Приятного просмотра! Подписывайся на мой телеграм, чтобы не пропустить новый перевод Корридоров. t.me/parnikoridora

@Oleksandr_Nitsenko

2 жыл бұрын

Спасибо большое!

@parnikoridora

2 жыл бұрын

@@Oleksandr_Nitsenko тебе спасибо за поддержку!

Забавно, что когда смотришь фильмы - никогда не задумываешься, а где, собственно, отражение камеры? И только при просмотре таких видео понимаешь, что да, тут какой-то трюк.

@parnikoridora

2 жыл бұрын

Да. Те же самые чувства. Настолько увлекаешься при просмотре обычно, что даже не думаешь о таком. А люди там работали неделями над одной сценой, чтобы камеру затереть или трюк с окном устроить )

@techer6374

23 күн бұрын

Лучшая похвала для фильма)😅

@BelyaevStas

21 күн бұрын

А я с детства задавался этим вопросом. Благодарю автора за увлекательный рассказ.

@shizikbruev

8 күн бұрын

По ТНТ сериал был, "Моими глазами" назывался, там от первого лица были съëмки и всегда было интересно, куда они камеру давали, когда в зеркало смотрелись😅

@MrJetix-su7qn

5 күн бұрын

@@BelyaevStasда, тоже постоянно об этом думал

Да уж.... Есть культовые всем известные сцены типа как Нео уклоняется от пуль или там впервые в истории кино человек ходит по стенам с цилиндрической гравитацией у Кубрика. Кто бы мог подумать, что девочка бегущая к зеркалу - это настолько же крутой исторический момент! Ну это только "для своих", потребитель не может осознать, насколько это круто!

Я думал там зелёная камера и оператор в зелёной одежде😂

5:30 Не " Одна из близняшек" а один из БЛИЗНЕЦОВ. Речь идет о близнецах Фелпс(известных по ролям Фреда и Джорджа Уизли), которые играли "одного" служащего для того чтобы обыграть отражения.

@parnikoridora

2 жыл бұрын

Блин. Мой косяк. К тому же я даже не узнал братьев Уизли. Позор мне. Спасибо за уточнение!

@Shodan88

2 жыл бұрын

@@parnikoridora да пожалуйста.

Наконец-то узнал этот секрет из детства. Всегда ломал голову на этим.

@parnikoridora

19 күн бұрын

А я даже не задумывался в детстве над этим )

@Spitzel42

14 күн бұрын

есть еще один вариант что не упомянут в видео - camera mirror shift, там никакого CGI, никаких близнецов, чистая магия оптики.

@user-hu1cc3rz3b

8 күн бұрын

@@parnikoridora Я тоже про новые кадры терминатора не узнал. Хотя уже лет 10 как видел их. Позор мне

@Borzovik

6 күн бұрын

Тоже всегда задумывался над этим! Помню, как меня в детстве меня восхитила концовка 2 сезона «Твин Пикс». После просмотра этого видео подтвердил свою тогдашнюю догадку, что была построена дублирующая декорация за зеркалом. Спасибо было интересно

Столько ухищрений,ради того чтобы это оценили другие киноделы и крайне искушённые кинолюбы (:

@pristupmiloserdiy

Күн бұрын

В какой-то момент это начинают делать для себя, я знаю что сделал это хорошо, а заметят это или нет уходит на второй план .

Фига себе там монтаж. Я то думала операторы - это вампиры и в зеркалах не отражаются.

@user-hu1cc3rz3b

8 күн бұрын

Отличная идея про вампиров

@jasonbourne5503

5 күн бұрын

Тогда камеры и прочие аппаратуры тоже вампиры. )

@Sofi_Piligrim

5 күн бұрын

@@jasonbourne5503 ага)

@Wave_Relax_8

2 күн бұрын

Так вот почему они и не умирают

Спасибо вам за видео ,перевод и озвучку ,а создателям видео - за кадры со съемок фильма😊

До - after, после - before? Ясно-понятно :) Но в целом интересно

@parnikoridora

19 күн бұрын

Мой косяк, да ) На автомате сначала До поставил, а потом После, хотя в оригинальном ролике наоборот

Охренеть, крутые ребята, спасибо за ролик❤

не знаю почему, но именно на этом моменте я заметил небольшой косяк, ""отражение"" смотрит в ту же сторону куда и реальная) хотя мы должны были видеть её затылок)

В Матрице с зеркальной ручкой от двери вообще не парились)

Офигенный материал, просто как будто проучился курс на режиссера кино

5:37 Близняшки с кадыком 🤣. Вы даже не пытаетесь корректировать машинный перевод.

