[FR]
Battle 1v1 Hip Hop/Popping Covid Edition organisé par la Compagnie Flies.
A une époque exceptionnelle où l'art est plus que menacé, où les spectacles et les battles n'ont plus lieu, il est important de mener des actions pour préserver notre culture Hip Hop. Aussi, à situation exceptionnelle, événement exceptionnel.
Pour ce faire, nous avons bien évidemment tenu compte des mesures sanitaires notamment en s'assurant que toutes les personnes présentes aient effectué un test PCR et qu'il soit négatif.
Un gros merci aux juges (Kefton, Fabreezy et Kanon), aux DJ (Brieuc, Will), speaker (Brooklyn Flies)
D'autres gros projets vont sortir prochainement, donc restez connectés.
www.cieflies.com
[EN]
Battle 1v1 Hip Hop/Popping Covid Edition organised by Cie Flies.
Due the actual pandemic crisis, art is threatened : there are no more shows, battles. So, it's very important to keep our Hip Hop Culture alive. Exceptional situation requires exceptional event.
Obviously, we made sure that each person on the site had a negative PCR results test with him.
Thank you to the judges (Kefton, Fabreezy and Kanon), the DJs (Brieuc, Will), speaker (Brooklyn Flies)
More projects are coming up so stay tuned.
www.cieflies.com