Loqlaq ngan ligan tu kalau diselidik ada padanan dalam dialek bahasa Thai belah selatan. Astora Jabat pon kata dia pon tak pasti bahasa Kedah ni dipengaruhi bahasa Siam atau Bahasa Siam yang dipengaruhi oleh Bahasa Kedah. Ni antara beberapa loghat kedah yg hampir sama sebutan dan makna dalam bahasa Thai Loklaq, an adjective meaning ‘indecent/vulgar/not serious/careless’ in Kedah Malay, with Southern Thai หลุหละ (luulaa), meaning ‘dirty’, as well as perhaps เลินเล่อ (lernler), meaning ‘careless/negligent’. ------------------------------------ Ligan, a verb meaning ‘chase/chase away’ in Kedah Malay, with perhaps ไล่กวด (laikooat/laiguat), meaning the same thing. ------------------------------------ Tibai, a verb meaning ‘hit/beat up’ in Kedah Malay, with ตีป่า (teepaa/dteebpaa), meaning ‘hit wildly/beat indiscriminately’. ------------------------------------ Tak dan/dok de, an expression meaning ‘not enough time/unable to make it in time’ in Kedah and Kelantan Malay, with ไม่ทัน (maithaan/maitan), meaning ‘unable to make it in time’ [Tak/dok/mai means ‘no’; dan/de/tan are cognates meaning something like ‘free time’].

baguih chanel ni, semua pakat komen, ramai org penang nak naikkan bahasa penang

Loqlaq kalu org Penang sebut cempera...loqlaq ni lebih bahasa Kedah...ligan pun org Penang kata hambat...ligan ni bahasa Kedah...

@RANCAKTV

4 жыл бұрын

Jom sebang... boleh tak bagi email...

@Hyejin.park23

3 жыл бұрын

Yaaa betoi weyh kita sebut hambat bukan ligan

@mirulcronos2320

3 жыл бұрын

mak ang kaliamput

@safinahfiena9238

3 жыл бұрын

@@mirulcronos2320 WOW!!TU BAHASA KASAQ LBH DIGUNAKAN OLEH ANAK2 HANTU PENANG..HEHEHEHE

@DRRONE-ru7em

3 жыл бұрын

Ya setuju... Kita pon pelik gak weih

pulau kami tak besa plk panggey keleboq kami panggey lumpoq la

Tawaq hebiaq

Semua term2 ni asal kedah ler.. kecuai surr. Sebab Penang, Perlis, adalah daerah Kedah asalnya.

@aniqnajmi5215

3 жыл бұрын

Btoi sbb tu kita loghat lebih kuqang sama

@mohdsyazani5154

3 жыл бұрын

Penang dlu tanah jajahan kedah

Satu g ayat ... SERR ..... aduhh serrr rah hahahahaha

Steady rahh..

Ligan kedah... Penang hambat

@affendyamir85

2 жыл бұрын

Penang blah seberang pon sebut ligan..aku dok penang pon sebut ligan..

Org penang x panggil ligan penang panggil hambat. Ligan tu kedah

jeqemen jgn lupa

Gaplah gaplah...gaplah jingga..

Sempoi

ni utara universal lebih kepada kedah siru mat abaihh...

Me : hoi nak buat lugu mano ni oi Orang KL: 😐

Rapla betoi hangpa ni...

Hg dok buat jora,... Tu bhs kedah daa..

@ajimjiwang8573

3 жыл бұрын

Penang belah tanjung la mat ... hg lagi dok buat jora, 😂 kalau kedah tak kata jora... klau kedah = dok buat pala tau

surrya haha

Ni penang belah mainland punya sbb tu bunyi kedah .. belah tanjung bukan lagu ni

@sitisaad8235

3 жыл бұрын

patut x dak beza

Ni kelaih bahasa kedah ka 😂 dk un dia org seberang perai

yang mangkaq tu aku x caya

@helmichannel1096

4 жыл бұрын

Mangkaq tu maksud dia bukan kelakar dia mksud dia bodoh.. Hg ni mangkaq betuila

@hazimadzha

4 жыл бұрын

@@helmichannel1096 nohaiiiii

@helmichannel1096

4 жыл бұрын

Tui la

Aq duk penang pun xtw KELEBOQ tu apa😂😂

@masaida5934

3 жыл бұрын

kan kalau kebuloq tau la😂

@sham7632

3 жыл бұрын

Tula pasai dy ni mana mai pnya duk pukoi oqg peneng

@roslihashim2766

Жыл бұрын

Belah prai apa

Besaq Gondu

Besaq kelemboi

macam loghat kedah gak ligan tu

Mulupoq = ketaq ketaq

Loqlaq- senseless

Ketegaq= beyban

Abe kelebeq ape tu Abe

Keleboq tu apa? 44 taun dok Penang tak pernah dengaq. Aiq acaq ka

@hafizuluthman2239

3 жыл бұрын

Saya duduk johor. Impian saya one day saya nak duduk n tinggai kt penang. Doakan impian syaa berjaya. Big plan with big risk ‘)

@roslihashim2766

Жыл бұрын

Keleboq universal utara kn..

pelik sgt aih..keleboq kedah kot..