Вот есть же настоящие живые увлечённые языком люди! Восхищаюсь. Гениальная простота и понимание себя и человеческой природы, в плане восприятия языка. 🔥

спасибо огромное! искала такое видео! хочу тоже начать учить тайский

Нам, русскоговорящим повезло больше, чем англоговорящим в изучении тайского языка. Транскрипция на кирллице передаёт произношение слов на тайском языке более точно, чем транскрипция на латинице.

Как здорово! Вы большая молодец! Ещё и все чётко так изложили. Я год учу тайский. Начала сама, но поняла, что с тонами не потяну. Боялась их как огня. Нашла русскоязычного репетитора и с тонами мы разобрались буквально за 2 занятия. Попробовала разные методы, но с моей памятью мне помогает лишь один: учить тексты наизусть. Не могу без контекста запомнить слова. Подпишусь на Вас и буду ждать новых видео)

Какое классное видео! Взла парочку ресурсов на заметку. Я выучила тайский алфавит постоянно пытаясь прочесть вывески на улицах. Сотни надписей вокруг помогли мне запомнить букву за буквой (даже не зная еще правил чтения).

@liudmilalisikhina

4 ай бұрын

Еее!)) Спасибо) Да, по вывескам ещё классно потому, что сразу к разным шрифтам привыкаешь)

Спасибо за то, что делитесь секретами! Надеюсь что найдёте друзей среди Тайцев для общения. Успехов!!!🙂

Подписался на Ваш канал! Очень полезно всё рассказываете! Благодарю за Видео! Все другие Ваши видео тоже обязательно посмотрю!!!

класс! спасибо!

Спасибо за видео))) Очень интересно ^^

Дорогая Людмила, у Вас замечательный тайский! Я сам его учу вот уже 5 лет, но мне до Вас как до луны, хотя у меня куча других рабочих языков. Может быть, потому, что я живу в Таиланде не постоянно, а только заездами по два месяца, или потому, что его изучаю в купе с лаосским, бирманским и кхмерским (последний даже не тональный). Я совсем недавно и случайно встретил Ваш канал, и он мне очень понравился, потому как Вы излагаете материалы абсолютно в доступной форме. Спасибо Вам большое за доброе дело!!!

@liudmilalisikhina

4 ай бұрын

Большое спасибо, очень приятно!) Ого, ваш список языков впечатляющий! А у вас в голове они не путаются (особенно, если языки родственные в какой-то степени)? Есть ли у вас такая проблема? Есть ли какой-то совет, чтобы не путались в голове?) Интересно, потому как у меня бывают дни, когда в голове такооой «салат» из всех, даже не родственных языков.

@elmagnusss

4 ай бұрын

Да, действительно, в голове бывает «винегрет», особенно родственные языки очень мешают друг другу. Но когда попадаешь в страну изучаемого языка, через некоторое время всё нормализуется, благодаря полному погружению, и язык находит в голове свою особенную «полочку». В нашем деле самое главное, любить язык и культуру народа, говорящего на этом языке. На моём ютуб-канале я обещал продемонстрировать 300 языков в музыке. Там есть песни и на тайском и китайском языках, даже одна песня на бирманском. На досуге можете войти и послушать.

@liudmilalisikhina

4 ай бұрын

@@elmagnusss Спасибо за ответ! Да, я уже увидела - послушаю) 👍

Спасибо за полезные рекомендации) очень полезно, на русскоязычном ютьюбе очень мало информации о тайском языке) вы сейчас живëте в Тайланде, вы начали учить язык после переезда или еще до?

@liudmilalisikhina

4 ай бұрын

Очень рада, что кому-то пригождается мой контент)) Начала первые буквы разбирать, как стало известно, что буду переезжать.

4:35 можно пожалуйста название приложения

@liudmilalisikhina

15 сағат бұрын

Это версия тайско-английского словаря thai-language.com/ специально для iOS. В сторе называется просто Thai-English Dictionary

Понимаю что этот ролик не о том зачем учить какой-либо язык, но всё же интересно, как вы собираетесь использовать тайский язык? Тем более, как я понял, смол толк вас не интересует и собеседника нет.

@sergiurosca9394

4 ай бұрын

Кстати спасибо за ссылочку на The Goldlist method. Никогда не слышал о нём до этого, почитаю с интересом.

@liudmilalisikhina

4 ай бұрын

Использую тайский язык каждый день) Решаю бытовые вопросы, потребляю контент на тайском, начала читать книгу.

Вы можете обучать индивидуально?

@liudmilalisikhina

Ай бұрын

Могу. С чем я могу помочь (взрослым - с начальным или нулевым уровнем тайского): - освоение чтения на тайском языке (разбор всех знаков тайской письменности, работа со слогом, звуками и их сочетаниями, освоение правил определения тона) - практика чтения - постановка и коррекция произношения - уроки тайского для начинающих (всё необходимое, чтобы начать читать и говорить на тайском языке: лексика начального уровня и полезные разговорные конструкции) - разбор вопросов и трудностей на пути освоения тайского - общие вопросы по организации и процессу изучения иностранного языка Напишите мне, какую проблему вы хотели бы решить (или начать заниматься со мной системно). Расскажите, какой у вас уровень в тайском языке, какой опыт и какие примерно цели, чтобы я могла подготовить для вас подходящие материалы - мы обсудим детали и назначим время индивидуального занятия онлайн. Мой телеграм: t.me/LyudmilaMonti и почта lyudmila.lisihina@yandex.ru

Странно, у меня в мем райз всего 12 языков и среди них нет тайского

@liudmilalisikhina

2 ай бұрын

Нужно на сайте community-courses.memrise.com/ найти “Курсы” (в веб-версии - сверху на странице) -> "Все категории” (чуть ниже на страница слева), выбрать там "Языки". Затем "Азиатско-тихоокеанские" -> затем "Тайский". Вот есть видео-инструкция: kzread.info4-DIqYsawJY?feature=share

@nastyaushkova

Ай бұрын

@@liudmilalisikhina нет там такого, и community courses memrise больше не существует

@nastyaushkova

Ай бұрын

@@liudmilalisikhina нет там никаких Азиатско-Тихоокеанских языков, даже после регистрации, даже в веб версии с компа, даже с английской версии. Кстати community courses men rise не существует, в Гугле даже выдает, что мол «ноу мо лонгер»

В MemRise я не нашел тайского

@liudmilalisikhina

5 ай бұрын

Там есть раздел внизу слева (в веб-версии, на странице «Курсы») «Языки» -> Азиатско-тихоокеанские. Тайский там)

@liudmilalisikhina

5 ай бұрын

Кстати, если вы владеете и английским, то можно выбрать его слева сверху в «Мой язык». И посмотреть ассортимент и для англоговорящих тоже)

@liudmilalisikhina

5 ай бұрын

После того, как выберете курс, пройдите одну сессию в веб-версии. После этого он будет отображаться и в мобильном приложении, и в дальнейшем можно заниматься на смартфоне.

@liudmilalisikhina

3 ай бұрын

Колоды с карточками от пользователей переехали на новый сайт. Я сняла инструкцию, как их найти: kzread.info4-DIqYsawJY?feature=share

@nastyaushkova

2 ай бұрын

@@liudmilalisikhinaв разделе для англоговорящих тоже только индонезийский, тайский не находит