Каникулы любви (У моря, у синего моря). Легендарная японская песня Хироси Миягава. АРНИ ДК МЭИ
Дирижер - доцент МГИК А.Кабзистый.
"У моря, у синего моря".
Ждем всех желающих реализовать себя и раскрыть свои таланты по адресу: метро Авиамоторная, Красноказарменный пр., д.3.
Performed by the ensemble of Russian folk instruments of the House of Culture of the Moscow Power Engineering Institute (MPEI).
Koi-no bakansu by Hiroshi Miyagawa)
Юбилейный концерт (60-летие) Ансамбля русских народных инструментов ДК МЭИ (Московского энергетического института). В 1963 году, к Олимпиаде в Токио (1964), японские сестры-близнецы Хидейо и Цукико Ито - дуэт «Дза Пинац» записали песню Хироси Миягавы и Токико Иватани «Koino Bakancu» («Каникулы любви»), которая триумфально прокатилась по Европе и занесла имена сестёр в историю мировой поп-музыки. Грампластинка с песней была издана и в СССР. Позже Леонид Дербенёв написал для неё русский текст и песню запела вся страна: «У моря, у синего моря».
Subscribe to our channel. There is a lot of good music ahead, performed with a Russian soul.
Подписывайтесь на наш канал. Впереди много хорошей музыки.
Идет набор в ансамбль. Ждем всех желающих реализовать себя и раскрыть свои таланты.
solovievainna1973@gmail.com - по всем вопросам.
Пікірлер: 28
Время неумолимо отсеивает мусор и остается КЛАССИКА!
@user-cr9xq5rp4z
Жыл бұрын
Вы правы, но к сожаленью молодежи не нужна классика. Увлечены именно мусором " Три куска колбаски и он рассказывал мне сказки" :((
Очень нежное красивое исполнение это мое личное мнение мы с мужем прошили пятьдесят лет свадва выла вся пронизана этой нежной композицией .спасибо за прекрасное исполнение с уважением .
Так трогательно, нежно....прекрасная аранжировка!!!!
В 1965 году я,будучи ещё школьницей,приехала на летние каникулы в Мариуполь.Каждый день на трамвае ездила на море и там ежедневно по транзисторам передавали " Каникулы любви".
@Larchevis
Жыл бұрын
Тогда Мариуполя в планах даже не было.
@user-gm2jm4cj4y
Жыл бұрын
@@Larchevis Название города Мариуполь пошло от греков,которые бежали от турок в Крым,а затем из Крыма от татар на побережье Азовского моря. В советские времена город стал называться Жданов.Детская память сохранила мне огромный город с отдаленными микрорайонами,соединёнными трамвайными линиями.Город был в основном одноэтажный.Я гостила у родственников на улице Дальневосточной. Высотное строительство только набирало силу и дома в основном были самое большее пятиэтажные,а квартиры,как правило,на две семьи с совмещенными кухнями и бытовыми помещениями.Что было-то было...
@user-qz5qv4nz7m
5 ай бұрын
@@Larchevis Его нет сейчас. Рашисты уничтожили Мариуполь вместе с жителями.
Очень красиво сыграли
молодцы богатый репертуар 🎉🎉🎉
Музыка поёт, всё понятно без слов
Тамэики-но дэру ё: на Аната-но кутидзукэ-ни Амаи кои-о юмэ миру Отомэ гокоро ё Кинъиро-ни кагаяку Ацуи суна-но уэ дэ Хадака дэ кои-о сиё: Нингё-но ё: ни Хи-ни якэта хохо ёсэтэ Сасаяита якусоку ва Футари дакэ-но химэгото Тамэики-га дэтяу Аа кои-но ёрокоби-ни Бараиро-но цукихи ё Хадзимэтэ аната-о мита Кои-но бакансу Аа кои-но ёрокоби-ни Бараиро-но цукихи ё Хадзимэтэ аната-о мита Кои-но бакансу.... Твоего поцелуя достаточно, Чтобы заставить меня вздыхать Сердце девичье Грезит о сладкой любви На сверкающем зoлотом Горячем песке Давай ласкаться обнаженными телами Словно русалки Прижимаясь загорелыми щеками, Мы прошептали обещание Это тайна между нами двоими Вздох срывается с моих губ Ах, к любовной радости Розовый день Когда я впервые увидела тебя Каникулы любви Ах, к любовной радости Розовый день Когда я впервые увидела тебя Каникулы любви....
Песня молодости ,!!!
У моря у синего моря
Видеоряд довольно красивый
Здорово!...
спасибо. привет
Исполнение на наш лад.....нл тоже красиво....
......Original I can listen milion times.....
👍👍👍👍
БОЖЕ!! СКОЛЬКО ЛЕТ ПРОШЛО....А КАК БУДТО ЭТО БЫЛО ВЧЕРА.. ОКЕАН ТИХИЙ ТИХИЙ ПЕСЧАННЫЙ ПЛЯЖ МЫ И НИКОГО БОЛЬЕ КУПАЕМСЯ ... ИДЕМ НА ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ...СОНИКА ГОТОВИТ КИСЯКИ РИС ПОБЕГИ БАМБИ.. МЫ МОЛОДЫ ВСЕ ВПЕРЕДИ........
слова песни у моря...
Звучит как-то минорно. У японцев не так.
Это русская песня на самом деле.
@user-jf8qy8hc5w
Жыл бұрын
Нина Пантелеева побывала в Японии и привезла эту песню . Примерно в 64 году .
@user-mq2hk1xg5m
Жыл бұрын
Эта песня из японского фильма Сезон любви. Очень хороший фильм был.
@user-by6ss1ym1i
3 ай бұрын
В советском детстве, когда в 60х песня звучала на русском, я знала, что она из японского фильма ( никто не скрывал), слышала и на японском.
Хорошо...но...оригинал лучше.