing your voice! great soothing voice!
Аааааааааа!!!! Это же Lemon!!! Плачу~😭❤️ Спасибо любимой Сати за кавер на одну из моих любимейших песен! Просто лучшая валентика UwU С праздником вас, прекраснейшая из прекрасных🌸
Это было на столько прекрасно, что словами не передать, могу пожелать удачи тебе и продалжай в том же духе ✌️😊
Получилось просто восхитительно! Я очень рад тому что послушал ваш кавер.
Чудесный кавер. Я просто таю от голоса Сати. Спасибо большое и с праздником всех:)
Ох, услышать бы еще одну прекрасную песню Кена от Сати. Настолько красивый голос, что хочется слушать, слушать и восхищаться
Сати, ты такая красивая...😶🌫 и поёшь просто замечательно. Спасибо за кавер! 🤩
Ура, ура, ура я действительно так рада:') До этого я слушала версию Кей-самы, но теперь я буду слушать вас обеих периодически. СПАСИБО, Сати я так рада, что ты существуешь, с прошедшим Днем Валентина! 🤧🤧🤧❤️❤️❤️
Спасибо за прекрасное исполнение
Чудесная песня)
Это так красиво! Очень люблю эту песню, а ваш кавер ещё больше! Спасибо всем, кто работал над этой песней!
Спасибо за бесподобный кавер на данную композию! Не думала, что кто-то подарит мне столь оригинальный и столь желанный подарок💜 С днём святого Валентина! 💜
Вау шикарно
Это просто неописуемый шедевр
Ух ты! Как красиво!
Прекрасный кавер!
Боже я не могу я плачу😭😍 )) У вас талант продолжайте в том же духе !))) 👍👍👍💖
Это божественно
Это прекрасно) С праздником)
С праздником❤ чудесный кавер🍋🌚🌿❤❤🍋🍋🍋🍋🍋🍋🍋🍋🍋
... Я ждала кавер на эту песню все жизнь. Это песня меня до слез выводит. Спасибо за прекрасный кавер.! 🌺Спасибо за кавер Сати! 🌺 💖И с днем святого Валентина! 💖
А вот и мой любимый лимончик:) Теперь только его буду слушать.
Спасибо большое, ты прекрасна~
Как же красиво. Слов нет.
Вы просто прекрасны
Воу. То чувство когда вообще случайно нашел в поиске. Однозначно лайк!
О господи, дождалась!
Как всегда лайк
完璧な歌声…ロシア語の響きもまたいい…プーチンさんにも聴かせてやってくれ
@animewatch5768
Жыл бұрын
😅