И началось просмотры фильмов с зеркалами🤣

6:03 доктор кто лучший )))

Посмотрите в фильме Брильянтовая Рука, как сняли сцену с зеркалами за три копейки.

Нет "переднего фона". Ровно так же нет и "заднего фона". Есть фон. И задний план. Запомните.

да, задачи сложные, но имеют свой эффект

О в играх дизайне тоже запарки с зеркалами

@parnikoridora

5 күн бұрын

Да, там свои приколы. Смотрел ролики про зеркала в играх, удивлялся. Хотя всегда думал, что ерунда - сделать зеркало в игре

@anton-ke4qz

5 күн бұрын

@@parnikoridora да там конечно на порядок наверное проще но всегда интересно что не задумываешься о трёшнике создания такой казалось бы повседневной вещи)

А в каких версиях эта сцена удалена?

Я такая тупая или просто у меня затуп с пространственным мышлением, но я ничего не поняла, как они это делают

@jebbushwas114

5 күн бұрын

Что-то из этого, ибо в видео всё рассказывается понятно

1:57 👍👍👍

@parnikoridora

Ай бұрын

Культовая сцена, да

Я вот только не понял зачем два раза снимать одну и ту же сцену. Можно же сразу камеры поставить спереди и сзади, сняв одним дублем, если все равно их потом с кадров вырезать постобработкой

@user-ur4yq3wy9v

8 күн бұрын

Как? Вам же объяснили, что берется две АБСОЛЮТНО ОДИНАКОВЫЕ сцены, одна с актером/ами, а другая с фоном. Это нужно дабы отделить актера от фона и получить "слои", на одном из которых актеры, а на другом фон. После, на пост-продакшене их совмещают в зависимости от задач, например когда нужно показать какое-то колличество копий актера в одной сцене (меняют слой с актерами), либо добавить что-то на фон (меняют слой с фоном), в совокупности у нас получается готовая сцена без видимых потерь с внесенными изменениями и заданной/исходной траекторией движения камеры. Грубо говоря, это один из способов отделить объект от фона, в некоторых случаях он удобнее (в плане освещения, взаимодействий с предметами/другими актерами и т.п.), а иногда и дешевле (да отстроить декорации порой обходится дешевле чем платить целой vfx студии). Но, часто используют и комбинированные съемки, и chromakey (зелёный/синий фон).

2:29 а фон бывает еще и передним?

@crat82

21 күн бұрын

бывает, калька с английских background/foreground. По-русски говорят обычно передний план, но когда на переднем плане не непосредственно объект съемки а что-то заполняющее, особенно в расфокусе могут сказать передний фон

@HaroMamburu

21 күн бұрын

​@@crat82 только английское "background" - дословно "задняя площадка", или же более верный вариант просто "фон", а не "задний фон". Фон по определению самая задняя часть композиции, и никаким другим быть не может.

@jebbushwas114

5 күн бұрын

​@@HaroMamburuДа, просто такая ошибка в русском кинематографе образовалась в результате некорректных переводов, ибо нередко одно английское слово может иметь несколько значений, вот вышло то, что вышло

@HaroMamburu

5 күн бұрын

@@jebbushwas114 киношников и фотографов коробит, когда кто-то говорит "задний фон". Хотя, от некоторых киношников это выражение тоже можно услышать, но как правило это либо начинающие самоучки, либо видеографы. В любом случае "задний фон" - масло масляное.

@jebbushwas114

5 күн бұрын

@@HaroMamburu Логично, я как любитель мультипликации тоже очень бешусь когда вижу что аниме называют отдельным жанром. Впрочем, тут ничего не поделаешь, приходится лишь смириться с незнанием других людей

ложки не существует - все обман!

Зеркало стоит под углом. Не благодарите. Ежу понятно

@Yury-zj2mq

6 күн бұрын

хорошо обделался, молодец😂

@privetgrisha

6 күн бұрын

@@Yury-zj2mq ты ещё скажи, что так не снимают

@jebbushwas114

5 күн бұрын

​@@privetgrishaснимают, только крайне редко, ибо крайне редко это реально может убрать камеру из зеркала и придать сцене ту самую идею, которая закладывалась